Page 44 of 231
42Nøkler, dører og vinduerBakruter
Skyvevinduer på sidene
For å åpne eller lukke frigjøres vind‐
uet først ved å trykke på fremre del av håndtaket inntil det når vertikal posi‐
sjon, deretter glir vinduet.
Solgardin
Avhengig av bil er det montert et
solgardin i vindusdekslet.
Trekk håndtaket nedover og fest
låsene nederst.
Løsne låsene ved å trekke solgardi‐
net lett mot deg for å åpne det og før
det oppover.
Oppvarmet bakrute
Betjenes ved å trykke på Ü. Aktive‐
ring vises med lysdioden i knappen.
Oppvarmingen foregår når motoren
er i gang og kobles automatisk ut etter
en kort stund.
Klimakontrollsystem 3 114.
Solskjermer
Solskjermene gir beskyttelse mot
blending når de vippes ned eller
svinges til siden.
Solskjermene har sminkespeil og
billettholder på baksiden.
Page 51 of 231
Seter og sikkerhetsutstyr49Langvarig bruk anbefales ikke for
personer med sensitiv hud.Bakseter
Avhengig av bilen kan det monteres
bakseter i 2. rad og 3. rad.
Stige inn i baksetet
For å få tilgang til den 3. seteraden
(hvis montert), åpnes skyvedøren på
siden, og frigjøringsspaken på det nedfellbare setet i 2. rad trykkes ned
og seteryggen felles forover. Ved
behov løsnes sikkerhetsbeltene fra
spennene sine.
9 Advarsel
Sørg for at bakseteryggen går
tilbake til korrekt posisjon og at sikkerhetsbeltespennene festes
sikkert.
Festing og frigjøring av sikkerhets‐
belte 3 54.
Skyvedør 3 30.
Setepute
Page 64 of 231

62Seter og sikkerhetsutstyrSidekollisjonsputesystemet består av
en kollisjonspute i hver av forseteryg‐ gene. Dette er da merket med ordet
AIRBAG .
Sidekollisjonsputesystemet utløses
ved sidekollisjoner av en viss styrke.
Tenningen må være slått på.
De oppblåste kollisjonsputene tar i
mot støtet og reduserer dermed risi‐
koen for skader på øvre del av krop‐
pen og på bekkenet betydelig ved
sidekollisjoner.
9 Advarsel
Hold området hvor kollisjonsputen
blåses opp fritt for hindringer.
Les dette
Bruk bare varetrekk som er godkjent for bilen. Kollisjonsputene må ikke
dekkes til.
Hodekollisjonsputer
Hodekollisjonsputesystemet består
av en kollisjonspute i takrammen på
hver side. Takkledningen er da
merket med ordet AIRBAG.
Hodekollisjonsputesystemet utløses
ved sidekollisjoner av en viss styrke.Tenningen må være slått på.
De oppblåste kollisjonsputene fanger opp støtet og reduserer dermed faren
for hodeskader ved sidekollisjoner
merkbart.9 Advarsel
Hold området hvor kollisjonsputen
blåses opp fritt for hindringer.
Krokene på håndtakene i takram‐
men er bare egnet til å henge lette
klesplagg på uten kleshenger.
Oppbevar ikke gjenstander i
klærne.
Deaktivering av
kollisjonspute
Forsetepassasjerens kollisjonspute‐
system må deaktiveres hvis et barne‐
sete skal festes i forsetet i samsvar
med instruksjoner i tabellene med
steder for plassering av barnesik‐
ringsutstyr 3 66.
Beltestrammerne og alle andre kolli‐
sjonsputer vil fortsatt være aktive.
Page 141 of 231

Kjøring og bruk139
Hvis AdBlue-nivået faller under en
bestemt verdi, vil det vises en nivå‐
varsling i førerinformasjonen 3 100.
I tillegg lyser kontrollampen Y konti‐
nuerlig sammen med en varseltone.
Etterfyll AdBlue-tanken så snart som mulig. Se "Etterfylling AdBlue" neden‐ for.
Hvis det ikke etterfylles AdBlue før det
er kjørt en bestemt lengde, vil det
vises ytterligere varslinger i førerin‐
formasjonen, avhengig av det
aktuelle AdBlue-nivået.
Ny oppstart av motor er sperret
Etterfølgende forespørsler om å etter‐ fylle AdBlue og til slutt meldingen om
at ny oppstart av motor er sperret, vil
vises i førerinformasjonen.
Les dette
Disse begrensingene er forskrift‐
skrav.
Før sperring av ny motorstart vises en
varselmelding med 0 km i førerinfor‐
masjonen, dette indikerer at ny
oppstart av motoren vil være sperret
etter at tenningen er slått av.
Etter at motorstart er sperret, vises en varselmelding i førerinformasjonensom minner føreren om for lavt
AdBlue-nivå.
For å tillate at motoren starter på nytt
må tanken fylles helt eller med et
volum på minst 10 l med AdBlue,
avhengig av AdBlue-forbruket.
Varslingstrinn: Nivåvarslinger, ny
oppstart av motor er sperret
1. Varselmeldingen ADBLUE
LEVEL LOW (LAVT ADBLUE-
NIVÅ) vises etter at tenningen er
slått på, og rekkevidden er under
2400 km.Kjøring er mulig uten begrensin‐
ger.
Fyll på AdBlue snart.
2. ú og varselmeldingen ADBLUE
TO FILL (PÅFYLLING AV ADBLUE) vises når tenningen har
blitt slått på og rekkevidden er
under 1500 km.
Fyll på AdBlue snart.
3. ú og varselmeldingen XXXX KM
FAILURE TOP UP ADBLUE
(XXXX KM SVIKT FYLL PÅ
ADBLUE) vises når tenningen har
blitt slått på og rekkevidden er
under 1000 km.
Fyll tanken helt eller med et volum
på minst 10 l med AdBlue
(avhengig av AdBlue-forbruket)
så snart som mulig.
4. Y tennes under kjøring med
varselmeldingen 0KM FAILURE
TOP UP ADBLUE (0 KM SVIKT
FYLL PÅ ADBLUE) .
Motoren kan ikke startes på nytt
etter at tenningen er slått av.
For å tillate at motoren starter på
nytt må tanken fylles helt eller
Page 142 of 231

140Kjøring og brukmed et volum på minst 10 l med
AdBlue (avhengig av AdBlue-
forbruket) så snart som mulig.
Tenning av kontrollampen Y kan skje
samtidig med en varseltone.
Varsellyder 3 102.
Advarsel om høyt utslipp Hvis eksosutslippene stiger over en
bestemt verdi, vil det bli vist advarsler
som ligner områdevarslingene oven‐
for, i førerinformasjonen. Kontrollam‐
pen Y lyser kontinuerlig sammen
med j og en varseltone høres.
Forespørsler om å kontrollere eksos‐
systemet og til slutt meldingen om at
ny oppstart av motor er sperret, vil
vises i førerinformasjonen.
Les dette
Disse begrensingene er forskrift‐
skrav.
Ved en AdBlue-rekkevidde på
1100 km vises en varselmelding i
førerinformasjonen som viser reste‐
rende kjørelengde som bilen kan
kjøre før ny oppstart av motor blir
sperret. Denne varselmeldingen
gjentas hver 100 km.Kontakt et verksted snarest mulig.
Varseltrinn: Varslinger om høyt
utslipp
1. Y og j lyser med varselmeldin‐
gen CHECK ANTI-POLLUTION
(SJEKK ANTI-
FORURENSNING) .
Feil i systemet som kan medføre
tap av motoreffekt.
Kontakt et verksted snarest mulig.
2. Y og j lyser med varselmeldin‐
gen XXXX KM FAILURE TOP UP
ADBLUE (XXXX KM SVIKT FYLL PÅ ADBLUE) .
Indikerer at ny oppstart av motor
vil være sperret etter at tenningen
er slått av, i løpet av mindre enn
1100 km.
Denne varselmeldingen gjentas
hver 100 km.
Bilens hastighet kan være
begrenset til 20 km/t etter at
motoren er slått av og på igjen,
inntil rekkevidden er redusert til
0 km.Kontakt et verksted snarest mulig.
3. Y og j lyser med varselmeldin‐
gen 0KM FAILURE TOP UP
ADBLUE (0 KM SVIKT FYLL PÅ
ADBLUE) .
Motoren kan ikke startes på nytt
etter at tenningen er slått av.
Søk hjelp hos et verksted.
Tenning av kontrollampene Y og j
kan skje samtidig med en varseltone.
Varsellyder 3 102.
Etterfylling AdBlue
Page 171 of 231

Pleie av bilen169hyppige motorstarter kan tappe
batteriet. Unngå å bruke unødvendig
elektrisk utstyr.
Kontrollampen p lyser hvis det er feil
i ladesystemet. Stopp, slå av motoren og be om assistanse i et verksted.
Ladesystem 3 96.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Hvis bilen parkeres i mer enn
fire uker, kan bilbatteriet utlades.
9 Fare
Sørg for at tenningen er slått helt
av (bilen må ikke være i auto‐
stopp) før bilbatteriet tilkobles eller frakobles.
Stopp/start-system 3 133.
Skifte bilbatteri
Sørg for batteriet alltid erstattes med
samme batteritype.
Kontakt et verksted for å få skiftet
bilens batteri.
Stopp/start-system 3 133.
Lading av bilbatteri9 Advarsel
I biler med stopp/start-system må
det påses at ladespenningen ikke
overskrider 14,6 V ved bruk av
batterilader. Ellers kan batteriet i
bilen bli skadet.
9 Fare
Sørg for god ventilasjon når batte‐
riet lades. Det er fare for eksplo‐
sjon hvis gasser som oppstår
under ladingen, samler seg opp!
Bruk av startkabler 3 194.
Varselsetikett
Symbolforklaring:
● Ingen gnister, åpne flammer eller
røyking.
● Skjerm alltid øynene. Eksplosive gasser kan forårsake blindheteller skade.
● Oppbevar bilbatteriet utilgjenge‐ lig for barn.
● Bilbatteriet inneholder svovel‐ syre, som kan forårsake blindheteller alvorlige brannskader.
Page 184 of 231

182Pleie av bilenNr.Strømkrets1Reservebatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)2Tilpasninger3Tilpasninger4Bilbatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)5Ekstra varme og ventilasjon /
klimaanlegg6Anlegg for ekstra varme og
ventilasjon7Utvendige elektriske speil /
ekstra tilpasninger8Oppvarmede sidespeil9Radio / multimedia / utvendige
elektriske speil / diagnosekon‐
takt10Multimedia / tilhengerfeste11Kupélys / batteriutladningsvern12Høyre fjernlys / venstre nærlys /
sidelys / høyre kjørelysNr.Strømkrets13Nødblinklys / Blinklys14Sentrallås15Venstre fjernlys / høyre nærlys /
baklys / venstre kjørelys16Fremre tåkelys / bakre tåkelys /
nummerskiltlys17Alarm / horn / lys / vindusvisker18Instrumentgruppe19Varme- og ventilasjonssystem20Bakre vindusvisker / frontrutes‐
pylerpumpe / horn21Vanlig batteri22Ryggelys23Bremsebryter24Drivstoffinnsprøyting / starter25Kollisjonspute / rattlås26Elektrisk passasjervindu27ServostyringNr.Strømkrets28Bremselys29Reservebatteri (med elektronisk
nøkkelsystem)30Servicedisplay31Sigarettenner / strømuttak32Varme- og ventilasjonssystem33Bremselys / ABS / startsperre34Kupélys / klimaanlegg35Starte med elektronisk nøkkel‐
system36Bakrutevisker37Varsellyder38Strømuttak i bagasjerom39Elektrisk førervindu40Strømuttak bak41Starting / karosserielektronikk‐
modul42Setevarme
Page 210 of 231
208Tekniske dataBilens målTypeVarebilCombiDouble CabPlatform cabAkselavstandL1L2L1L2L1L2L2Lengde [mm]4999539949995399499953995248Bredde uten sidespeil [mm]1956195619561956195619561955Bredde med to sidespeil [mm]2283228322832283228322832283Høyde - uten last (uten antenne) [mm]
H1
1971196719701970197119671971
H224932493–––––Akselavstand [mm]3098349830983498309834983498
Lasteromsdimensjoner
VarebilL1L2TakhøydeH1H2H1H2Maks. høyde på bakdørsåpning [mm]1295181812951818Bredde på bakdørsåpning (ved gulvet) [mm]1391139113911391Maks. bagasjeromshøyde [mm]1387191313871913Maks. bagasjeromsbredde [mm]1662166216621662