
15
90°CMaks. 
kølervæsketemperaturLyser konstant 
(advarselslampe 
eller diode), og 
nålen er i det røde 
felt (afhængigt af 
bilmodellen). Temperaturen i kølesystemet er 
for høj.
Udfør (1), og vent om nødvendigt med at efter fylde 
kølervæske, indtil motoren er afkølet. Hvis problemet 
varer ved, skal du udføre (2).
Batteriladestand Lyser konstant. Der er en fejl i batteriets 
ladekredsløb (polklemmerne 
er snavsede eller gået løs, 
generatorremmen er slap eller 
revnet osv.). Rens tapperne og stram dem igen. Hvis 
advarselslampen ikke holder op at lyse, når motoren 
er startet, udføres (2).
Servostyring Lyser konstant. Servostyringen er defekt. Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør derefter 
(3).
Sikkerhedssele 
ikke spændt/
opspændt Lyser konstant eller 
blinker efter fulgt af et 
lydsignal. En af sikkerhedsselerne er ikke 
spændt, eller den er spændt op 
(afhængigt af model).
Dør åben Lyser konstant 
efter fulgt af en 
meddelelse om hvilken 
dør/bagklap.
Meddelelsen ledsages 
af et lydsignal, hvis 
hastigheden er over 
10
 
km/t. En af bilens døre, 
bagagerummet, bagklappen eller 
bagklapruden er stadig åben 
(afhængigt af bilmodellen).
Luk det, der står åben.
Hvis bilen har en hængslet dør i højre side, viser 
denne advarselslampe ikke
, hvis døren står åben.
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
Elektrisk 
parkeringsbremse Lyser konstant.
Den elektriske bremse er 
aktiveret.
1 
Instrumentbord  

35
Antal kørte kilometer
(k m)Beregnet siden seneste nulstilling af 
tripcomputeren.
Stop & Start-tidstæller
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start, 
beregner en tidstæller varigheden i STOP-
funktionen på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen tilsluttes.
Indstilling af dato og klokkeslæt
Uden audiosystem
Du kan indstille datoen og klokkeslættet på 
displayet i instrumentgruppen. F
 
H
 old denne knap inde.
F
 
T
 ryk på en af disse knapper for 
at vælge den indstilling, der skal 
ændres.
F
 
T
 ryk kortvarigt på denne knap for 
at bekræfte.
F
 
T
 ryk på en af disse knapper for at 
ændre indstillingen, og bekræft 
igen for at registrere ændringen.
Med radio
F Tryk på knappen MENU  for at åbne 
hovedmenuen.
F
 
T
 ryk på knappen " 7" eller " 8" for at åbne 
menuen "Personalisation-configuration", og 
tryk så på OK.
F
 
T
 ryk på knappen " 5" eller " 6" for at åbne 
menuen "Display configuration", og tryk på 
OK.
F
 
T
 ryk på knappen " 5" eller " 6" for at vælge 
knappen "Date and time adjustment", og 
tryk på OK.
F
 
T
 ryk på knappen " 7" eller " 8" for at vælge 
den indstilling, der skal ændres. Godkend 
ved at trykke på knappen OK. F
 
J
 uster indstillinger en ad gangen, og 
bekræft med knappen OK.
F  
T
 ryk på knappen "
5" eller " 6", tryk på 
knappen OK  for at vælge boksen OK , og 
bekræft, eller tryk på knappen Tilbage  for 
at annullere.
Med PEUGEOT Connect 
Radio
F Vælg menuen  Indstillinger i den 
øverste linje på touch-skærmen.
F
 
Vælg  "Systemkonfiguration ".
F
 
V
 ælg "Dato og klokkeslæt ".
F
 
V
ælg " Dato" eller " Klokkeslæt ".
F
 
V
ælg visningsformaterne.
F
 
I
ndstil datoen og/eller klokkeslættet på 
taltastaturet.
F
 
B
ekræft med " OK".
Med PEUGEOT Connect 
Nav
Indstilling af klokkeslættet og datoen er 
kun muligt med synkronisering med GPS 
deaktiveret.
F Vælg menuen Indstillinger  i det 
øverste banner eller sidebanneret 
på touch-skærmen.
1 
Instrumentbord  

90
Systemets funktion kan blive nedsat, eller 
det fungerer ikke korrekt:
- 
H
 vis sigtbarheden er dårlig (i snevejr, 
kraftig regn, mv.).
-
 
H
 vis forruden foran kameraet er 
snavset, tildugget eller tildækket (med 
et klistermærke).
-
 
H
 vis bilen holder foran kraftigt 
reflekterende skilte.
Hvis systemet registrerer tæt tåge, kan 
funktionen blive deaktiveret midlertidigt.
Systemet kan ikke registrere:
-
 
T
 rafikanter, som ikke har lys på, f.eks. 
fodgængere.
-
 
B
 iler, hvis lys er skjult (f.eks. biler, der 
kører bag et autoværn på motor vejen).
-
 
B
 iler på en bakketop eller neden for en 
stejl bakke, på snoede veje, i vejkryds.Statisk svinglys
Hvis din bil er udstyret dette system, fungerer 
det ved at oplyse sving i indersiden med en 
af tågeforlygterne, når nær- eller fjernlyset er 
tændt, og hastigheden er under ca. 40
  km/t 
(bykørsel, snoede veje, vejkryds, parkering 
mv.) .
Uden statisk svinglys Med statisk svinglys
Aktivering
Funktionen starter:
-
 V ed aktivering af den pågældende 
blinklygte.
eller
-
 
ov
 er en bestemt drejningsvinkel af rattet.
Deaktivering
Funktionen frakobles:
- U nder en vis ratvinkel.
-
 
N
 år hastigheden er over 40   km/t.
-
 
V
 ed indkobling af bakgear. 
Lys, lygter og udsyn  

135
Rengør ruden foran kameraet 
regelmæssigt for at sikre, at systemet 
fungerer korrekt.
På indersiden af forruden kan der også 
blive tildugget rundt om kameraet. I fugtigt 
og koldt vejr skal forruden afdugges 
regelmæssigt.
Særlige hastighedsgrænser, f.eks. for 
lastbiler, bliver ikke vist.
Visningen af hastighedsgrænser i 
instrumentgruppen opdateres, når du 
passerer en farttavle, der gælder for 
personbiler.
Aktivering/deaktivering
Som standard aktiveres systemet automatisk, 
hver gang motoren starter.Funktionen aktiveres 
og deaktiveres i bilens 
konfigurationsmenu.
Visning i instrumentgruppen
1.Visning af registreret hastighedsgrænse
eller
2. Visning af ophørt hastighedsgrænse
Systemet er aktivt, men registrerer ikke skilte 
med hastighedsbegrænsning.
Systemet viser tallet ved registrering af et skilt 
med hastighedsbegrænsning.
Funktionsgrænser
Lovgivning for hastighedsgrænser varierer fra 
land til land.
Systemet tager ikke højde for nedsatte 
hastighedsgrænser i følgende tilfælde:
-
 A
 tmosfærisk forurening.
-
 V
ed bugsering.
-
 K
ørsel med nødreservehjul eller snekæder.
-
 
R
 eparation af et dæk med 
dækreparationssættet.
-
 
U
 nge bilister mv.
For en foreslået maksimumhastighed, hvor 
kørehastigheden overskrides første gang med 
mere end 5
  km/t (eksempel: 95   km/t), blinker 
hastigheden i 10
 
 sekunder.
Systemet vil muligvis fungere forkert eller slet 
ikke i følgende situationer:
-
 D
 årlig sigtbarhed (svag gadebelysning, 
snevejr, regn, tåge, mv.).
-
 F
orrudeglasset foran kameraet: Snavset, 
tildugget, rim- eller snedækket, beskadiget 
eller dækket af en selvklæbende mærkat.
-
 
F
 ejl i kameraet.
6 
Kørsel  

156
Hvis føreren ikke reagerer (holder ikke 
i rattet i 10  sekunder), mens systemet 
korrigerer, vises en advarselsmeddelelse.
Hvis føreren fortsat ikke reagerer (holder 
ikke i rattet de næste 2
  sekunder), 
afbrydes systemets korrigering.
Risiko for uønsket funktion
Systemet er ikke beregnet til følgende 
kørselssituationer:
-
 
K
 ørsel på bane.
-
 K
ørsel med anhænger.
-
 
K
 ørsel på rullefelt.
-
 K
ørsel på ustabile underlag.
Funktionsfejl
Funktionsgrænser
Systemet går automatisk på standby i følgende 
tilfælde:
-
 
A
 SR /DSC-systemet deaktiveres, eller ESC-
systemet går i gang.
-
 
V
 ed en hastighed under 65   km/t eller over 
18 0
 
km/t.
-
 
M
 ed elektrisk tilkobling til en anhænger.
-
 
D
 er registreres et monteret "nødhjul" (da 
registreringen ikke sker straks, anbefales 
det at deaktivere systemet),
-
 
D
 ynamisk kørsel registreret, der trædes på 
bremsepedalen eller speederen.
-
 
K
 ørsel, hvor der ikke er vejstriber.
-
 A
fviserblinket er aktiveret.
-
 
D
 en inderste stribe i et sving overskrides.
-
 
K
 ørsel i skarpe sving.
-
 
I
 ngen føreraktivitet registreret ved 
systemets korrigering.
Det anbefales at deaktivere systemet i følgende 
situationer:
-
 
V
 ed kørsel på dårlig vejbelægning.
-
 Ug
unstige vejrforhold.
-
 
V
 ed kørsel i glat føre (isslag).I tilfælde af fejl i systemet advares du 
ved, at disse advarselslamper lyser i 
instrumentgruppen, efterfulgt af en meddelelse 
og et lydsignal.
Få systemet efterset af et autoriseret 
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret 
værksted.
Systemet vil muligvis fungere forkert eller 
slet ikke i følgende situationer:
- D
årlig sigtbarhed (utilstrækkelig 
gadebelysning, snevejr, regn, tåge, 
mv.) .
-
 B
lænding (lygterne fra en modkørende 
bil, lav sol, reflekser fra våd vej, 
udkørsel fra tunnel, skiftende skygge 
og lys mv.).
-
 F
orrudeglasset foran kameraet: 
Snavset, tildugget, rim- eller 
snedækket, beskadiget eller dækket af 
en selvklæbende mærkat.
-
 
S
 lidte, tildækkede (sne, mudder) eller 
mange (vejarbejde mv.) vejstriber.
-
 
F
 or kort afstand til den forankørende 
(vejstriberne registreres ikke).
-
 
P
 å smalle, snoede veje mv. 
Kørsel  

13
Fra nogle telefoner, der er tilsluttet via 
Bluetooth, kan du sende en kontakt til 
radioens telefonbog.
De kontaktpersoner, der er importeret på 
denne måde, gemmes i en permanent 
telefonbog, som kan ses af alle, uanset 
hvilke telefoner der er forbundet.
Der er ikke adgang til telefonbogens 
menu, så længe telefonbogen er tom.
Styring af opkald
Tryk på OK under opkald for at åbne 
genvejsmenuen.
Afslut opkald
Vælg " Hang up " i tekstmenuen for 
at afslutte opkaldet.
Godkend med OK.
Afbryd mikrofonen
(for at den man taler med ikke kan høre) På genvejsmenuen:
-
 
V
 ælg "
Micro OFF " for at 
deaktivere mikrofonen.
-  
F
 ravælg "
Micro OFF " for at 
aktivere mikrofonen.
Godkend med OK.
Telefonfunktion
På genvejsmenuen:
-  a fkryds " Telephone mode " 
(telefonfunktion) for at lade 
samtalen gå over til telefonen 
(f.eks.: når du forlader bilen og vil 
fortsætte samtalen).
-
 
f
 jern krydset i " Telephone 
mode " (telefonfunktion) for at 
flytte samtalen over til bilen.
Godkend med OK.
Hvis tændingen har været afbrudt, vil 
Bluetooth-forbindelsen automatisk blive 
genaktiveret, og lyden på ny gå over 
til systemet (afhængig af telefonens 
kompatibilitet), så snart tændingen igen 
tilsluttes.
I nogle tilfælde skal telefonfunktionen aktiveres 
fra telefonen.
Talesvar
Vælg " DTMF tones " (DTMF-toner) 
i tekstmenuen, og godkend for at 
anvende det numeriske tastatur til 
at navigere med i den interaktive 
talesvarmenu.
Godkend med OK.
Parkering af samtale
Vælg " Switch " (skift) i tekstmenuen, 
og godkend for at fortsætte en 
samtale, der var sat på vent.
Godkend med OK.
Telefonbog
For at få adgang til telefonbogen 
skal du trykke på SRC/TEL  og holde 
knappen inde.
Vælg " Directory " for at se listen 
med kontakter.
Godkend med OK.
. 
Bluetooth®-lydsystem  

35
Radio
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Den indstillede radiostations modtagekvalitet 
bliver gradvist dårligere, eller de gemte 
stationer fungerer ikke (ingen lyd, 87,5
  MHz 
vises, osv.). Bilen er for langt fra stationens sender, eller der 
er ingen sender i det geografiske område.
Aktiver "RDS"-funktionen via genvejsmenuen, 
så systemet kan kontrollere, om der er en 
kraftigere sender i det geografiske område.
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, 
parkeringskældre, osv.) spærrer for 
modtagelsen, blandt andet RDS-funktionen. Det er normalt og er ikke en fejl i lydsystemet.
Antennen mangler eller er blevet beskadiget 
(f.eks. under vask eller i en parkeringskælder). Få antennen kontrolleret hos et autoriseret 
værksted.
Højden vises ikke.
Når GPS-systemet tænder, kan der gå op til 
fire minutter, før systemet er initialiseret og har 
hentet oplysninger fra mere end fire satellitter 
korrekt.Vent, til systemet er helt klar og GPS-
dækningen er på mindst 4 satellitter.
Afhængig af omgivelserne (tunnel, osv.) eller 
vejret kan modtagebetingelserne for GPS-
signalet variere. Det er ganske normalt. Systemet er afhængigt 
af GPS-signalets modtageforhold.
Min navigation er ikke tilsluttet mere. Under start og under visse topografiske forhold 
kan der forekomme svigtende forbindelse.Kontroller, at de tilhørende serviceydelser er 
aktiveret (indstillinger, kontrakt).
. 
PEUGEOT Connect Nav  

36
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Afspilningen fra min USB-nøgle starter først 
efter meget lang tid (ca. 2 til 3
  minutter).Nogle filer fra USB-nøglen kan gøre 
aflæsningen af nøglen meget langsom 
(søgningen bliver 10 gange langsommere). Slet filerne på USB-nøglen, og begræns 
antallet af undermapper i oversigten på nøglen.
Cd'en kører ud hver gang eller afspilles ikke. Kontroller, at cd'en er lagt i afspilleren med den  rigtige side opad.
Cd'en er brændt i et format, der ikke er 
kompatibelt med afspilleren (udf, ...).
Kontroller cd'ens stand: Den kan ikke afspilles, 
hvis den er ødelagt.Kontroller, at den isatte cd vender rigtigt.
Kontroller cd'ens tilstand: cd’en kan ikke 
afspilles, hvis den er for beskadiget.
Kontroller indholdet, hvis det er en brændt cd: 
se anvisningerne i afsnittet "AUDIO".
Lydsystemets cd-afspiller kan ikke læse dvd'er.
På grund af dårlig kvalitet kan lydsystemet ikke 
læse bestemte brændte cd'er.
Media
Jeg kan ikke finde nogle af radiostationerne, 
der findes på listen over tilgængelige stationer.
Radiostationens navn ændrer sig.
Stationen er ikke valgt, eller den har ændret 
navn på listen.
Nogle radiostationer sender andre oplysninger 
(f.eks. nummerets titel) i stedet for deres navn.
Systemet fortolker disse oplysninger som 
stationens navn.Tryk på knappen "Update list" på 
den underliggende menu "Liste over 
radiostationer". 
PEUGEOT Connect Nav