2019 Peugeot Rifter instrument panel

2
Første trinn
Når motoren kjører, kan du slå av
lyden ved å trykke på knappen.
Når tenningen er av, aktiverer et
trykk systemet.
Øk eller senk volumet ved hjelp av hjulet eller
«pluss»- eller «minus»-knappene (avhengig av
utstyr).
Bruk knappene på hver side av eller under
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
deretter trykkes på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
Avhengig av modellen brukes knappene
«Kilde» eller «Meny» på venstre side av
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
og trykk deretter på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
Du kan vise menyene når som helst ved å
trykke kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Hvis du har sider med flere faner nederst på
skjermen, kan du skifte mellom sidene enten
ved å trykke på fanen for ønsket side, eller ved
å bruke fingeren og skyve sidene til venstre
eller høyre.
Trykk i

den grå sonen for å gå tilbake et nivå
eller bekrefte. Skjermen er av typen «kapasitiv».
For rengjøring av skjermen anbefales
det å bruke en myk, ikke-skurende klut
(av den typen man bruker til briller) uten
tilleggsprodukter
Man må ikke bruke skarpe gjenstander på
skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
En viss informasjon vises permanent i
øvre del
av berøringsskjermen.
-

G
jentagelse av informasjonen om
klimaanlegg (avhengig av versjon) og
direkte tilgang til den tilsvarende menyen.
-
P

åminnelse om radiomedia og telefonmeny-
informasjon.
-

P
åminnelse om privat informasjon.
-
T

ilgang til innstillinger på berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet. Valg av lydkilde (avhengig av utstyr):
-
F

M/DAB/AM-radiostasjoner (avhengig av
utstyr).
- T elefon tilkoblet via Bluetooth og
multimediekringkasting Bluetooth
(strømming).
-

U
SB nøkkel.
-

M
ediespiller koblet til via AUX-kontakten
(avhengig av utstyr).
-
C

D-spiller (avhengig av utstyr).
På «Reguleringer»-menyen kan du
opprette en profil for bare en person
eller en gruppe mennesker med felles
punkter, med mulighet for tilgang til en
rekke innstillinger (forhåndsinnstilte
radiostasjoner, lydinnstillinger, omgivelser
o.l.); disse innstillingene gjøres aktive
automatisk.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake et nivå
eller bekrefte.
PEUGEOT Connect Radio

16
Trykk på «OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Trykk på « Volum ringetone » for å
vise volumet.
Trykk på pilene eller beveg på
markøren for å innstille ringevolumet
Konfigurasjon
Profilinnstillinger
Av sikkerhetshensyn og fordi det krever
full oppmerksomhet av føreren, skal all
endring av innstillinger kun skje når bilen
står stille .
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Profiler».
Velg Profil 1
eller Profil 2 eller Profil 3 eller
Felles profil .
Trykk på denne knappen for å legge
inn et profilnavn ved hjelp av det
virtuelle tastaturet.
Trykk på « OK» for å lagre. Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på denne knappen for å
aktivere profilen.
Trykk på tilbakepilen en gang til for
å bekrefte.
Trykk på denne knappen for å
aktivere den valgte profilen.
Justere lysstyrken
Trykk på Innstillinger
for å vise
primærsiden.
Trykk på Lysstyrke .
Beveg markøren for å justere
lysstyrken på skjermen og/eller på
instrumentpanelet (avhengig av versjon).
Trykk i den grå sonen for å bekrefte.
Endre innstillingene
i


systemet
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden. Trykk på «
Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Systemkonfigurasjon ».
Velg Enheter -fanen for å endre enhetene for
avstand, drivstofforbruk og temperatur.
Velg Fabrikkinnstillinger -fanen for å gå
tilbake til de opprinnelige innstillingene.
Ved å gå tilbake til fabrikkinnstillingene,
aktiveres engelsk språk som standard
(avhengig av versjon).
Velg « Systeminfo »-fanen for å se versjonen
for de forskjellige modulene som er installert
i systemet.
Trykk på « Privatmodus »-fanen.
eller Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Tr y k k « Privatmodus » for å aktivere
eller deaktivere privat datamodus.
PEUGEOT Connect Radio

17
Aktiver eller deaktiver:
- «Ingen deling (data, bilens
posisjon) ».
-
«Kun datadeling ».
-
«Dele data og bilens
posisjon ».
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Skjermkonfigurasjon ».
Trykk på « Lysstyrke ».
Beveg markøren for å justere
lysstyrken på skjermen og/eller på
instrumentpanelet (avhengig av versjon).
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på « Utvikling».
Aktiver eller deaktiver: « Automatisk
rulling ».
Velg « Overganger med
animasjon ». Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Velge språk
Trykk på Innstillinger
for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Velg « Språk » for å endre språket.
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Stille inn tiden
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Dato og klokkeslett ».
Velg « Kl.slett ». Trykk på denne tasten for å stille
inn klokkeslettet ved hjelp av det
virtuelle tastaturet.
Trykk på «
OK» for å spare tiden.
Trykk på denne tasten for å
bestemme tidssonen.
Velg displayformat for visning av tid
(12 timer/24 timer).
Aktivere eller deaktivere sommertid
(+ 1 time)
Aktiver eller deaktiver
synkroniseringen med GPS (UTC).
Trykk på tilbakepilen for å lagre
innstillingene.
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Innstilling av dato
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
.
PEUGEOT Connect Radio

2
Første trinn
Når motoren kjører, kan du slå av
lyden ved å trykke på knappen.
Når tenningen er av, aktiverer et
trykk systemet.
Øk eller senk volumet ved hjelp av hjulet eller
«pluss»- eller «minus»-knappene (avhengig av
utstyr).
Bruk menyknappene på hver side av eller
under berøringsskjermen for å få tilgang til
menyene. Deretter trykker du på de virtuelle
knappene på berøringsskjermen.
Avhengig av modell, bruk «Kilde» eller
«Meny»-knappene for å få tilgang til menyene,
og trykk deretter på de virtuelle tastene på
berøringsskjermen.
Du kan vise menyene når som helst ved å
trykke kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake ett nivå.
Trykk på «OK» for å bekrefte. Skjermen er av typen «kapasitiv».
For rengjøring av skjermen anbefales
det å bruke en myk, ikke-skurende klut
(av den typen man bruker til briller) uten
tilleggsprodukter
Man må ikke bruke skarpe gjenstander på
skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
En del informasjon vises permanent
i


sidefeltene eller øverst på berøringsskjermen
(avhengig av utstyr):
-

G
jentagelse av informasjonen om
klimaanlegg (avhengig av versjon) og
direkte tilgang til den tilsvarende menyen.
-

G
å direkte til valg av lydkilde, liste med
radiostasjoner (eller liste med titler avhengig
av kilde).
-

G
å ti l» Meldinger», e-poster,
kartoppdateringer og, avhengig av tjenester,
navigasjonsmeldinger.
-

G
å til innstillinger for berøringsskjerm og det
digitale instrumentpanelet. Valg av lydkilde (avhengig av utstyr):
-
F

M/DAB/AM-radiostasjoner (avhengig av
utstyr).
-

T
elefon tilkoblet via Bluetooth og
multimediekringkasting Bluetooth
(strømming).
-

U
SB nøkkel.
-

M
ediespiller koblet til via AUX-kontakten
(avhengig av utstyr).
-
C

D-spiller (avhengig av utstyr).
-

V
ideo (avhengig av utstyr).
PEUGEOT Connect Nav

32
Bildet plasseres i et kvadratisk
o mråde. Systemet endrer størrelsen på
originalbildet hvis det har et annet format.
Trykk på denne knappen for å
aktivere den valgte profilen.
Ved aktivering av den valgte profilen blir
engelsk angitt som standardspråk.
Velg en « Profil» (1
eller 2 eller 3) for å forbinde
« Lydinnstillinger » med den.
Velg Audio settings .
Velg « Musikalsk atmosfære ».
eller
« Fordeling ».
eller
« Lyd ».
eller
« Stemme ».
eller
« Ringetone ».
Trykk på OK for å lagre
innstillingene.Endre innstillingene
i

systemet
Trykk på Reguleringer for å vise
primærsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Skjermkonfigurering ».
Velg « Utvikling ».
Aktiver eller deaktiver: « Gjennomgang
av automatisk tekst ».
Velg «Lysstyrke ».
Beveg markøren for å justere
lysstyrken på skjermen og/eller på
instrumentpanelet.
Trykk på Reguleringer for å vise
primærsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Systemkonfigurering ».
Velg Units for å endre enhetene for avstand,
drivstofforbruk og temperatur.
Velg Factory settings for å gå tilbake til de
opprinnelige innstillingene. Tilbakestilling av systemet til
«Fabrikkinnstillinger» aktiverer engelsk
som standard, Fahrenheit som visning av
grader og avslutter sommertid.
Velg « Systeminfo » for å se versjonen for
de forskjellige modulene som er installert
i systemet.
Velge språk
Trykk på Reguleringer
for å vise
primærsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg Språk for å skifte språk.
Innstilling av dato
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på knappen « funksjonsvalg» for å gå til
sekundærsiden.
Velg «Innstilling av tid- dato ».
PEUGEOT Connect Nav

225
220 V-kontakt .................................................. 65
ABS
........
......................................................... 94
Active Safety Brake ......................... 18, 15 5 -157
Adaptiv hastighetsregulator med stoppfunksjon


..............141, 147-15 0, 15 3
AdBlue-autonomi


....................................... 31- 32
AdBlue
® ...................................... 2 3, 31, 191-192
Advanced Grip Control .............................. 97- 9 8
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer


.....20, 15 8
Alarm


......................................................... 4 9, 51
Antiblokkering av hjul (ABS)
...........................94
Antispinn (ASR)


.................................. 20, 94-98
Apple
®-spiller ........................................ 1 0, 9, 26
Armlene ........................................................... 57
Armlene foran


................................................. 63
Assistanse i
nedoverbakke
.....................9

8 -10 0
Audiokabel


...................................................... 25
Automatisk nødbrems
...................... 1

8, 15 5 -157
Automatisk tosone klimaanlegg


.................71-72
Automatisk veksling til fjernlys .... 27, 84- 86, 163
Avdugging


....................................................... 74
Avdugging bakrute


.................................... 53, 75
Avising


....................................................... 5 4 , 74
Avising av bakrute
..................................... 53, 75
Avlastingsfunksjon (modus)


..........................18 4
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


........18 4 Bremsekraftfordeler (REF)
.............................
94
B
remsekraftfordeler, elektronisk (REF)
.........
94
B
remser
................
............................
14, 19 0 -191
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing

...
9 4, 157
Bremseskiver

.........................................
19 0 -191
CD

...........................................................
9, 9, 25
CD MP3 ...................................................
9, 9, 25
CD-spiller MP3 ............................................ 9, 25
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digital radio


.............6 -7, 8, 24
Dato (regulering)


.................................36, 17, 32
Datoregulering
..............................

......36, 17, 32
Dekk


..............................................................19 0
Dekktrykk
............................. 1

90, 199, 203, 224
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...................175
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering
av for lavt dekktrykk
..............18 , 175 -176 , 19 9
Demontering av ekstra matte
......................... 63
D

emontering av hjul
..............................20

1-203
Detektering av hindringer


.............................165
Detektering av manglende oppmerksomhet ...16 4
Diesel
.................................................... 220-223
Dieselfilter


..................................................... 18 6
Dieselmotor
..................... 1

8, 178, 195, 220-223
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)

............................ 6, 8, 24
Dimensjoner


.................................................. 216
Display i


instrumentpanel ~
Display i


instrumentbord
....................... 2

9, 13 5
Drivstoff


......................................................... 178
Bakseter


..............................................
55, 58 - 61
Barn


.................................................
113 , 115 -117
Barn (sikkerhet)
............................................. 11

9
Barneseter
...1 0 2 -1 0 3 , 1 0 6 -1 0 7, 111, 113 , 11 6 -11 8Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige ...111
Barneseter i-Size
.......................................... 117
Batteri 12

V

................................................... 2 11
Batteri
................

..................... 18 4, 189, 211-214
Batteri i

fjernbetjening ~
Batteri i


fjernkontroll


......................... 44- 45, 78
Batterilading


.................................................. 213
Beholder for vindusspylervæske


.................. 188
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere,
pyrotekniske (sikkerhetsbelter)
........... 10

2-103
Benkesete bak


.......................................... 58, 61
Bensin


.................................................... 218 -219
Bensinmotor


........................... 178, 18 6, 218 -219
Berøringsskjerm


............................................ 1, 1
Beskyttelse av barn

..................... 10

4, 10 6 -108,
111, 113 , 115 -11 8
Betjening av dører, nødfunksjon

..................... 42
B

etjening av lys

......................................... 8

1, 8 3
Betjening av radio ved ratt

.................... 2

-3, 3, 3
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom


..... 43
Betjening av varmeseter


................................. 58
Betjening av vindusvisker
......................... 8

7- 9 0
Blinklys


................................ 82, 82-83, 206, 207
BlueHDi


................................................... 31, 19 5
Bluetooth (handsfree-sett)
... 1

0 -11, 13 -14, 27-28
Bluetooth (telefon)
........................... 1

3 -15 , 27-2 8
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming


................... 9, 9, 25 -26
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse


....... 14
Bluetooth-tilkobling


........ 11, 13 -15, 21-22, 27-28
Bremseassistanse


.......................................... 94
Bremseklosser


....................................... 19 0 -191
Bagasjenett for høy last

.................................. 68
Bagasjeskjuler ................................................. 69
Bakkestartfunksjon


....................................... 13 0
Bakluke ~ Bagasjeromsluke


........................... 43
Baklys


............................................................ 207
Bakrute (avising)


............................................. 75A
C
D
B
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

226
Hodestøtter bak ........................................ 58-59
Hodestøtter foran ............................................ 62
H
orn ................................................................. 93
Hovedmeny
...............................

........................4
Hurtigmeldinger


.............................................. 30
Høyde- og dybderegulering av ratt


.................53
Høyderegulering av lykter


...............................87
Identifikasjon av bilen


...................................224
Identifikasjonselementer
............................... 2

24
Identifikasjonsetikett
..................................... 2

24
Indikator for AdBlue
®-rekkevidde ................... 31
I
ndikator for kjølevæsketemperatur .......... 28
-30
Indikator for motoroljenivå


.............................. 30
Induksjonslader


............................................... 66
Innredning i bilen ~ Innvendig innredning ...63, 67
Instrumentpaneler ~ Instrumenterbord
.......... 29
Instrumentpanel ~ Instrumentbord


................. 11
ISOFIX


................................................... 115 -11 6
ISOFIX-barneseter
................................. 11

5 -117
ISOFIX-fester
...............................

......... 114 , 11 6
Jack
...............................

.................................. 25
Jack-kabel


....................................................... 25
Jackplugg-uttak


.......................................... 8, 25
Jekk


............................................................... 19 9
Kilometerteller


................................................. 29
Kjølevæsketemperatur


........................ 15, 28 - 3 0
Kjørecomputer


.......................................... 34-35
Kjørelys


............................................. 81, 83, 206
Handsfree-sett


..................... 10 -11, 13 -14, 27-28
Hanskerom


...................................................... 63
Hastighetsbegrenser


.............. 141-14 4, 15 4 -15 5
Hastighetsbegrensning for kjøring ned bratte bakker

............... 2 6 , 9 8 -10 0
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll ................141, 14 4 -15 0, 15 3 -15 5
Hjulkapsel ...................................................... 203
Hjulskift


......................................... 195 -19 6, 19 9
Hodestøtter


..................................................... 57
Girhendel automatigir ~
Girspak, automatisk girkasse .............. 13
1-13 5
Girkasse, automatisk
.............
121, 13 0 -137, 19 0
Girkasse, manuell
........... 13 0 -131, 13 5 -137, 19 0
Girspak manuell girkasse


...................... 13 0 -131
Girvelger


....................................................... 13 5
Gjenkjennelse av hastighetsbegrensning


....... 13 8, 140, 14 4, 14 6
Gløding Diesel ~ For varming diesel

............... 18
G.P.S. ~ GPS

...............................

................... 14
Fast benkesete i

ett stykke

............................. 61
F

eilfyllingssperre


........................................... 18 0
Festekroker ~ Festeringer


.............................. 70
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, ny programmering


.................. 44Fjernbetjening, ny
programmering ~
Fjernkontroll, synkronisering
........................ 44
F

jernbetjening ~
Fjernkontroll


.............
37-38, 40, 42, 45 - 46, 126
Fjernlys


..............................................
27, 81, 206
Fjernstyrt belysning
........................................ 42
F

laskeholder
.................................................... 63
Forseter


...............................................
5 6 - 5 7, 6 1
Frekvens (radio)


........................................
23 -24
Frontlyk ter
...............................

..............
205-207
Følgelys (Follow me home)


.............................
84
Ekstra kontakt ~ Aux-kontakt

..................
8, 9, 25
Ekstra varme

.......................................
49, 76 -78
Elektrisk barnesikring


...................................
11 9
Elektrisk parkeringsbrems
.......................
16, 20,
24 -25, 126 -12 9
Elektrisk skyvedør på siden
................ 4
0, 47- 4 8
Elektronisk klimaanlegg (med display)
........... 75
E

lektronisk nøkkel
............................ 3

7, 125 -126
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)


.......................................... 25, 94, 96 -98
Energisparefunksjon
..................................... 18

4
Energisparemodus
........................................ 18

4
ESC (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 94
E

tiketter
...............................

........................ 4, 61
Etterfylling av diesel ................................21, 19 0
Drivstoff (tank)
...............................

................
179
Drivstoff, tom tank (diesel)

............................
195
Drivstoffluke


...........................................
179 -18 0
Drivstoffmåler


.........................................
179 -18 0
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................
195
Drivstofftank


...........................................
179 -18 0
Drivstofftank, kapasitet


..........................
179 -18 0
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå, minimum


........................
179 -18 0
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS) ...20, 94-98I
J
K
H
G
F
E
Alfabetisk innholdsfortegnelse