2019 Peugeot Rifter park assist

3
bit.ly/helpPSA
.
.
Consejos de conducción 120
Arranque-Parada del motor 1 21
Protección antirrobo
1

26
Freno de estacionamiento manual
1

26
Freno de estacionamiento eléctrico
1

26
Ayuda al arranque en pendiente
1

30
Caja de cambios manual de 5
velocidades
1
30
Caja de cambios manual de 6
velocidades
1
31
Caja de cambios automática

1
31
Indicador de cambio de marcha
1

35
Stop & Start

1
35
Reconocimiento y


recomendación de las
señales de limite de velocidad

1
38
Limitador de velocidad

1
42
Programador de velocidad programable
1

44
Regulador de velocidad adaptativo
1

47
Memorización de velocidades
1

54
Active Safety Brake con Alerta Riesgo
Colisión y
Asistencia a la frenada de
emergencia inteligente
1

55
Alerta activa al franqueo involuntario de
línea


15 8
Vigilancia de ángulos muertos
1

61
Detección de falta de atención

1
64
Ayuda al estacionamiento

1
65
Visiopark 1

1
68
Park Assist

1
70
Detección de inflado insuficiente

1
75Compatibilidad de los carburantes 1
78
Depósito de carburante 1 79
Sistema anticonfusión de carburante
diésel


180
Cadenas para la nieve

1
80
Dispositivo de enganche de remolque
1

81
Enganche de remolque con rótula
desmontable como sistema de remolque
1

82
Modo de ahorro de energía

1
84
Barras de techo/Portacargas de techo

1
84
Capó
18

5
Motor


18 6
Revisión de los niveles

1
86
Controles
1

89
AdBlue
® (motores BlueHDi) 1 91
Consejos de mantenimiento 1 94
Inmovilización por falta de carburante
(diésel)
1

95
Caja de herramientas

1
95
Kit de reparación provisional de
neumáticos


196
Rueda de repuesto
1

99
Cambio de una bombilla
2

03
Cambio de un fusible

2
09
Batería de 12
V
2
11
Remolcado
2

14Dimensiones


216
Características de motorizaciones y


cargas remolcables
2
17
Elementos de identificación
2
24
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características técnicas
Acceso a
vídeos adicionales
Índice alfabético
Equipo de audio y telemática
Sistema de audio Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Índice

167
Desactivación/Activación
Sin sistema de audio
Con sistema de audio o pantalla táctil
La activación y la desactivación
se controlan a través del menú de
configuración del vehículo.
El estado de la función se memoriza al quitar
el contacto.
F

P

ulse este botón para desactivar o volver
a

activar el sistema en cualquier momento.
El piloto de la tecla está encendido cuando la
función está activada. La ayuda al estacionamiento queda
desactivada durante la fase de medición de
plaza de la función Park Assist.
Para más información relativa al Park Assist
,
consulte el apartado correspondiente.
Límites de funcionamiento
La ayuda trasera al estacionamiento se
desactiva automáticamente cuando si se
conecta un remolque o
un portabicicletas
a
un enganche de remolque instalado
según las recomendaciones del
fabricante.
En ese caso, el contorno del remolque se
visualiza en la parte trasera de la imagen
del vehículo.
-

E
s posible que algunos obstáculos situados
en los puntos ciegos de los sensores no se
detecten o
dejen de detectarse durante la
maniobra.
-

L
os sonidos, como los emitidos por
vehículos y
maquinaria ruidosos (p. ej.,
camiones, taladros neumáticos, etc.)
pueden inter ferir con los sensores del
vehículo.
-

A
lgunos materiales (tejidos) absorben
las ondas del sonido: es posible que los
peatones no se detecten.
-

L
a nieve acumulada o las hojas muertas
sobre la calzada puede inter ferir con los
sensores del vehículo.
Recomendaciones de
mantenimiento
En condiciones adversas o invernales,
a segúrese de que los sensores no
estén cubiertos de barro, hielo o
nieve.
Al introducir la marcha atrás, una señal
acústica (pitido largo) indica que los
sensores pueden estar sucios.
Lavado a


alta presión
Al lavar el vehículo, no sitúe la lanza
a
menos de 30 cm de los sensores.
-

U
n impacto delantero o trasero con el
vehículo puede alterar los ajustes del
sensor, y es posible que el sistema
no siempre lo detecte: es posible que
las mediciones de distancia resulten
incorrectas.
-

L
a inclinación del vehículo si el maletero
está muy cargado puede desviar las
mediciones de distancia.
-

L
os sensores pueden verse afectados por
condiciones deficientes de visibilidad (lluvia
intensa, niebla espesa, nevada, etc.).
6
Conducción

170
Vista zoom
La cámara registra el entorno del vehículo
durante la maniobra para crear una vista desde
arriba de lo que hay detrás del mismo en su
entorno más cercano, lo que permite realizar
maniobras teniendo en cuenta los obstáculos
que hay cerca.
Esta vista está disponible con el modo AUTO
o mediante su selección en el menú de
selección de la vista.
Park Assist
Este sistema proporciona una ayuda activa
al estacionamiento: detecta una plaza de
aparcamiento y, a continuación, maniobra el
sistema de la dirección para estacionar en
dicha plaza, mientras el conductor se ocupa
del sentido de desplazamiento del vehículo, el
cambio de marchas, el acelerador y
el freno.
Para ayudar al conductor a
controlar que la
maniobra se realice de forma correcta, el
sistema activa automáticamente la imagen
de Visiopark 1
y el sistema de ayuda al
estacionamiento.
Este sistema es una ayuda a las maniobras
q ue nunca debe sustituir la atención del
c o n d u c t o r.
El conductor debe mantener el control del
vehículo. Siempre debe comprobar el entorno
más cercano del vehículo antes de comenzar
una maniobra y
asegurarse de que no hay
obstáculos en la plaza de estacionamiento
durante toda la realización de la misma.
Las líneas azules 1 representan la anchura del
v ehículo, con los retrovisores desplegados; se
orientan en función de la posición del volante.
La línea roja 2
representa una distancia
de 30
cm desde el paragolpes; las dos
líneas azules 3
y 4 representan 1 y 2 m
respectivamente.
Esta vista está disponible con el modo AUTO
o
mediante su selección en el menú de
selección de la vista. Puede parecer que los obstáculos están
más lejos de lo que están en realidad.
Durante la maniobra, es importante
controlar los lados del vehículo utilizando
los retrovisores.
La ayuda trasera al estacionamiento
también permite completar la información
del entorno del vehículo.
Vista de 180°
La vista de 180° permite salir marcha atrás de
una plaza de estacionamiento anticipando la
llegada de los vehículos, los peatones o


los
ciclistas.
No se recomienda utilizar esta vista para
realizar una maniobra completa. Se divide en tres zonas: izquierda A
, central B
y derecha C
.
Esta vista está disponible solo mediante su
selección en el menú de cambio de vista.
El sistema realiza la medición de las plazas
de aparcamiento disponibles y


calcula las
distancias hasta los obstáculos por medio
de sensores ultrasónicos instalados en los
paragolpes delantero y
trasero del vehículo.
Conducción

228
Parada del motor ...........................12 1-12 2, 124
Parada del vehículo .............16, 20, 24-25, 120,
123, 125 -126, 131-13 5
Parametraje de los equipos


............................29
Parámetros del sistema


......................29, 16, 32
Park Assist

...............................
.....................170
Pastillas de frenos


................................. 19 0 -191
Per files
...................................................... 16, 31
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio

...............................1
P

ila de telemando

............................... 44- 45, 78
Pinchazo de una rueda


.........................19 6 -19 9
Pintura con textura
........................................ 19

4
Placas de identificación fabricante ...............224
Porta-botellas .................................................. 63
Porta-vasos


..................................................... 63
Portón de maletero

......................................... 40
P

ortón trasero

................................................. 43
Precalentamiento Diesel .................................18
Presión de inflado de los neumáticos


........................ 190, 199, 203, 224
Pretensión pirotécnica (cinturones de seguridad) ....................102-103
Programa electrónico de estabilidad (ESC)
........................25, 94, 96 -98
Protección para niños


..................104, 10 6 -108,
111, 113 , 115 -11 8
Puerta lateral corredera eléctrica


.......4 0, 47- 4 8
Puertas abatibles


...................................... 4 0 - 41
Puesta a
cero del contador
kilométrico parcial


........................................ 29
Puesta a
cero del indicador de
mantenimiento


.............................................. 28
Puesta al día de la fecha
....................36, 17, 32
Puesta al día de la hora

......................3

6, 17, 33
Puesta del contacto


...................................... 125
Punto de masa desplazado
..........................18 6 Repetidor lateral (intermitente)
.....................205
Reposabrazos
.................................................57
Reposabrazos delantero


................................63
Reposacabezas


..............................................57
Reposacabezas delanteros


............................62
Reposacabezas traseros


..........................58-59
Repostaje AdBlue
® ....................................... 19 2
Reproductor Apple® .............................. 1 0, 9, 26
Reproductor CD MP3 ................................. 9, 25
Reserva de carburante


.......................... 179 -18 0
Retrovisores exteriores


....... 53 -54, 75, 161, 163
Retrovisor interior


........................................... 54
Revisar los niveles


................................ 18 6 -188
Revisiones


....................................................... 28
Revisiones corrientes


............................ 18 9 -191
Rueda de repuesto ...190, 195 -19 6, 19 9 -20 0, 203
Radio


......................................
4-5, 6 -7, 9, 23, 25
Radio digital – DAB (Digital Audio Broadcasting)


.............................
6, 8, 24
RDS
................

........................................
7, 2 3 - 2 4
Recargar la batería


.......................................
213
Recirculación del aire


................................
71-73
Reconocimiento de límite de velocidad ............................. 13 8, 140, 14 4, 14 6
Red de sujeción de carga alta

........................
68
REF
...............

..................................................
94
Referencia color pintura
...............................
224
Regeneración filtro de partículas

................. 19 0
Reglaje de la altura de los faros

..................... 87
Reglaje de la fecha
............................. 3

6, 17, 32
Reglaje de la hora

............................... 36, 17, 33
Reglaje de la temperatura


......................... 71-72
Reglaje del caudal de aire

......................... 71

-72
Reglaje de los asientos


............................. 56, 61
Reglaje de los faros

........................................ 87
Reglaje de los reposacabezas


....................... 62
Reglaje del reparto de aire


........................ 71-72
Reglaje en altura y

en
profundidad del volante

................................ 53
R

eglaje lumbar
...............................

................. 56
Regulación por el reconocimiento de límite de velocidad


....... 141
Regulador de velocidad ...141, 14 4 -15 0, 15 3 -15 5
Regulador de velocidad adaptativo ..............148
Regulador de velocidad
adaptativo con función Stop ... 141, 147-15 0, 15 3
Reiniciación del telemando ............................ 44
Reinicialización de la detección de subinflado


............................. 176
Remolcado de un vehículo

.................... 214 -215
Remolque
............................ 9

6 - 97, 120 -121, 181
Repartidor electrónico de frenada (REF)
.......94
Quedarse sin carburante (Diesel)

................
19
5
Saturación del filtro de partículas (diésel) ....
19 0
SCR (Reducción Catalítica Selectiva) ..........
191
Seguridad para niños
............ 10
4, 10 6 -108, 111,
113 , 115 -117, 115 -11 8
Seguro eléctrico para niños

..........................
11 9
Señal de emergencia
................................ 70
, 93
Sillas infantiles i-Size

....................................
117
Sincronización del telemando
........................ 44
S
istema anticonfusión de carburante

...........
18 0
Sistema anticontaminación SCR

..................
191
Sistema de asistencia a la frenada ................
94
Sistema de control de la trayectoria ...............
94
Sistema de vigilancia de ángulo muerto .....................................
161, 163
Soporte de capó motor .........................
185 -18 6
STOP (testigo) .................................................17
Stop & Start


.........................26, 35, 74, 79, 135 -
137, 179, 185, 189, 211, 214
Streaming audio Bluetooth


...............9, 9, 25 -26
Subcapó motor


..............................................18 6
Subinflado (detección)

..................................17

5
R
Q
S
Índice alfabético