2019 Peugeot Expert radio

218
PEUGEOT frasier seg ethvert ansvar
for utgifter som skyldes installering av
tilbehør som ikke føres eller anbefales av
PEUGEOT eller som ikke er blitt installert
etter deres anvisninger. Dette gjelder
spesielt når energiforbruket for alle de
ekstra tilkoblede apparatene overskrider
10 milliampere.
For ytterligere informasjon om montering
av tilhenger feste eller utstyr for TA XI,
kontakt PEUGEOT-forhandleren.
Versjon 1 (Eco)
Sikringene som beskrives nedenfor, varierer
avhengig av bilens utstyrsnivå.Sikring
n r. Styrke
(A) Funksjoner
F4 15Horn.
F5 20Pumpe for vindusspyler
foran/bak.
F6 20Pumpe for vindusspyler
foran/bak.
F7 1012 V- tilbehørskontakt
bak.
F8 20Vindusvisker bak, enkel
eller dobbel.
F10/F11 30Interne/eksterne låser,
foran og bak.
F14 5Alarm, nød- og
assistanseoppringning.
F24 5Berøringsskjerm,
ryggekamera og
parkeringsassistanse.
F29 20Bilradio, berøringsskjerm,
CD-spiller,
navigasjonssystem.
F32 1512 V-uttak for tilbehør
foran.
Versjon 2 (Full)
Sikringene som beskrives nedenfor, varierer
avhengig av bilens utstyrsnivå.
Sikring n r. Styrke
(A) Funksjoner
F5 5Berøringsskjerm,
ryggekamera og
parkeringsassistanse.
F8 20Vindusvisker bak, enkel
eller dobbel.
F10/F11 30Interne/eksterne låser,
foran og bak.
F12 3Alarm.
F17 1012 V- tilbehørskontakt
bak.
F33 1512 V-uttak for tilbehør
foran.
F36 20Bilradio, berøringsskjerm,
CD-spiller,
navigasjonssystem.
Ved funksjonsproblemer

221
24v 12v
F Vent til motoren går på tomgang.
F S tartkablene skal kobles fra i motsatt
rekkefølge .
F

S
ett plastdekslet tilbake på plusspolen (+),
hvis bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F

L
a motoren gå, mens bilen kjører eller
står stille, og det i minst 30 minutter slik at
batteriet lades opp tilstrekkelig.
Hvis du vil koble fra, går du fram i motsatt
rekkefølge.
Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
Lading av batteri med
batterilader
For at batteriet skal vare så lenge som mulig,
må ladenivået holdes på et tilstrekkelig nivå.
I visse tilfeller kan det være nødvendig å lade
batteriet:
-

h
vis du hovedsakelig kjører korte turer,
-

h
vis bilen skal stå ubrukt i flere uker.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted. Hvis du skal lade batteriet på bilen selv,
må du utelukkende bruke en batterilader
som er kompatibel med blybatterier, med
en nominell spenning på 12 V.
Følg bruksanvisningen fra produsenten av
laderen.
Bytt aldri om på polene.
Det er ikke nødvendig å koble fra batteriet.
F
S
lå av tenningen.
F
S
kru av alt utstyr som trekker strøm
(bilradio, lys, vindusviskere, ...). F
K
ontroller at laderkablene er i god stand.
F
H
vis bilen er utstyrt med et plastdeksel over
plusspolen (+), løfter du opp dette.
F
K
oble kablene til laderen B til på følgende
måte:
-
d
en positive, røde (+) kabelen til (+) polen
på batteriet A ,
-
d
en negative, svarte (–) kabelen til
godspunktet C på bilen.
F
V
ed slutten av ladeoperasjonen slår du
av laderen B før frakobling av kablene fra
batteri A .
F
S
lå av laderen B før du kobler kablene til
batteriet, for å unngå farlige gnister. Denne etiketten betyr at du kun må
bruke 12 V-lader, ellers kan det oppstå
uopprettelige skader på det elektriske
utstyret knyttet til Stopp & Start.
Prøv aldri å lade et frosset batteri – Fare
for eksplosjon!
Dersom batteriet er frosset, må du få
det kontrollert hos PEUGEOT eller på et
kvalifisert verksted, som vil kontrollere
at de interne komponentene ikke er blitt
skadet, og at beholderen ikke er sprukket.
Dette vil ellers kunne forårsake lekkasje
av giftig og korroderende syre.
8
Ved funksjonsproblemer

222
Koble fra batteriet
For å opprettholde godt nok ladenivå for start
av motoren anbefales det å koble fra batteriet
hvis bilen skal stå lenge uten bruk.
Før du kobler fra batteriet:
F
L
ukk alle åpninger (dører, koffertlokk,
vinduer, tak).
F

S
lå av alt utstyr som trekker strøm (bilradio,
vindusviskere, lys osv.).
F

S
lå av tenningen og vent i fire minutter.
Koble fra kun plusspolen (+) på batteriet.
Pol med hurtiglåsing
Frakobling av polen (+) Tilkobling av plusspolen (+)
Ikke bruk makt på hendelen, for hvis
klemmen er feil plassert, er låsing ikke
mulig. Begynn på nytt.
Etter tilbakekobling av batteriet
F Løft platen A helt opp for å låse opp klemmen B .
F

F
jern klemme B ved å løfte den opp.
Etter at batteriet har blitt tilbakekoblet, slå
på tenningen og vent i 1 minutt før du starter
bilen for å være sikker på at alle elektroniske
systemer er initialisert. . Under reisen etter at motoren har blitt
startet første gang, kan det hende at
Stopp & Start-systemet ikke virker som
det skal.
I dette tilfellet blir systemet først
tilgjengelig igjen etter at bilen har stått
stille en sammenhengende periode. Hvor
lenge avhenger av temperaturen ute og
batteriets ladetilstand (opptil ca. 8 timer).
Ta u i n g
Fremgangsmåte for å få bilen tauet eller for å
taue en annen bil.
Tilgang til øyet
Slepekroken er plassert i verktøykassen.
F

Lø

ft platen A helt opp.
F

S

ett den åpne klemmen B tilbake på plass
på plusspolen (+) .
F

T

rykk på klemmen B helt til den går i
inngrep.
F

L

ås klemmen B ved å føre spaken A ned. Hvis det fortsatt forekommer forstyrrelser
etter at dette er gjort, kontakt en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Se avsnittet om dette og foreta selv ny
initialisering av systemene:
-
F
jernkontroll eller elektronisk nøkkel
(avhengig av versjon).
-
E
lektriske vinduer.
-
D
e elektriske dørene.
-
D
ato og klokkeslett.
-
F
orhåndsinnstilte radiostasjoner.
Ved funksjonsproblemer

1
Bluetooth®-lydsystem
Innhold
Første trinn
2
Ra

ttmonterte betjeningskontroller
2
M

enyer
4
R

adio
4
.
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

6
M

edia
7
T

elefon
1
0
Vanlige spørsmål

1
4 De forskjellige funksjonene og
innstillingene som er beskrevet, varierer i
henhold til versjon og konfigurasjonen av
bilen din.
Av sikkerhetsårsaker og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, skal
alle operasjoner med paring av Bluetooth-
mobiltelefonen til audiosystemets
Bluetooth handsfree-system gjøres når
bilen står stille og med tenningen slått
på.
Audiosystemet er kodet slik at det bare
fungerer i din bil.
Alt arbeid på systemet må kun utføres av
en forhandler eller et kvalifisert verksted
for å unngå fare for elektrisk støt, brann
eller mekanisk svikt.
For å unngå at batteriet lades ut, kan
audiosystemet bli slått av etter et par
minutter hvis motoren ikke er i gang.
.
Bluetooth®-lydsystem

2
Første trinn
Trykk: På / Av.
Dreie: justere volumet.
Kort trykk: Endre audiokilde (radio;
USB, AUX (hvis utstyret er montert),
CD, strømming).
Langt trykk: Viser telefon-menyen
(hvis en telefon er tilkoblet).
Juster lydinnstillinger:
Fading foran/bak, balanse venstre/
høyre, bass/diskant, støydemping
Aktivering / deaktivering av
automatisk volumjustering (koblet
opp mot bilens hastighet).
Radio:
Kort trykk: vise listen med
radiostasjoner.
Langt trykk: oppdatere listen.
Media:
Kort trykk: vise listen med mapper.
Langt trykk: vise tilgjengelige
sorteringsvalg Velg visninger på skjermen, og du
kan velge mellom:
Dato, lydfunksjoner, kjørecomputer,
telefon.
Bekrefte eller vise tilhørende meny.
Knapp 1 til 6
Kort trykk: Velg forhåndsinnstilt
radiostasjon.
Langt trykk: Lagre en radiostasjon.
Radio:
Automatisk trinnvis søking opp / ned
etter radiostasjoner.
Media:
Velg forrige / neste CD, USB,
strømmespor
Bla i en liste.
Radio:
Manuelt trinnvis søk etter lavere/
høyere frekvenser.
Valg av foregående/neste MP3 -
mappe.
Media:
Velg forrige/neste mappe / sjanger /
artist /spilleliste på USB-enheten.
Bla i en liste.Avbryte operasjonen som pågår.
Gå opp ett nivå (meny eller mappe).
Tilgang til hovedmenyen.
Aktivere / deaktivere TA
(trafikkmeldinger).
Lang trykk: Velg type trafikkmelding.
Valg av radiobånd FM / DAB / AM
Betjeningsknapper på
rattet
Rattmonterte kontroller -
Ty p e 1
Radio:
Velg forrige / neste forhåndsinnstilte
radiostasjon.
Velg forrige / neste oppføring i en
meny eller en liste.
Media:
Velg forrige / neste spor.
Velg forrige / neste oppføring i en
meny eller en liste.
Bluetooth®-lydsystem

3
Radio:
Kort trykk: vise listen med
radiostasjoner.
Langt trykk: oppdatere listen.
Media:
Kort trykk: vise listen med mapper.
Langt trykk: vise tilgjengelige
sorteringsvalg
Annet enn telefononanrop:
Kort trykk: Endre audiokilde (radio,
USB, AUX (hvis utstyret er montert),
CD, strømming), bekrefte hvis
"Telephone"-menyen er åpen.
Langt trykk, åpne " Telephone"-
menyen.
Ved et telefonanrop:
Kort trykk: akseptere anropet.
Langt trykk: avslå anropet.
I løpet av telefonsamtalen:
Kort trykk: åpne telefonmenyen.
Langt trykk: avslutte samtalen.
Bekrefte et valg.
Øke volumet. Senke volumet.
Dempe / Gjenopprette lyd ved
samtidig å trykke på volumknappene
for økning og senking.
Rattmonterte kontroller -
Ty p e 2
Til hovedmenyen.
Øke volumet.
Dempe / Gjenopprette lyden.
Senke volumet.
Annet enn telefononanrop:
Kort trykk: Endre audiokilde (radio,
USB, AUX (hvis utstyret er montert),
CD, strømming), bekrefte hvis
"Telephone"
-menyen er åpen.
Langt trykk, åpne " Telephone"-
menyen.
Ved et telefonanrop:
Kort trykk: akseptere anropet.
Langt trykk: avslå anropet.
I løpet av telefonsamtalen:
Kort trykk: åpne telefonmenyen.
Langt trykk: avslutte samtalen.
Starte talegjenkjenning på din
smarttelefon via systemet.
Radio:
Kort trykk: vise listen med
radiostasjoner.
Langt trykk: oppdatere listen.
Media:
Kort trykk: vise listen med mapper.
Langt trykk: vise tilgjengelige
sorteringsvalg
.
Bluetooth®-lydsystem

4
Radio:
Velg forrige / neste forhåndsinnstilte
radiostasjon.
Velg forrige / neste oppføring i en
meny eller en liste.
Media:
Velg forrige / neste spor.
Velg forrige / neste oppføring i en
meny eller en liste.
Trykk på vribryteren: Bekreft.
Menyer
Avhengig av versjon."Multimedia ": Media settings, Radio
settings.
" Telefon ": Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
" Trip computer ".
" Maintenance ": Diagnosis, Warning
log osv. "
Connections ": Administrere
tilkoblinger, søke etter enheter.
" Personalisation-configuration ":
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.
Trykk på " MENY"-knappen.
Flytte fra en meny til en annen.
Gå inn i en meny.
Radio
Velge stasjon
Trykk flere ganger etter hverandre
på SOURCE -knappen og velg
radiofunksjonen.
Trykk på denne knappen for å velge
et bølgebånd (FM / AM / DAB). Trykk på en av tastene for å foreta
automatisk søk etter radiostasjoner.
Trykk på en av disse knappene for
å søke manuelt etter høyere/lavere
frekvens.
Trykk på denne knappen for å vise
de lokale radiostasjonene.
Du kan oppdatere denne listen ved
trykke på denne knappen i over to
sekunder. Lyden dempes under
oppdateringen.
RDS
Omgivelsene (bakker, bygninger, tunneler,
parkeringskjeller, ...) kan blokkere
mottaket, også i RDS modus. Dette er
en normal effekt av hvordan radiobølger
sendes og er ikke tegn på en feil ved
audioutstyret.
Hvis RDS ikke er tilgjengelig, vises RDS-
symbolet stripet på skjermen.
Bluetooth®-lydsystem

5
RDS, hvis aktivert, lar deg fortsatt lytte
til samme stasjon ved automatisk å gå
til alternative frekvenser. Under visse
omstendigheter kan dekning av en
RDS-stasjon ikke garanteres over hele
landet, da radiostasjoner ikke dekker
100% av området. Dette forklarer hvor for
mottaket av stasjonen blir borte på en
kjørestrekning.
Kort fremgangsmåte
I "Radio "-modus, trykk direkte på OK for å
aktivere / deaktivere RDS-modus.
Lang fremgangsmåte
Trykk på MENU -knappen.
Velg " Audiofunksjoner ".
Trykk på OK.
Velg funksjonen " FM-bånd
preferanser ".
Trykk på OK. Velg "
Frekvenssøk (RDS) ".
Trykk på OK , RDS vises på
skjermen.
Lytte til TA-meldinger
TA-funksjonen (Traffic Announcement)
prioriterer lytting til TA-varselmeldinger.
For å virke trenger funksjonen godt mottak
fra en radiostasjon som sender denne
type meldinger. Når en trafikkmelding
sendes, avbrytes aktuell radiokilde (Radio,
CD,...) for å spille av TA-meldingen.
Normal avspilling av tidligere mediakilde
gjenopptas etter at meldingen er slutt.
Vik aktsomhet når du øker volumet ved
lytting til TA-meldinger. Volumet kan vise
seg for høyt for å gå tilbake til original
audiokilde.
Trykk på TA -knappen for å aktivere
eller deaktivere sending av
meldinger.
INFO-meldinger
INFO-funksjonen prioriterer TA-
varselmeldinger. For at denne funksjonen
skal være aktiv, må det være korrekt
mottak av radiostasjonen som sender
denne typen meldinger. Så snart det
sendes ut en trafikkmelding, vil lydkilden
som det lyttes til (radio, CD osv.) avbrytes
automatisk, og TA-meldingen vil høres.
Den opprinnelige lydkilden gjenopptas når
meldingen er ferdig.
Gjør et langt trykk på denne
knappen for å vise kategorilisten.
Velg eller fravelg kategorier.
Aktiver eller deaktiver mottaket av
tilhørende meldinger.
VISE TEKSTINFORMASJON
Radiotekst er informasjon som sendes av
radiostasjonen og som viser stasjonens
aktuelle program eller sang.
.
Bluetooth®-lydsystem