Page 18 of 135
![OPEL VIVARO B 2019 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian) 18Uvod1m: Uključivanje/
isključivanje ........................... 32
2 ]: Utišavanje jačine zvuka ...32
3 <: Pojačavanje jačine
zvuka ..................................... 32
4 M USB priključak OPEL VIVARO B 2019 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian) 18Uvod1m: Uključivanje/
isključivanje ........................... 32
2 ]: Utišavanje jačine zvuka ...32
3 <: Pojačavanje jačine
zvuka ..................................... 32
4 M USB priključak](/manual-img/37/27063/w960_27063-17.png)
18Uvod1m: Uključivanje/
isključivanje ........................... 32
2 ]: Utišavanje jačine zvuka ...32
3 <: Pojačavanje jačine
zvuka ..................................... 32
4 M USB priključak .................... 65
5 AUX ulaz ............................... 63
6 Časovnik ............................... 32
7 Spoljašnja temperatura
(zavisno od verzije) ...............32
8 Ý: Prijem telefona (kada
je povezan) ......................... 113
Ü : Trajanje baterije
telefona (kada je povezan) . 113
9 yTelefon : Meni telefona .....113
10 ÿPodešavanje : Audio
podešavanja, npr.
"Podešavanja tona" ............... 41
"Podešavanja jačine
zvuka" ................................... 43
Podešavanja povezivanja .....32
Podešavanja displeja ............32
Podešavanja sistema ............4411ýNav : Navigacioni meni .......78
12 ÜPodesiti vreme :
Programirano startovanje
motora (onemogućeno)
13 eco2 vožnja : Prikazuje
ukupni rezultat u realnom
vremenu ................................ 32
14 ñRadio : Promena audio
izvora na radio ......................49
15 üMediji : Promena audio
izvora - USB, iPod ................. 65
BT (Bluetooth) .......................69
AUX ....................................... 63
16 æ: Zatamnjivanje ekrana
(prikazuju se samo
časovnik i informacije
audio sistema) ....................... 32
Page 20 of 135

20Uvod1Audio informacije, npr.
Radio ..................................... 49
Dodatni uređaji ......................63
M USB uređaji ........................ 65
Bluetooth muzika ..................69
2 H: Obaveštenja sistema
(ako je deo opreme) ..............32
3 y: Status telefona ...............113
Dnevnik poziva .................... 122
4 Spoljna temperatura .............32
5 Časovnik ............................... 32
6 Saobraćajne informacije
(ako je primenljivo) ..............100
7 R: Prikazivanje listi -
kretanje naviše ......................32
Mapa: Promena razmere ....100
8 Ulazak u menije, potvrda
radnji ..................................... 32
9 S: Prikazivanje listi -
kretanje naniže .....................32
Mapa: Promena razmere ....100
10 ;: Početna stranica .............3211m - Pritisak: Uključivanje/
isključivanje ........................... 32
Okretanje: Promena
jačine zvuka .......................... 32
12 Navigacija: Pravac i
udaljenost do sledeće
promene pravca ....................78
13 <: Iskačući meni ...................32
14 Prikaz navigacije ...................78
Mapa ................................... 100
15 f: Omiljene stavke, npr.
za navigaciju ⇑ ...................... 78
Mediji t (npr. Radio) ............. 49
Telefon g............................ 113
Usluge N............................. 81
16 Ekonomičnost vožnje (eko
vožnja) .................................. 32
17 Meni : Pristup glavnom
meniju ................................... 32
Page 22 of 135

22Uvod1Audio informacije, npr.
Radio ..................................... 49
Dodatni uređaji ......................63
M USB uređaji ........................ 65
Bluetooth muzika ..................69
2 H: Obaveštenja sistema
(ako je deo opreme) ..............32
3 y: Status telefona ...............113
Dnevnik poziva .................... 122
4 Spoljna temperatura .............32
5 Časovnik ............................... 32
6 Saobraćajne informacije
(ako je primenljivo) ..............100
7 Navigacija: Pravac i
udaljenost do sledeće
promene pravca ....................78
8 <: Iskačući meni ...................32
9 Prikaz navigacije ...................78
Mapa ................................... 100
10 f: Omiljene stavke, npr.
za navigaciju ⇑ ...................... 78
Mediji t (npr. Radio) ............. 49Telefon g............................ 113
Usluge N............................. 81
11 Ekonomičnost vožnje (eko
vožnja) .................................. 32
12 Meni : Pristup glavnom
meniju ................................... 32
Page 24 of 135

24Uvod1m - Pritisak: Uključivanje/
isključivanje ........................... 32
Okretanje: Promena
jačine zvuka .......................... 32
2 2 - Radio, kratak pritisak:
Pretraživanje prethodne
radio frekvencije ....................51
Duži pritisak: Automatsko
traženje radio stanica ............51
Audio/MP3/WMA CD,
kratak pritisak:
Preskakanje muzičke
numere unazad .....................59
Duži pritisak: Brzo
pretraživanje nazad ..............59
3 Otvor za CD .......................... 59
4 3 - Radio, kratak pritisak:
Pretraživanje sledeće
radio frekvencije ....................51
Duži pritisak: Automatsko
traženje radio stanica ............51Audio/MP3 CD, kratak
pritisak: Preskakanje
muzičke numere unapred .....59
Duži pritisak: Brzo
pretraživanje napred .............59
5 d - Izbacivanje CD-a ............59
6 TEL - Meni telefona ............113
7 AUDIO - Promena audio
izvora .................................... 59
8 <: Iskačući meni ...................32
9 Srednje obrtno dugme ..........32
Pritisak: Potvrda radnje .........32
Okretanje: Pristup
opcijama menija displeja .......32
Okretanje: Pristup
memorisanoj listi radio
stanica ................................... 49
Okretanje: Izbor sledeće/
prethodne stanice .................51
Okretanje: Promena CD/
MP3 numere ......................... 59
10 r - Vraćanje u prethodni
meni, otkazivanje radnje .......3211 MENU : Pristup glavnom
meniju ................................... 32
12 7: Odlazak na početnu
stranicu ................................. 32
Page 26 of 135

26Uvod1Audio informacije, npr.
Radio ..................................... 49
Dodatni uređaji ......................63
M USB uređaji ........................ 65
Bluetooth muzika ..................69
2 H: Obaveštenja sistema
(ako je deo opreme) ..............32
3 y: Status telefona ...............113
Dnevnik poziva .................... 122
4 Spoljna temperatura .............32
5 Časovnik ............................... 32
6 Saobraćajne informacije
(ako je primenljivo) ..............100
7 Navigacija: Pravac i
udaljenost do sledeće
promene pravca ....................78
8 <: Iskačući meni ...................32
9 Prikaz navigacije ...................78
Mapa ................................... 100
10 f: Omiljene stavke, npr.
za navigaciju ⇑ ...................... 78
Mediji t (npr. Radio) ............. 49Telefon g............................ 113
Usluge N............................. 81
11 Ekonomičnost vožnje (eko
vožnja) .................................. 32
12 Meni : Pristup glavnom
meniju ................................... 32
Page 28 of 135

28Uvod1m - Pritisak: Uključivanje/
isključivanje ........................... 32
Okretanje: Promena
jačine zvuka .......................... 32
2 2 - Radio, kratak pritisak:
Pretraživanje prethodne
radio frekvencije ....................51
Duži pritisak: Automatsko
traženje radio stanica ............51
Audio/MP3/WMA CD,
kratak pritisak:
Preskakanje muzičke
numere unazad .....................59
Duži pritisak: Brzo
pretraživanje nazad ..............59
3 Otvor za CD .......................... 59
4 3 - Radio, kratak pritisak:
Pretraživanje sledeće
radio frekvencije ....................51
Duži pritisak: Automatsko
traženje radio stanica ............51Audio/MP3 CD, kratak
pritisak: Preskakanje
muzičke numere unapred .....59
Duži pritisak: Brzo
pretraživanje napred .............59
5 d - Izbacivanje CD-a ............59
6 MEDIA - Promena audio
izvora .................................... 59
7 MENU : Pristup glavnom
meniju ................................... 32
8 OPTIONS : Iskačući meni ......32
9 Srednje obrtno dugme ..........32
Pritisak: Potvrda radnje .........32
Okretanje: Pristup
opcijama menija displeja .......32
Okretanje: Pristup
memorisanoj listi radio
stanica ................................... 49
Okretanje: Izbor sledeće/
prethodne stanice .................51
Okretanje: Promena CD/
MP3 numere ......................... 59
10 / - Vraćanje u prethodni
meni, otkazivanje radnje .......3211 HOME : Pristup glavnom
meniju ................................... 32
12 RADIO - Promena audio
izvora, talasni opseg .............49
Page 29 of 135
Uvod29Komande na stubu upravljača -
Tip A1 MEDIA - Promena audio
izvora .................................... 32
2 RADIO - Promena
talasnog opsega radija ..........49
3 ! - Pojačavanje zvuka ..........32
4 @ - Isključivanje/
uključivanje zvuka .................32
5 78 - Primanje/zavšetak
telefonskog poziva ..............122
6 # - Utišavanje ....................... 32
7 5 - Prepoznavanje glasa ..... 111
8 Okretanje: Pomeranje
nagore/nadole u prikazu
menija, izbor sledeće/
prethodne podešene radio stanice / radio frekvencije /
audio numere ....................... 51
Pritisak: Potvrda radnji ..........49Komande na stubu upravljača -
Tip B
Page 30 of 135

30Uvod1 MEDIA - Promena audio
izvora .................................... 32
2 RADIO - Promena
talasnog opsega radija ..........49
3 ! - Pojačavanje zvuka ..........32
4 @ - Isključivanje/
uključivanje zvuka .................32
5 78 - Primanje/zavšetak
telefonskog poziva ..............122
6 # - Utišavanje ....................... 32
7 Okretanje: Pomeranje
nagore/nadole u prikazu
menija, izbor sledeće/
prethodne podešene radio
stanice / radio frekvencije / audio numere ....................... 51
Pritisak: Potvrda radnji ..........49Komande na stubu upravljača -
Tip C1 SOURCE/AUDIO -
Promena audio izvora ...........32
2 78 ...................................... 113
Primanje/zavšetak
telefonskog poziva ..............122
@ - Isključivanje/
uključivanje zvuka .................32
3 ! - Pojačavanje zvuka,
isključivanje/uključivanje
zvuka ..................................... 32
4 # - Utišavanje,
isključivanje/uključivanje
zvuka ..................................... 32
5 MODE/OK - Potvrda
radnji, promena audio
režima ................................... 49
Primanje/zavšetak
telefonskog poziva ..............122
6 Okretanje: Pristup
opcijama menija na
displeju, sledeća/
prethodna podešena radio
stanica / radio frekvencija / audio numera ....................... 49