2019 OPEL VIVARO B sat nav

Navigācija79NavigācijaVispārēja informācija...................79
Lietošana ..................................... 82
Galamērķa ievade ........................ 96
Maršruta vadība .........................102
Simbolu pārskats .......................110Vispārēja informācija9Brīdinājums
Navigācijas sistēma papildina jūsu
navigācijas spējas, nevis tās
aizstāj. Brauciet ar nepieciešamo
rūpību un uzmanību, esiet modrs
un ņemiet vērā drošas braukšanas principus.
Ja navigācijas sistēmas sniegtie
norādījumi ir pretrunā ar satiksmes noteikumiem, vienmēr jāievēro
satiksmes noteikumi.
Navigācijas sistēma palīdzēs jums
nokļūt līdz izvēlētajam galamērķim, lai
jums nebūtu jāizmanto papīra formāta
kartes.
Ja jūsu valstī vai reģionā ir pieejams
pakalpojums Satiksmes informācija ,
maršrutu aprēķinos tiek ņemta vērā arī pašreizējā satiksmes situācija.
Sistēma saņem satiksmes
paziņojumus tābrīža uztveršanas
zonā.
Lai saņemtu visjaunāko reāllaika
satiksmes informāciju, abonējiet
reāllaika pakalpojumus.
Piezīme
Pieejams tikai ar NAVI 80 IntelliLink .
Navigācijas sistēmas darbība
Navigācijas sistēma nosaka
automašīnas atrašanās vietu un
kustību, izmantojot sensorus.
Nobrauktais attālums tiek noteikts,
izmantojot automašīnas spidometra
signālu, bet kustība pagriezienos un
līkumos tiek noteikta ar žiroskopa
sensora palīdzību. Atrašanās vieta
tiek noteikta, izmantojot GPS
(Globālās pozicionēšanas sistēmas)
satelītus.
Salīdzinot šos sensoru signālus ar
digitālajām kartēm, kas saglabātas
navigācijas sistēmā, var precīzi
noteikt automašīnas atrašanās vietu.
Automašīnas pirmajā lietošanas
reizē, kā arī, piemēram, pēc
brauciena ar prāmi utt. sistēma veiks
paškalibrāciju. Tādēļ ir normāli, ja tā
nerāda precīzu atrašanās vietu,
kamēr automašīna nav nobraukusi
zināmu attālumu.
Pēc galamērķa adreses vai intereses
punkta (tuvākās degvielas uzpildes
stacijas, viesnīcas utt.) ievadīšanas

Navigācija81Ievietojiet tukšu USB atmiņas karti
navigācijas sistēmas USB slotā.
Pieskarieties 7, atlasiet yNAVI /
ý Nav , pēc tam — Opcijas un Kartes
atjaunināšana .
Lai nodrošinātu, ka viss saturs tiek
saglabāts navigācijas sistēmas
atmiņā, atlasiet Opcijas un pēc tam
Atjaunināt . Uzgaidiet, līdz
atjaunināšana ir pabeigta, un tad
izņemiet USB atmiņas karti.
Pēc tam ievietojiet USB atmiņas karti
datora USB slotā, kamēr dators ir
savienots ar internetu. Kad ir palaista
tiešsaistes lietojumprogramma un
atpazīta USB atmiņas karte,
lietojumprogrammas logā ir redzams
sistēmas (vai programmatūras)
nosaukums. Navigācijas sistēma tiek
reģistrēta jūsu lietotāja profilā.
Pēc sākotnējās iestatīšanas USB
atmiņas karte tiek automātiski
atpazīta navigācijas sistēmā un
tiešsaistes lietojumprogrammā.USB atmiņas kartes un navigācijas
sistēmas atjaunināšana
Tiek regulāri publicēti atjauninājumi,
piemēram, pārskatītas kartes un
fotoradaru dati.
Piezīme
Dažās valstīs lejupielādēt un
aktivizēt brīdinājumus par ātrumu
fiksējošām kamerām ir aizliegts ar
likumu, un par to var tikt piemērots
sods.
Šie atjauninājumi ir pieejami tikai
tiešsaistes lietojumprogrammas
katalogā, kuram var piekļūt,
izmantojot USB atmiņas karti.
Izmantojot tiešsaistes
lietojumprogrammu, var:
● atjaunināt navigācijas sistēmu (kartes, fotoradaru datus utt.)
● iegādāties maksas saturu par objektiem
● pievienot vai dzēst datus
● pielāgot sistēmu
Tiešsaistes lietojumprogrammas
izvēlnes palīdzēs jums šajā procesā.Sistēmas atjaunināšana
Lai izmantotu visas navigācijas
sistēmas iespējas, atjauniniet to, cik
bieži vien iespējams.
Ievietojiet USB atmiņas karti
navigācijas sistēmas USB slotā.
Navigācijas sistēmā tiek atpazīti USB atmiņas kartē pieejamie
atjauninājumi, un tiek automātiski
parādīts ekrāns "Atjaunināšana".
Atlasiet Atjaunināt , lai sāktu instalēt
navigācijas sistēmas atjauninājumus.
Piezīme
Atjaunināšanas procesa laikā
navigācijas sistēma var atsākt
darboties automātiski.
Piezīme
Pieskarieties r, lai atgrieztos
iepriekšējā ekrānā.
Varat arī pieskarties 7 un pēc tam —
y NAVI / ýNav , Opcijas un tad —
Kartes atjaunināšana . Pēc tam
atlasiet Opcijas un Atjaunināt , lai
instalētu navigācijas sistēmas
atjauninājumus.
Uzgaidiet, līdz atjaunināšana ir
pabeigta, pirms veicat citas darbības
vai izņemat USB atmiņas karti.

Navigācija8510. Virziens un attālums līdznākamajam virziena maiņas
punktam
11. Informācija par braucienu, piemēram, aptuvenais ierašanās
laiks, kopējais atlikušais attālums
12. Audiosistēmas informācija
13. K: pašreizējā atrašanās vieta
14. Izskaitļotais maršruts un virziena izmaiņas
15. Sākumlapa
16. l/l x: maršruta vadības balss
norādes ieslēgtas/izslēgtas
17. Ātruma ierobežojuma zīmesKrustojuma skats
Maršruta vadības laikā pirms katras
virziena maiņas tiek automātiski
parādīts krustojuma tuvplāns.
Parastais skats tiek atjaunots pēc
krustojuma šķērsošanas.Autostrādes skats
Maršruta vadības laikā pirms katra
autostrādes satiksmes mezgla tiek
automātiski parādīts satiksmes
mezgla 3D skats. Parastais skats tiek
atjaunots pēc satiksmes mezgla
šķērsošanas.Piezīme
Dažiem autostrādes satiksmes
mezgliem kartē var tikt parādīta tikai
maza pagrieziena bultiņa.
NAVI 50 IntelliLink (B tips) —
informācija displejāIzvēlņu ekrāns
Lai atvērtu navigācijas izvēlnes
ekrānu, pieskarieties 7 un pēc tam —
ý Nav .
Navigācijas izvēlnes ekrānā ir šādas
izvēlnes un apakšizvēlnes:
● Galamērķis
Skatiet (NAVI 50 IntelliLink)
"Galamērķa ievade" 3 96.
● Adrese
● Objekti
● Vēsture
● Izlase
● Atrast kartē
● Koordinātas
● Maršruts
Skatiet sadaļas "Maršruta
vadība" tēmu
(NAVI 50 IntelliLink) "Informācija
par maršrutu" un "Brauciena
plāna rediģēšana" 3 102.
● Izveidot maršrutu /Rediģēt
maršrutu
● Izvairīšanās
● Pārskats
● Atcelt maršrutu
● Maršruta alternatīvas
● Maršruts
● Opcijas
Skatiet tālāk tēmu
(NAVI 50 IntelliLink) "Navigācijas
sistēmas iestatīšana".
● Brīdinājumi
● Maršruta iestatījumi

86Navigācija●Kartes iestatījumi
● Balss iestatījumi
● Koordinātu formāts
● GPS
● Kartes atjaunināšana
● SatiksmeKartes ekrāns
Lai piekļūtu kartes ekrānam bez
maršruta vadības, pieskarieties 7 un
pēc tam — sKarte (ja pieejams).
Skatiet sadaļas "Maršruta vadība" tēmu (NAVI 50 IntelliLink) "Kartes
pārlūkošana" 3 102.
Pieskarieties jebkurā kartes vietā. Kursors norāda pašreizējo atrašanās
vietu. Lai ritinātu karti, velciet karti
vajadzīgajā virzienā. Lai jebkurā laikā novietotu kursoru atpakaļ pašreizējā
automašīnas atrašanās vietā,
pieskarieties =.
Lai piekļūtu kartes ekrānam ar
maršruta vadību, pieskarieties 7 un
pēc tam pieskarieties ýNav un
ievadiet galamērķi. Skatiet
(NAVI 50 IntelliLink) "Galamērķa
ievade" 3 96.Pieskarieties jebkurā kartes vietā.
Kursors norāda pašreizējo atrašanās
vietu. Lai ritinātu karti, velciet karti
vajadzīgajā virzienā.
Kartes ekrānā (ar maršruta vadību vai bez tās) ir šādi vadības elementi uninformācija:
1. ä/å : pagriezt karti pa kreisi/pa
labi
2. â/ã : skata punkts (zems/augsts
skats)
3. Labi (ar atpakaļskaitīšanas
taimeri): apstiprināt darbības
4. Izvēlne Opcijas (maršruta un
kartes iestatījumiem)
5. q : atgriezties iepriekšējā ekrānā
6. ¼/¾ : mainīt mērogu (tuvināt/
tālināt)
7. Ô : kompass (pieskarieties, lai
pārslēgtu kartes režīmus 2D, 3D
un 2D uz ziemeļiem)
8. Nākamā galvenā ceļa nosaukums
vai ceļa zīmes informācija, ja tas ir
iespējams
9. Pašreizējais laiks
10. Virziens un attālums līdz nākamajam virziena maiņas
punktam
11. Informācija par braucienu, piemēram, aptuvenais ierašanās
laiks, kopējais atlikušais attālums

Navigācija8712. Audio sistēmas informācija(pieskarieties, lai atvērtu audio
avotu)
13. Izskaitļotais maršruts un virziena izmaiņas
14. K: pašreizējā atrašanās vieta
15. Sākumlapa
16. Ö: satiksmes informācija (TMC
— satiksmes paziņojumu kanāls)
17. Ātruma ierobežojuma zīmes
18. L: uznirstošā iestatījumu izvēlne
(skatiet vienumus tālāk)
19. Ù/Ú : maršruta vadības balss
norādes ieslēgtas/izslēgtas
20. ¼/½ /¾ : mainīt mērogu (tuvināt/
tālināt)
21. N: pārslēgtu kartes režīmus "2D",
"3D" un "2D ziemeļi"Krustojuma skats
Maršruta vadības laikā pirms katras
virziena maiņas tiek automātiski
parādīts krustojuma tuvplāns.
Parastais skats tiek atjaunots pēc
krustojuma šķērsošanas.Autostrādes skats
Maršruta vadības laikā pirms katra
autostrādes satiksmes mezgla tiek
automātiski parādīts satiksmes
mezgla 3D skats. Parastais skats tiek atjaunots pēc satiksmes mezgla
šķērsošanas.
Piezīme
Dažiem autostrādes satiksmes
mezgliem kartē var tikt parādīta tikai
maza pagrieziena bultiņa.NAVI 80 IntelliLink — informācija
displejāIzvēlņu ekrāns
Sākumlapā pieskarieties IZVĒLNE
un pēc tam Navigācija, lai piekļūtu
navigācijas izvēlnei.
Navigācijas izvēlnes ekrānā ir šādas
izvēlnes, apakšizvēlnes un vadības
elementi:
1. BRAUKT UZ...
Skatiet (NAVI 80 IntelliLink)
"Galamērķa ievade" 3 96.
● Mājas
● Saglabātās atrašanās vietas
● Adrese

88Navigācija●Nesenie galamērķi
● Vietējā meklēšana /TomTom
vietas
● Objekts
● Punkts kartē
● Platuma, garuma grādi
2. MAINĪT MARŠRUTU
Skatiet sadaļas "Maršruta vadība"
tēmu (NAVI 80 IntelliLink)
"Brauciena plāna rediģēšana"
3 102.
● Izskaitļot alternatīvu
● Atcelt maršrutu
● Braukt caur
● Izvairīties no bloķēta ceļa
● Izvairīties no maršruta daļas
● Samazināt kavēšanos
3. SKATĪT KARTI
Skatiet sadaļas "Maršruta vadība" tēmu (NAVI 80 IntelliLink) "Kartes
pārlūkošana" 3 102.
● Izmantojiet šo sadaļu, lai
veiktu šādas darbības...
● Atrast●Mainīt kartes datus
● Pievienot saglabātajām
atrašanās vietām
4. <: uznirstošā izvēlne
5. IESTATĪJUMI
Skatiet tālāk tēmu
(NAVI 80 IntelliLink) "Navigācijas sistēmas iestatīšana".
● Izslēgt maršruta vadības
balss norādes
● Maršruta plānošana
● Rādīt objektu kartē
● Pārvaldīt objektus
● Balss
● Iestatīt māju atrašanās vietu
● Pārvaldīt saglabātās
atrašanās vietas
● Mainīt karti
● Mainīt kartes krāsas
● Automašīnas simbols
● Papildu
6. NAVIGĀCIJAS PAKALPOJUMI
Skatiet tālāk (NAVI 80 IntelliLink)
"Reāllaika pakalpojumi".● Satiksme
● Fotoradari
● Vietējā meklēšana /TomTom
vietas
● My TomTom live
● Laikapstākļi
7. BRAUCIENU PLĀNI
Skatiet sadaļas "Maršruta vadība"
tēmu (NAVI 80 IntelliLink)
"Brauciena plāna rediģēšana"
3 102.
8. r : atgriezties iepriekšējā ekrānāKartes ekrāns
Lai piekļūtu kartes ekrānam bez
navigācijas, sākumlapā pieskarieties
IZVĒLNE , pēc tam Navigācija un
Skatīt karti .
Pieskarieties jebkurā kartes vietā.
Kursors norāda pašlaik atlasīto
pozīciju. Lai ritinātu karti, velciet
kursoru jebkurā virzienā.
Lai piekļūtu kartes ekrānam ar
navigāciju, sākumlapā pieskarieties
IZVĒLNE un pēc tam Navigācija un
ievadiet galamērķi. Skatiet
(NAVI 80 IntelliLink) "Galamērķa
ievade" 3 96.

Navigācija89Kartes ekrānā (ar maršruta vadību vai
bez tās) ir šādi vadības elementi un
informācija:
1. Ātruma ierobežojums (izgaismots sarkanā krāsā un mirgo, jā ātrums
tiek pārsniegts)
2. o: mainīt mērogu (tuvināt/tālināt)
3. Nākamā galvenā ceļa nosaukums
vai ceļa zīmes informācija, ja tas ir
iespējams
4. H: sistēmas paziņojumi (ja tādi ir)
5. g Telefona informācija
6. Āra temperatūra
7. Pulkstenis
8. Tiešsaistes pakalpojumi: Satiksmes informācija (ja tāda ir),
piemēram, incidenti maršrutā,
signāla indikators, satiksmes
karte, fotoradaru atrašanās vietas (ja tās ir pieejamas) un laika
prognoze galamērķī.
9. Informācija par braucienu, piemēram, aptuvenais ierašanās
laiks, kopējais atlikušais attālums, brauciena statuss (zaļais
karodziņš/sarkanais karodziņš)
Maršruta kopsavilkums
10. Kompass (pieskarieties, lai pārslēgtu kartes 2D/3D režīmu)
11. Mainīt maršruta vadības norāžu skaļumu
12. <: uznirstošā izvēlne
13. Virziens un attālums līdz nākamajam virziena maiņas
punktam
14. Audiosistēmas informācija
15. K: pašreizējā atrašanās vieta
(kursors)
Izskaitļotais maršruts un virziena
izmaiņas
16. r: atgriezties iepriekšējā ekrānāJoslu attēli
Maršruta vadības laikā pirms katras
būtiskas ceļa maiņas tiek automātiski parādīts satiksmes mezgla 3D skats
(ar pagrieziena bultiņu un ceļa
zīmēm). Parastais skats tiek
atjaunots pēc satiksmes mezgla
šķērsošanas.
Norādījumus par joslu attēlu skata
izslēgšanu skatiet tālāk sadaļas
"Navigācijas sistēmas iestatīšana"
tēmā (NAVI 80 IntelliLink) "Papildu iestatījumi".Automātiska tuvināšana
Maršruta vadības laikā pirms katras
virziena maiņas tiek automātiski
parādīts satiksmes mezgla tuvplāns.
Parastais skats tiek atjaunots pēc
satiksmes mezgla šķērsošanas.
Norādījumus par automātiskas
tuvināšanas funkcijas izslēgšanu
skatiet tālāk sadaļas "Navigācijas
sistēmas iestatīšana" tēmā
(NAVI 80 IntelliLink) "Papildu
iestatījumi".

90NavigācijaDispleja tastatūru lietošana
NAVI 50 IntelliLink — displeja
tastatūru lietošana
Lai pārvietotos ekrānā un ievadītu
rakstzīmes ar alfabēta un ciparu
tastatūru, atlasiet vajadzīgo taustiņu,
pieskaroties displeja ekrānam.
● Atlasiet Opcijas, lai mainītu
tastatūras tipu (piemēram, Qwerty, ABC).
● Atlasiet 1^&, lai pārslēgtu uz
cipariem un simboliem.
● Atlasiet nolaižamās izvēlnes ikonu ó, lai skatītu rezultātu
sarakstu pašreizējai darbībai
(piemēram, galamērķa ievade).
● Ievadītās rakstzīmes var koriģēt to ievadīšanas laikā, izmantojot
tastatūras taustiņu k.
● Lai pārtrauktu tastatūras lietošanu un atgrieztos
iepriekšējā ekrānā, pieskarieties
r .Piezīme
Ievades laikā daļu burtu un ciparu
nevar atlasīt (tie ir pelēkā krāsā),
pamatojoties uz informāciju, kas
saglabāta navigācijas sistēmā.
Plašāku informāciju skatiet sadaļā
"Skārienjutīgā ekrāna vadība" 3 41.
NAVI 80 IntelliLink — displeja
tastatūru lietošana
Lai pārvietotos ekrānā un ievadītu
rakstzīmes ar alfabēta un ciparu
tastatūru, atlasiet vajadzīgo taustiņu,
pieskaroties displeja ekrānam.
● Ievadītās rakstzīmes var koriģēt to ievadīšanas laikā, izmantojot
tastatūras taustiņu k.
● Lai pārtrauktu tastatūras lietošanu un atgrieztos
iepriekšējā ekrānā, pieskarieties
r .
Plašāku informāciju skatiet sadaļā
"Skārienjutīgā ekrāna vadība" 3 41.Tiešsaistes pakalpojumi
NAVI 80 IntelliLink — reāllaika
pakalpojumi
Papildus navigācijas pakalpojumiem
(piemēram, informācijai par satiksmi
un fiksētajiem fotoradariem) var
pievienot citas funkcijas, abonējot
reāllaika pakalpojumus.
Reāllaika pakalpojumos ir ietverta
jaunākā satiksmes informācija ar
"HD Traffic™", atjauninājumi un
informācija par fiksēto un mobilo
fotoradaru atrašanās vietām, vietējā
meklēšana, laika prognoze un "My
TomTom LIVE" abonementa statuss.
Piezīme
Reāllaika pakalpojumi dažās valstīs
vai reģionos nav pieejami.
Automašīnas pirmajam īpašniekam
šis pakalpojums ir jāaktivizē 14 dienu laikā, pretējā gadījumā pakalpojums
tiek atspējots. Pieskarieties Aktivizēt
manus pakalpojumus un pēc tam
piekrītiet parādītajiem noteikumiem
un nosacījumiem.
Sākumlapā pieskarieties IZVĒLNE,
Navigācija un pēc tam Navigācijas
pakalpojumi .