2019 Peugeot 508 Pil

2
.
.
Yükseltilmiş dijital ekran 8
U yarı ve gösterge lambaları 1 0
Göstergeler
23
M

anuel test
2
6
Kilometre sayacı
26
A

ydınlatma kısıcı
2
7
Yol bilgisayarı

2
7
Dokunmatik ekran

2
9
Saat ve tarih ayarı

3
4
Uzaktan kumanda

3
5
Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma

3
7
Acil durum prosedürleri

4
1
Merkezi kilitleme

4
3
Alarm
4

4
Kapılar
4

6
Bagaj
4

7
Eller serbest açılıp kapatılabilir
bagaj kapısı

4
8
Elektrikli camlar

5
2
Panoramik açılır tavan

5
3Sürüş konumu

5
6
Ön koltuklar
5
7
Direksiyon ayarı
6
1
Dikiz aynaları
6
1
Arka koltuklar
6
3
i-Cockpit
® Amplify işlevi 6 4
Isıtma ve Havalandırma 6 5
Otomatik çift bölgeli klima

6
7
İçerideki havanın devridaimi

7
0
Öndeki buğuyu giderme – buz çözücü

7
0
Isıtmalı ön cam

7
1
Arka cam buğu giderme – buz çözücü

7
1
Ek Isıtma/Havalandırma

7
2
Ön bağlantı parçaları
7

4
Dokunmatik tavan lambaları
7

9
İç ortam aydınlatması

7
9
Arka aksesuarlar
8

0
Bagaj donanımları
8

1Dış aydınlatma kumandaları
8

6
Gündüz farları/Park lambaları (LED)
8
7
Sinyaller
8
7
Farların ayarlanması
8
8
Farların otomatik yanması 8 9
Otomatik kısa/uzun far değişimi 9 0
Statik viraj aydınlatması

9
2
Night Vision

9
2
Cam sileceği kumandası

9
4
Cam silecek lastiğinin değişimi

9
6
Otomatik ön cam silecekleri

9
6
Genel güvenlik tavsiyeleri

9
8
Dörtlü flaşörler

9
8
Korna
9

9
Acil durum ve yardım çağrısı

9
9
Elektronik denge kontrolü (ESC)

1
00
Emniyet kemerleri

1
03
Hava yastıkları

1
05
Aktif kaput

1
09
Çocuk koltukları

1
10
Ön yolcu havayastığını devreden çıkarma

1
12
ISOFIX çocuk koltukları

1
18
i-Size çocuk koltukları

1
21
Çocuk kilidi

1
22
Gösterge panelleriErişim
Genel bakış
Ergonomi ve konfor
Aydınlatma ve görüş
Güvenlik
Eco-sürüş
İçindekiler

9
Güvenlik nedeniyle bu ayarlar araç
dururken gerçekleştirilmelidir.
Gösterge rengi seçimi
i-Cockpit® Amplify işlevi tarafından
etkinleştirilen ambiyansa bağlıdır:
Versiyona bağlı olarak, dokunmatik
ekranın Ayarlar menüsündeki profil
yapılandırmasından seçilebilir.
Olası seçenekler:
F

" Relax ": gri,
F

" Boost ": kırmızı,
F

" Normal " (ambiyans etkin değildir).
i-Cockpit
® Amplify işlevi hakkında daha fazla
bilgi için ilgili başlığa bakınız.
Gösterge modunun seçimi
Gösterge tablosunun modunu değiştirmek için:
F G österge tablosunun sağ tarafında bulunan
değişik modları sırayla ekrana getirmek
için direksiyonun solunda bulunan çarkı
çeviriniz.
F

S
eçtiğiniz görüntüleme modu ekrana
geldiğinde çarka basarak seçiminizi
onaylayın.
Düğme hareket ettirilmezse, seçilen ekran
modu birkaç saniyeden sonra otomatik olarak
uygulanır.
Her mod, gösterge tablosunda görünen bir bilgi
tipine tekabül eder.
-

"
GÖSTERGELER": analog ve dijital hız
göstergesi standart ekranı, devir saati, yakıt
göstergesi, motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ve toplam kilometre sayacı.
-

"
NAVİGASYON": mevcut navigasyon
bilgisi (harita veri tabanı ve navigasyon
yönlendirmesi) ile birlikte standart ekran.
-

"
SÜRÜŞ": standart ekran, ek olarak mevcut
sürüş destek sistemi bilgilerini gösterir.
-

"
GECE GÖRÜŞÜ": standart ekran,
ek
olarak kızılötesi kamera görüntüsünün
(Gece Görüş fonksiyonu ile ilişkili)
görüntüsünü gösterir. -
" MİNİMAL": dijital hız göstergesi ve toplam
km bilgisi ile birlikte minimum ekran
görünüm. Uyarı halinde yakıt seviyesi ve
hararet göstergesi gösterilir.
-

"
KİŞİSEL": Minimum ekran ile birlikte sol
ve sağ taraftaki kişiselleştirilebilir alanlarda
isteğe bağlı bilgilerin seçilme olasılığı.
"KİŞİSEL" görüntüleme modunu ayarlamak
ve gösterge tablosunun kişiselleştirilebilir
alanlarında görüntülenecek bilgileri seçmek
için:
8" dokunmatik ekran F

D
okunmatik ekranın üst
şeridinde bulunan Ayarlar
öğesine basınız.
F
"Biçimlendirme "yi seçiniz,
F
"Gösterge tablosu
kişiselleştirme " öğesini seçiniz.
1
G

12
Kapı (kapılar)
açıkKapının yerini
gösteren bir mesaj ile
birlikte sabit yanar. Kapılardan biri veya bagaj iyi
kapanmamışsa (hız 10 km/s'in
altında).
Kapının yerini
gösteren bir mesaj ve
sesli bir ikaz ile birlikte
sabit yanar. Kapılardan biri veya bagaj iyi
kapanmamışsa (hız 10 km/s'in
üstünde).
Uyarı/gösterge lambası Durum
SebepEylem/Gözlem
Bağlanmayan/
açılmış emniyet
kemerleri Sesli bir ikaz ile birlikte
sürekli yanar veya
yanıp söner. Bir emniyet kemeri bağlanmamış
veya açılmıştır.
Elektrikli el freni Sabit. Elektrikli el freni devrede.
Yanıp söner. Elektrikli el freni otomatik olarak
devreye girmiyor.
Devreye girme/devreden çıkma
fonksiyonu arızalı. (1) işlemini gerçekleştiriniz: düz zeminde (yatay) park
ediniz.
Manuel araçlarda: aracı vites konumuna alınız.
Otomatik şanzımanlı araçlarda vites kolunu P moduna
getiriniz.
Kontağı kapatınız ve (2) işlemini gerçekleştiriniz.
Frenler Sabit. Fren hidroliğinin seviyesi ciddi
şekilde düşmüştür. (1) adımını gerçekleştiriniz, sonra üreticinin
tavsiyelerine uygun fren hidroliği ile doldurunuz.
Sorun devam ederse, (2)'yi gerçekleştirin.
+ Sabit.
Elektronik fren dağıtıcı sistemi
(EBFD) arızalıdır. (1) adımını ardından (2) adımını uygulayın.
G

13
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Turuncu uyarılar
BakımGeçici olarak yanar ve
bir mesaj görüntülenir. Arıza lambasını yakmayan bir veya
birkaç önemsiz arıza algılandı. Gösterge tablosuna gelen mesaj yardımıyla arızanın
nedenini belirleyiniz.
Örneğin açık kapı veya partikül filtresinin
canlandırılması gibi belirli sorunları kendiniz de
çözebilirsiniz.
Diğer arızalar için, örneğin düşük lastik
havası algılama sisteminin arızası, (3) adımını
gerçekleştiriniz.
Ekranda bir mesaj ile
birlikte sabit yanar. Belirli bir ikaz lambası olmayan bir
veya daha fazla arıza algılandı. Gösterge tablosunda görüntülenen mesajı kullanarak
arızanın nedenini belirleyiniz, ardından (3) adımını
uygulayınız.
+ Ser vis ikaz lambası
sabit ve bakım
anahtarı yanıp sönüp
sonra sabit yanıyor.Bakım süresi aşıldı.
Yalnızca Dizel BlueHDi versiyonlarda.
Aracınızın bakımı en kısa zamanda yapılmalıdır.
"Park freni arızası"
mesajı ile birlikte sabit
yanar.
Elektrikli el frenini otomatik
olarak devreden çıkartma işlevi
kullanılamaz. (2) adımını uygulayınız.
(1 ) : Güvenli olan en kısa zamanda durmanız
ve kontağı kapatmalısınız. (2): Bir PEUGEOT yetkili ser visi ile iletişime
geçiniz.(3)
: Bir PEUGEOT yetkili ser visi ile iletişime
geçiniz.
1
G

14
Dizel motor ön
ısıtmaGeçici olarak yanar.
(sert hava koşullarında
ortalama 30 saniyeye
kadar) Kontak açıldığında, hava koşulları ve
motor sıcaklığı gerektirdiğinde.
Başlamadan önce uyarı lambası sönene kadar
bekleyin.
İkaz lambası söndüğünde, aşağıdakileri basılı
tutarsanız araç hemen çalışır:
-

m
anuel şanzıman ile donatılmış araçlarda debriyaj
pedalına basıldığında,
-

o
tomatik şanzıman ile donatılmış araçlarda fren
pedalına basıldığında,
Motor çalışmazsa, ayağınız fren pedalındayken tekrar
marşa basın.
Düşük yakıt
seviyesi Sesli bir sinyal veya bir
mesaj eşliğinde yedek
depo seviyesi kırmızı
renk ile gösterilir, sabit
yanar. İlk yandığında depoda yaklaşık
6
litre yakıt (yedek depo) kalmıştır.
Yakıt seviyesine ekleme yapılmadığı
sürece bu uyarı kontak her
çalıştırıldığında, yakıt seviyesi
düştükçe ve sıfıra yaklaştıkça artan
sıklıkta tekrarlanacaktır. Yakıtın bitmesini önlemek için en kısa zamanda yakıt
ekleyiniz.
Asla tamamen boşalana kadar kullanmayınız
, bu
emisyon ve enjeksiyon sistemlerine zarar verebilir.
Motor
otodiyagnostik
sistemi Yanıp söner.
Motor yönetim sistemi arızalıdır. Katalitik konvertör hasar görebilir.
Gecikmeden (2) adımını gerçekleştiriniz.
Sabit. Emisyon kontrol sistemi arızalıdır. Motor çalıştırıldığında ikaz lambası sönmelidir.
(3) adımını hızlı şekilde gerçekleştiriniz.
Uyarı/gösterge lambası Durum
SebepEylem/Gözlem
G

24
Bakım bilgilerini ekrana getirme
Ser vis bilgilerine dokunmatik ekranın
Sürüş/Araç menüsündeki Kontrol/
Diyagnostik tuşu ile erişilebilir.
Motor yağ seviyesi
göstergesi
(versiyona göre)
Elektrikli seviye ölçer ile donatılmış
versiyonlarda, motor yağ seviyesinin uygunluğu
kontak açıldığında bakım bilgisinden sonra
birkaç saniye boyunca ekranda mesaj olarak
görüntülenir.
Seviye kontrolü sadece, araç düz
bir satıhta bulunuyorsa ve motor
30
dakikadan beri stop edilmiş
durumdaysa geçerlidir.
Yağ eksikliği
Bu durum, Ser vis uyarı lambası ve işitilebilir bir
sinyal eşliğinde, ikmal yapmanızı belirten bir
mesajın görüntülenmesiyle belirtilir.
Eğer yağ seviyesi, yağ çubuğu ile yapılan
kontrolde de teyit edilirse, motorun zarar
görmesini engellemek için seviyeyi kesinlikle
tamamlayınız. Seviyelerin kontrolü hakkında daha fazla bilgi
edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Yağ seviyesi gösterge hatası
"
Geçersiz yağ seviyesi ölçümü " mesajının
gösterge grubunun ekranına gelmesiyle
g ö s t e r i l i r.
Bir PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili ser visi
ile iletişime geçiniz.
Elektrikli seviye göstergesinin
arızalanması durumunda motor yağ
seviyesi artık kontrol edilmez.
Sistem arızalı kaldığı sürece motorun yağ
seviyesini motor bölümünde bulunan yağ
çubuğu ile kontrol etmelisiniz.
Seviyelerin kontrolü hakkında daha fazla
bilgi edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Hararet göstergesi
Motor çalışırken:
- A bölgesinde, sıcaklık normaldir,
-

B
bölgesinde radyatör suyu sıcaklığı çok
yüksektir; görüntülenen bir mesaj ve sesli
ikazla birlikte bu uyarı lambası gösterge
panelinde yanar ve merkezi STOP gösterge
lambası yanar.
Aracı güvenli bir şekilde durdurmak
ZORUNLUDUR.
Motoru durdurmadan evvel birkaç dakika
bekleyiniz.
Kontağı kapattıktan sonra, motor
kaputunu dikkatli bir şekilde açınız ve
radyatör suyuseviyesini kontrol ediniz.
Seviyelerin kontrolü hakkında daha fazla
bilgi edinmek için ilgili başlığa bakınız.
AdBlue® ile katedilebilecek
mesafe göstergeleri
Bu mesafe göstergeleri yalnızca dizel BlueHDi
versiyonlarda mevcuttur.
AdBlue
® rezer v seviyesine ulaşıldıktan veya
SCR çevre kirliliğini azaltma sisteminde
bir arıza algılandıktan sonra, kontak her
açıldığında bir gösterge, motorun çalıştırılması
bloke edilmeden evvel katedilebilecek tahmini
kilometreyi bildirir.
G

25
AdBlue® eksikliğinden dolayı
motorun çalıştırılamaması
durumunda
AdBlue® deposu boşaldığında, ilgili
yönetmelik uyarınca sistem motorun
çalışmasını engeller.
Kat edilebilecek mesafe 2400 km'nin üzerinde
Kontak açıldığında, kat edilebilecek mesafe ile
alakalı hiçbir bilgi otomatik olarak gelmez.
Aralık bilgilerine dokunmatik ekranın
Sürüş/Araç menüsündeki Kontrol/
Diyagnostik tuşu ile erişilebilir.
Kalan mesafe 2400 ile 800
km arasında Kalan mesafe 800 ile 100
km arasında
Katedilebilecek mesafe 100 km'den az
AdBlue deposu seviyesi tamamlanmadığı
sürece, seyir esnasında her 10 km'de bir bu
mesaj ekrana gelir.
Depo tamamen boşalmadan önce mümkün
olan en kısa sürede ekleme yapılması gerekir;
aksi halde stop ettikten sonra motor yeniden
çalıştırılamayacaktır. AdBlue
® eksikliğine bağlı arıza
AdBlue
® deposu boştur: ilgili yönetmeliğe
istinaden bir tertibat motorun çalıştırılmasını
engeller.
Motoru yeniden çalıştırabilmek için
depoya mutlaka en az 5 litre AdBlue
®
koymalısınız.
AdBlue
® (BlueHDi motorlar) ve özellikle
ekleme işlemi hakkında daha fazla bilgi
için ilgili başlığa bakınız.
Kontak açıldığında, yaklaşık otuz saniye
boyunca sesli bir sinyal ve ekranda kalan
mesafenin kilometre cinsinden gösterildiği
bir mesaj ("AdBlue ekleyiniz: Araç x km'de
çalıştırılamaz") ile birlikte uyarı lambası yanar.
Kritik seviyeye ulaşılmıştır; mümkün olan en
kısa sürede ekleme yapılması tavsiye edilir. Kontak açılır açılmaz, sesli bir sinyal (1 bip)
ve katedilebilecek mesafeyi kilometre veya
mil cinsinden bildiren bir mesaj (örn: "AdBlue
ekleyiniz: x km sonra araç çalıştırılamaz") ile
birlikte gösterge lambası yanar.
Depo seviyesi tamamlanmadığı sürece, seyir
esnasında her 100 km'de bir bu mesaj ekrana
gelir.
Depo tamamen boşalmadan önce mümkün
olan en kısa sürede ekleme yapılması gerekir;
aksi halde bir sonraki durdurma işleminin
ardından motor yeniden çalıştırılamayacaktır.
Kontak açıldığında, sesli bir sinyal ve ekranda
"AdBlue ekleyiniz: araç çalıştırılamaz" mesajı
ile birlikte bu gösterge lambası yanıp söner.
SCR hava kirliliğini önleme
sisteminde arıza algılanması
durumunda
SCR hava kirliliğini önleme sisteminde
arıza olduğunun teyit edilmesinin ardından
1100 km katettikten sonra otomatik olarak
motorun çalıştırılmasını engelleyen bir
tertibat devreye girer.
En kısa zamanda bir PEUGEOT yetkili
satıcısı veya yetkili ser visi ile iletişime
geçiniz.
1
G

28
F Değişik seçenekleri birbiri ardına ekrana getirmek için cam silecek kumandasının
ucundaki düğmeye basınız.
Diğer görüntüleme modlarında silecek
kumandasının kenarına bastığınızda bu veriler
belirli bir ekranda otomatik olarak belirir.
-

A
şağıdakileri içeren anlık bilgiler ekranı:
•
m

enzil,
•

a
nlık yakıt tüketimi,
•

S
top & Start zaman sayacı.
-

S
ayaç " 1" ile:
•

o
rtalama hız,
•

o
rtalama yakıt tüketimi,
•

k
at edilen mesafe,
ilk yolculuk için.
-

S
ayaç " 2" ile:
•

o
rtalama hız,
•

o
rtalama yakıt tüketimi,
•

k
at edilen mesafe,
ikinci yolculuk için.
Güzergâhın sıfırlanması
F İstenen sayaç görüntülendiğinde silecek kontrol kumandasının kenarındaki düğmeyi
2 saniyeden uzun basılı tutun.
" 1 " ve " 2" sayaçları bağımsızdır ve aynı şekilde
kullanılır.
Bazı tanımlar...
Aralık
(km veya mil)
Depoda kalan yakıtla katedilebilecek
mesafe (yapılan son kilometrelerin
ortalama tüketimine göre).
Sürüş ya da arazi stilinin değişmesi
sonucunda anlık tüketimde önemli bir
değişim olursa, bu değerin değiştiği
gözlenebilir.
Menzil 30 km'nin altına indiğinde, çizgiler belirir.
En az 5 litre yakıt eklenmesinden sonra,
katedilebilecek mesafe tekrar hesaplanır ve
100 km'yi aşarsa ekrana gelir.
Araç hareket halinde iken ekranda sayı yerine sürekli
olarak çizgiler belirmesi durumunda bir PEUGEOT
yetkili satıcısı veya yetkili ser visi ile iletişime geçiniz.
Anlık yakıt tüketimi
(mpg veya km/l veya l/100 km) Geçen son birkaç saniyeye göre
hesaplanır.
Bu işlev sadece 30 km/s hıza ulaştıktan
sonra ekrana gelir.
Ortalama yakıt tüketimi
(km/l veya l/100 km) Sayaç verileri en son sıfırlanma
anından itibaren hesaplanır.
Ortalama hız
(km/s veya mph)
Sayaç verileri en son sıfırlanma
anından itibaren hesaplanır.
Katedilen mesafe
(km veya mil)Sayaç verileri en son sıfırlanma
anından itibaren hesaplanır.
G