82Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 83
Rattinställning ............................ 83
Rattreglage ................................ 83
Tuta ........................................... 83
Rattstångsreglage .....................83
Vindrutetorkare och vindrutespolare ......................... 84
Bakrutetorkare och bakrutespolare .......................... 85
Yttertemperatur ......................... 85
Klocka ........................................ 86
Eluttag ....................................... 86
Cigarettändare ........................... 88
Askfat ........................................ 88
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ....................................... 88
Instrumentgrupp ........................88
Hastighetsmätare ......................88
Vägmätare ................................. 89
Trippmätare ............................... 89
Varvräknare ............................... 89
Bränslemätare ........................... 90
Bränsleekonomimätare .............91
Servicedisplay ........................... 91Kontrollampor............................ 92
Blinkers ...................................... 94
Bältespåminnare .......................95
Airbag och bältessträckare ........95
Deaktivering av airbag ...............95
Laddningssystem ......................96
Felindikeringslampa ..................96
Bilen behöver service snart .......96
Stoppa motorn ........................... 96
Bromssystem ............................. 96
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ........................................ 97
Växling ....................................... 97
Elektronisk stabilitetsreglering ..97
Elektronisk stabilitetsreglering av .............................................. 97
Kylvätsketemperatur ..................97
Förglödning ............................... 98
AdBlue ....................................... 98
Övervakningssystem för däcktryck .................................. 98
Motoroljetryck ............................ 98
Ekonomiläge .............................. 99
Låg bränslenivå ......................... 99
Stopp/start-system ....................99
Ytterbelysning ............................ 99
Helljus ........................................ 99
Dimljus fram .............................. 99
Dimbakljus ................................. 99
Farthållare ................................. 99Hastighetsbegränsare .............100
Varvräknare ............................. 100
Dörr öppen .............................. 100
Displayer .................................... 100
Förarinformationscentral .........100
Infodisplay ............................... 100
Bilmeddelanden .........................101
Varningsljud ............................. 102
Motoroljenivå ........................... 102
Färddator ................................... 103
Färdskrivare ............................... 105
94Instrument och reglageKontrollampor i takkonsolen
Översikt
OBlinkers 3 94XBältespåminnare 3 95vAirbag och bältessträckare
3 95Ó ONAktivering av airbag 3 95* OFFAvstängning av passagera‐
rairbag 3 95pGenerator 3 96ZAvgas 3 96jBilen behöver service snart
3 96CStoppa motorn 3 96RBromssystem 3 96uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 97kjVäxling 3 97RElektronisk stabilitetsreg‐
lering 3 97ØElektronisk stabilitetskontroll
av 3 97WKylvätsketemperatur 3 97!Förglödning 3 98YAdBlue 3 98wKontrollsystem för ringtryck
3 98IMotoroljetryck 3 98ECOEkonomiläge 3 99YLåg bränslenivå 3 99DAutostop (Stopp-start-
system) 3 99\Autostop inaktiverat (Stopp-
start-system) 3 999Ytterbelysning 3 998Ytterbelysning 3 99CHelljus 3 99>Dimljus 3 99øDimbakljus 3 99mFarthållare 3 99UHastighetsbegränsare
3 100&Färdskrivare 3 100yÖppna dörrar 3 100
Blinkers
O blinkar grönt.
Blinkar när en blinker eller varnings‐
blinkers är på.
Snabb blinkning: fel på en blinkers‐
lampa eller tillhörande säkring.
En hörbar varning kan höras när blin‐
kers är på.
Lampbyte 3 172.
Instrument och reglage97Om R tänds tillsammans med
kontrollampan C och ett varnings‐
ljud, finns det ett fel på bromssyste‐
met. Ett motsvarande meddelande
visas även i förarinformations‐
centralen 3 100. Uppsök omedelbart
en verkstad för att få hjälp.
Bromssystem 3 144.
Låsningsfritt bromssystem
(ABS)
u lyser gult.
Lyser kortvarigt när tändningen har
slagits på. Systemet är driftklart när
u slocknar.
Om kontrollampan u inte släcks efter
några sekunder eller om den lyser
under körning finns det ett fel i ABS- systemet. Kontrollampan j i instru‐
mentgruppen kan dessutom lysa till‐
sammans med ett motsvarande
meddelande i förarinformations‐
centralen 3 100. Bromssystemet
förblir aktivt men utan ABS-reglering
och det elektroniska stabilitetskon‐
trollen.Om kontrollamporna u, j , R och
C tänds, finns det ett fel på broms‐
systemet. Ett motsvarande medde‐
lande visas i förarinformations‐
centralen. Uppsök omedelbart en
verkstad för att få hjälp.
Låsningsfritt bromssystem (ABS) 3 145.
Växling
k eller j lyser.
När denna lyser rekommenderas
uppväxling för att spara bränsle.
Elektronisk
stabilitetsreglering
R blinkar eller lyser gult.
Tänds kort när tändningen har slagits på.
Om lampan blinkar under körning
Systemet är aktivt inkopplat. Motor‐
effekten kan minskas och bilen kan
automatiskt bromsas in något.Om lampan tänds under körning
Systemet är inte tillgängligt. Ett
motsvarande meddelande visas även
i förarinformationscentralen 3 100.
ESC 3 147.
Drivkraftsreglering 3 146.
Elektronisk
stabilitetsreglering av
Ø lyser grönt.
Om ESC har inaktiverats med Ø på
instrumentpanelen tänds
kontrollampan Ø och ett medde‐
lande om detta visas i förarinforma‐ tionscentralen 3 100.
ESC 3 147.
Drivkraftsreglering 3 146.
Kylvätsketemperatur
W lyser blått eller rött.
Lyser rött kortvarigt när tändningen
slås på och blir sedan blå.
Lyser rött när motorn är igång Stanna, stäng av motorn.
Körning och hantering135● Förardörren är stängd ellerförarens säkerhetsbälte är fast‐
spänt.
● Bilbatteriet har tillräcklig laddning
och är i gott skick.
● Motorn är uppvärmd.
● Motorkylvätsketemperaturen är inte för hög.
● Yttertemperaturen är inte för låg eller för hög (t.ex. under 0 °C elleröver 35 °C).
● Avisningsfunktionen är inte akti‐ verad.
● Klimatregleringssystemet block‐ erar inte ett Autostop.
● Bromsvakuumet är tillräckligt. ● Dieselpartikelfiltrets självrengö‐ ringsfunktion är inte aktiv 3 137.
● Det låsningsfria bromssystemet (ABS) 3 145, antispinnsystemet
(TC) 3 146 och den elektroniska
stabilitetskontrollen (ESC)
3 147 har inte aktiverats.
● Bilen har rört sig sedan senaste Autostopet
I annat fall kommer ett Autostop att blockeras.Vissa av klimatregleringssystemetsinställningar kan också blockera ett
Autostop. Se kapitlet
" Klimatreglering " för ytterligare infor‐
mation 3 116.
Omedelbart efter körning på motor‐
väg kan ett Autostop blockeras.
Inkörning av ny bil 3 129.
Skydd mot urladdning av bilbatteri
För att garantera motorstart har
stopp/start-systemet försetts med
flera skyddsfunktioner för att undvika
batteriurladdning.
Motorstart av förare
Trampa ner kopplingspedalen för att
starta motorn.
Observera!
Om en växel har valts, måste
kopplingspedalen tryckas ned helt
och hållet för att starta om motorn.
Motorstarten kan avbrytas om
kopplingspedalen släpps för snabbt
när en växel är ilagd.
Om motorn inte startar första gången trycker du ned kopplingspedalen helt
en gång till.Du kan även starta motorn i ett Auto‐
stop genom att trycka på knappen Î.
Kontrollampan Ï 3 99 släcks i instru‐
mentgruppen när motorn startar igen.
Motorstart av stopp/start-system
Växelväljaren måste vara i neutral‐
läget för en automatisk omstart.
Om något av följande inträffar under
ett Autostop startas motorn automat‐
iskt av stopp/start-systemet:
● Bilbatteriet håller på att laddas ur
● Yttertemperaturen är för låg eller för hög (t.ex. under 0 °C eller över
35 °C)
● Avisningsfunktionen aktiveras 3 116
● Bromsvakuumet är inte tillräckligt
● Bromspedalen används uppre‐ pade gånger
● Bilen börjar röra sig
En automatisk motorstart är eventu‐
ellt inte möjlig om en dörr eller motor‐ huven är öppen.
Körning och hantering145Bilmeddelanden 3 101.
Låsningsfritt bromssystem ABS förhindrar blockering av hjulen.Så snart ett hjul har en tendens att
blockeras reglerar ABS det aktuella hjulets bromstryck. Bilen kan styras
även vid mycket kraftiga inbroms‐
ningar.
ABS-funktionen märks genom att
bromspedalen pulserar och ett regler‐ ingsljud hörs.
För att uppnå maximal bromsverkan
ska bromspedalen hållas helt
nertrampad under hela inbroms‐
ningen, trots att den pulserar. Minska
inte kraften.
Efter starten, genomför systemet ett
självtest, som eventuellt kan höras av
föraren.
Kontrollampa u 3 97.
Fel Om kontrollampan u inte slocknar
några sekunder när tändningen har
slagits på eller om den lyser under
körning finns det ett fel i ABS-systemet. Kontrollampan j 3 96 i
instrumentgruppen kan dessutom lysa tillsammans med ett motsvar‐
ande meddelande i förarinformations‐
centralen. Bromssystemet fortsätter
att fungera men utan ABS-reglering.9 Varning
Om det finns ett fel i ABS-systemet
kan hjulen låsa sig vid en kraftiginbromsning. Fördelen med ABS
har därmed försvunnit. Det går inte
längre att styra bilen vid mycket
kraftiga inbromsningar och den
kan köra av vägen.
Om kontrollamporna u, j , R 3 96
och C 3 96 tänds, finns det ett fel på
bromssystemet. Ett motsvarande
meddelande visas även i förarin‐
formationscentralen 3 100. Låt en
verkstad åtgärda orsaken till stör‐
ningen.
Bilmeddelanden 3 101.
Parkeringsbroms9 Varning
Dra alltid åt parkeringsbromsen
ordentligt utan att trycka på frigör‐ ingsknappen. Dra åt bromsen såhårt som möjligt om bilen står i en
lutning.
För att lossa parkeringsbromsen
lyfter du spaken något, trycker in
frigöringsknappen och sänker ner
spaken helt.
182BilvårdNrStrömkrets1Reservbatteri (med elektroniskt
nyckelsystem)2Anpassningar3Anpassningar4Bilbatteri (med elektroniskt nyck‐
elsystem)5Extra uppvärmning och ventila‐
tion / luftkonditioneringssystem6Kompletterande värme- och
ventilationssystem7Elmanövrerade ytterback‐
speglar / extra anpassningar8Uppvärmbara ytterbackspeglar9Radio / multimedia / elmanövre‐
rade ytterbackspeglar / diagno‐
suttag10Multimedia / dragkrok11Innerbelysning / skydd mot batte‐ riurladdning12Höger helljus / vänster halvljus /
sidoljus / höger varselljusNrStrömkrets13Varningsblinkers/blinkers14Centrallås15Vänster helljus / höger halvljus /
bakljus / vänster varselljus16Dimljus fram / dimbakljus / regi‐
streringsskyltsbelysning17Larm / tuta / belysning / torkare18Instrumentgrupp19Värme- och ventilationssystem20Bakrutetorkare / pump vindrutes‐
polare / tuta21Batteri allmänt22Backljus23Bromsomkopplare24Bränsleinsprutning / startmotor25Airbag / rattlås26Elektrisk fönsterhiss passagerar‐ sida27ServostyrningNrStrömkrets28Bromsljus29Reservbatteri (med elektroniskt
nyckelsystem)30Servicedisplay31Cigarettändare / eluttag32Värme- och ventilationssystem33Bromsljus / ABS / startspärr34Innerbelysning / luftkonditio‐
nering35Start med elektroniskt nyckel‐
system36Bakrutetorkare37Varningssignaler38Eluttag bagagerum39Elektrisk fönsterhiss förarsida40Eluttag bak41Start / karosstyrenhet42Uppvärmda säten
222Alfabetiskt registerAAdBlue .................. 98, 103, 138, 203
AdBlue-tank ................................ 211
AGM-batteri ................................ 169
AGM-batteri (absorberande glasmatta) ............................... 169
Airbagetikett............................ 57, 62
Airbag och bältessträckare ..........95
Airbagsystem ............................... 57
Allmän information .....................160
Använda denna handbok ..............3
Armstöd ....................................... 48
Askfat ........................................... 88
Automatisk avbländning ..............41
Automatisk belysningsreglering . 107
Automatisk bränsleavstängning. 132
Automatisk låsning ......................30
Autostop ............................. 131, 133
Avfuktning och avfrostning ...........15
Avgaser .............................. 137, 196
B Backkamera ............................... 155
Backljus ............................. 110, 176
Backstarthjälp ............................ 146
Bagagegolvsnät ............................ 77
Bagageutrymme ..........................34
Bakdörrar ................................ 24, 31
Bakljus ....................................... 174
Baklucka ....................................... 34Bakre fönster ............................... 42
Bakre hatthylla .............................. 77
Bakrutetorkare och bakrutespolare ......................... 85
Bakruteuppvärmning ....................15
Baksäten ...................................... 49 Demontering.............................. 49
Infällbara ytterbackspeglar ........49
Inställning av sittdynan ..............49
Montering .................................. 49
Säten i rad 2 .............................. 49
Säten i rad 3 .............................. 49
Tillgänglighet till baksätet ..........49
Baksätets belysning ...................110
Barnspärrar .................................. 30
Barnsäkerhetssystem ..................63
Batteri ..................... 20, 21, 120, 169
Batteri, start med startkablar ......194
Belysning .................................... 106
Belysning av fottrösklar ..............110
Belysningsreglering instrumentpanel .....................110
Belysningsströmställare ............. 106
Bilbatteri ............................. 169, 194
Bildata......................................... 207
Bildatainspelning och sekretess. 217
Bilen behöver service snart .........96
Bilens mått ................................. 208
Bilmeddelanden .........................101
Bilverktyg ............................ 183, 196
225Kylning (A/C).............................. 115
Kylvätska .................................... 167
Kylvätska och frostskyddsmedel 203
Kylvätsketemperatur ....................97
Kylvätskevärmare .......................120
Köra ekonomiskt .........................127
Köra med släp ........................... 160
Köranvisningar ...................127, 128
Köregenskaper och tips för körning med släp ....................160
Körkontrollsystem .......................146
Körsättsindikator ........................... 91
L
Laddningssystem ......................... 96
Lampglas, immiga ......................110
Lasthållare ................................... 80
Lastningsinformation ...................80
Lastrum ........................................ 76
Lastrumsbelysning...................... 111
Lastrumsgaller .............................. 79
Lastsäkringsöglor ........................77
LED spotlights ............................ 110
Ljusfunktioner ............................. 112
Ljustuta ...................................... 107
Lufta bränslesystem, diesel .......171
Luftflödesindikator ......................166
Luftintag ..................................... 126
Luftkonditionering ......................115
Luftkonditionering bak ...............119Luftkonditionering, normal drift ..126
Luftmunstycken .......................... 125
Låg bränslenivå ........................... 99
Låsa upp bilen ............................... 6
Låsningsfritt bromssystem .........145
Låsningsfritt bromssystem (ABS) 97
Läslampor .................................. 112
M Manuell avbländning ...................40
Manuell inställning .......................39
Manuellt lås bakdörr .....................24
Manuell växellåda ......................144
Meddelanden .............................. 101
Momentreglering av motordragkraft ......................... 147
Monteringsplatser för barnsäkerhetssystem ...............66
Motoravgaser ............................. 137
Motorhuv .................................... 164
Motoridentifiering ........................206
Motorkylvätska ........................... 167
Motorolja .................... 165, 203, 207
Motoroljas viskositetsklasser ......203
Motoroljenivå ............................. 102
Motoroljetillsatser........................ 203
Motoroljetryck .............................. 98
Motors luftfilter ............................ 166
Motorstopp.................................. 196
Mugghållare ................................. 73Mynthållare................................... 71
Mätare .......................................... 88
Mönsterdjup ............................... 187
N
Nackskydd ................................... 44
Nycklar ......................................... 19
Nycklar, lås ................................... 19
Nödupplåsning av bakluckan .......34
O Olja ............................................. 165
Olja, motor .................. 165, 203, 207
Oljetryck........................................ 98
Om bilen inte ska användas under en längre tid ..........163, 169
P Parkera ........................................ 18
Parkering ................................... 136
Parkering av bilen .......................163
Parkeringsavståndskontroll ........153
Parkeringsbroms .......................145
Parkeringshjälp .......................... 153
Parkeringsvärmare .....................120
Partikelfilter ................................. 137
Pedaler ....................................... 128
Pekskärm.................................... 100
Punktering .................................. 191