2019 Peugeot Expert ad blue

199
Если присадка AdBlue® в баке автомобиля
полностью закончилась (об этом
свидетельствует сообщение «Долить
AdBlue: запуск двигателя невозможен»
необходимо долить не менее 5
литров.
Ва жно: в случае дозаправки присадки
после полной выработки AdBlue
необходимо выж дать около 5 мину т,
перед тем как вк лючить зажигание. В
течение этого времени не открывайте
дверь водителя, не отпирайте замки
автомобиля, не вставляйте к люч в замок
зажигания и не вносите дистанционный
к люч- пульт в салон автомобиля.
Вк лючите зажигание и, выж дав 10 сек унд,
запустите двигатель.
Советы по уходу за
автомобилем
Общие рекомендации по уходу за автомобилем
подробно изложены в коробка передач 2 Tronic. Чтобы не повредить автомобиль, придерживайтесь следующих рекомендаций:
-

Н
е очищайте фары от грязи су хой или абразивной тканью, а так же с использованием
моющих средств или растворителей. Пользуйтесь смоченной в мыльной воде мягкой г убкой
или моющим составом с нейтральной кислотностью pH.
-
П
ри смывании грязных пятен мощной струей воды, не задерживайте ее на фарах, фонарях и
их краях, чтобы не повредить лаковое покрытие и уплотнительные прок ладки.
-
Н
икогда не используйте абразивную г убк у для очистки стойкой грязи, так как это может
поцарапать поверхность краски. Вместо этого используйте мягк ую ткань с мыльной водой.
-
П
ри мойке автомобиля никогда не очищайте салон струей воды.
-
П
ри мойке автомобиля в автоматической мойке с вращающимися щетками, убедитесь, что
его двери заперты и, в зависимости от модификации, выньте к люч и отк лючите систему
« дост упа без рук ».
-
В
о избежание выхода из строя электронных систем строго запрещается мыть моторный
отсек и двигатель струей под высоким давлением.
-
Ж
идкости в стаканчике (пластиковом и др.) мог у т пролиться в салоне и, попав на органы
управления автомобилем и приборы центральной консоли, мог у т нарушить их работу.
Соблюдайте осторожность.
В зависимости от модификации во избежание повреж дения или смыва нак леек с кузова
настоятельно не рекомендуется мыть автомобиль струей под высоким давлением.
Рекомендуется мыть его обильной струей воды, а затем ополаскивать деминерализованной
водой.
Протирать автомобиль рекомендуется только чистым лоск у том ткани из микроволокна, мягкими,
неэнергичными движениями.
Мелкий ремонт декоративного покрытия кузова следует осуществлять только в сервисной сети
PEUGEOT или в специализированном техцентре.
7
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию

200
Треугольный знак
аварийной остановки
Знак аварийной остановки слу жит дополнением
к аварийной световой сигнализации.
Установка знака аварийной
остановки на проезжей части
Перед тем как выйти из автомобиля чтобы
установить знак аварийной установки, вк лючите
фонари аварийной сигнализации и наденьте
жилет безопасности.
Указания по использованию знака аварийной
установки читайте в инструкции изготовителя.Знак аварийной остановки можно к упить
в торгово-сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.
Если топливо в баке
закончилось (на
автомобиле с дизельным
двигателем)
В случае полной выработки топлива в баке
на автомобиле с дизельным двигателем,
топливную систему необходимо прокачать.
Перед прокачкой
необходимо добавить в бак не
менее 5 литров дизельного топлива.
Дополнительную информацию о заправке
топливом и ограничителе горловины
топливного бака на дизельных
модификациях см. в соответствующем
разделе.
Во всех комплектациях, кроме версий с BlueHDi,
эти детали расположены под съемной крышкой
под капотом.
Дополнительную информацию о моторном
отсеке , в частности, о расположении
различных деталей под капотом см. в
соответствующем разделе.
Двигатели 1,5 л BlueHDi
F Вк лючите зажигание без пуска двигателя.
F П одож дите около 1 мину ты и вык лючите
зажигание.
F

В
к лючите стартер и запустите двигатель.
Не настаивайте, если двигатель не запускается
с первого раза; проведите всю процедуру еще
раз.
Двигатели 2,0 л BlueHDi
F Вк лючите зажигание без пуска двигателя.
F В ыж дите около 6 сек унд и вык лючите
зажигание.
F

П
роделайте это 10 раз.
F

В
к лючите стартер и запустите двигатель.
Не настаивайте, если двигатель не запускается
с первого раза; проведите всю процедуру еще
раз.
Двигатели 1,6 л HDi
F При необходимости откройте капот и снимите кожух, чтобы открыть доступ к
насосу для подкачки топлива.
F

У

становите знак позади автомобиля,
руководствуясь действующими в вашей
стране правилами.
F
С
делайте несколько движений
рычагом подкачивающего насоса
вплоть до появления ощу тимого
сопротивления (оно может
ощущаться при первом качке).
В случае неисправности

225
Дизельные двигатели EURO 4 и 5 и масса буксируемых прицепов
ДвигателиHDi 90 BVM5 HDi 150 BVM6HDi 150 EAT6/
E AT 8 BlueHDi
150
BVM6 BlueHDi
150
E AT 6 / E AT 8
Коробка передач Механическая,
5 -ступ. Механическая,
6-ступ. Автоматическая,
6/8-ступ. Механическая,
6-ступ. Автоматическая,
6/8-ступ.
Код DV6DUDW10F DW10FD
Рабочий объем двигателя, см
31 560 1 997 1 997
Макс. мощность: по стандарту ЕС, кВт 6611 0 11 0
Топливо Дизельное
топливо Дизельное топливо
Дизельное топливо
Длина
Compact,
Standard, Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)* Compact,
Standard, Long
(L1/L2/L3) Standard*,
Long*
(L 2 / L3)* Compact,
Standard, Long
(L1/L2/L3) Standard*,
Long*
(L 2 / L3)* Compact,
Standard, Long
(L1/L2/L3) Standard*,
Long*
(L 2 / L3)* Compact,
Standard, Long
(L1/L2/L3) Standard*,
Long*
(L 2 / L3)*
Максимальная масса прицепа с тормозной
системой (в пределах РММА)
на ук лоне 10
% или 12 %, кг 8 -9 мест600
1
100800 1
100800
Максимальная масса прицепа без тормозной
системы, кг 600
750750750750
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное
устройство, кг 25
44 3244 32
*

П
олезная нагрузка увеличена.
9
Технические характеристики

226
Дизельные двигатели EURO 6,2 и буксируемые грузы
ДвигателиBlueHDi 100 BVM6BlueHDi 100 S&S BVM6 BlueHDi 120 S&S BVM6
Коробки передач Механическая, 6-ступ. Механическая, 6-ступ. Механическая, 6-ступ.
Код DV5RUCD - ML6V DV5RUCD - ML6V - STT DV5RUC - ML6V - STT
Рабочий объем двигателя, см
31 499 1 4991 499
Макс. мощность: по стандарту ЕС, кВт 757588
Топливо Дизельное топливо Дизельное топливо Дизельное топливо
Длина Compact/
Standard/ Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)* Compact/
Standard/ Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)* Compact/
Standard/ Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)*
Максимальная масса прицепа с тормозной
системой (в пределах РММА)
на ук лоне 10

% или 12

%, кг 6 -7- 8 -9 мест1

800 2 000 1 800 2 000 1 800 2 000
Максимальная масса прицепа без тормозной
системы, кг 750
750750750750750
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное
устройство, кг 72
80 7280 7280
*

П

олезная нагрузка увеличена.
Технические характеристики

227
ДвигателиBlueHDi 120 S&S EAT8 BlueHDi 150 S&S BVM6 BlueHDi 180 S&S EAT8
Коробки передач Автоматическая, 8 -ступ. Механическая, 6 -ступ. Автоматическая, 8 -ступ.
Код DW10FEU - AMN8 - STT DW10FDU - ML6V - STT DW10FDCU - AMN8 - STT
Рабочий объем двигателя, см
31 997 1 9971 997
Макс. мощность: по стандарту ЕС, кВт 9010 0 11 0
Топливо Дизельное топливо Дизельное топливо Дизельное топливо
Длина Compact/
Standard/ Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)* Compact/
Standard/ Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)* Compact/
Standard/ Long
(L1/L2/L3) Standard*/
Long*
(L 2 / L3)*
Максимальная масса прицепа с тормозной
системой (в пределах РММА)
на ук лоне 10

% или 12

%, кг 6 -7- 8 -9 мест2

300 2 500 2 300 2 500 2 300 2 500
Максимальная масса прицепа без тормозной
системы, кг 750
750750750750750
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное
устройство, кг 92
10 0 9210 0 9210 0
9
Технические характеристики

1
Аудиосистема с Bluetooth®
Содержание
Первое знакомство
2
П

ерек лючатели на рулевом колесе
2
М

еню
4
Р

адио
4
Р

адио DAB (Digital Audio Broadcasting)
6
М

едиаустройства
7
Т

елефон
1
0
Часто задаваемые вопросы

1
4 Наличие приведенных здесь систем,
оборудования и настроек зависит от
варианта исполнения и комплектации
автомобиля.
По соображениям безопасности,
настройки, требующие от водителя особого
внимания, связанные с синхронизацией
мобильного телефона Bluetooth с
системой Bluetooth автомагнитолы,
следует осуществлять на неподвижном
автомобиле
при вк люченном зажигании.
Данная аудиосистема может работать
только на вашем автомобиле.
Во избежание удара током, возгорания
или механических повреж дений все
работы с системой должны выполняться
иск лючительно в сервисной сети или в
специализированном техцентре.
Во избежание разряда АКБ работающая
автомагнитола через несколько мину т
после остановки двигателя отк лючается.
.
Аудиосистема с Bluetooth®

2
Первое знакомство
Нажмите: Вкл./Выкл.
Вращение: настройка громкости.
Краткое нажатие: изменение
источника аудиосигнала (радио; USB;
AUX (при наличии подк люченного
оборудования); CD, стриминг).
Длительное нажатие: вывод меню
Телефон (если телефон подк лючен).
Настройки звука:
Фейдер вперед/назад, баланс
слева/справа, низкий/высокий
звук, громкость, пространственное
звучание.
Включение/выключение
автоматической регулировки
громкости (в зависимости от скорости
движения автомобиля).
Ра дио:
Краткое нажатие: просмотр списка
станций.
Длительное нажатие: обновление
списка.
Медиаустройства:
Краткое нажатие: просмотр списка
папок.
Длительное нажатие: просмотр
доступных вариантов сортировки. Выберите режим отображения на
дисплее:
Дата; функции аудиосистемы;
бортовой компьютер; телефон.
Подтверж дение или показ
контекстного меню.
Кнопки 1... 6.
Краткое нажатие: выбор
предустановленной радиостанции.
Длительное нажатие: внесение
станции в память.
Ра дио:
Автоматический поиск радиостанций
в нижнем/верхнем диапазонах.
Медиаустройства:
Выбор предыдущей/следующей
композиции на CD, USB, в стриминге.
Пролистывание списка.
Ра дио:
Ручной поиск радиостанций в
нижнем/верхнем диапазонах.
Выбор предыдущей/следующей
папки с записями MP3.
Медиаустройства:
Выбор предыдущей/следующей
папки/жанра/исполнителя/плей-листа
с USB-устройства.
Пролистывание списка.Завершить текущее действие.
Перейти вверх на один уровень
(меню или папки).
Доступ к главному меню.
Включение/выключение сообщений о
дорожной ситуации (TA).
Длительное нажатие: выбор типа
сообщений.
Выбор частотного диапазона FM/
DAB/AM.
Блок переключателей на
рулевом колесе
Блок управления на рулевом
колесе - Тип 1
Ра дио:
Выбор предыдущей
/ следующей
предустановленной радиостанции.
Выбор предыдущего
/ следующего
пункта меню или списка.
Медиа:
Выбор предыдущего
/ следующего
трека.
Выбор предыдущего
/ следующего
пункта меню или списка.
Аудиосистема с Bluetooth\256

3
Ра дио:
Короткое нажатие: просмотр списка
станций.
Длительное нажатие: обновление
списка.
Медиа:
Короткое нажатие: просмотр списка
папок.
Длительное нажатие: просмотр
доступных вариантов сортировки.
В отсутствие телефонного звонка:
Короткое нажатие: изменение
источника аудиосигнала (радио; USB;
AUX (при наличии подсоединенного
оборудования); CD, стриминг),
подтверж дение, если меню
«Телефон » открыто.
Длительное нажатие: открытие меню
« Телефон» .
В случае телефонного звонка:
Короткое нажатие: принять
телефонный звонок.
Длительное нажатие: отк лонить
телефонный звонок.
Во время телефонного звонка:
Короткое нажатие: открытие
контекстного меню телефона.
Длительное нажатие: окончание
звонка.
Подтверждение выбора.
Повышение уровня громкости. Снижение уровня громкости.
Отк лючение
/ восстановление звука
одновременным нажатием на кнопки
увеличения и уменьшения уровня
громкости.
Блок управления на рулевом
колесе - Тип 2
Открытие главного меню.
Повышение уровня громкости.
Отк лючить звук
/ восстановить звук.
Снижение уровня громкости. В отсутствие телефонного звонка:
Короткое нажатие: изменение
источника аудиосигнала (радио; USB;
AUX (при наличии подсоединенного
оборудования); CD, стриминг),
подтверж дение, если меню
«
Телефон » открыто.
Длительное нажатие: открытие меню
« Телефон» .
В случае телефонного звонка:
Короткое нажатие: принять
телефонный звонок.
Длительное нажатие: отк лонить
телефонный звонок.
Во время телефонного звонка:
Короткое нажатие: открытие
контекстного меню телефона.
Длительное нажатие: окончание
звонка.
Начать распознавание голоса
смартфоном, используя систему.
Ра дио:
Короткое нажатие: просмотр списка
станций.
Длительное нажатие: обновление
списка.
Медиа:
Короткое нажатие: просмотр списка
папок.
Длительное нажатие: просмотр
доступных вариантов сортировки.
.
Аудиосистема с Bluetooth\256