2019 Peugeot 208 audio

151
Kapı acil durum kumandası ......................3 0 - 31
Kapı içi yerleştirme gözleri .............................48
K
apıların kilidini açma
........................ 2
8, 30, 33
Kapıların kilitlenmesi
.................................3

0, 33
Kar zincirleri
.......................................... 10

8 -109
Katedilebilecek mesafe
................................... 25
K

ilidin açılması
...............................
.................28
Kilitleme ..................................................... 28-29
Kısa farlar
................................................ 5

1, 130
Klasik çocuk koltukları

....................................72
K

lima
...............
...................................... 6, 41, 43
Kol dayanağı

...............................
....................48
Koltuk başlıklarının ayarlanması
.................... 38
K

oltukların ayarı
...............................
...............38
Kontak
...............................

.............81, 81- 82, 28
Kontroller
.................................. 8

3, 112, 114-116
Kriko
...............

.................................. 125 -126, 23
Kütleler
........................................... 14

2-143, 145Manuel klima
...................................................45
M
anuel şanzıman .........................8 3, 87- 89, 116
Manuel şanzıman vites kolu

...........................83
M

azot filtresi
...............................
...................112
Mazot katkı deposunun seviyesi................... 114
Mazot katkısı
................................................... 16
M

enü
...............
................................................12
Menüler (audio)
......................................4

-5, 3 -5
Merkezi kilit

.....................................................28
M

esajlar
...............................
............................28
MirrorLink bağlantısı
............................ 1

1-12, 17
Motor bölmesi
............................................... 11

2
Motor bölümü sigorta kutusu

.................13

3 -13 6
Motor kaputu

...............................
..................111
Motor kaputunun açılması

............................111
M

otor kaputunu tutma çubuğu
......................111
M

otor kendi kendine diyagnostik
....................15
M

otorlar
...............................
...........142-143, 145
Motorun çalıştırılması
............................... 81

- 82
Motorun stop edilmesi............................... 81- 82
Motor yağı

..............................................11

2 -113
Motor yağı seviye göstergesi

.................. 2
1, 113
Motor yağı seviyesi kontrolü

...........................21
M

P3 (cd'si)
....................................................3

-5
MP3
CD çalar
...............................
........... 3 -5, 23
MP3
CD'si
...............................
....... 3 -5, 9, 23 -24K
L
M
O
Ö
Lastik basınçları ............................ 116, 125, 148
Lastik basınç uyarı sistemi.......... 15, 89, 91, 125
Lastik basınç uyarı sisteminin sıfırlanması..... 90
Lastik değiştirme

...............................
.....125 -126
Lastik tamir kiti

...............................
.......12 2, 124
Lastikler
................

..................................... 6, 116
Lastiklerin patinajını önleme sistemi (ASR)
.................................... 1

4, 60 - 62
Lastiklerin şişirilmesi
..................................... 11

6
Lastik patlaması
.................................... 12

2, 124
LED tipi gündüz farları

...........................13

0 -131
LED'ler – Işık yayan diyotlar

...................5
4, 129Otomatik acil fren sistemi

.........................9

6 -97
Otomatik klima

..........................................43

-45
Otomatik şanzıman

................ 8
4- 85, 87- 89, 116
Otoyol işlevi (sinyaller)

....................................52
O

toyol trafik bilgileri (TA)
.................................. 3Ö

n hava yastıkları
............................... 6
5, 67, 69
Ön koltuk başlıkları
.........................................
38
Ö
n kol dayanağı
...............................
...............
39
Ön koltuklar
...............................
......................
38
Ön panel sigorta kutusu
.........................
13
3 -13 6
Ön parka yardım
.......................................
98
-99
Ön sis farları
.............................. 5
1, 55, 131, 133
Panoramik tavan
...............................
.........
47- 4 8
Panoramik tavan güneşliğinin açılması
.....
4
7- 4 8
Panoramik tavan perdesi
...........................
4
7- 4 8
Park lambaları
............................5
1, 54, 130 -132
Park Yardımı
.................................................
10
0
Partikül filtresi
........................................ 11
4 -115
Partikül filtresinin normale dönüşü
..............
11
5
Paspas
..............................
..............................
48
Perde Airbag'ler
...............................
.........
66- 67
PEUGEOT Connect Nav
................................... 1
P
EUGEOT Connect Radio ............................... 1
P iroteknik ön gericiler ( emniyet kemerleri) ....
64
P laka lambası ............................... .................13 3
Profiller
...............................

.......................16, 30
P
RRadyatör suyu seviyesi ........................... 21, 114
Radyo ............... ...................... 2, 2, 6 -7, 9, 21, 24
Radyo istasyonu

........................ 2
, 2, 6 -7, 21-22
RDS
................

........................................ 7, 21-22
Refakat aydınlatması
................................2

9, 53
Römork
................

.............................. 80 - 81, 109
.
A

152
V
W
Y
Ş
Vites değiştirme göstergesi ............................86
V ites kolu ............................... ......................6, 85
Wi-Fi şebekesine bağlantı

..............................20
Y

ağ değiştirme
...............................
........112 -113
Yağ filtresi
..............................

.......................115
Yağ filtresi değiştirme

................................... 11

5
Yağ seviye göstergesi

.......................2

1, 112 -113
Yağ seviyesi

...............................
.......2 1, 112 -113
Yağ tüketimi

............................................ 11

2 -113
Yakıt
..........................................................6

, 106
Yakıt bitmesi (Dizel)

...................................... 12

1
Yakıt deposu

..............................
............107-108
Yakıt deposu kapağı

......................10

7-108, 108
Yakıt deposu kapasitesi

.........................10

7-108
Yakıt deposunun açılması

.............................10

7
Yakıt deposunun doldurulması
............. 10

6 -108
Yakıt devresinin tekrar işler duruma getirilmesi

...............................
.......121
Yakıt seviye göstergesi

..........................10

7-108
Yakıt tüketimi

...............................
................6, 25
Yan hava yastıkları

.................................... 6

6- 67
Yan aynaları
.............................................. 3

6 -37
Yanlış yakıt koymayı engelleyen koruma sistemi

.........................10

8
Yan sinyal
...................................................... 13

2
Yardım çağrısı
........................................... 59

-60
Yerleştirmeler
............................................3

9, 48
Yokuşta kalkma yardımı

.................................. 87
Y

ol bilgisayarı
............................................ 24

-26
Yolcu hava yastığının devre dışı bırakılması
..............................

... 65, 68 - 69
Yükleme
...............

..................................... 6, 110
Şasi noktası

.................................................. 11

2 Tanımlama elemanları ..................................
14
8
Tanımlama etiketleri ...................................... 14
8
Tarih (ayar)
.......................................... 2

6, 17, 31
Tarih ayarı
..............................

............. 26, 17, 31
Tarihin güncellemesi
........................... 2

6, 17, 31
Tavan çubukları
...................................... 11

0 -111
Tavan çubuklarının montajı
.................... 11

0 -111
Tavan lambası
...............................

............ 46 - 47
Tekerleği çıkarma

..............................

.... 127-12 9
Tekerleğin yerine takılması

.................... 12

7-12 9
Tekerlek kilitlenmesini önleme (ABS)

............. 60
T

elefon
................

............................ 13 -15, 25 -29
TMC (Trafik bilgileri)

....................................... 13
T

rafik bilgileri (TMC)

....................................... 13
US

B
........

....................................... 3, 3, 9, 23 -24
USB girişi

..................................4

9, 3, 3, 5, 9, 23
USB okuyucu

................................4

9, 3, 3, 9, 23
Uyarı lambaları
...............................

................. 10
Uzaktan kumanda
...............................

...... 28-29
Uzaktan kumandalı anahtar
......................2

8, 82
Uzaktan kumandanın pili

................................ 31
U

zaktan kumandanın pili değiştirme

.............. 31
U

zaktan kumandanın senkronize edilmesi

.... 3

2
Uzaktan kumandanın sıfırlanması
.................. 3

2
Uzun farlar
...............................

... 19, 51, 130 -131
Üçgen uyarı lambası

..................................... 12

1
Üçüncü stop lambası

.................................... 13

3
Üretici tanıtım plakaları
................................. 14

8T
U
Ü
SSaat (ayarlama) ................................... 2 6, 17, 31
Saat ayarı ............................................ 2 6, 17, 31
Saatin güncellemesi ............................ 26, 17, 31
SCR (Seçici katalitik indirgeme)

...................11

7
SCR hava kirliliğini önleme sistemi

..............11

7
Ses kablosu ..................................................... 23
Sesli komutlar
..............................

................5 -10
Seviyeleri kontrol etme

..........................11

2 -114
Seviyeler ve kontroller

...........................11

2 -114
Sıcaklığın ayarlanması
............................. 43

-45
Sigorta değiştirme
................................. 13

3 -13 6
Sigortalar ................................................ 13 3 -13 6
Sigorta tabloları
..................................... 13

3 -13 6
Silecek değiştirme
.......................................... 57
S

inyal lambaları
..............................
........ 52, 130
Sinyaller
..............................

......52, 54, 130, 132
Sis lambaları
...............................

..................13 0
Sistemin parametreleri
..............................1

6, 30
Statik kavşak aydınlatması

.............................55
S

tepne
...............
............................. 116, 125 -126
STOP (uyarı lambası)...................................... 11
Stop lambası

................................................. 13

2
STOP uyarı lambası

........................................ 11
S

top & Start
...................... 1
9, 26, 42, 46, 87- 89,
100, 107, 111, 115, 137
Streaming audio Bluetooth

..................... 5
, 9, 24
Süper kilitleme
..............................

............29-30
Sürücü mahalli filtresi
............................. 4

1, 115
Sürücü mahalli filtresi değiştirme

.................11

5
Sürüş önerileri
........................................... 8

0 - 81
Alfabetik dizin

Radio
RD6-HANDS-FREE SYSTEM*
For safety reasons, the driver should only carry out
complicated adjustments if the vehicle is stationary.
The radio works with the car running or in the accessories
position.
INDEX
01 What to do first P.194
02 Radio P.195
03 Audio P.198
04 Making a call P.203
05 Audio adjustments P.209
06 Configuration P.210
07 Steering wheel controls P.211
Frequently-asked questions P.211
* According to version or country of sale.
1

1
2
3
PRIMEIROS PASSOS
Ejeção do CD.
memorizada.
Rádio: pressão contínua:
memorização de uma
Fora de rádio: visualizar os
capítulos correspondentes.
Presione "UP" / "DOW N" para
recorrer la lis ta.
i6HOHF FLRQH OD UDGLR GHVHDGD \  DF RQWLQXDF LyQ Y DOLGH F RQ ³2 .´ 3UHVLRQH VREUH XQD WHF OD SDU D HVF XF KDUODHVWDFLyQ PHPRUL]DGDFRUUHVSRQGLHQWH
SUMÁRIO
201
202
203
212
213

01 WHAT TO DO FIRST
Selecting the source:
FM1, FM2, AM, AUX,
Streaming.
Press for a few
moments to:
-access the call list of the
telephone connected. Access to main menu.
Controlling audio options:
sound mode, treble, bass,
loudness, left/right balance,
automatic volume. Display of stations stored,
tracks or tracks on USB.
Press for a few seconds to:
update the list of stations
stored.Automatic search for
station stored, MP3 track or
browse a list.
Radio: Press for a few
seconds to: store a station.
″UP″ to accept a call.
″DOWN″ to reject a call.
Volume control.
Auxiliary socket
(AUX).
On/off Confirmation or Play/
Pause. Automatic search for radio
frequency up/down.
Selecting previous/next MP3
track.
Browsing a list.
Press for a few seconds to:
fast forward or rewind.Manual search for of
frequencies one by one
up/down.
Select from MP3 list
previous / next.
Browsing a list.
Change the message
displayed on the first line
of the radio.
2

1
12
2
3
PRIMEIROS PASSOS
Ejeção do CD.
memorizada.
Rádio: pressão contínua:
memorização de uma
Fora de rádio: visualizar os
capítulos correspondentes.
Presione "UP" / "DOW N" para
recorrer la lis ta.
i6HOHF FLRQH OD UDGLR GHVHDGD \  DF RQWLQXDF LyQ Y DOLGH F RQ ³2 .´ 3UHVLRQH VREUH XQD WHF OD SDU D HVF XF KDUODHVWDFLyQ PHPRUL]DGDFRUUHVSRQGLHQWH
SUMÁRIO
201
202 203
212
213
02 RADIO
RADIO
External factors (hills, buildings, tunnels, parking lots, basements, etc.) may hinder reception.
This is normal in radio wave propagation and does not mean that the car radio has failed.
STORING AND SELECTING A STATION* MANAGE THE LIST*
Press LIST for a few seconds
to build or update the list of
stations; audio reception is
momentarily interrupted.
Press LIST to display the list of
stations stored.
Select the radio desired and
then confirm by pressing ″OK″.
Press″UP″/″DOWN″ to browse the list.
Press SRC/TEL several times
and select an FM1, FM2 or AM
frequency.
Press a button for several seconds
to store the station being listened to.
The name of the station is displayed
and a beep confirms that it has been
stored.
Press a button to listen to the station
stored.
* According to version or country of sale.
3

ÁUDIO
1
3
2
4
03 AUDIO
INFORMATION AND RECOMMENDATIONS*
USB*
The same disc or the USB can read up to 1700 MP3 files
on up to a maximum of six directories.
However, it is recommendable to use a maximum of two
levels for the time it takes to read the USB.
The folder menu is skipped when the USB is being read.
The stereo only reads the following types of files:

″. mp3″, ″.wma″, ″.wav″, ″.aac-lc″.
A high compression rate may affect sound quality.
Playlists accepted in MP3, iPod and USB connection
are ″. m3u″ and ″.wpl″.
The number of files recognized is limited to 5,000 on
500 lists at a maximum of eight levels. Do not connect hard drives to the USB port. This may
damage the equipment.
* According to version or country of sale.
6

ÁUDIO
1
3
2
4
03 AUDIO
LISTENING TO A COMPILATION*
USB*
Insert a USB.
The system creates read lists (temporary memory),
which may take between a few seconds and several
minutes.
Read lists are updated whenever the engine is turned
off or when a USB is connected.
Reading begins automatically after a certain time that
depends on the capacity of the USB.When turned on for first time, the classification
proposed is classification by folder.
The system subsequently retains the
classification already chosen. To listen to a USB already
inserted, press the SRC button
and select″USB″.
Press one of the buttons to
select the previous or next
track.
Press one of the buttons to select the previous
or next list, depending on the classification
chosen.
When changing the list or folder, the name
of the list or folder will be displayed for two
seconds before the name of the track is
displayed.
Press one of the buttons and keep it
pressed to fast-forward or rewind.
* According to version or country of sale.
7

ÁUDIO
12
7
6
8
5
9
10
1 1
03 AUDIO
USB*
- Folder (USB): all folders with GH audio files recognized
by the peripheral device, classified in alphabetical order,
skipping the list.
- Artist (USB only): all of the names of artistes on the ID3
tags, classified in alphabetical order.
- Genres (IPOD only): all genres defined Tag.
- Playlist (USB or IPOD): according to the playlists entered.
Press LIST, to display list of
songs.
Press LIST for a few seconds
to display list of criteria.
″UP/DOWN″ to selection criteria between
folder/playlist/genre/artist.
Press
LIST to display the list of
compilation folders.
Select a line on the list and press ″OK″.
To choose a track/song, press ″UP/
DOWN″.
To change folder, press ″UP″ until you find the item
on the list and then press one of the ″<< >>″ buttons
SDUD to choose the folder from the list and press
″OK″.
Choose play mode:
-Random mode:Press the ″RDM″
button.
-Repeat mode:Press the ″RPT″
button.
* According to version or country of sale.
8