2019 OPEL VIVARO B USB port

76Hudba BluetoothV závislosti od verzie sa dotknite
položky < (otvorí sa kontextová
ponuka). Výberom položky Bluetooth/
Pripojenie Bluetooth zmeňte zdroj
zvuku na Bluetooth.
Odpojenie zvukového zariadenia
Vypnutie audio zariadenia alebo
deaktivácia funkcie Blueetooth na
audio zariadení odpojí zariadenie od
Informačného systému.
Zrušenie spárovania externého
zvukového zariadenia s Informačným systémom
Ak chcete spárovanie zrušiť, teda
odstrániť zariadenie zo systémovej
pamäti:
Na domovskej obrazovke sa dotknite
položky PONUKA , potom Multimédiá
a potom Nastavenia .
Výberom položky Médiá otvorte
ponuku nastavení médií a potom
vyberte možnosť „Spravovať
zariadenia Bluetooth“/„Konfigurovať
pripojenie Bluetooth“.Stlačením položky < otvorte
kontextovú ponuku. Nasledujúce
možnosti sú k dispozícii:
● Deaktivovať funkciu Bluetooth :
Deaktivácia funkcie Bluetooth v
informačnom systéme.
● Nastaviť TomTom ako viditeľné :
Nastavenie informačného
systému ako „viditeľný“ pre iné zariadenia Bluetooth, vďaka
čomu sa môžu spárovať so
systémom.
● Odpojiť všetky zariadenia :
Odpojenie všetkých aktuálne
pripojených zariadení od
informačného systému bez ich
odstránenie/zrušenia párovania.
● Odstrániť zariadenia : Zrušenie
párovania zariadenia s
informačným systémom.
Proces zrušenia párovania je
podobný ako pri zrušení párovania s
mobilným telefónom. Pozrite si časť
(NAVI 80 IntelliLink) „Pripojenie
Bluetooth“ v časti „Telefón“ 3 121.Ovládanie pomocou Informačného
systému
Ak je zariadenie spárované a
pripojené bezdrôtovo, prehrávanie
zvuku sa môže spustiť automaticky.
Audio zariadenie môžete následne
obsluhovať pomocou možností
displeja informačného systému.
Rozsah dostupných funkcií, ktoré sa
môžu obsluhovať cez Informačný
systém, závisí od typu zvukového
prehrávača.
Obsluha zvukového zariadenia, keď
je toto pripojené bezdrôtovo, je
podobná k obsluhe potrebnej na
prehrávanie uložených zvukových
súborov prostredníctvom USB
konektora. Pozrite si časť
(NAVI 80 IntelliLink) „Prehrávanie
hudby cez konektor USB“ v časti „Port USB“ 3 68.

78Externé zariadeniaVyberte pripojené zdrojové
zariadenie (napr. kartu SD,
zariadenie USB), aby ste získali
prístup k jednotlivým alebo všetkým
kompatibilným videám v zariadení.
Na displeji sa zobrazujú nasledujúce možnosti:
● t alebo v: Prechod na
predchádzajúce/nasledujúce
video.
● =: Pozastavenie videa.
● Posuvník označujúci uplynulý čas: Prechádzanie po videách.
● Nový výber : Výber iného videa z
pripojeného zdrojového
zariadenia.
● Celá obrazovka : Prepnúť na
zobrazenie na celú obrazovku.
● r: Návrat na predchádzajúcu
obrazovku.
● <: Otvorenie kontextovej
ponuky; zmena zdrojového
zariadenia alebo prístup k
nastaveniam videa.
Počas prehrávania videa vám
kontextová ponuka umožní aj
návrat na zoznam videí.Nastavenia videa – pozrite si časť
(NAVI 80 IntelliLink) „Systémové
nastavenia“ 3 44.
Použitie aplikácií pre inteligentný telefón
Aplikácie projekcie telefónu AppleCarPlay™ a Android™ Auto
zobrazujú aplikácie vybrané z vášho
smartfónu na displeji a umožňujú ich
obsluhu priamo cez ovládacie prvky
informačného systému.
Overte si u výrobcu vášho zariadenia, či je táto funkcia kompatibilná s vaším
smartfónom a či je táto aplikácia
dostupná v krajine, v ktorej ste.
Služba Android Auto je dostupná v
systémoch NAVI 50 IntelliLink a
NAVI 80 IntelliLink. Služba Apple
CarPlay je dostupná v systéme
NAVI 50 IntelliLink.NAVI 50 IntelliLink – projekcia
telefónu
Príprava smartfónu
Telefón so systémom Android:
Prevezmite aplikáciu Android Auto do
svojho smartfónu zo služby Google
Play™ Store.
iPhone: Aktivujte funkciu Siri ®
v
smartfóne.
Pripojenie mobilného telefónu
Pripojte smartfón k portu USB 3 67.
Spustenie projekcie telefónu
Telefón so systémom Android: Ak chcete použiť aplikáciu Android Auto, dotknite sa tlačidla Android Auto na
hlavnej obrazovke informačného
systému a potvrďte požiadavku v smartfóne.
iPhone: Dotknite sa tlačidla CarPlay
na hlavnej obrazovke informačného
systému.
Zobrazená obrazovka projekcie
telefónu závisí od vášho smartfónu a
verzie softvéru.

Externé zariadenia79Ak si chcete pozrieť návod na
pripojenie smartfónu, prejdite do
ponuky Nastavenie , vyberte
Pripojenie a prechádzajte
zoznamom.
Poznámky
Počas používania navigačných a
hudobných aplikácií
prostredníctvom projekcie telefónu
sa nahradia podobné aplikácie v
informačnom systéme.
Návrat na domovskú obrazovku
Dotknite sa tlačidla Domov.
NAVI 80 IntelliLink – projekcia
telefónu
Príprava smartfónu
Prevezmite aplikáciu Android Auto do
svojho smartfónu zo služby Google
Play™ Store.
Aktivácia projekcie telefónu 1. Pripojte smartfón k portu USB 3 67.
2. Vyjadrite súhlas s požiadavkou na
obrazovke displeja.3. Dotknite sa položky û na
obrazovke displeja a vyjadrite
súhlas s vyhláseniami o
zachovaní dôvernosti. Pri prvom
použití sledujte požiadavky systému v mobilnom zariadení,
aby ste mohli pokračovať.
4. Znova sa dotknite položky û.
Teraz je možné používať projekciu
telefónu.
Používanie projekcie telefónu ● Dotykom na položku û na
obrazovke displeja otvorte
ponuku aplikácie Android Auto v
pripojenom smartfóne.
● Prístup k hlasovým ovládacím prvkom získate podržaním
tlačidla 5 na volante alebo
ovládacieho prvku na stĺpiku riadenia.
Poznámky
Počas používania navigačných a
hudobných aplikácií
prostredníctvom projekcie telefónu
sa nahradia podobné aplikácie v
informačnom systéme.Návrat na obrazovku displeja
Stlačte ;.

138Navigačný systémGPS (Globálny polohový
systém)...................................... 80
Inštalácia softvéru .....................80
Mapy ......................................... 80
Pamäťové zariadenie USB .......80
Registrácia navigačného
systému ..................................... 80
SD karta .................................... 80
Služba dopravných informácií ...80
Vytvorenie účtu ......................... 80
Náhodné prehrávanie ...................60
Návod na obsluhu telefónu .........133
Núdzové číslo ............................. 125
Núdzové volanie .........................125
O Obľúbené ...................................... 32
Médiá ........................................ 32
Navigácia .................................. 32
Služby ....................................... 32
Telefón ...................................... 32
Obľúbené ciele.............................. 97
Obnovenie štandardných nastavení................................... 32
Obnovenie výrobných nastavení ..44
Obrazovka s mapou .....................83
Obrazovka s ponukou ............41, 83
Obrázky ........................................ 77
Obrázky jazdného pruhu ..............83Obsluha................................ 71, 126
Obsluha obrazovky displeja. 32, 117
Odpojenie telefónu .....................119
Odpojenie zvukového zariadenia. 71
Odstránenie obľúbeného cieľa ......97
Odstránenie zariadenia zo zoznamu zariadení Bluetooth. 121
Optimalizácia zvuku...................... 42
Ovládacie prvky Informačného systému ..................................... 32
Ovládacie prvky na prístrojovej doske........................................... 7
Ovládacie prvky rádia ...................50
Ovládače na volante .......................7
Ovládanie hlasitosti ....................126
Ovládanie hlasom .......................114
Ovládanie navigácie ...................114
Ovládanie telefónu .....................115
Ovládanie telefónu telefónu ........117
P Palubný počítač ............................ 32
Pamäťové zariadenie USB .....80, 83
Parkovací asistent ........................32
Párovanie mobilného telefónu ....121
Počasie ......................................... 83
Pohľad na diaľnicu ........................83
Pohľad na križovatku ....................83
Pokyny na inštaláciu telefónu .....133
Pomoc! ............................... 103, 113Pomocník pri úspornej jazde ........32
Port USB....................................... 67
Poštová schránka .......................126
Použitie ................. 32, 50, 60, 64, 83
Použitie aplikácií pre inteligentný telefón ....................78
Použitie informačného systému ...32
Použitie prehrávača CD................ 60
Používanie obrazovky displeja .....32
Používanie tejto príručky ................4
Používanie vstupu AUX ................64
Pozastavenie ................................ 60
Preferencie hlasu.......................... 83
Preferencie navigačného systému 83
Preferencie plánovania .................83
Prehliadač obrázkov .....................83
Prehľadávať mapu ......................103
Prehľad dotykového ovládania .....41
Prehľad ovládacích prvkov .............7
Prehľad symbolov ......................112
Prehrávač CD ......................... 59, 60
Prehrávače MP3 ........................... 67
Prehrávanie CD ............................ 60
Prehrávanie hudby cez Bluetooth 71
Prehrávanie uložených zvukových súborov.................... 68
Prehrávanie videa......................... 77
Prenosné prehrávače CD .............64
Prevádzkové režimy .....................32
Prezentácia................................... 83