2019 Peugeot Partner park assist

161
Justering av lydsignalPå modeller med PEUGEOT
Connect Radio brukes denne
knappen til å åpne vinduet der
lydsignalets volum kan justeres.
Grafisk hjelp
Dette utfyller den hørbare hjelpen. Uten å
ta hensyn til bilens bane vises streker på
skjermen som representerer avstanden mellom
hindringen og bilen (hvit – hindringer langt
borte. oransje – hindringer i nærheten. rød –
hindringer som er veldig nærme).
Når bilen er veldig nær hindringen, vises
symbolet «Fare» på skjermen.
Parkeringssensorer foran
Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) gjør
det mulig å lokalisere om hindringen er
foran eller bak i bilens bane.
I tillegg til parkeringssensorene bak aktiveres
parkeringssensorene foran med en gang
en hindring detekteres foran bilen og når
hastigheten er under 10


km/t.
Parkeringssensorene foran avbrytes hvis bilen
stanser i over 3

sekunder ved foroverkjøring,
hvis det ikke oppdages noen hindring lenger
eller når hastigheten overskrider 10

km/t.
Parkeringsassistanse på
siden
Ved hjelp av fire ekstra sensorer på sidene
av fremre og bakre støtfanger registrerer
systemet posisjonen til faste hindringer under
manøveren og varsler når de befinner seg
langs bilens sider.
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etter hvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Når det er mindre enn cirka 30

cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
Kun faste hindringer signaliseres korrekt.
Bevegelige hindringer som oppdages ved
begynnelsen av manøveren, kan varsles
feilaktig, mens bevegelige hindringer
langs bilens sider som ikke ble registrert
tidligere, ikke vil varsles.
Avhengig av versjon viser eksempelet nedenfor
bare at lydhjelpen kun signaliserer hindringene
i skyggeområdet.
6
Kjøring

162
Med lydsystem eller berøringsskjerm
Deaktivering eller aktivering utføres
via bilens konfigurasjonsmeny.
Funksjonens status lagres i minnet når
tenningen slås av. Det bakre parkeringsassistansesystemet
vil deaktiveres automatisk når du kobler
til en tilhenger eller et sykkelstativ på en
taueenhet som er installert i samsvar med
produsentens anbefalinger.
I dette tilfellet vises konturen av en
tilhenger bak bildet av bilen.
Parkeringsassistansen er deaktivert under
fasen oppmåling av plass til funksjonen Park
Assist.
Du finner mer informasjon i avsnittet om Park
Assist .
Funksjonsbegrensninger Anbefalinger om
vedlikehold
Når været er dårlig eller om vinteren,
må du sørge for at sensorene ikke blir
tildekket av søle, is eller snø. Hvis det
lyder et langt pipesignal når du setter
bilen i revers, kan det bety at sensorene
er skitne.
-

D

et kan hende at visse gjenstander i
sensorenes dødvinkel ikke blir registrert
eller ikke lenger registreres under
manøveren.
-

L

yd som avgis av støyende kjøretøyer og
maskiner (f.eks. lastebiler, trykkluftbor osv.)
kan forstyrre bilens sensorer. Høytrykksspyling
Ved vask av bilen skal munnstykket holdes
minst 30
cm unna sensorene.
Deaktivering/aktivering
Uten lydsystem
F Trykk på denne knappen for å deaktivere eller aktivere systemet.
Indikatorlampen lyser når systemet er
deaktivert .
Gjenstandene som lagres under
manøveren, lagres ikke etter at tenningen
s l å s av.
-
V
isse materialer (stoffer) absorberer
lydbølger: det kan hende fotgjengere ikke
blir registrert.
-
A
nsamlet snø eller løv på veiflaten kan
forstyrre bilens sensorer.
-
E
t sammenstøt foran eller bak på bilen
kan forvrenge sensorenes innstillinger, og
blir kanskje ikke oppdaget av systemet.
Avstandsmålinger kan være feilaktige.
-
K
rengning av bilen hvis bagasjerommet er
tungt lastet, kan forstyrre avstandsmålinger.
-
S
ensorene kan påvirkes av ugunstige
vær forhold (kraftig regn tykk tåke, snøfall,
o s v.) .
Kjøring

163
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil når girkassen settes
i revers, vil denne varsellampen
tennes på instrumentpanelet medfulgt
av en melding og et lydsignal (en kort
pipetone).
Få systemet kontrollert hos en PEUGEOT-
forhandler eller på et kvalifisert verksted.
Ryggekamera
Med tenningen på bruker dette systemet et
kamera på høyde med øvre bremselys for å
vise baksiden av bilen på skjermen (hvis dette
er en varebil eller er bilen har full skillevegg).
Ryggekameraet aktiveres automatisk når
bilen settes i revers. Bildet vises på skjermen.
Skjermen blir blank når girboksen er i nøytral
eller i et forovergir. De blå linjene 1 representerer bilens
hovedretning (forskjellen tilsvarer bilens bredde
uten sidespeilene).
Den røde linjen 2 representerer en avstand på
ca. 30
cm fra bilens støtfanger bak.
De grønne linjene 3 representerer avstandene
på ca. 1 og 2
meter fra bilens støtfanger bak.
De turkisblå kur vene 4 representerer maksimal
svingradius.
Ryggekameraet er en kjøreassistanse
som under ingen omstendigheter erstatter
førerens årvåkenhet.
Enkelte gjenstander vil kanskje ikke ses
av kameraet. Visse biler kan være vanskelig å se
(mørke farger, frontlys av) når skjermens
lysstyrke reduseres av bilens lysdimmer.
Bildekvaliteten kan påvirkes av
omgivelsene, de ytre forholdene
(regn, smuss, støv), kjøremodusen og
lysforholdene (f.eks. natt, lav sol).
I nær vær av skyggesoner, sterk sol eller
dårlige lysforhold kan bildet bli mørkere og
ha lavere kontrast.
Hindringene kan virke som de er lenger
unna enn de faktisk er.
Under parkeringsmanøvre og feltskifter er
det viktig å sjekke bilens sider ved hjelp av
speilene.
Ryggevarsleren gjør det også mulig å
komplettere informasjonen om forholdene
rundt bilen.
6
Kjøring

165
De blå linjene 1 representerer bilens bredde
med utfoldede speil.
Fra støtfangeren bak er det en rød linje 2 som
viser distansen på 30 cm, mens de to grønne
linjene 3 og 4 viser avstanden på henholdsvis
1
m og 2 m.
De blå kur vene 5 vises etter hverandre. De
er basert på rattposisjonen og representerer
bilens svingesirkel.
De oransje strekene 6 representerer bakdørens
åpningsradier. - Det
visuelle hjelpemiddel for r ygging :
viser nærområdet bak bilen. Enkelte gjenstander vil kanskje ikke ses
av det bakre kameraet.
Visse biler kan være vanskelig å se
(mørke farger, frontlys av) når skjermens
lysstyrke reduseres av bilens lysdimmer.
Bildekvaliteten kan påvirkes av
omgivelsene, de ytre forholdene
(regn, smuss, støv), kjøremodusen og
lysforholdene (f.eks. natt, lav sol).
I nær vær av skyggesoner, sterk sol eller
dårlige lysforhold kan bildet bli mørkere og
ha lavere kontrast.Hindringene kan virke som de er lenger
unna enn de faktisk er.
Under parkeringsmanøvre og feltskifter er
det viktig å sjekke bilens sider ved hjelp av
speilene.
Ryggevarsleren gjør det også mulig å
komplettere informasjonen om forholdene
rundt bilen.
Aktivering/deaktivering
Systemet aktiveres når tenningen slås på.
Dette systemet er en kjøreassistanse
som under ingen omstendigheter erstatter
førerens årvåkenhet.
Sjekk dørspeilene rutinemessig under
kjøring og manøvrering.
F
M
ed tenningen på trykker du på denne
knappen for å slå skjermen av/på.
Det vises en melding.
6
Kjøring

167
Hvis en tilhenger er koblet til
tilhengerkulen når reversgir er innkoblet,
vil ikke det visuelle hjelpemiddelet for
r ygging virke mer før tilhengeren blir
frakoblet. Overvåkingen bakover blir
standardvisningen.
Hvis systemet utvikler en feil, kan du
besøke en PEUGEOT-forhandler for å
unngå sikkerhetsproblemer.
Anbefalinger om
vedlikehold
I dårlig vær eller om vinteren må du sørge for at
sensorene og kameraene ikke blir tildekket av
søle, is eller snø.
Kontroller regelmessig at kameralinsene er
rene.
Ved behov kan kameraene rengjøres med myk,
tørr klut.
Ved høytrykksvask av bilen skal lansen
holdes minst 30
cm unna kameraene og
parkeringsassistansesensorene.
Dekktrykkvarsler
Dette systemet over våker automatisk
dekktrykket under kjøring.
Systemet over våker trykket i alle fire dekk
under kjøring.
Det sammenligner opplysningene som gis av
hjulenes hastighetsføler med referanseverdier
som må initialiseres på nytt etter hver
dekktrykkjustering eller hjulskift .
Systemet utløser en varsling så snart det
registreres et trykkfall i ett eller flere dekk.
Systemet erstatter ikke førerens
årvåkenhet.
Du må fremdeles kontrollere dekktrykket
månedlig (inkl. reser vehjulet) og før
langturer.
Kjøring med for lavt dekktrykk forringer
veigrepet, forlenger bremselengden,
forårsaker ekstra slitasje på dekkene,
spesielt under vanskelige forhold
(tung last, høye hastigheter, lange
kjørestrekninger). Kjøring med for lavt dekktrykk øker
drivstofforbruket.
Dekktrykkverdiene for bilen står oppført
på dekktr ykketiketten.
Se avsnittet om
identifikasjonselementer for ytterligere
opplysninger.
Kontroll av dekktrykket skal gjøres med
kalde dekk (etter at bilen har stått i ro
1 time eller etter en kjørestrekning på
mindre enn 10
km i moderat hastighet).
I motsatt tilfelle (varme dekk) må du legge
0,3
bar til verdiene som står på etiketten.
Kjettinger
Systemet må ikke initialiseres på etter
montering eller demontering av kjettinger.
Advarsel om for lavt dekktrykk
Denne advarselen betyr denne
lampen lyser kontinuerlig, samtidig
som det høres et lydsignal og
melding vises på skjermen (hvis
utstyret tillater det).
6
Kjøring

221
Klappdører .........................................................42 - 43Klimaanlegg med to soner ~ Klimaanlegg tosone ......78Klimaanlegg, automatisk ........................................83
Klimaanlegg, manuelt .................................75, 78 , 83
Klimaanlegg


................................................. 76, 76 -77
Klokkeslett (regulering)


................................35, 17 , 33
Koffertlokk


............................................................... 42
Kollisjonsgardiner i tak ~ Hodekollisjonsputer


..............................107-108, 11 0
Kollisjonsputer foran
............................. 10

6, 108 , 11 0
Kollisjonsputer på sidene


...............................107-108
Kollisjonsputer


................................. 19, 10 6 , 108, 11 0
Konfigurasjon av bilen


............................................ 29
Kontakt tilbehør 12 V

..................................
.......64-65
Kontrollampe for bremsesystem


.............................14
Kontrollampe for ikke-fastspent sikkerhetsbelte .......104Kontrollampe for kollisjonsputer .............................19
Kontrollampe for lavt drivstoffnivå ...........................17
Kontrollampe for parkeringsbrems


.........................14
Kontrollampe gløding av dieselmotor ~ Lampe for forvarming dieselmotor


.......................18
Kontrollamper for tilstand ........................................15
Kontrollamper under kjøring


........................15 -16, 85
Kontrollamper


........................................................... 13
Kontrollampe sikkerhetsseler ~ Lampe sikkerhetsbelter
.................................................. 10

4
Kontroll av motoroljenivå


........................................30
Kontroll av trykk (med sett) ~ Kontroll av trykk (med settet)........................................ 189, 191
Kontroller, alminnelige ~ Vanlige kontroller .......181-183Kontroller ................................................. 178, 181-183
Kontroll over tilhengerens stabilitet (TSM) ...........10 0
Koppholder


.............................................................. 64
Korrigering av lyktehøyde


.......................................91
Korsryggregulering


................................................. 60
Korsrygg
.................

................................................. 60
Kupéfilter


................................................................ 181
Kurskontrollsystem ............................................. 97- 9 8
LLading av batteri ................................................... 20 5
Lagring av en hastighet i minnet ....................1
4 9 -15 0
Lakk-kode ~ Lakkode


............................................. 217
Lamper
.................................................................... 14
L

astesone ......................................... 38-39, 48-49 , 68
Lastestopper
........................................................... 67
L

asting ~ Last .................................................. 68, 17 7
Ledd i kjetting
......................................................... 173
LED - Lysende dioder
............................................. 87
L

okalisering av bilen

............................................... 44
Luftfilter


.................................................................. 181
Luftinntak


........................................................... 75 -77
Lukke dørene


.................................................... 38, 42
Lyktenes høyde
....................................................... 91
L

ysende dioder - LED
............................................. 87
L

yskastere (regulering) ~ Lykter (regulering)

..........91
Lyskaster med halogenlyspære ~ Lykter med halogenpærer


............................................. 19 6
Lyskaster, svingbar ~ Lykter, svingbare ..................90
Lyspærer (skifte) ~ Pærer (skifte)
..................195 -197
Lyspærer (skifte, referanse)


..................................19 6
Lyspærer


............................................................... 19 6
Lyspæretyper


........................................................ 19 6
Ly s st y r ke
................................................................. 16
L

ys, automatisk tenning

.....................................86-88
Lys, glemt ~ Lys, glemte
......................................... 86
Ly s


........................................................................... 85
Låse fra innsiden ................................................ 48-49
Låse opp fra innsiden

........................................ 4

8-49
Låse opp

..................................
..........................37- 41
Låsing


........................................................... 37, 42 , 47
MMatte, ekstra .................................. ............64-65, 11 8
Meldinger ................................................................ 30
Menyer (audio)
............................................... 4-

5, 4-5
Meny


......................................................................... 12
Miljø ................................................................... 46, 82
Mirror Link-forbindelse ..................................11 -12, 19
Montering av takbøyler


......................................... 17 7
Motorer


........................................................... 210 -216
Motorolje


........................................................ 179 -18 0
Motorrom
................................................................ 17

8
Motorveifunksjon (blinklys)
..................................... 86
M

otor

............................................................... 211-216
M P3 (CD)
..................................

................................9
Multiflex sete ~ Extenso førerhus

...........................70
M

ultifunksjonsdisplay (med bilradio) ~
Display for multifunksjoner (med bilradio)


.............4
NNettleser .................................................................. 21
Nivåer og kontroller ........................................ 178 -181
Nivå for bremsevæske


.......................................... 18 0
Nivå for kjølevæske
................................... 28-30, 18 0
Nivå for motorolje


..................................... 30, 179 -18 0
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel


...................181-182
Nivå for vindusspylervæske


.....................92, 18 0 -181
Nivåkontroll


.................................................... 179 -181
Nullstilling av tripptelleren ~ Nullstilling av tripteller .......29Nullstilling av vedlikeholdsindikator ........................28
Nærlys ........................................................ 27, 85 , 197
Nødbremseassistanse


....................................... 97- 9 8
Nødbremsing ................................................... 121-124
Nødoppringning


...................................................... 96
Nødstart


................................................................ 204
Nøkkelfri adgang og start ~ Nøkkelfri adgang og start
.........37- 4 0 , 42, 44 , 47- 4 8 , 11 8 -11 9
Nøkkel med fjernbetjening ~ Nøkkel med fjernkontroll


................................................ 37, 42 , 44
Nøkkel, glemt


......................................................... 11 9
Nøkkel


.................................................... 37, 39 , 42, 47
Nøytralisering ASR/CDS (ESC)
............................. 99
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

222
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen .................................. ......10 6 , 11 0
OOljefilter ................................................................. 182
Oljeforbruk ..................................................... 179 -18 0
Olje-/væskeskift ~ Oljeskift
........................... 17

9 -18 0
Olje, peilepinne


........................................ 30, 179 -18 0
Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom


..........................65
Oppdatering av dato


.................................... 35, 17 , 32
Oppdatering av klokkeslett


..........................35, 17 , 33
Oppringning om assistanse ~ Nødopprigning ........96
Oppvarmet frontrute


........................................... 78 -79
Overlastindikator
..................................

...................21
Overvåking av dødvinkler
..................................... 15

8
PPanser ............................................................. 17 7-178
Parametrering av utstyr .......................................... 29
P
arkeringsassistanse foran

..................................161
Parkeringsassistanse på siden


.............................161
Parkeringsbrems
..................................

...121 , 182-183
Parkeringslys ~ Parklys
............................ 85,

87, 198
Partikkelfilter


............................................. 19, 181-182
PEUGEOT Connect Nav
........................................... 1
PEUGEOT Connect Radio

.......................................1
Pr

ofiler

............................................................... 16, 31
Programmerbar fartsholder


..................................13 9
Programmerbar varme .................................53, 79 - 81
Propp, drivstoffluke ~ Lokk, drivstoffluke


.......171-172
Pumping av dekk ................................................... 183
Punktering


..................................................... 189, 191
Påfylling av AdBlue
® ............................................. 18 5
Påfylling av drivstoff ................................... ....170 -172
RRadiostasjon ........................................... 4, 6 -7 , 23 -24
Radio ............................................... 4-5, 6 -7 , 9, 23 , 25
Rattlås/Tenningssperre


........................................ 120
Ratt (regulering)


...................................................... 57
RDS
..................................

..............................7, 23 -24
Regenerering av partikkelfilter


.............................182
Regulering av hodestøtter
...................................... 64
R

egulering av klokkeslett

.............................35, 17 , 33
Regulering av luftmengde ~ Regulering av luftfordeling


................................................. 75 -76
Regulering av luftmengde ..................................75 -76
Regulering av lyskastere ~ Regulering av lykter
....91
Regulering av seter


................................................. 59
Regulering av temperatur


..................................75 -76
Regulering ved gjenkjennelse av hastighetsbegrensning


.......................................13 6
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
................. 16

8
Reservehjul


............................ 183, 188 , 191-192 , 195
Resirkulering av luft


........................................... 75 -77
Ryggekamera


........................................................ 163
Ryggelys
.................

.............................................. 19 9
Ryggevarsler med lydsignal og symboler ~ Parkeringsassistanse med lydsignal
og symboler


........................................................ 160
Ryggevarsler
..................................

.......................160
Råd om kjøring

..................................
..............115 -11 6
SSammenfolding av bakseter ~ Nedfelling
av bakseter ...................................................... 63-64
SCR-system


.......................................................... 183
SCR (Selective Catalytic Reduction)


....................183
Selektiv opplåsing


.............................................. 38-40
Selvdiagnose for motor
............................................ 17
S

entrallås

.......................................................... 38, 42
Separat jordingspunkt


............................................ 178
Serienummer


......................................................... 217Servicelampe


..........................................................
24
Servostyring

............................................................
15
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk ~ Sett for midlertidig
reparasjon av dekk

..............................
188 -189, 191
Sideblinklys

...........................................................
197
Sikkerhet for barn.................... 10 6, 1 0 9 -112 , 1 0 9 -113
Sikkerhetsseler ~ Sikkerhetsbelter

...
15 , 103 -105 , 111
Sikkerhetsstag panser ~ Støttestang panser

........
178
Sikringer

.........................................................
201-203
Sikringsboks i motorrom

.......................................
203
Skifte av sikring ~ Skifte av en sikring ...........
201-203
Skifte batteri i fjernbetjening ~ Skifte batteri i fjernkontroll .............................................
45
Skifte lyspære ~ Skifte en pære
....................
19
5 -19 9
Skifte vindusviskerblad ~ Utskifting vindusviskerblad

..............................................
92-93
Skiltlys

...................................................................
200
Skjermbilder, oversikt ~ Nivåinndeling skjerm

........
12
Snøkjettinger

..................................................
167, 173
Speil, innvendig

.......................................................
58
Speil, utvendige

............................
57- 5 8, 79, 157-15 8
Start av bilen ~ Oppstart bil .......................
16 , 20 , 24-25 , 115, 11 8 , 120 , 126 -129
Start av dieselmotor

...............................................170
Start av motor ~ Oppstart motor ............................
11 6
Starte

.....................................................................
204
Startsperre, elektronisk

.............................
44, 47 , 120
Statisk lys i veikryss ...........................................
90 -91
Stopp av bilen ~ Stans av bilen
.................
16 ,
20
, 24-25 , 115, 11 8 -12 0 , 126 -129
Stopp av motoren ...........................................11 6, 11 9
Stopplys ~ Bremselys
...........................................19 9
Stopp & Start
..............................................
26 ,

35, 78 , 83 , 13 0 -132 , 171, 17 7 , 181 , 203 , 206
STOP (lampe)
.......................................................... 17
S

tyrt girkasse

.................................................13 0 -132
Superlås ~ Superlåsing


..........................................43
Systemets parametre


..................................29, 16 , 32
System for over våking av dødvinkel
...............157-15 8
Alfabetisk innholdsfortegnelse