2019 Peugeot Partner 12 V-batteri

3
bit.ly/helpPSA
.
.
Råd vid körning 115
Starta/stänga av motorn 1 16
Stöldskydd


120
Manuell parkeringsbroms
1

21
Elektrisk parkeringsbroms
1

21
Starthjälp i backe

1
24
Manuell femväxlad växellåda
1

25
Manuell sexväxlad växellåda
1

26
Automatlåda


126
Växlingsindikator


130
Stop & Start

1
30
Detektering av hastighetsskyltar
1

33
Fartbegränsare


137
Programmerbar farthållare
1

39
Adaptiv farthållare
1

42
Minneslagring av hastigheter
1

49
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1

50
Filhållningsassistent


153
Dödavinkelvarnare


157
Trötthetsvarnare


159
Parkeringsassistans


160
Backkamera


163
Surround Rear Vision
1

64
Däcktrycksvarnare


167Bränslekompatibilitet
170
Bränsletank 171
Feltankningsskydd för dieselmotor
1

72
Snökedjor


173
Dragkrok


173
Lastindikator
1

75
Energisparläge


176
Takrelingar/takräcke
177
M o t o r h u v
17

7
M o t o r e r


178
Kontroll av nivåer

1
79
Kontroller
1

81
AdBlue
® (BlueHDi) 1 83
Underhållsråd 186
Bränslestopp (diesel)
1

87
Verktygssats
187
Sats för provisorisk däckreparation
1

89
Reservhjul


191
Byte av lampa

1
95
Byte av säkring

2
01
12

V-batteri
2
03
Bogsering


206Mått

2
08
Egenskaper för motorer
och släpvagnsvikter
2
10
Identifiering av bilen
2
17
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Åtkomst till kompletterande
videor
Alfabetiskt index
Ljudutrustning och telematik
Bilradio med Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innehåll

4
Etiketter
Avsnitt Bänksäte fram med 2 platser.
Avsnitt Multi-Flex-bänksäte .
Avsnitt Dubbelhytt . Avsnitt Extra värme/ventilation
.
Avsnitt Koppla bort frampassagerarens
krockkudde .
Avsnitt Mekaniskt barnlås .
Avsnitt Elektrisk parkeringsbroms .Avsnitt Lastindikator
.
Avsnitt Motorhuv och Byte av lampa
Avsnitt 12


V-batteri.
Avsnitt Provisorisk däckreparationssats och
Reservhjul .
Översikt

45
Om bilen är utrustad med larm inaktiveras/
aktiveras detta inte när bilen låses/låses
upp.
Om en dörr öppnas utlöses larmet och det
avbryts först när tändningen slås på.
Om du vill låsa bilen med spärrlåsning ska
du inom fem sekunder vrida nyckeln en
gång till.
Låsning av en del av bilen
(frampassagerardörr/skjutdörr/
skåpdörrar)
Byte av batteri
Om batteriet är slut informeras du
om detta med en varningslampa i
instrumentpanelen, en ljudsignal och
ett meddelande på skärmen.
F

M

ed en skjutdörr
eller skåpdörrar : om
bilen är utrustad med elstyrt barnlås ska du
kontrollera att det inte är aktiverat.
F

Ö

ppna dörren.
Frampassagerardörr Skjutdörr F

T

a bort kåpan på dörrens kant.
F

S

ätt i den integrerade nyckeln (försiktigt) i
spärren och vrid enheten.
F

T

a bort nyckeln och sätt tillbaka kåpan.
F

S

täng dörrarna och kontrollera utifrån att
bilen är ordentligt låst.
Skåpdörrar
Upplåsning av en del av bilen
(frampassagerardörr/skjutdörr/
skåpdörrar)
F Använd det invändiga öppningsreglaget.
eller
F
Med skåpdörrar , för in den integrerade
nyckeln i dörrlåset (vänster) och vrid den.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om barnlåset i en skjutdörr
eller skåpdörrar .
Upplåsning av bakluckan
Om batteriet är urladdat och bilen är
utrustad med baklucka och Multiflex-
bänksäte kan du inte komma åt
lastutrymmet.
Du måste byta batteriet för att få åtkomst.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om 12


V-batteriet.
F

S
tick in en liten skruvmejsel i hål A inifrån
bilen för att låsa och låsa upp bakluckan.
F

F
lytta spärren åt vänster.
2
Öppna och stänga

176
ON
Mätdisplay på instrumentpanelen
Om bilens lastvikt överskrider
maximalt tillåten vikt tänds denna
varningslampa.
Funktionsfel
Visning av funktionsfelet i
lastutrymmet
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Visning på instrumentpanelen
Efter att åtgärden har utlösts för lastutrymmet
blinkar de 3 knapparnas lysdioder samtidigt i
cirka 3
sekunder och släcks sedan. Dessa varningslampor tänds och ett
meddelande visas.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Energisparläge
System som styr driftstiden hos vissa
funktioner för att bibehålla tillräcklig laddning i
batteriet.
När motorn har stängts av kan du fortfarande
använda vissa funktioner som t.ex.
ljud- och
multimediasystem, vindrutetorkare, halvljus,
taklampor etc. under en sammanlagd tid av
högst cirka fyrtio minuter.
Övergå till läget
Ett meddelande på skärmen talar om att bilen
ställs i energisparläge. De aktiva funktionerna
ställs i standby-läge.
Om ett telefonsamtal pågår samtidigt
kan det fortsätta i cirka 10
minuter med
handsfreesatsen till bilradion.
Stänga av läget
Funktionerna aktiveras igen automatiskt nästa
gång bilen används.
För att kunna använda funktionerna igen
startar du motorn och låter den vara i gång:
-

m
indre än tio minuter, för att kunna använda
utrustningen i cirka fem minuter,
-

m
er än tio minuter, för att kunna använda
utrustningen i cirka trettio minuter.
Starta motorn och låt den vara igång enligt
beskrivningen ovan, för att garantera att
batteriet har tillräcklig laddning.
Du ska inte starta om motorn upprepade
gånger för att ladda batteriet.
Det går inte att starta motorn med ett
urladdat batteri.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om 12


V-batteriet.
Praktisk information

181
Vätskekvalitet
Spolarvätskan måste fyllas på med
färdigblandad vätska.
På vintern (temperaturer under noll) måste
spolarvätska med frostskyddsmedel användas
som är lämplig för rådande förhållanden så att
systemets delar bevaras (pump, tank, kanaler
etc).
Att fylla på med vanligt vatten är förbjudet
under alla förhållanden (frysrisk,
kalkavlagringar etc.).
Tillsatsnivå (dieselbil med
partikelfilter)
En låg tillsatsnivå indikeras genom
att en av dessa varningslampor
tänds med fast sken, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande om
att tillsatsnivån är alltför låg.
Påfyllning
Påfyllning av tillsatsmedel måste snarast göras
på en PEUGEOT-verkstad eller på en annan
kvalificerad verkstad.
Nivå av AdBlue
En varning utlöses när reservnivån har nåtts.
För att undvika att bilen, i enlighet med
bestämmelserna, stannar måste du fylla på
med AdBlue.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om AdBlue- och SCR-systemet
och i synnerhet om påfyllning.
Kontroller
Om inget annat anges ska dessa delar
kontrolleras i enlighet med biltillverkarens
serviceschema och beroende på vilken motor
din bil har.
Du kan även låta en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad utföra
kontrollerna.
12 V-batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Kontrollera regelbundet de skruvade
kabelskornas åtdragning (för
versioner utan snabbkoppling) och
att anslutningarna är rena.
Se motsvarande avsnitt för mer
information och försiktighetsåtgärder
innan arbeten påbörjas på 12


V-batteriet.Versioner med Stop & Start har ett
12


V-batteri med specifika egenskaper
och tekniska data.
Det får enbart bytas av en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Luftfilter
Beroende på
omgivningsförhållanden
(t.ex.
dammiga miljöer) och hur bilen
används (t.ex.
körning i stadstrafik),
kan du behöva byta filtret dubbelt
så ofta .
Kupéfilter
Beroende på
omgivningsförhållanden
(t.ex.
dammiga miljöer) och hur bilen
används (t.ex.
körning i stadstrafik),
kan du behöva byta filtret dubbelt
så ofta .
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.
7
Praktisk information

203
Säkringar i motorrummet
Säkringsboxen är placerad i motorrummet,
nära batteriet.
Så här kommer du åt säkringarna
F Lås upp båda låsen A.
F T a bort kåpan.
F

B
yt ut säkringen.
F

S
täng locket noggrant efter åtgärden
och lås sedan de två låsen A så att
säkringsboxen är tät. Säkring
nr Ampere
(A) Funktioner
F16 15Främre dimljus.
F18 10Höger helljus.
F19 10Vänster helljus.
F29 40Vindrutetorkare.
12 V-batteri
Tillvägagångssätt för att starta motorn med
hjälp av ett annat batteri eller för att ladda ett
urladdat batteri.
Blystartbatterier
Batterierna innehåller skadliga ämnen
som svavelsyra och bly.
När de har tjänat ut ska de tas om hand
enligt gällande bestämmelser och får
under inga omständigheter kastas i
hushållssoporna.
Lämna in uttjänta små och stora
batterier på ett särskilt insamlingsställe.
Skydda ögon och ansikte innan du hanterar
batteriet.
Alla arbeten på batteriet ska genomföras på
en plats med god ventilation på långt avstånd
från öppna lågor eller gnistkällor, för att
undvika all risk för explosion eller brand.
Tvätta händerna när du är klar med dessa
åtgärder.
Versioner med Stop & Start har ett
12
V-batteri med specifika egenskaper
och tekniska data.
Det får enbart bytas av en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
8
Om ett fel uppstår

223
TTaklampa bak .......................................................... 84
Taklampa fram ........................................................ 84
Taklampa


................................................................. 84
Taklampor
............................................................... 84
Ta

n k l o c k

.......................................................... 171-172
Tanklucka


........................................................ 171-172
Telefon


......................... 66- 67, 1 0 -11 , 13, 13 -15 , 27- 3 0
Te x t u r l a c k


.............................................................. 18 6
Tid (inställning)


............................................. 35, 17 , 33
Tillbehörsuttag, 12 V
.......................................... 64-65
Tillbehör


.......................................................... 95, 120
Tillfällig pumpning (med kit) ~ Tillfällig pumpning (med sats)
..................................189, 191
Tillsatsämne för diesel
..................................... 21,

182
Tillverkaretiketter
..................................

.................217
Tillverkarskyltar


...................................................... 217
TMC, Trafiknyheter ~ TMC, Trafikinformation
........15
TMC (trafiknyheter)
..................................

...............15
Torkarspak


................................................... 91-92, 94
Trafikinformation motorväg (TA)


...............................5
Trippmätare
..................................

...........................29
Tvåzons klimatanläggning


......................................78
Typ av lampor

........................................................ 19

6
Tändningstillslag
..................................

.................120
Tändning


.................................................. 11 9 -12 0, 29
UUnderhållsindikator ................................................. 28
Under motorhuven ................................................. 17
8
Uppdatering av datumet


..............................35, 17 , 32
Uppdatering av tiden


.................................... 35, 17 , 33
Upplåsning av hela bilen
.................................... 3

8-40
Upplåsning inifrån


.............................................. 48-49
Upplåsning


......................................................... 37- 41
Uppvärmt spolarmunstycke


...............................78 -79
Urkoppling av ASR /CDS (ESC)
..............................99
USB-läsare .......................................................7 , 9, 25
USB .................................................................. 7, 9 , 25
Utlandsresor ............................................................ 86
Uttag för USB Box

..................................... 65,

7, 9 , 25
Uttag för 220 V
........................................................ 66
Utökad igenkänning av vägskyltar


........................13 6
VVarningsblinkers ..................................................... 97
Varningslampor .................................................. 13, 15
Ventilation


........................................ 75, 77 , 79 , 81, 83
Verktygssats


................................................... 187-188
Vikter
.................................................................... 210
Vindrutespolare
...................................

....................92
Vindrutetorkare ~ Torkare
............................ 2

7, 91 , 94
Vindrutetorkare
....................................................... 26
V

olymetriskt larm

.................................................... 53
Vägmätare

.............................................................. 29
V

älkomstbelysning ~ Instegsbelysning

..................88
Värmeanordning ~ Värme


.....................75, 79 - 81 , 83
Växlingsindikator


................................................... 13 0
WWebbläsare ............................................................. 21
WiFi-anslutning ....................................................... 22
Å
Återcirkulation av kupéluft .................................75 -77
ÖÖppna bagageluckan .............................................. 37
Öppna dörrarna ...................................................... 37
Öppna motorhuven


......................................... 17 7-178
Öppna tankluckan
..................................

................171
12 V-batteri


............................................................ 203
.
Alfabetiskt register