Page 126 of 233

124IlmastointiVersiosta riippuen lisälämmitin
voidaan kytkeä toimintaan myös
loppukestoajaksi tai 30 minuutin
oletuskestoajaksi tai sammuttaa välit‐
tömästi käyttäen kojelaudan alao‐
sassa ohjauspyörän vieressä olevaa
painiketta.
Painikkeen LED vahvistaa toimenpi‐
teen.
Paristonvaihto
Vaihda paristo, kun kauko-ohjaimen
kantama lyhenee tai, kun näyttöön
ilmestyy vilkkuva paristomerkki.
Avaa kansi ja vaihda paristo (tyyppi A: CR 2430, tyyppi B: 2 CR 11108, tai
vastaava) varmistaen, että uusi
paristo asettuu oikein paikalleen
siten, että positiivinen ( <) puoli osoit‐
taa positiivisten napojen suuntaan.
Kiinnitä kansi takaisin tiukasti.
Paristot täytyy hävittää ympäristön‐
suojelumääräysten mukaisesti.Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Käyttö (tyyppi A)
Lämmitys Y
Valitse valikkoriviltä Y ja vahvista
painamalla G. Näytössä alkaa vilk‐
kua ennalta määrätty lämmityksen
kesto esim. L 30. Tehdasasetus on
30 minuuttia.
Säädä lämmityksen kesto painik‐
keella k tai l ja vahvista. Arvoa
voidaan muuttaa välillä 10 -
120 minuuttia. Ota lämmityksen
kestossa huomioon virrankulutus.
Katkaise virta valitsemalla valikkori‐
viltä uudelleen Y ja painamalla d.
Ohjelmointi P
Korkeintaan kolme lähtöaikaa
voidaan ohjelmoida, joko samalle
päivälle tai viikolle.● Valitse valikkoriviltä P ja vahvista
painamalla G.
● Valitse haluamasi esivalintaoh‐ jelman numero P1, P2 tai P3 ja
vahvista.
● Valitse F ja vahvista.
● Valitse viikonpäivä tai viikonpäi‐ väryhmä ja vahvista.
● Valitse tunnit ja vahvista.
● Valitse minuutit ja vahvista.
● Valitse Y ja vahvista.
● Valitse ECO tai HIGH ja vahvista.
● Valitse kesto ja vahvista.
● Poistu painamalla d.
Toista ohjelmointivaiheet tarvittaessa
esivalinnan muille numeroiduille
muistipaikoille.
Aktivoi haluamasi numeroitu muisti‐
paikka valitsemalla P1, P2 tai P3,
valitse sitten On ja vahvista.
Kun jokin ohjelma on aktivoitu, P ja
Y näytetään yhtä aikaa.
Poista numeroitu muistipaikka
käytöstä valitsemalla P1, P2 tai P3,
valitse sitten Off ja vahvista.
Page 130 of 233

128IlmastointiYlläpitoIlmanotto
Ilmanotto tuulilasin edessä moottori‐
tilassa tulee pitää puhtaana, jotta ilma pääsee virtaamaan autoon. Poista
kaikki lehdet, lika tai lumi.
Ilmastointilaitteen
säännöllinen käyttö
Jotta jäähdytyksen moitteeton
toiminta taataan, se on kytkettävä
kuukausittain toimintaan muutamaksi
minuutiksi säätilasta ja vuodenajasta
riippumatta. Jäähdytystä ei voida
käyttää, jos ulkolämpötila on liian
alhainen.
Huolto
Jäähdytystehon optimoimiseksi
ilmastointilaite suositellaan tarkistet‐
tavaksi vuosittain, alkaen
kolme vuotta auton ensirekisteröinnin
jälkeen, mukaan lukien:
● toiminta- ja painekoe
● lämmityksen toiminta● tiiviyskoe
● käyttöhihnojen tarkastus
● lauhduttimen ja höyrystimen vedenpoistoteiden puhdistus
● tehon tarkastus
Huomautus
Jäähdytysaine R-134a sisältää fluo‐
rattuja kasvihuonekaasuja, joiden
globaali lämmityspotentiaali on
1.430.
Etuosan ilmastointilaitteeseen on
täytetty 0,58 kg jäähdytysainetta ja sen CO 2-päästöt ovat 0,83 tonnia,
etu- ja takaosan ilmastointilaittee‐
seen on täytetty 0,88 kg ja sen
CO 2-päästöt ovat 1,26 tonnia.
Joissakin autoissa ilmastointijärjes‐
telmän kylmäainetta koskevat tiedot
näkyvät moottoritilassa olevassa
tarrassa.
Page 133 of 233

Ajaminen ja käyttö131Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Älä jarruta tarpeettoman voimak‐
kaasti ensimmäisillä ajokerroilla ja
jarrupalojen vaihdon jälkeen.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja
öljyn höyrystyessä. Ensimmäisen
ajon jälkeen auton on annettava
seistä ulkoilmassa jonkin aikaa.
Höyryjen hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi olla kohon‐
nut ja dieselhiukkassuodattimen
puhdistus voi tapahtua useammin.
Autostop-toiminto saattaa olla estet‐
tynä auton akun latausta varten.
Stop-start-järjestelmä 3 135.
Dieselhiukkassuodatin 3 139.
Virtalukon asennot Käännä avainta:0:sytytysvirta katkaistuna: Jotkin
toiminnot jäävät käyttöön,
kunnes virta-avain poistetaan tai
kuljettajan ovi avataan, olettaen
että sytytysvirta oli aiemmin
päällä1:lisävarustevirtatila: Ohjauslukko
vapautetaan, jotkin sähköiset
toiminnot ovat käytettävissä,
sytytysvirta ei ole päällä2:sytytysvirta on päällä, diesel‐
moottoria hehkutetaan. Merkki‐
valot syttyvät ja suurin osa sähkö‐
isistä toiminnoista on käytettä‐
vissä3:moottorin käynnistys: Vapauta
avain, kun käynnistys alkaaOhjauslukko
Poista avain virtalukosta ja käännä
ohjauspyörää, kunnes lukko kytkey‐
tyy.9 Vaara
Älä koskaan poista avainta virta‐
lukosta ajon aikana, koska tällöin
ohjauspyörä lukittuu.
Virtapainike
Elektronisen avaimen on oltava auton
sisällä, joko kortinlukijassa tai sisäti‐
lan etuosassa.
Page 143 of 233

Ajaminen ja käyttö141AdBlue-tasoilmaisin
AdBlue-nesteen jäljellä oleva määrä
prosentteina voidaan näyttää kuljet‐ tajan tietokeskuksessa 3 102.
Paina tuulilasinpyyhkimen vivun
päässä olevaa painiketta useita
kertoja, kunnes "jäljellä oleva AdBlue- määrä prosentteina" -valikko tulee
näyttöön.
Tasovaroitukset AdBluen kulutus on noin 3,5 l
1 000 kilometrillä riippuen ajotavasta.
Jos AdBlue-taso laskee määrätyn
arvon alle, tasovaroitus näkyy kuljet‐
tajan tietokeskuksessa 3 102 . Lisäksi
merkkivalo Y palaa jatkuvasti ja
samalla kuuluu äänimerkki.
Täytä AdBlue-säiliö mahdollisimman
pian. Katso "AdBluen lisääminen"
jäljempänä.
Jos AdBlue-nestettä ei lisätä määrä‐
tyn matkan kuluessa, lisää tasovaroi‐
tuksia näkyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa senhetkisestä AdBlue-tasosta
riippuen.
Moottorin uudelleenkäynnistykset
estetty
Myöhemmät AdBluen lisäyspyynnöt
ja lopulta ilmoitus moottorin uudelleen
käynnistämisen estämisestä näyte‐
tään kuljettajan tietokeskuksessa.
Huomautus
Nämä rajoitukset perustuvat lakiin.
Ennen moottorin uudelleen käynnis‐
tyksen estämistä kuljettajan tietokes‐
kuksen näyttöön tulee varoitusviesti
0 km, joka ilmaisee, että sytytysvirran katkaisemisen jälkeen moottorin
uudelleenkäynnistys estetään.
Moottorin käynnistyksen estämisen
jälkeen kuljettajan tietokeskuksen
näyttöön tulee varoitusviesti, joka
muistuttaa kuljettajaa liian alhaisesta AdBlue-tasosta.
Page 172 of 233

170Auton hoitoMoottorin jäähdytysneste
Jäähdytysnesteen pakkaskestävyys
on n. -28 °C.Huomio
Käytä vain hyväksyttyä pakkas‐
nestettä.
Jäähdytysnesteen määrä
Huomio
Liian vähäisestä jäähdytysnes‐
teen määrästä voi seurata moot‐
torin vaurioituminen.
Jäähdytysjärjestelmän ollessa kylmä
pitää jäähdytysnesteen pinnan olla
säiliössä aivan MINI-merkinnän
yläpuolella. Jos määrä on alhainen,
nestettä on lisättävä.9 Varoitus
Anna moottorin jäähtyä ennen
korkin avaamista. Avaa korkki
varovasti, jotta ylipaine purkautuu
hitaasti.
Lisää jäätymisenestoainetta. Jos jäätymisenestoainetta ei ole saata‐
vana, käytä puhdasta kraanavettä tai tislattua vettä. Asenna korkki tiukasti. Tarkastuta jäähdytysnesteen
pakkaskestävyys ja korjauta jäähdy‐
tysnesteen häviämisen syy korjaa‐
molla.
Jos jäähdytysnestettä tarvitaan
runsaasti, jäähdytysjärjestelmästä on
poistettava sinne jäänyt ilma. Käänny
korjaamon puoleen.
Jos jäähdytysnesteen lämpötila on liian korkea, merkkivalo W 3 99 syttyy
punaisena mittaristossa yhdessä
merkkivalon C 3 98 kanssa. Ota
yhteys korjaamoon, jos jäähdytys‐
nesteen määrä on oikealla tasolla.
Ohjaustehostimen nesteHuomio
Erittäin pienet likahiukkaset voivataiheuttaa ohjausjärjestelmälle
vahinkoa ja estää sen oikean
toiminnan. Estä lian pääsy säiliön
korkin öljypuolelle ja säiliöön.
Ohjaustehostimen nestesäiliö sijait‐
see vasemman etupyöränkaaren alla
verhoilulevyn takana.
Nestemäärää ei normaalisti tarvitse
tarkistaa. Jos ohjattaessa kuuluu
poikkeavaa ääntä tai ohjaustehostin
toimii normaalista poikkeavalla
tavalla, käänny korjaamon puoleen.
Page 173 of 233
Auton hoito171
Jos säiliön nestemäärä putoaa MIN-
merkinnän alapuolelle, käänny korjaamon puoleen.
Pesulaitteen neste
Täytä puhtaalla vedellä ja jäätymisen‐ estoainetta sisältävällä pesunes‐
teellä.
Huomio
Vain riittävästi jäätymisenestoai‐
netta sisältävä pesulaitteen neste
suojaa alhaisilta lämpötiloilta ja
äkillisiltä lämpötilan laskuilta.
Isopropanolia sisältävän pesulait‐
teen nesteen käyttö voi vaurioittaa ulkovaloja.
Pesulaitteen neste 3 207.
Jarrut
Kun uudet jarrupalat on asennettu,
vältä tarpeettomia täysjarrutuksia
ensimmäisten ajomatkojen aikana.
Jarruneste9 Varoitus
Jarruneste on myrkyllistä ja
syövyttävää. Älä päästä nestettä
iholle, silmiin, kankaille äläkä
maalipinnoille.
Jarrunesteen pinnan on oltava merk‐ kien MINI ja MAXI välissä.
Page 178 of 233

176Auton hoitoPolttimon vaihtoKatkaise sytytysvirta ja kytke
vastaava kytkin pois päältä tai sulje
ovet.
Tartu uuteen lamppuun vain
kannasta. Älä koske lampun lasiin
paljain käsin.
Vaihda vanha lamppu aina saman‐
tyyppiseen uuteen lamppuun.
Polttimoiden tarkastus
Kytke polttimon vaihdon jälkeen syty‐ tysvirta ja tarkista valojen toiminta.
Ajovalot
Lähi- ja kaukovalot Vaihda ajovalopolttimot moottoriti‐
lasta käsin.
1. Irrota suojus kiertämällä sitä vastapäivään.
2. Irrota johtoliitin.
3. Vapauta pidike (katso kuvaa) ja irrota lamppu.
4. Vaihda lamppu ja asenna pidike varmistaen, että lamppu on suun‐
nattu oikein.
5. Kiinnitä johtoliitin ja suojakansi takaisin.
Sivuvalot / päiväajovalot
1. Irrota suojus kiertämällä sitä vastapäivään.
2. Vapauta pidikkeet ja irrota poltti‐ mon pidin heijastinkotelosta.
3. Vaihda polttimo.
4. Asenna polttimon pidin heijastin‐ koteloon ja kiinnitä pidikkeet.
5. Asenna suojakansi.
Päiväajovalot LED-valoilla
Päiväajovalot ovat LED-valoja, joita ei voi vaihtaa. Jos jokin LED-valo
rikkoutuu, käänny korjaamon
puoleen.
Page 187 of 233

Auton hoito185NroVirtapiiri1Varajärjestelmä akulle (elektro‐
nisella avainjärjestelmällä
varustetut autot)2Muunnokset3Muunnokset4Auton akku (elektronisella
avainjärjestelmällä varustetut
autot)5Lisälämmitys ja -tuuletus /
ilmastointijärjestelmä6Lisälämmitys- ja tuuletusjärjes‐
telmä7Sähkötoimiset ulkopeilit / lisä‐
muunnokset8Peilien lämmitin9Radio / multimedia / sähkötoi‐
miset ulkopeilit / vianmääritys‐
pistoke10Multimedia / perävaunun veto‐
koukku11Ovivalot / akun purkautumisen
estoNroVirtapiiri12Oikea kaukovalo /vasen lähi‐
valo / sivuvalot / oikea päiväa‐
jovalo13Varoitusvilkut / suuntavilkut14Keskuslukitus15Vasen kaukovalo / oikea lähi‐
valo / takavalot / vasen päiväa‐
jovalo16Etusumuvalot / takasumuvalot /
rekisterikilven valot17Hälytys / äänitorvi / valaistus /
tuulilasinpyyhin18Mittaristo19Lämmitys- ja tuuletusjärjes‐ telmä20Takalasinpyyhin / tuulilasin
pesulaitteen pumppu / äänitorvi21Yleinen akku22Peruutusvalot23Jarrukytkin24Polttoaineen ruiskutus / käyn‐ nistinNroVirtapiiri25Turvatyyny / ohjauspylvään
lukko26Matkustajan sähkötoiminen
ikkuna27Ohjaustehostin28Jarruvalot29Varajärjestelmä akulle (elektro‐
nisella avainjärjestelmällä
varustetut autot)30Huoltoilmoitus31Savukkeensytytin / pistorasia32Lämmitys- ja tuuletusjärjes‐
telmä33Jarruvalot / ABS / ajonestin34Sisävalot / ilmastointi35Käynnistys elektronisella avain‐
järjestelmällä36Takalasin pyyhin37Varoitusäänet38Tavaratilan pistorasia39Kuljettajan sähkötoiminen
ikkuna