2019 OPEL ZAFIRA C audio

Sistemul Infotainment155Redarea aleatorie a pieselor
Atingeţi n pentru a reda melodiile în
mod aleatoriu. Butonul tactil se
modifică în o.
Atingeţi din nou o pentru a dezactiva
funcţia de amestecare şi pentru a
reveni la modul normal de redare.
Funcţia Răsfoire muzică
Pentru a afişa ecranul de răsfoire a
melodiilor, atingeţi ecranul. Sau
selectaţi Meniu în ecranul principal
audio pentru a afişa respectivul
meniu audio, apoi selectaţi Răsfoire
muzică .
Sunt afişate diversele categorii de
sortare a pieselor, de ex., Liste red.,
Interpreţi sau Albume .
Selectaţi categoria, subcategoria
dorită (dacă există) şi alegeţi o piesă.
Selectaţi piesa pentru a începe
redarea.
Afişarea fotografiilor
Puteţi vizualiza fotografiile de pe un
dispozitiv USB.
Notă
Pentru siguranţa dvs., unele funcţii
sunt dezactivate în timpul
condusului.
Activarea funcţiei pentru imagini
Dacă dispozitivul nu este încă
conectat la sistemul Infotainment,
conectaţi dispozitivul 3 152.
Apăsaţi ;, apoi Galerie pentru a
deschide meniul principal media.
Atingeţi l pentru a deschide meniul
principal pentru imagini, pentru a
afişa o listă de imagini stocate pe
dispozitivul USB. Selectaţi imaginea
dorită. Dacă aceasta este memorată
într-un folder, selectaţi mai întâi
respectivul folder.

Sistemul Infotainment181
Selectaţi q pentru apelurile
efectuate, r pentru apelurile
pierdute, s pentru apelurile
recepţionate şi p pentru toate
apelurile. Se va afişa lista de apeluri corespunzătoare.
Selectaţi intrarea dorită pentru a iniţia
un apel.
Reapelarea unui număr
Ultimul număr de telefon apelat poate
fi reapelat.
Apăsaţi ; şi apoi selectaţi Telefon.
Selectaţi v de pe ecran sau apăsaţi
qw de pe volan.
Utilizarea numerelor de apelare
rapidă
Numerele de apelare rapidă care sunt salvate pe telefonul mobil pot fi
formate şi cu ajutorul tastaturii din
meniul principal al telefonului.
Apăsaţi ; şi apoi selectaţi Telefon.
Menţineţi apăsată cifra respectivă de
pe tastatură pentru a iniţia un apel.
Apelurile primite
Primirea unui apel
Dacă un mod audio, de ex., modul radio sau USB, este activ în
momentul primirii unui apel, sursa
audio este comutată în „surdină” şi
rămâne astfel până la încheierea
apelului.
Se afişează un mesaj care include
numărul de telefon sau numele
apelantului (dacă este disponibil).
Pentru a răspunde unui apel, selectaţi
v din mesaj sau apăsaţi qw pe volan.
Respingerea unui apel
Pentru a respinge un apel, selectaţi
J din mesaj sau apăsaţi xn pe
volan.
Modificarea tonului de apel
Apăsaţi ; şi apoi selectaţi Setări.
Selectaţi Bluetooth şi apoi Tonuri de
apel pentru a afişa meniul respectiv.
Se afişează o listă a tuturor
dispozitivelor sincronizate.

334Index alfabeticAAccesoriile şi modificările autovehiculului .......................258
Acoperişul ..................................... 35
Activarea audio USB ..................154
Activarea fişierelor de muzică prin Bluetooth .......................... 154
Activarea fotografiilor de pe USB 155
Activarea radioului ......................146
Activarea sistemului de navigaţie 160
Activarea sistemului Infotainment ............................ 137
Activarea telefonului ...................178
Activarea unui film USB ..............156
Adâncimea profilului căii de rulare ...................................... 287
AdBlue ........................ 104, 203, 307
Admisia aerului .......................... 192
Afişaj pentru informaţii ................111
Afişajul de service ........................ 95
Afişajul pentru informaţii .............107
Afişajul transmisiei .....................206
Afişarea fotografiilor.................... 155
Agenda telefonică .......................178
Alimentarea cu combustibil ........ 249
Anvelopele de iarnă ...................281
Aparatul radio Acordarea posturilor de radio ..146
Activarea ................................. 146
Anunţurile DAB........................ 150Căutarea posturilor de radio ...146
Configurarea DAB ...................150
Configurarea RDS ...................149
Emisia audio digitală (DAB) ....150
Intellitext .................................. 150
Liste programe favorite ...........148
Memorarea posturilor de radio 148
Regăsirea posturilor de radio ..148
Regionalizare .......................... 149
Regionalizarea ........................ 149
Selectarea benzii de frecvenţe 146
Sistemul de date radio (RDS). 149
Utilizarea ................................. 146
Apelare Apelurile recepţionate .............178
Funcţii în cursul unui apel .......178
Iniţierea unui apel ....................178
Tonul de apel .......................... 178
Apelul de urgenţă .......................177
Autovehicul detectat în faţă ........106
Avertizarea privind coliziunea frontală .................................... 228
B Bara de tractare .......................... 252
Bateria autovehiculului ..............264
Blocarea automată ......................25
Blocul instrumentelor de bord ......93
BlueInjection ............................... 203

335Bricheta ....................................... 92
BringGo ...................................... 158
C Camera video retrovizoare ........240
Capacele de roţi ........................287
Capacităţi ................................... 318
Capac spaţiu depozitare din podeaua portbagajului .............74
Capota ....................................... 260
Caracteristici ale sistemului de iluminare.................................. 130
Caracteristici de conducere şi sugestii referitoare la tractare 252
Catalizatorul ............................... 203
Căutarea unui post radio ............146
Ceasul .......................................... 91
Centru de informaţii pentru şofer 107
Centura de siguranţă .....................8
Centura de siguranţă cu fixare în 3 puncte ................................... 48
Centurile de siguranţă .................47
Cheie, setările memorate .............22
Cheile .......................................... 20
Cheile, încuietorile ........................20
Claxonul ................................. 13, 88
Codul .......................................... 112
Comanda vocală......................... 160
Combustibilul .............................. 247Combustibilul pentru motoarele
diesel ...................................... 248
Combustibilul pentru motoarele pe benzină ............................. 247
Comenzile..................................... 87
Comenzile audio de pe volan .....134
Comenzile de pe volan ................87
Compartimentele de depozitare ............................................ 65, 66
Compartimentele de depozitare din autovehicul ........................ 258
Compartimentul de depozitare de sub scaun ............................ 68
Compartimentul de depozitare din panoul portierei ...................67
Comutatorul de lumini ................ 121
Conectarea la Bluetooth .............175
Confirmarea software-ului ..........326
Consola de deasupra capului ......67
Contactele .................................. 165
Contorul de kilometraj .................. 93
Contorul de parcurs .....................93
Control climatizare .......................15
Control electronic de stabilitate oprit ......................................... 103
Controlul adaptiv al vitezei de croazieră ......................... 106, 221
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al
tracţiunii ................................... 104Controlul iluminării panoului de
bord ........................................ 128
Controlul vitezei de croazieră ...
........................................ 106, 218
Copertina portbagajului ...............71
Cotiera .......................................... 42
Cricul autovehiculului.................. 280
Cuplarea remorcii .......................252
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............275
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 277
Cutia de siguranţe din portbagaj 279
D DAB ............................................ 150
Date despre motor .....................315
Date referitoare la autovehicul ...312
Date specifice autovehiculului .......3
Deblocarea autovehiculului ...........6
Declaraţie de conformitate .........321
DEF ............................................ 203
Defecţiune frână de mână electrică ................................... 102
Defecţiuni ................................... 209
Demararea ................................... 17
Deplasarea inerţială ..................198
Depozitarea .................................. 66
Depozitarea în consola centrală ..68
Depozitarea în partea din faţă ......67

336Dezactivarea airbagurilor ....56, 101
Dezactivarea alimentării accesoriilor .............................. 196
Dezaerarea sistemului de alimentare cu motorină ..........266
Dimensiunile autovehiculului .....318
Direcţia ....................................... 195
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 330
Distanţa faţă de autovehiculul din faţă .................................... 103
E Echipamentul de tractare ..........253
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 259
Elementele de comandă Sistemul Infotainment .............134
Volanul .................................... 134
Emisia audio digitală ..................150
Etichetă airbag.............................. 51
Etichetele anvelopelor ...............281
F
Fantele de ventilaţie ...................191
Fantele de ventilaţie fixe ............192
Fantele de ventilaţie reglabile ....191
Faruri cu LED ..................... 106, 125
Farurile ....................................... 121
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 124Farurile cu halogen ....................267
Faruri LED .................................. 269
Favorite....................................... 165
Faza lungă ......................... 106, 122
Filtru de evacuare ...............104, 201
Filtrul de particule .......................201
Fişierele audio ............................ 152
Fişierele film ............................... 152
Fişierele fotografie ......................152
Formatele fişierelor Fişierele audio ......................... 152
Fişierele film ............................ 152
Fişierele fotografie................... 152
Frâna de mână ........................... 211
Frâna de mână electrică .....102, 211
Frânarea activă în caz de urgenţă .................................... 233
Frânele .............................. 211, 264
Funcţia antifurt ........................... 133
Funcţia automată anti-orbire ........31
Funcţia Bluetooth Conectarea dispozitivului ........152
Conexiune Bluetooth ...............175
Informaţii generale ..................152
Meniul fişiere de muzică prin
Bluetooth ................................. 154
Sincronizarea .......................... 175
Telefonul ................................. 178
Funcţia de asistenţă pentru faza lungă ............................... 106, 122Funcţia manuală anti-orbire ..........31
Funcţia surdină ........................... 137
Funcţionarea............................... 178 Telefonul ................................. 178
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 193
G
Geamurile ..................................... 31
Geamurile acţionate electric ........32
Geamurile acţionate manual .......32
Ghidarea .................................... 170
Ghidarea în traseu ......................170
H
Hărţile ......................................... 160
I
Identificarea motorului ................311
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 333
Iluminarea consolei centrale ......130
Iluminarea interioară ...................128
Iluminarea în curbe .....................125
Iluminarea panoului de bord ......274
Incidente în trafic ........................170
Indicarea distanţei din faţă .........232
Indicatoare .................................... 93
Indicatorul de nivel combustibil ...94
Indicatorul de temperatură a agentului de răcire motor .........95

338Meniul Acasă.............................. 140
Mesajele autovehiculului ...........112
Modul manual ............................ 208
N Nivel scăzut al combustibilului ...105
Numerele de apelare rapidă .......178
O
Oglinzile convexe ........................29
Oglinzile interioare ........................31
Oglinzile încălzite ......................... 30
Oglinzile rabatabile ......................30
Oglinzile retrovizoare exterioare ...29
OnStar ........................................ 116
Operarea Aparatul radio .......................... 146
Dispozitivele externe ...............152
Meniul...................................... 140
Sistemul de navigaţie ..............160
Operarea de bază ......................140
Operarea meniului ......................140
Oprire automată.......................... 198
P Panoul de control al sistemului Infotainment ............................ 134
Panoul de sticlă ........................... 35
Parasolarele ................................ 34
Parbrizul ....................................... 31
Parcare ................................ 18, 200Păstrarea controlului asupra
autovehiculului .......................195
Pâlnie.......................................... 249
Pedală de acţionare ...................102
Performanţele ............................ 316
Pericole, avertizări şi atenţionări .... 4
Personalizarea autovehiculului ..114
Plasa de protecţie ........................80
Plăcuţa de identificare ...............310
POI ............................................. 165
Pornirea asistată ........................ 298
Pornirea motorului .....................196
Pornirea şi utilizarea autovehiculului ........................ 195
Portbagajul ............................ 26, 69
Portbagajul de acoperiş ...............83
Portieră deschisă .......................107
Portierele ...................................... 26
Posturi TMC................................ 159
Poziţia scaunului .......................... 39
Poziţiile comutatorului de contact .................................... 195
Preîncălzirea .............................. 104
Presiunea în anvelope .......281, 320
Presiunea uleiului de motor .......105
Prezentarea generală a elementelor de comandă ........134
Prezentare generală a panoului de bord ..................................... 10
Prizele de curent .......................... 91Programele electronice de conducere .............................. 208
Proiectoarele de ceaţă 106, 127 , 269
Proiecţia telefonului ....................158
Protecţia împotriva descărcării bateriei ................................... 131
R
Rabatarea ................................... 300
RDS ............................................ 149
REACH ....................................... 326
Reciclarea autovehiculelor la sfârşitul duratei de utilizare ....259
Recunoaşterea vocală ................174
Recunoaşterea vorbirii................ 174
Redarea audio ............................ 154
Redarea filmelor .........................156
Reducere catalitică selectivă ......203
Regăsirea posturilor de radio .....148
Regionalizare.............................. 149
Regionalizarea............................ 149
Reglarea electrică ........................ 29
Reglarea fasciculului farurilor ....123
Reglarea manuală a scaunului .....40
Reglarea oglinzilor retrovizoare .....8
Reglarea scaunelor .......................6
Reglarea tetierelor .........................8
Reglarea volanului ...................9, 87
Roata de rezervă .......................293
Rodajul autovehiculului nou ......195

340Introducerea destinaţiei...........165
Lista virajelor ........................... 170
Locaţia curentă ....................... 160
Manevrarea hărţii ....................160
Posturi TMC .................... 159, 170
Sistemul de oprire-pornire ..........198
Sistemul de suport în conducere 214
Sistemul electric ......................... 274
Sistemul electronic de climatizare .............................. 186
Sistemul interactiv de asistare a conducerii ................................ 216
Sistemul Quickheat..................... 191
Sistemul ultrasonic de asistenţă la parcare ................................ 235
Smartphone ................................ 152
Proiecţia telefonului .................158
Spaţiul de depozitare al cotierei ..68
Spaţiul de depozitare din spate ....71
Storuri .......................................... 34
Suporturile pentru pahare ............66
Ş Şinele şi cârligele de amarare .....78
Ştergătoarele şi spălătorul de parbriz ...................................... 88
Ştergătorul şi spălătorul de lunetă 90
T
Tapiţerie...................................... 304
Telecomanda radio ......................21Telefonul
Agenda telefonică ...................178
Apelurile de urgenţă ................177
Apelurile recepţionate .............178
Conexiune Bluetooth ...............175
Funcţia Bluetooth ....................174
Funcţii în cursul unui apel .......178
Informaţii generale ..................174
Introducerea unui număr .........178
Istoricul apelurilor ....................178
Meniul principal telefon ...........178
Numărul de apelare rapidă .....178
Selectarea tonului de apel ......178
Telefonul mobil şi echipamentul radio CB ................................. 182
Temperatura exterioară ...............90
Tensiunea bateriei .....................113
Tetierele ....................................... 37 Tetierele active ............................. 38
Tonul de apel Modificarea tonului de apel .....178
Volumul tonului de apel ...........143
Torpedoul .................................... 66
Tractarea ............................ 252, 300
Tractarea altui autovehicul ........301
Tractarea autovehiculului ..........300
Tractarea unei remorci ..............252
Transmisia ................................... 16
Transmisia automată .................206
Transmisia manuală ..................210Triunghiul reflectorizant ...............82
Trusa de prim-ajutor ....................82
Trusa de scule ............................ 280
Turometrul ................................... 94
U Ulei, motor .................................. 312
Uleiul de motor ...........260, 307, 312
Uneltele ..................................... 280
USB Conectarea dispozitivului ........152
Informaţii generale ..................152
Meniul audio USB ...................154
Meniul film USB....................... 156
Meniul fotografii USB ..............155
Utilizarea ............137, 146, 160, 174
Aparatul radio .......................... 146
Funcţia Bluetooth ....................152
Meniul...................................... 140
Sistemul de navigaţie ..............160
Telefonul ................................. 178
USB ......................................... 152
Utilizarea aplicaţiilor smartphone 158
Utilizarea luminilor de poziţie pe timp de zi ................................ 125
Utilizarea prezentului manual ........3
V Ventilaţia ..................................... 184
Verificarea autovehiculului .........259
Vitezometrul ................................. 93