10V krátkostiNastavení polohy volantu
Odjistěte páčku, nastavte volant, potépáčku zajistěte a dbejte, aby byla
zcela zajištěná.
Volant nastavujte pouze při stojícím
vozidle a po odjištění zámku volantu.
Systém airbagů 3 63.
Polohy zapalování 3 141.
V krátkosti19Pro opětovné nastartování motoru
s pákou voliče v poloze neutrálu sešlápněte spojkový pedál.
Automatizovaná mechanická
převodovka
Pokud vozidlo stojí a jsou splněny
určité podmínky, aktivujte funkci
Autostop následujícím způsobem:
● páka voliče v poloze N (nebo
A/M )
● pevně sešlápněte brzdový pedál
● nepřidávejte plyn
Pro opětovné nastartování motoru
s pákou voliče v poloze N (nebo A/M)
a uvolněnou parkovací brzdou uvolněte brzdový pedál.
Systém Stop-start 3 143.Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Parkovací brzdu vždy zabrzděte bez stisknutí
uvolňovacího tlačítka. Ve
svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno nejpevněji. Současně
sešlápněte brzdový pedál, aby
se snížily vyvíjené provozní
síly.
● Vypněte motor.
● Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve
svahu směrem nahoru, zařaďte první rychlostní stupeň. Ve
svahu směrem vzhůru otočte
přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu
směrem dolů, zařaďte zpětný
chod. Natočte přední kola
směrem k obrubníku.
● Zavřete okna.
● Vyjměte klíč zapalování ze spínače. Otáčejte volantem
dokud neucítíte, že se zamknul
zámek řízení.
● Vozidlo uzamkněte stisknutím
tlačítka e na dálkovém ovladači
3 25.
● Aktivujte alarm 3 39.
● Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 187.
Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.
Klíče, dveře a okna21Klíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 21
Klíče .......................................... 21
Karta vozidla (Car Pass) ...........22
Rádiový dálkový ovladač ...........22
Systém elektronického klíče ......23
Zámky dveří ............................... 24
Manuálně ovládané zámky dveří ......................................... 25
Systém centrálního zamykání ...25
Elektrické zámky dveří ..............30
Automatické zamknutí ...............31
Dětské pojistky .......................... 31
Dveře ........................................... 32
Posuvné dveře .......................... 32
Zadní dveře ............................... 36
Zabezpečení vozidla ....................38
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 38
Systém alarmu .......................... 39
Imobilizér ................................... 40
Vnější zrcátka .............................. 41
Vydutý tvar ................................ 41
Ruční nastavení ........................41
Elektrické nastavení ..................41Sklopná zrcátka .........................41
Vyhřívání zrcátek .......................42
Vnitřní zrcátka .............................. 42
Manuální změna odrazivosti ......42
Okna ............................................ 43
Čelní sklo ................................... 43
Manuálně ovládaná okna ..........43
Elektricky ovládaná okna ...........43
Zadní okna ................................ 44
Vyhřívání zadního okna .............46
Sluneční clony ........................... 46
Střecha ........................................ 46
Skleněný panel .......................... 46Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je specifikované v kartě
vozidla nebo na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož
je součástí systému imobilizéru.
Pokud je nutné elektronický klíč
vyměnit, navštivte autorizovaný
servis.
Zámky 3 230.
Rádiový dálkový ovladač 3 22.
Systém elektronického klíče 3 23.
Centrální zamykání 3 25.
Startování motoru 3 142.
Klíče, dveře a okna29Odemykání elektronickým klíčem -
bezdotykové ovládání
Stisknutím tlačítka na vnější klice
některých předních dveřích
odemkněte dveře a zatažením za
kliku je otevřete.
Zadní dveře: Stisknutím tlačítka na
vnější klice odemkněte dveře
a zatažením za kliku je otevřete.
Vozidlo se odemkne pouze, pokud od
zamknutí pomocí bezdotykové
funkce uplynuly alespoň 3 sekundy.
Zamykání elektronickým klíčem -
bezdotykové ovládání
Stiskněte tlačítko na vnější klice
kterýchkoli dveří. Zamknou se
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Vozidlo se zamkne pouze, pokud od
odemknutí pomocí bezdotykového ovládání uplynuly alespoň
3 sekundy.
Zamykání a odemykání
zavazadlového prostoru
elektronickým klíčem - bezdotykové
ovládání
Pro odemknutí nebo zamknutí
zadních dveří (a bočních posuvných
dveří) stiskněte tlačítko na vnější klice dveří, elektronický klíč přitom musí
být v dosahu detekční zóny (přibližně
1 m).
Zadní dveře (a boční posuvné dveře) se zamknou/odemknou pouze, pokud
od posledního stisknutí tlačítka
uplynuly alespoň 3 sekundy.
Spínač centrálního zamykání Slouží k zamknutí nebo odemknutí
dveří a zavazadlového prostoru
z prostoru pro cestující.
Stiskněte tlačítko e a zamkněte nebo
odemkněte.
Je-li vozidlo zamknuté, svítí kontrolka
LED ve spínači.
V závislosti na verzi mohou být přední
dveře (a boční posuvné dveře) stále
zamknuty i při jízdě s otevřeným
zavazadlovým prostorem. Při
zapnutém zapalování stiskněte
a podržte tlačítko e po dobu déle než
5 sekund. Při zavření se zadní dveře
automaticky zamknou.
30Klíče, dveře a oknaAutomatické zamknutí po vystoupení
z vozidla
V závislosti na verzi lze spínač e také
použít k automatickému zamknutí
všech dveří a zavazadlového
prostoru při zavření předních dveří
a vystoupení z vozidla:
Vyjměte klíč ze spínače zapalování
a potom stiskněte a podržte spínač
e po dobu delší než 5 sekund. Vozidlo
se zamkne při zavření předních dveří.
Automatické zamknutí po vyjetí
3 31.
Porucha systému dálkového
ovládání
Odemknutí
Ručně odemkněte přední dveře otočením klíče v zámku.
Zapnutím zapalování a stisknutím spínače centrálního zamykání e
odemkne všechny dveře
a zavazadlový prostor.
Zamknutí
Ručně zamkněte přední dveře
otočením klíče v zámku.Výpadek centrálního zamykání
Odemknutí
Ručně odemkněte přední dveře
otočením klíče v zámku. Ostatní
dveře můžete odemknout zatažením
za vnitřní kliky.
Zamknutí
Všechny dveře vyjma dveří řidiče
zamknete zatlačením vnitřního
zamykacího kolíku. Poté zavřete
dveře řidiče a zamkněte je zvenku
pomocí klíče.
Elektrické zámky dveří
Combi, Bus Z důvodu bezpečnosti může řidič
dálkové ovládat zámky dveří
cestujících.
Všechny dveře musejí být zcela
zavřené a musí být deaktivována
funkce Automatické zamknutí 3 31.
Pro zamknutí stiskněte stranu
spínače označenou l. Výstražná
kontrolka vedle spínače jednou blikne (potom zhasne) a spustí se zvukový
výstražný signál.
Klíče, dveře a okna31Výstražné kontrolky v příslušných
dveřích zhasnou.
Pro odemknutí stiskněte stranu
spínače označenou 0. Výstražné
kontrolky v příslušných budou trvale
svítit.
Porucha
V případě poruchy v systému
zůstane, bude kontrolka vedle
spínače trvale svítit a ozve se
výstražný zvukový signál.
Zkontrolujte, zda jsou dveře
manuálně odemčeny (vnitřní spínače
zámků dveří).
V případě potřeby nechte příčinu poruchy odstranit v servisu.
Automatické zamknutí Automatické zamknutí po vyjetí
V závislosti na verzi může být tato
bezpečnostní vlastnost nastavena
k automatickému uzamčení zámků
všech dveří a zavazadlového
prostoru po rozjezdu vozidla.
Zapnutí
Při zapnutém zapalování stiskněte
a podržte na spínači centrálního
zamykání e asi na 5 sekund. Aktivaci
potvrdí zvukový signál.
Je-li vozidlo zamknuté, svítí kontrolka LED ve spínači.
Vypnutí
Při zapnutém zapalování stiskněte
a podržte tlačítko e po dobu přibližně
5 sekund . Deaktivaci potvrdí zvukový
signál.
Dětské pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Zatlačte dětskou pojistku směrem
dolu, dveře nyní nemůžete zevnitř
otevřít. Posunutím směrem nahoru ji
vypnete.
Klíče, dveře a okna39Centrální zamykání 3 25.
Systém elektronického klíče 3 23.
Systém alarmu
Systém alarmu se ovládá společně
se systémem centrálního zamykání.
Sleduje: ● dveře, kapotu motoru
● prostor pro cestující
● zavazadlový prostor
● zapalování
● přerušení napájení sirény alarmu
Zapnutí
Všechny dveře a kapota musejí být zavřené.
Stisknutím tlačítka e aktivujete
systém alarmu. Ukazatelé směru dvakrát zablikají, čímž potvrdí
aktivaci.
Pokud ukazatelé směru po zapnutí
nebliknou, nejsou zcela zavřené
dveře nebo kapota.
Poznámky
Změny v interiéru vozidla,například
použití potahů sedadel a otevření
oken, mohou mít nepříznivý vliv na
funkci prostorové ochrany.
Elektronický klíč
Pro zajištění funkce bezdotykového ovládání musí elektronický klíč být mimo vozidlo ve vzdálenosti přibližně 1 m od předních dveří nebo
zavazadlového prostoru.
Stiskněte tlačítko na vnější klice
kterýchkoli dveří.
Systém elektronického klíče 3 23.
Vypnutí
Při odemknutí vozidla nebo zapnutí
zapalování se systém alarmu
deaktivuje. Ukazatelé směru jednou
zablikají, čímž potvrdí deaktivaci.
40Klíče, dveře a oknaPoznámky
Jestliže byl alarm spuštěn, sirénu
alarmu nevypnete tím, že
odemknete vozidlo klíčem. Chcete-li sirénu vypnout, zapněte zapalování. Je-li spuštěn alarm, při deaktivaci
výstražná světla nepřestanou blikat.
Zapnutí alarmu bez ochrany
prostoru pro cestující
Vypněte sledování prostoru pro
cestující, pokud ve vozidle zůstávají
lidé nebo zvířata nebo pokud je
nezávislé topení nastaveno na
spuštění s časovačem nebo
dálkovým ovládáním 3 129.V závislosti na konfiguraci vozidla:
● stiskněte a podržte tlačítko e
● dvakrát rychle zapněte a vypněte
zapalování, potom zavřete dveře
a aktivujte systém alarmu
Aktivaci potvrdí zvukový signál.
Tento stav se nezmění, dokud se
dveře neodemknou.
Poplach Pokud je spuštěn poplach, houká
samostatná elektrická siréna
napájená z akumulátoru a současně blikají výstražná světla. Počet a doba
trvání signálů poplachu je určen
zákonem.
Pokud se baterie vozidla odpojí nebo
pokud se přeruší napájení, aktivuje
se siréna alarmu. Jestliže budete
odpojovat baterii vozidla, nejdříve
deaktivuje systém alarmu.
Chcete-li vypnout zvuk sirény alarmu
(byla-li aktivována) a deaktivovat tedy systém alarmu, znovu zapojte baterii
a odemkněte vozidlo pomocí tlačítka
c na dálkovém ovládání (nebo na
spínači zapalování).Imobilizér
Systém je součástí spínací skříňky
a kontroluje, zda je možné vozidlo
startovat použitým klíčem.
Imobilizér se aktivuje automaticky po
vyjmutí klíče ze spínací skříňky a také
v případě, že je klíč ponechán ve
spínači zapalování při vypnutém
motoru.
Pokud motor nelze nastartovat,
vypněte zapalování a vyjměte klíč,
počkejte přibližně 2 sekundy a poté
se pokuste znovu nastartovat. Pokud
je pokus o nastartování neúspěšný,
pokuste se nastartovat motor
náhradním klíčem a obraťte se na
servis.
Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence (RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Když
vozidlo opouštíte, vždy je zamkněte
3 25 a zapněte systém alarmu
a ochrany před krádeží 3 39.