2019 OPEL VIVARO B radio

196Starostlivosť o vozidlotlačidlo na približne 5 sekundy. V
informačnom centre vodiča sa
zobrazí príslušná správa.
Na dokončenie procesu opätovného
učenia môže byť potrebné niekoľko
minút jazdiť rýchlosťou nad 40 km/h.
Systém v tomto čase poskytuje len
obmedzené informácie.
Ak nastane problém počas procesu
učenia, kontrolka w ostane svietiť a
na informačnom centre vodiča sa
zobrazí výstražné hlásenie.
Informačné centrum vodiča 3 104.
Správy vozidla 3 105.
Všeobecné informácie Používanie reťazí na pneumaticky
alebo komerčne dostupných tekutých súprav pre opravu môže zhoršiť
funkčnosť systému. Môžu sa použiť
súpravy na opravu pneumatík
schválené firmou.
Súprava na opravu pneumatík
3 197.
Snehové reťaze 3 197.Externé vysoko výkonné rádiové
zariadenie by mohlo rušiť systém
sledovania tlaku vzduchu v
pneumatikách.
Vždy po výmene pneumatík treba
snímače systému monitorovania
tlaku v pneumatikách odmontovať a
vykonať ich servis v dielni.
Hĺbka vzorky pneumatiky
Pravidelne kontrolujte hĺbku dezénu.
Pneumatiky by sa mali vymieňať z
bezpečnostných dôvodov, ak je hĺbka
dezénu menšia ako 2-3 mm (v
prípade zimných pneumatík 4 mm).
Z bezpečnostných dôvodov
odporúčame, aby sa hĺbka dezénu pneumatík na jednej náprave nelíšila
o viac ako 2 mm.
Zákonom stanovená minimálna hĺbka
dezénu (1,6 mm ) sa dosiahla, keď sa
objaví na pneumatike indikátor
opotrebenia (TWI). Ich poloha je
vyznačená na boku pneumatiky.
Pneumatiky starnú aj keď sa
nepoužívajú. Odporúčame výmenu
pneumatík každých 6 rokov.
Výmena pneumatiky arozmery kolesa
Ak sa nainštalujú pneumatiky iných
rozmerov, než boli pôvodné, môže
byť potrebné preprogramovať
menovitú hodnotu tlaku a vykonať
ďalšie úpravy vozidla.

Informácie o zákazníkovi223Informácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........223
Vyhlásenie o zhode .................223
REACH .................................... 227
Registrované ochranné známky ................................... 227
Údaje zaznamenané vozidlom a
ochrana súkromia ......................227
Záznamníky udalostí ...............227
Rádiofrekvenčná identifikácia (RFID) ..................................... 230Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode Systémy rádiového prenosuToto vozidlo disponuje systémami,
ktoré vysielajú alebo prijímajú rádiové
vlny, na ktoré sa vzťahuje
smernica 2014/53/EÚ. Výrobca
nižšie uvedených systémov deklaruje
súlad so smernicou 2014/53/EÚ.
Celé znenie textu vyhlásenia o súlade s normami EÚ týkajúce sa
jednotlivých systémov je k dispozícii
na nasledujúcej internetovej adrese:
www.opel.com/conformity.
Importér:
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Vysielač elektronického kľúča
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Prevádzková frekvencia: 433 MHz
Maximálny výstup: 10 mW ERPImobilizér
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Prevádzková frekvencia: 125 kHz
Maximálny výstup:
42 dBµA/m pri 10 m
Imobilizér
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Prevádzková frekvencia: 125 kHz
Maximálny výstup:
42 dBµA/m pri 10 m
IntelliLink Touch
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Prevádzková frekvencia:
Nie je k dispozícii
Maximálny výstup: Nie je k dispozícii
NAVI 50 IntelliLink/NAVI 80 IntelliLink LG Electronics

224Informácie o zákazníkoviLG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Prevádzková frekvencia: 2,4 GHz
Maximálny výstup: 100 mW EIRP
Navigačný modul
TomTom Int'l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
Prevádzková frekvencia: 2,4 GHz
Maximálny výstup: 100 mW EIRP
Prijímač diaľkového ovládania
nezávislého kúrenia
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Prevádzková frekvencia:
Nie je k dispozícii
Maximálny výstup: Nie je k dispozícii
Vysielač diaľkového ovládania
nezávislého kúrenia
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KGEberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Prevádzková frekvencia: 434,6 MHz
Maximálny výstup: 10 dBm
Ovládacia jednotka telematiky
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Prevádzková frekvencia:
2 400 – 2 483,5 MHz
Maximálny výstup: 100 mW EIRP
R16/R16 BT USB/CD18 BT USB
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Prevádzková frekvencia: 2,4 GHz
Maximálny výstup: 100 mW EIRP
Vysielač rádiového diaľkového
ovládača
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, TunisiaPrevádzková frekvencia: 433 MHz
Maximálny výstup: 10 mW ERP
Prijímač rádiového diaľkového
ovládača
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Prevádzková frekvencia: 433 MHz
Maximálny výstup: 10 mW ERP
Displej spätnej kamery
Ficosa International
Gran Via de Carles III, 98, 08028
Barcelona, SpainPrevádzková
frekvencia (MHz)Maximálny
výstup (dBm)824 - 89439880 - 960391710 - 1880361850 - 189033
Modul telematiky
Masternaut International

230Informácie o zákazníkoviposkytovateľ použitej aplikácie. Či
môžete definovať nastavenia a ak áno, tak ktoré z nich, závisí od
príslušnej aplikácie a operačného
systému vášho smartfónu.
Online služby
Ak má vaše vozidlo pripojenie k
rádiovej sieti, umožňuje to, aby sa
vymieňali údaje medzi vaším
vozidlom a inými systémami.
Pripojenie k rádiovej sieti je možné
pomocou vysielacieho zariadenia vo
vašom vozidle alebo prostredníctvom mobilného zariadenia, ktoré ste
poskytli (napr. smartfón). Pomocou
tohto pripojenia k rádiovej sieti
môžete využívať online funkcie.
Patria sem online služby a aplikácie a
aplikácie, ktoré vám poskytol výrobca alebo iní poskytovatelia.
Vlastnícke služby V prípade online služieb výrobcu sú
príslušné funkcie opísané výrobcom na príslušnom mieste (napr.
používateľská príručka, webová
stránka výrobcu) a súčasne sú
uvedené aj súvisiace informácie oochrane osobných údajov. Osobné
údaje môžu byť použité na
poskytovanie online služieb. Výmena
údajov na tento účel sa uskutočňuje
prostredníctvom chráneného
pripojenia, napr. s využitím
informačných systémov výrobcu
poskytnutých na tento účel.
Zhromažďovanie, spracovanie a
používanie osobných údajov na účely prípravy služieb sa uskutočňuje
výhradne na základe zákonného
povolenia, napr. v prípade zákonom
daného núdzového komunikačného
systému alebo zmluvnej dohody,
alebo na základe súhlasu.
Môžete aktivovať alebo deaktivovať
služby a funkcie (ktoré sú do určitej
miery predmetom poplatkov) a v
niektorých prípadoch aj celé
pripojenie vozidla k rádiovej sieti. To
nezahŕňa štatutárne funkcie a služby,
ako je napríklad núdzový
komunikačný systém.
Služby tretích strán
Ak využívate online služby od iných poskytovateľov (tretích strán), tieto
služby podliehajú povinnostizodpovednosti a ochrany údajov a
podmienkam používania od
príslušného poskytovateľa. Výrobca
často nemá žiadny vplyv na obsah
vymieňaný za týmto účelom.
Preto berte na vedomie povahu, rozsah a účel zberu a používania
osobných údajov v rámci služieb
tretích strán poskytovaných
príslušným poskytovateľom služieb.
Rádiofrekvenčnáidentifikácia (RFID)
Technológia RFID sa v niektorých
vozidlách používa pre funkcie, ako
napríklad monitorovanie tlaku v
pneumatikách a imobilizér. Používa
sa aj v spojení s vymoženosťami, ako
napríklad s rádiovým diaľkovým
ovládaním na odomykanie/
uzamykanie dverí a štartovanie.
Technológia RFID vo vozidlách Opel
nevyužíva ani nezaznamenáva
osobné informácie, ani sa neprepája
so žiadnym iným systémom Opel
obsahujúcim osobné informácie.

235PPalivomer ..................................... 92
Palivo pre vznetové motory .......164
Palivová nádrž ............................ 221
Palubná doska .............................. 10
Palubný počítač .........................106
Parkovacia brzda ................150, 151
Parkovací asistent .....................159
Parkovanie ........................... 18, 141
Pásy.............................................. 54
Pedály......................................... 133
Pevné ventilačné otvory ............130
Pneumatiky ................................ 192
Počítadlo kilometrov ....................92
Podlahová sieť na batožinu ..........79
Podvozkové systémy ..................153
Poistková skrinka........................ 188
Poistková skriňa prístrojovej dosky ...................................... 188
Poistky ....................................... 187
Poistný nástroj rezervného kolesa ...................................... 191
Poloha sedadla ............................ 46
Polohy spínača zapaľovania ......134
Ponechanie zaparkovaného vozidla ............................. 170, 176
Popolníky ..................................... 90
Posuvné dvere ............................. 31
Posúvanie bočných dverí .............31
Používanie tejto príručky ...............3Pravidelné uvedenie
klimatizácie do činnosti ..........131
Predné hmlové svetlá ........103, 181
Predné sedadlá ............................ 46
Predné smerové svetlá ..............181
Predné svetlá do hmly ...............113
Predné svetlo na čítanie .............116
Predné vnútorné osvetlenie vozidla ..................................... 114
Predný úložný priestor ..................75
Prehľad prístrojovej dosky ...........10
Presvetľovacie kryty svetiel, zahmlené................................. 114
Prevodovka .................................. 16
Prídavný vykurovací systém ......122
Priehradka na dokumenty ............75
Pripínacie oká .............................. 79
Pripomenutie bezpečnostného pásu ......................................... 98
Pripútavacie očká .........................79
Príslušenstvo a modifikácie vozidla .................................... 170
Prístrojový panel ..........................91
R Radenie rýchlostí ........................100
Rady pre jazdu ...................132, 133
Rádiofrekvenčná identifikácia (RFID) ..................................... 230
Rádiový diaľkový ovládač ............20REACH....................................... 227
Recirkulácia vzduchu .........119, 206
Recyklácia vozidla po uplynutí doby životnosti .......................171
Registrované ochranné známky. 227
Regulácia krútiaceho momentu motora ..................................... 154
Reťaze na pneumatiky ..............197
Rezervné koleso ........................202
Režim ECO................................. 132
Režim úspory paliva ...................102
Riadenie ..................................... 133
Riadenie otáčok voľnobehu ........137
Rozjazd ........................................ 17
Rozmery vozidla ........................218
Roztok pre výfukové systémy vznetových motorov ................143
Ručná brzda - viď Parkovacia brzda ....................................... 151
Ručný zámok zadných dverí ........24
Rýchlomer ................................... 91
S Sedadlá ........................................ 76
Selektívna katalytická redukcia ..143
Servis ................................. 131, 211
Servisné informácie ...................211
Skladovanie vozidla ....................170
Sklápacie zrkadlá ........................40