2019 OPEL VIVARO B ad blue

Važiavimas ir naudojimas149Spaudinėkite mygtuką valytuvų
svirtelėje, kol pasirodys meniu
„AdBlue“ likutis procentais“.
Lygio įspėjimai
„AdBlue“ sąnaudos siekia apie 3,5 l
1 000 km, jos priklauso nuo vairavimo
pobūdžio.
Jei „AdBlue“ lygis nukrenta žemiau
tam tikros vertės, vairuotojo
informacijos centre 3 107
pateikiamas lygio įspėjimas.
Papildomai įsijungia kontrolinis
indikatorius Y ir pasigirsta
įspėjamasis garsinis signalas.
Kaip įmanoma greičiau papildykite „AdBlue“ baką. Žr. „„AdBlue“
įpylimas“ toliau.
Jei per tam tikrą ridos intervalą
„AdBlue“ atsargos nepapildomos,
vairuotojo informacijos centre
pateikiami papildomi lygio įspėjimai
(atsižvelgiant į esamą „AdBlue“ lygį).
Variklio užvedimo apribojimas
Vairuotojo informacijos centre
pateikiami tolesni reikalavimai įpilti
„AdBlue“ ir galiausiai pranešama, kad nebebus leidžiama užvesti variklio.
Pastaba
Šie apribojimai – teisinis
reikalavimas.
Prieš apribojant variklio užvedimą,
vairuotojo informacijos centre
pasirodo 0 km įspėjamasis
pranešimas, nurodantis, kad išjungus
uždegimą variklio nebebus galima
užvesti.
Apribojus variklio užvedimą,
vairuotojo informacijos centre
pateikiamas įspėjamasis
pranešimas, primenantis vairuotojui,
kad „AdBlue“ lygis nepakankamas.Norint vėl užvesti variklį, baką reikėtų pripildyti visiškai arba įpilti bent 10 l
„AdBlue“ (atsižvelgiant į „AdBlue“
sąnaudas).
Įspėjimo etapai: lygio įspėjimai,
draudimas užvesti variklį
1. Jei, įjungus uždegimą, nuvažiuojamas atstumas nesiekia
2400 km, pateikiamas
įspėjamasis pranešimas ADBLUE
LEVEL LOW (ŽEMAS ADBLUE
LYGIS) .
Galima važiuoti be jokių
apribojimų.
Artimiausiu metu papildykite
„AdBlue“ baką.
2. Jei, įjungus uždegimą, nuvažiuojamas atstumas nesiekia
1500 km, įsijungia ú ir
pateikiamas įspėjamasis pranešimas ADBLUE TO FILL
(ĮPILTI ADBLUE) .
Artimiausiu metu papildykite
„AdBlue“ baką.
3. Jei, įjungus uždegimą, nuvažiuojamas atstumas nesiekia
1000 km, įsijungia ú ir

150Važiavimas ir naudojimaspateikiamas įspėjamasispranešimas XXXX KM FAILURE
TOP UP ADBLUE (XXXX KM
TRIKTIS, ĮPILTI ADBLUE) .
Kaip įmanoma greičiau
pripildykite baką visiškai arba
įpilkite bent 10 l „AdBlue“
(atsižvelgdami į „AdBlue“
sąnaudas).
4. Važiuojant ima šviesti Y ir
pateikiamas įspėjamasis pranešimas 0KM FAILURE TOP
UP ADBLUE (0 KM TRIKTIS,
ĮPILTI ADBLUE) .
Išjungus uždegimą, variklis vėl
nebeužsiveda.
Kad būtų galima užvesti variklį,
kaip įmanoma greičiau pripildykite
baką visiškai arba įpilkite bent
10 l „AdBlue“ (atsižvelgdami į
„AdBlue“ sąnaudas).
Įsijungiant kontroliniam indikatoriui
Y , gali pasigirsti įspėjamasis garsinis
signalas.
Įspėjamieji garsiniai signalai 3 108.Didelės emisijos įspėjimai
Jei išmetamųjų dujų emisija pakyla
virš tam tikros vertės, vairuotojo
informacijos centre pateikiami
įspėjimai, panašūs į atstumo
įspėjimus (kaip aprašyta pirmiau).
Ima nuolat šviesti kontrolinis
indikatorius Y ir j , pasigirsta
įspėjamasis garsinis signalas.
Vairuotojo informacijos centre
pateikiami reikalavimai patikrinti
išmetimo sistemą ir galiausiai
pranešama, kad nebebus leidžiama
užvesti variklio.
Pastaba
Šie apribojimai – teisinis
reikalavimas.
Kai „AdBlue“ likutis sumažėja iki
1 100 km, vairuotojo informacijos
centre pateikiamas įspėjamasis
pranešimas ir atstumas, kurį
transporto priemonė gali nuvažiuoti
iki variklio užvedimo ribojimo. Šis
įspėjamasis pranešimas kartojamas
kas 100 km.
Kaip įmanoma greičiau kreipkitės į
dirbtuves.Įspėjimo etapai: didelės emisijos
įspėjimai
1. Kartu su įspėjimu CHECK ANTI-
POLLUTION (PATIKRINK TARŠ. MAŽ.) įsijungia Y ir j .
Sistemos triktis, dėl kurios gali
sumažėti variklio galia.
Kaip įmanoma greičiau kreipkitės
į dirbtuves.
2. Kartu su įspėjimu XXXX KM
FAILURE TOP UP ADBLUE
(XXXX KM TRIKTIS, ĮPILTI ADBLUE) įsijungia Y ir j .
Nurodo, kad po mažiau nei
1100 km išjungus uždegimą bus
uždrausta užvesti variklį.
Šis įspėjamasis pranešimas
kartojamas kas 100 km.
Išjungus variklį ir vėl jį užvedus,
transporto priemonės greitis gali
būti ribojamas iki 20 km/h, kol
galiausiai atstumo likutis
sumažėja iki 0 km.
Kaip įmanoma greičiau kreipkitės
į dirbtuves.
3. Kartu su įspėjimu 0KM FAILURE
TOP UP ADBLUE (0 KM

Važiavimas ir naudojimas151TRIKTIS, ĮPILTI ADBLUE)
įsijungia Y ir j .
Išjungus uždegimą, variklis vėl
nebeužsiveda.
Kreipkitės į autoservisą.
Įsijungiant kontroliniams
indikatoriams Y ir j , gali pasigirsti
įspėjamasis garsinis signalas.
Įspėjamieji garsiniai signalai 3 108.
„AdBlue“ bako pildymasĮspėjimas
Naudokite tik tokį „AdBlue“, kuris
atitinka Europos standartus
DIN 70 070 ir ISO 22241-1.
Nenaudokite priedų.
Neskieskite „AdBlue“.
Kitaip galite apgadinti atrankinės
katalizacijos sistemą.
Pastaba
Jei „AdBlue“ reikia pilti itin žemoje
temperatūroje, sistema gali
neaptikti, kad buvo įpilta „AdBlue“.
Tokiu atveju pastatykite automobilį
vietoje, kur aplinkos temperatūra
aukštesnė, kad „AdBlue“
suskystėtų.
Pastaba
Jei neleidžiama užvesti variklio dėl
žemo „AdBlue“ lygio,
rekomenduojame pripildyti baką visiškai arba įpilti bent 10 l „AdBlue“
(atsižvelgiant į „AdBlue“ sąnaudas).
Venkite mažų papildymų (pvz., iki
10 l), nes kitaip sistema gali
papildymo neaptikti.
Pastaba
Atsukant apsauginį dangtelį nuo
pildymo angos kaklelio, gali
išsiveržti amoniako dūmų.
Neįkvėpkite. Dūmai yra aitraus
kvapo. Įkvėpus dūmų, jie žalos
nedaro.
Automobilis turi būti pastatytas ant
lygaus paviršiaus.
„AdBlue“ įpylimo angą rasite už
degalų bako atlanko, transporto
priemonės kairėje pusėje.
Degalų bako atlanką galima atidaryti
tik tada, jei automobilis neužrakintas
ir atidarytos kairiosios durelės.9 Pavojinga
Automobiliai su sistema „Stop-
start“: Kad sistema automatiškai
neužvestų variklio, šis turi būti
išjungtas, o uždegimo raktelis –
ištrauktas.
Talpos 3 224.

152Važiavimas ir naudojimasDegalinė9Pavojinga
Pildami „AdBlue“, laikykitės
degalinės ir saugos instrukcijų.
1. Išjunkite variklį ir ištraukite raktelį iš uždegimo spynelės.
2. Atidarykite kairiąsias dureles ir ištraukite degalų bako atlanką,
kad atidarytumėte.
3. Prieš laikrodžio rodyklę atsukite apsauginį dangtelį nuo pildytuvokaklelio.
Įspėjimas
„AdBlue“ skysčio bako apsauginis
dangtelis yra mėlynas (apatinis,
žr. rodyklę iliustracijoje), o degalų
bako pildymo dangtelis – juodas
(viršutinis) 3 169.
Įpylę netinkamų degalų, uždegimo nejunkite. Nedelsdami kreipkitės į
tech. aptarnavimo dirbtuves.
4. Iki galo į pildytuvo kaklelį įkiškite siurblio pistoletą ir paleiskite
srautą.
5. Įpylę sumontuokite apsauginį dangtelį ir pasukite jį pagal
laikrodžio rodyklę, kad susijungtų.
6. Uždarykite degalų bako atlanką ir kairiąsias dureles.
„AdBlue“ talpykla Pastaba
Naudokite tik specialias „AdBlue“ talpyklas, kad neįpiltumėte per daug
„AdBlue“. Be to, bake esantys dūmai
suteka į talpyklą ir nepatenka į
aplinką.
Pastaba
Kadangi „AdBlue“ galiojimo
terminas ribotas, prieš pildami
patikrinkite jį.
1. Išjunkite variklį ir ištraukite raktelį iš uždegimo spynelės.
2. Atidarykite kairiąsias dureles ir ištraukite degalų bako atlanką,
kad atidarytumėte.
3. Prieš laikrodžio rodyklę atsukite apsauginį dangtelį nuo pildytuvokaklelio.

Važiavimas ir naudojimas153Įspėjimas
„AdBlue“ skysčio bako apsauginis
dangtelis yra mėlynas (apatinis,
žr. rodyklę iliustracijoje), o degalų
bako pildymo dangtelis – juodas
(viršutinis) 3 169.
Įpylę netinkamų degalų, uždegimo nejunkite. Nedelsdami kreipkitės į
tech. aptarnavimo dirbtuves.
4. Atidarykite „AdBlue“ talpyklą.
5. Vieną žarnos galą pritvirtinkite prie talpyklos, o kitą užsukite ant
pildymo angos kaklelio.
6. Pakelkite talpyklą ir palaikykite, kol ji visiškai ištuštės arba kol
sustos srautas iš talpyklos. Tai
gali trukti iki 5 minučių.
7. Pastatykite talpyklą, kad ištuštėtų žarna, ir palaukite 15 sekundžių.
8. Atsukite žarną nuo pildymo angos
kaklelio.
9. Uždėkite apsauginį dangtelį ir pasukite jį pagal laikrodžio
rodyklę, kad užsifiksuotų.
10. Uždarykite degalų bako atlanką ir kairiąsias dureles.
Pastaba
„AdBlue“ talpyklą reikia utilizuoti
laikantis aplinkosauginių
reikalavimų. Žarną galima naudoti
pakartotinai, išskalavus švariu
vandeniu, kol „AdBlue“ neuždžiūvo.
Pastaba
Leiskite transporto priemonės
varikliui paveikti laisvosiomis
apsukomis bent dešimt sekundžių,
kad sistema aptiktų papildytas
„AdBlue“ atsargas.
Jei nesilaikysite šios procedūros,
sistema įpiltą „AdBlue“ atpažins tik
pavažiavus maždaug 20 minučių.
Jei įpiltas „AdBlue“ aptinkamas
sėkmingai, „AdBlue“ lygio įspėjimai
dingsta.
Jei įpiltas „AdBlue“ paveikus varikliui kurį laiką neaptinkamas, kreipkitės
pagalbos į autoservisą.Įpylimo angos dangtelis
Naudokite tik originalius įpylimo
angos dangtelius. „AdBlue“ bako
dangtelis yra ypatingas.
Triktis Jei sistema aptinka darbinę triktį,
įsijungia kontrolinis indikatorius Y ir
j , kartu pasigirsta įspėjamasis
garsinis signalas. Nedelsdami
kreipkitės į autoservisą.
Vairuotojo informacijos centre
pasirodo atitinkamas pranešimas
3 107.

170Važiavimas ir naudojimas9Pavojinga
Degalai yra degūs ir sprogūs.
Nerūkykite. Nenaudokite atviros liepsnos ar kibirkščių šaltinių.
Jeigu automobilyje užuodžiate
degalų kvapą, tuojau pat
susisiekite su autoremonto
dirbtuvėmis kad būtų pašalinta jo
priežastis.
Etiketėje su simboliais, esančioje ties
degalų filtro sklende, nurodomos
leistinos degalų rūšys. Europoje
degalų kolonėlių siurblių antgaliai yra
pažymėti šiais simboliais. Pildykite tik leistinos rūšies degalais.
Įspėjimas
Įpylę netinkamų degalų, degimo
nejunkite.
Pastaba
Siekiant užriktinti, kad degalų lygis būtų rodomas tinkamai, prieš
papildant degalais, būtina išjungti
degimą. Kad rodmenys būtų tikslūs,
nepilkite per mažai degalų (pvz., iki
5 l).
Degalų bako atlankas yra kairėje
automobilio pusėje.
Degalų bako atlanką galima atidaryti
tik tada, jei automobilis neužrakintas
ir atidarytos kairiosios durelės.
Pastaba
Pildami degalus neatidarykite
kairiųjų stumdomųjų šoninių durelių.
Kad atidarytumėte, patraukite
atlanką.Įspėjimas
Transporto priemonėse su
„AdBlue“ šio skysčio bako
apsauginis dangtelis yra mėlynas
(apatinis) 3 148, o degalų bako
pildymo dangtelis – juodas
(viršutinis, žr. rodyklę
iliustracijoje).
Įpylę netinkamų degalų, degimo
nejunkite. Nedelsdami kreipkitės į tech. aptarnavimo dirbtuves.
Kad atidarytumėte, lėtai pasukite
dangtelį prieš laikrodžio rodyklę.
Kuro bako dangtelį galite padėti ant
kuro užpildymo vožtuvo esančio
laikiklio.
Tiesiai įstatykite pistoletą į pildymo
kaklelį ir švelniai pastumkite, kad
įkištumėte.
Norėdami pripilti degalų, įjunkite
siurblio antgalį.
Po automatinio nutraukimo galima
maksimaliai dar du kartus paspausti pistoletą, kad įtekėtų daugiau degalų.

Automobilio priežiūra175● Kadangi „AdBlue“ galioja dvejusmetus, seną skystį reikia pakeisti.Kreipkitės į autoservisą.
● Jei reikia, pritvirtinkite numerio plokštelę.
Automobilio utilizavimas eksploatacijos laikotarpiopabaigoje
Informacijos dėl eksploatuoti
netinkamų transporto priemonių
centro ir eksploatuoti netinkamų
transporto priemonių perdirbimo (kur
to reikalauja įstatymai) rasite mūsų
svetainėje. Automobilio perdirbimą
patikėkite tik įgaliotam perdirbimo
centrui.Automobilio tikrinimas
Darbų vykdymas9 Perspėjimas
Variklio skyrių tikrinkite tik tada, kai
išjungtas degimas. Transporto
priemonė neturi būti nustatyta
veikti automatinio išjungimo
režimu 3 143.
Aušinimo ventiliatorius gali pradėti
veikti net tada, kai degimas yra
išjungtas.
9 Pavojinga
Užvedimo sistema sukuria ypač
aukštą įtampą. Nelieskite.
Variklio alyvos, aušinimo skysčio, stabdžių skysčio, ploviklio ir alyvos
lygio matuoklio dangteliai yra
geltonos spalvos, kad būtų lengviau
atpažinti.
Variklio gaubtas
Atidarymas
Patraukite atidarymo svirtį ir
grąžinkite ją į įprastą padėtį.

218Techninė priežiūra ir aptarnavimasSistema gamykloje užpildyta
aušinamuoju skysčiu, skirtu
papildomai apsaugoti nuo korozijos,
kuris neužšąla iki -28 °C.
Koncentracija turi būti išlaikoma visus
metus. Papildomi aušinamojo skysčio
priedai, skirti papildomai apsaugoti
nuo korozijos arba nedideliems
nuotėkiams užsandarinti, gali sukelti
funkcinių problemų. Dėl papildomų
aušinamojo skysčio priedų naudojimo
atsiradusiems gedimams garantija
negalioja.
Plovimo skystis Naudokite tik jūsų transporto
priemonei aprobuotą ploviklį, kad
neapgadintumėte valytuvų šluotelių,
dažų, plastikinių ir guminių dalių.
Kreipkitės į serviso centrą.
Stabdžių skystis
Laikui bėgant stabdžių skystis
sugeria drėgmę, kuri sumažina
stabdymo efektyvumą. Todėl praėjus
nurodytam laiko tarpui stabdžių skystį reikia pakeisti.„AdBlue“
„AdBlue“ naudokite tik azoto oksidų
kiekiui išmetamosiose dujose mažinti 3 148.