
82Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja
käyttölaitteetKäyttölaitteet ................................ 83
Ohjauspyörän säätö ..................83
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .....83
Lämmitettävä ohjauspyörä ........83
Äänitorvi .................................... 84
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .....84
Takalasin pyyhin ja pesulaite ....85
Ulkolämpötila ............................. 86
Kello .......................................... 86
Virtapistokkeet ........................... 87
Savukkeensytytin ......................88
Tuhkakupit ................................. 88
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 89
Mittaristo .................................... 89
Nopeusmittari ............................ 89
Matkamittari ............................... 89
Osamatkamittari ........................89
Kierroslukumittari .......................90
Polttoainemittari .........................90
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari .............................. 90
Huoltonäyttö .............................. 91
Merkkivalot ................................ 92Suuntavilkut............................... 94
Turvavyömuistutin .....................95
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................... 95
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 96
Latausjärjestelmä ......................96
Toimintavian merkkivalo ............96
Jarru- ja kytkinjärjestelmä ..........96
Polkimen käyttö ......................... 97
Sähkötoiminen seisontajarru .....97
Sähkötoimisen seisontajarrun vika ........................................... 97
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 97
Vaihteensiirto ............................. 98
Ohjaustehostin .......................... 98
Etäisyyden osoitus edessä olevaan kohteeseen .................98
Kaistavahti ................................. 98
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä pois päältä .................98
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja
luistonestojärjestelmä ...............98
Luistonestojärjestelmä pois päältä ........................................ 98
Hehkutus ................................... 99
Pakokaasusuodatin ...................99
AdBlue ....................................... 99Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä ................... 99
Moottorin öljynpaine ..................99
Polttoaine vähissä ...................100
Ajonestin .................................. 100
Ulkovalot .................................. 100
Kaukovalot ............................... 100
Kaukovaloapu .......................... 100
LED-ajovalot ............................ 100
Etusumuvalot ........................... 100
Takasumuvalo ......................... 100
Vakionopeussäädin .................100
Mukautuva vakionopeussäädin ................101
Auto havaittu edessä ...............101
Nopeusrajoitin ......................... 101
Liikennemerkkien tunnistus .....101
Ovi auki ................................... 101
Näytöt ........................................ 102
Kuljettajan tietokeskus .............102
Infonäyttö ................................. 106
Auton viestit ............................... 107
Varoitusäänet .......................... 107
Pariston jännite ........................107
Auton räätälöinti .........................108
Telematiikan huolto ...................110
OnStar ..................................... 110

94Mittarit ja käyttölaitteetYleiskuvausOSuuntavilkku 3 94XTurvavyömuistutin 3 95vTurvatyynyt ja turvavyönkiris‐
timet 3 95VTurvatyynyn poistaminen
käytöstä 3 96pLatausjärjestelmä 3 96ZToimintahäiriön merkkivalo
3 96RJarru- ja kytkinjärjestelmä
3 96mSähkötoiminen seisontajarru
3 97jSähkötoimisen seisontajarrun
vika 3 97-Polkimen käyttö 3 97uLukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) 3 97RVaihteensiirto 3 98EEtäisyyden osoitus edessä
olevaan kohteeseen 3 98cOhjaustehostin 3 98)Kaistavahti 3 98nElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä pois päältä 3 98bElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä ja luistonestojärjes‐
telmä 3 98kLuistonestojärjestelmä pois
päältä 3 98!Esilämmitys 3 99%Pakokaasusuodatin 3 99YAdBlue 3 99wRengaspaineiden valvontajär‐
jestelmä 3 99IMoottorin öljynpaine 3 99YPolttoaine vähissä 3 100dAjonestin 3 1008Ulkovalot 3 100CKaukovalot 3 100fKaukovaloapu 3 100fLED-ajovalot 3 119>Sumuvalot 3 100rTakasumuvalo 3 100mVakionopeussäädin 3 100 /
Mukautuva vakionopeussäädin
3 101CMukautuva vakionopeussäädin
3 101AAuto havaittu edessä 3 101LNopeudenrajoitin 3 101LLiikennemerkkien tunnistus
3 101hOvi auki 3 101
Suuntavilkut
O palaa tai vilkkuu vihreänä.
Syttyy hetkeksi
Seisontavalot ovat käytössä.
Merkkivalo vilkkuu Suuntavilkku tai varoitusvilkut ovat
käytössä.
Nopea vilkkuminen: suuntavilkku tai
sen sulake on viallinen, perävaunun
suuntavilkku ei toimi.
Lampun vaihto 3 251, sulakkeet
3 258.

Mittarit ja käyttölaitteet99Hehkutus
! palaa keltaisena.
Hehkutus on toiminnassa. Se kytkey‐
tyy päälle ainoastaan matalissa
lämpötiloissa.
Pakokaasusuodatin
% palaa tai vilkkuu keltaisena.
Pakokaasusuodatin on puhdistet‐
tava.
Jatka ajamista kunnes % sammuu.
Mikäli mahdollista, älä anna moottorin käyntinopeuden laskea alle
2000 r/min.
Palaa Pakokaasusuodatin on täynnä. Käyn‐nistä puhdistusmenettely ensi tilassa.
Merkkivalo vilkkuu Suodattimen suurin täyttöaste on
saavutettu. Käynnistä puhdistusme‐
nettely välittömästi moottorin vaurioi‐
tumisen estämiseksi.
Pakokaasusuodatin 3 191, Stop-
Start-järjestelmä 3 188.AdBlue
Y vilkkuu keltaisena.
AdBlue-neste on vähissä. Lisää
AdBlue-nestettä mahdollisimman
pian moottorin käynnistyksen estämi‐ sen välttämiseksi.
AdBlue 3 193.
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä
w palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Rengaspaineiden aleneminen.
Pysähdy heti ja tarkasta rengaspai‐
neet.
Merkkivalo vilkkuu Häiriö järjestelmässä tai on asennettu
pyörä, jossa ei ole paineanturia
(esim. varapyörä). Merkkivalo palaa jatkuvasti 60 - 90 sekunnin kuluttua.
Käänny korjaamon puoleen.
Moottorin öljynpaine
I palaa punaisena.Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla
keskeytynyt. Moottori voi vaurioi‐
tua ja leikata kiinni, jolloin vetävät
pyörät lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihteisto vapaalle, aseta valintavipu asentoon N.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.

104Mittarit ja käyttölaitteetToimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä olevan hetkellisen polttoainemäärän
ja hetkellisen kulutuksen perusteella.
Näyttö perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoaineen määrä säiliössä on
alhainen, näytössä näkyy viesti ja
merkkivalo Y polttoainemittarissa
syttyy.
Kun säiliö on täytettävä heti, näyttöön
tulee varoitus, joka jää näyttöön.
Lisäksi merkkivalo Y vilkkuu polttoai‐
nemittarissa 3 100.Jäljellä olevalla polttoaineella
ajettava matka, kahta polttoainetta
käyttävä moottori
Jäljellä olevalla polttoaineella ajetta‐
van matkan arvioitu näyttö. Jomman‐
kumman säiliön alhainen polttoai‐
neen määrä ilmaistaan vastaavassa
osassa olevalla Alhainen-kuvak‐
keella.
Polttoaineen määrä
Polttoaineen määrän näyttö prosent‐
tilukuna.
Ajastin
Käytä noudattamalla näytön ohjeita.
AdBlue
Osoittaa arvioidun AdBlue-tason.
Prosenttiluku osoittaa jäljellä olevan
AdBlue-määrän. Lisäksi näytetään,
onko määrä riittävä vai alhainen.
Auton tiedot ?
Mahdollisia sivuja ovat: ● yksikkö
● nopeusvaroitus
● moottoriöljyn jäljellä olevan käyt‐ töiän ilmaisin
● rengaspaine
● renkaiden kuormitus
● etäisyyden osoitus edessä kulke‐
vaan autoon
● liikennemerkkien tunnistus
Yksikkö
Paina painiketta SET/CLR, kun sivu
näkyy näytössä. Valitse brittiläiset
(yksikkö 1) tai metriset (yksikkö 3)
kääntämällä säätöpyörää. Määritä
mittayksikkö painamalla SET/CLR.

Infotainment-järjestelmä125Infotainment-
järjestelmäJohdanto .................................... 125
Yleistä tietoa ............................ 125
Varkaudenestotoiminto ............126
Käyttösäätimet, yleiskuva ........127
Käyttö ...................................... 130
Perustoiminnot ........................... 133
Äänensävyn asetukset ............135
Äänenvoimakkuusasetukset ....136
Järjestelmäasetukset ...............136
Radio ......................................... 139
Käyttö ...................................... 139
Asemahaku ............................. 139
Suosikkiluettelot ......................141
Radio data system ...................141
Digitaalinen radiolähetys .........142
Ulkoiset laitteet .......................... 144
Yleistä tietoa ............................ 144
Äänentoisto ............................. 146
Kuvien näyttäminen .................147
Elokuvien toistaminen .............149
Älypuhelinsovellusten käyttö ...150
Navigointi ................................... 151
Yleistä tietoa ............................ 151Käyttö...................................... 152
Kohteen syöttäminen ...............157
Opastus ................................... 162
Puheentunnistus ........................165
Yleistä tietoa ............................ 165
Käyttö ...................................... 165
Puhelin ....................................... 166
Yleistä tietoa ............................ 166
Bluetooth-yhteys ......................166
Hätäpuhelu .............................. 169
Käyttö ...................................... 169
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 173Johdanto
Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐ röidä enintään 25 asemaa viiteen
suosikkiluetteloon.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Dynaamisella reittisuunnittelulla
varustettu navigointijärjestelmä opas‐ taa sinut turvallisesti kohteeseen ja
kiertää toivomuksesta automaatti‐
sesti ruuhkat tai muut liikenne-esteet.
Lisäksi infotainment-järjestelmä
mahdollistaa matkapuhelimesi
helpon ja turvallisen käytön autossa.
Voit käyttää myös erityisiä älypuheli‐
men sovelluksia Infotainment-järjes‐
telmän kautta.

Infotainment-järjestelmä131Mykistystoiminnon peruuttaminen,paina X uudelleen. Äänenvoimak‐
kuus säädetään viimeksi valitulle
tasolle.
Toimintatilat Näytä aloitusvalikko painamalla ;.
Huomautus
Katso yksityiskohtainen kuvaus vali‐
koiden käytöstä kosketusnäytön kautta 3 133.
Audio
Avaa viimeksi valitun audiotilan
päävalikko valitsemalla Audio.
Tuo valintapalkki näyttöön valitse‐
malla näytössä Lähde.Siirry toiseen audiotilaan kosketta‐
malla jotakin valintapalkin kohdetta.
Katso tarkat kuvaukset seuraavista: ● Radiotoiminnot 3 139
● Ulkoiset laitteet 3 146
Galleria
Avaa esim. USB-muistitikun tai älypu‐
helimen kaltaisiin ulkoisiin laitteisiin
tallennettujen tiedostojen kuva- ja
videovalikko valitsemalla Galleria.
Tuo kuva- tai videovalikko näkyviin valitsemalla l tai m. Näytä halua‐
masi kuva tai elokuva näytössä valit‐ semalla vastaava kuva- tai videotie‐
dosto.Katso tarkat kuvaukset seuraavista:
● Kuvatoiminnot 3 147
● Elokuvatoiminnot 3 149
Puhelin
Ennen kuin puhelintoimintoa voidaan
käyttää, Infotainment-järjestelmän ja
matkapuhelimen välille on muodos‐
tettava yhteys.
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐ tooth-yhteyden valmistelusta ja
luomisesta infotainment-järjestelmän
ja matkapuhelimen välille, 3 166.
Jos matkapuhelin on yhdistetty, tuo
päävalikko näyttöön valitsemalla
Puhelin .

138Infotainment-järjestelmäMusta näyttö -toiminto
Jos et halua nähdä valaistua näyttöä
esim. yöaikaan, voit sammuttaa
näytön.
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Sammuta
näyttö . Näyttö sammuu. Audiotoimin‐
not pysyvät aktiivisina.
Kytke näyttöön virta uudelleen
koskettamalla näyttöä tai painamalla
painiketta.
Tehdasasetukset(ilman sisäänrakennettua navigointi‐
järjestelmää)
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Palauta
tehdasasetukset .
Voit palauttaa kaikki auton räätälöin‐
tiasetukset valitsemalla Palauta
auton asetukset .
Voit poistaa Bluetooth-laitteet, joihin on muodostettu pariliitos, yhteystieto‐
luettelot ja tallennetut puhepostinu‐
merot valitsemalla Tyhjennä kaikki
yksityiset tiedot .Voit palauttaa äänensävyn ja äänen‐
voimakkuuden asetukset, poistaa
kaikki suosikit ja poistaa soittoäänen
valinnan valitsemalla Nollaa radion
asetukset .
Kaikissa tapauksissa näyttöön tulee
varoitusviesti. Palauta asetukset
valitsemalla Jatka.
Tehdasasetukset (sisäänrakennetulla navigointijärjes‐
telmällä)
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Palauta
tehdasasetukset .
Auton asetukset
Tyhjennä kaikki auton räätälöintiase‐ tukset valitsemalla Nollaa auton
asetukset .
Näyttöön tulee ponnahdusikkuna.
Vahvista ponnahdusikkuna.
Puhelimen tiedot
Voit poistaa Bluetooth-laitteet, joihin on muodostettu pariliitos, yhteystieto‐
luettelot ja tallennetut puhepostinu‐
merot valitsemalla Tyhj. kaikki
puhelimen tiedot .Näyttöön tulee ponnahdusikkuna.
Vahvista ponnahdusikkuna.
Radion asetukset
Tyhjennä äänensävyn ja äänenvoi‐
makkuuden asetukset ja poista kaikki suosikit valitsemalla Nollaa radion
asetukset .
Näyttöön tulee ponnahdusikkuna.
Vahvista ponnahdusikkuna.
Navigointiasetukset
Tyhjennä kaikki navigointiparametrit
ja navigointijärjestelmän asetukset
valitsemalla Palauta navigointiase‐
tukset . Näyttöön avautuu alavalikko.
Valitse tyhjennettävistä paramet‐
reista riippuen Tyhjennä navigointi‐
historia (edelliset kohteet), Tyhjennä
navigointisuosikit (suosikit) tai Nollaa
navigointiasetukset (esimerkiksi kart‐
tanäyttöä, puheohjausta tai reittiase‐ tuksia koskevat asetukset).
Näyttöön tulee ponnahdusikkuna.
Vahvista ponnahdusikkuna.
Järjestelmäversio Paina ; ja valitse sitten Asetukset.

Infotainment-järjestelmä145Kun laite on kytkettynä USB-liitän‐
tään, yllä mainittujen laitteiden monia
eri toimintoja voidaan käyttää sääti‐ mistä ja Infotainment-järjestelmän
valikoista.
Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia lisälaitteita. Tarkista yhteensopi‐
vuusluettelo Internet-sivustos‐
tamme.
Laitteen liittäminen / irrottaminen
Kytke jokin edellä mainituista lait‐
teista USB-liitäntään. Käytä tarvit‐
taessa sopivaa liitäntäkaapelia.
Musiikkitoiminto käynnistyy auto‐
maattisesti.
Huomautus
Liitettäessä lukukelvoton USB-laite
näyttöön tulee vastaava virheilmoi‐
tus ja Infotainment-järjestelmä vaih‐
taa automaattisesti edelliseen
toimintoon.
Kytke USB-laite irti valitsemalla toinen toiminto ja irrota sitten USB-
laite.Huomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana. Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
USB:n automaattinen käynnistys
Oletusarvon mukaan USB-audiova‐
likko tulee automaattisesti näyttöön,
kun USB-laite liitetään.
Tämän toiminnon voi tarvittaessa
poistaa käytöstä.
Paina ; ja avaa sitten asetusvalikko
valitsemalla Asetukset.
Valitse Radio, vieritä kohtaan
Automaattinen USB-käynnistys ja
kosketa toiminnon vieressä olevaa
näyttöpainiketta.
Toiminnon ottaminen uudelleen käyt‐
töön: kosketa näyttöpainiketta uudel‐
leen.
Bluetooth
Laitteet, jotka tukevat A2DP- ja
AVCRP-Bluetooth-musiikkiprofiileja,
voi yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään langattomasti. Infotainment-
järjestelmä voi toistaa näiden laittei‐
den sisältämiä musiikkitiedostoja.
Laitteen liittäminen
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐
tooth-yhteyden muodostamisesta
kohdasta 3 166.
Tiedostomuodot ja kansiot
Infotainment-järjestelmän tukeman
laitteen enimmäiskapasiteetti on
5000 musiikkitiedostoa,
5000 kuvatiedostoa,
500 elokuvatiedostoa, 5000 kansiota
ja 15 kansiorakenteen tasoa. Vain
FAT16 / FAT32-tiedostojärjestel‐
mään formatoituja laitteita tuetaan.
Jos äänitiedoston metadataan sisäl‐
tyy kuvia, ne näytetään näytössä.