164Řízení vozidla a jeho provozZa účelem snížení silového
působení parkovací brzdy
současně sešlápněte brzdový
pedál.
Kontrolka R 3 103.
Parkování 3 146.
Zatahovací parkovací brzda
V závislosti na vozidle se páka
parkovací brzdy může vrátit do
vodorovné polohy, i když je parkovací
brzda zabrzděna.
Parkovací brzdu uvolníte stisknutím
uvolňovacího tlačítka a mírným
zatažením za páku, potom páku
vraťte do vodorovné polohy.
Pro zabrzdění parkovací brzdy
vytáhněte páku nahoru a potom ji
uvolněte. Páka se vrátí do vodorovné
polohy.
Brzdový asistent Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu, kdy je nutné plné
brzdění. Po uvolnění brzdového
pedálu se maximální brzdná síla
automaticky sníží.
Brzdový asistent není k dispozici
během režimu Autostop.
Systém Stop-start 3 143.
Asistent rozjezdu ve svahu Systém pomáhá eliminovat
nežádoucí pohyb vozidla při
rozjíždění ve svazích.Když uvolníte brzdový pedál po
zastavení ve svahu (s volicí pákou v poloze pro převodový stupeň pro
jízdu vpřed nebo vzad), brzdy
zůstanou zabrzděny po další
2 sekundy. Brzdy se automaticky
uvolní, jakmile vozidlo začne brzdit.Výstraha
Asistent rozjezdu ve svahu
nemůže zcela zabránit pohybu
vozidla ve všech situacích
(extrémně prudké svahy apod.).
V případě potřeby zabraňte rozjetí
vozidla dozadu sešlápnutím
brzdového pedálu.
Asistent rozjezdu ve svahu není
v režimu Autostop aktivní.
Systém Stop-start 3 143.
Řízení vozidla a jeho provoz1819Nebezpečí
Palivo je hořlavé a výbušné.
Nekuřte. Žádný otevřený oheň
nebo jiskry.
Jestliže ucítíte zápach paliva
uvnitř vozidla, nechte příčinu
ihned odstranit v servisu.
Povolené typy paliv jsou uvedeny ve
formě symbolů na štítku, který je
umístěn na dvířkách hrdla palivové nádrže. V Evropské unii jsou těmito
symboly označeny čerpací pistole na
čerpacích stanicích. Do nádrže
doplňujte pouze povolený typ paliva.
Výstraha
Pokud načerpáte nesprávné palivo, neotáčejte klíčem
v zapalování.
Plnicí hrdlo palivové nádrže
s bajonetovým uzávěrem se nachází
vpředu na levé straně vozidla.
Dvířka hrdla palivové nádrže je
možné otevřít pouze pokud je vozidlo odemknuté a dveře jsou otevřené.
Rukou otevřete dvířka hrdla palivové
nádrže.9 Nebezpečí
Vozidla se systémem Stop-start:
Motor se musí vypnout a ze
zapalování se musí vytáhnout
klíček, aby se zabránilo riziku
opětovného nastartování motoru
systémem.
Objemy provozních náplní 3 239.
Pomalým otáčením doleva otevřete
uzávěr hrdla palivové nádrže.
Uzávěr hrdla palivové nádrže lze
zavěsit do spodního ohybu na
dvířkách hrdla palivové nádrže.
Čerpací pistoli umístěte rovně proti
plnicímu hrdlu a mírnou silou ji
zasuňte dovnitř.
Doplňování paliva zahajte zapnutím
čerpací pistole.
Po automatickém vypnutí lze nádrž ještě doplnit maximálně dvěma
dalšími spuštěními pistole čerpadla.Výstraha
Přeteklé palivo ihned otřete.
Uzávěr palivové nádrže zavřete
otočením doprava.
Zavřete uzávěr palivové nádrže.
Víčko palivové nádrže
Používejte pouze originální víčka
palivové nádrže. Vozidla se
vznětovým motorem mají speciální
víčko palivové nádrže.
188Péče o vozidlo
Zatáhněte za bezpečnostní západku,
která se nachází mírně vedle středu,
a otevřete kapotu.
Vytáhněte podpěrnou tyč z jejího
držáku a poté ji zajistěte v háčku na
spodní straně kapoty.
Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se
z bezpečnostních důvodů
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 143.Výstraha
Před otevřením kapoty motoru se
ujistěte, že jsou vypnuté stěrače
čelního skla 3 90.
Zavření
Před zavřením kapoty zatlačte vzpěru
do držáku.
Sklopte kapotu motoru a nechte ji spadnout z malé výšky (20-25 cm) do západky. Zkontrolujte, zda je kapota
zajištěná.
Výstraha
Kapotu do západky nezatlačujte,
abyste ji nepromáčkli.
9 Varování
I po malém čelním nárazu nechte
pojistnou západku kapoty motoru
zkontrolovat v autorizovaném
servisu.
Motorový olej
Hladinu motorového oleje pravidelně
kontrolujte, abyste předešli
poškození motoru.
Ujistěte se, že je používán motorový
olej správné specifikace.
Doporučené kapaliny a maziva
3 235.
Maximální spotřeba oleje je 0,6 l na
1000 km.
Kontrolu provádějte s vozidlem na
vodorovném povrchu. Motor musí mít provozní teplotu a být vypnut
nejméně 10 minut.
Péče o vozidlo193
Akumulátory nepatří do domácího
odpadu. Musejí se nechat zlikvidovat
v příslušné recyklační sběrně.
Při odstavení vozidla na dobu delší
než čtyři týdny, může dojít k vybití
akumulátoru. Odpojte svorku od
záporného vývodu akumulátoru
vozidla.
9 Nebezpečí
Před připojením nebo odpojení
akumulátoru vozidla zajistěte
úplné vypnutí zapalování (vozidlo
nesmí být v režimu Autostop).
Systém Stop-start 3 143.
Ochrana proti vybití akumulátoru
3 121.
Přístup k akumulátoru
Baterie se nachází za obložením
levého předního schůdku. Pro přístup k akumulátoru obložení vyjměte.
Výměna akumulátoru vozidla
Zajistěte, aby akumulátor byl vždy
nahrazen akumulátorem stejného
typu.
Akumulátor vozidla nechte vyměnit
v autorizovaném servisu.
Systém Stop-start 3 143.
Dobíjení akumulátoru vozidla9 Varování
Při použití nabíječky akumulátorů
u vozidel se systémem stop-start
zajistěte, aby nabíjecí napětí
nepřekročilo 14,6 V. V opačném
případě může dojít k poškození
akumulátoru.
9 Nebezpečí
Při dobíjení akumulátoru zajistěte
dostatečné větrání. Dojde-li
k nahromadění plynů
generovaných během dobíjení,
hrozí nebezpečí výbuchu!
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 225.
Péče o vozidlo209Autobus
Umístěno pod panelem obložení
schodu na dolní pravé straně
zavazadlového prostoru.
Pomocí vhodného nástroje, například
plochého šroubováku, uvolněte panel obložení ve třech místech podle
obrázku a demontujte jej.
Za obložení neukládejte žádné
předměty.
Č.Obvod1Stop-start2Elektromagnet zámku elektricky
ovládaných posuvných dveří3Výstražný zvukový signál zámku elektricky ovládaných posuvných
dveří4Rychlost 2: pravý ventilátor
výparníku5Rychlost 2: levý ventilátor výpar‐
níku6Rychlost 1: levý ventilátor výpar‐
níku7Levé topení8Rychlost 3: levý ventilátor výpar‐ níku9Ventilátor kondenzátoru10Pravé topení11Rychlost 3: pravý ventilátor
výparníku12Elektricky ovládané posuvné
dveře
250RejstříkAAdBlue ........................ 105, 150, 235
Aditiva do motorového oleje .......235
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............101
Aktivní brzdění v kritické situaci ........................................ 107, 171
Akumulátor .............22, 23, 129, 192
Akumulátor se systémem Absorptive Glass Mat ..............192
Akumulátor, startování pomocí startovacích kabelů .................225
Akumulátor vozidla ............192, 225
Asistenční systémy pomoci řidiči 168
Asistent dálkových světel ...106, 115
Asistent rozjezdu ve svahu ........164
Asistent stability přívěsu ............183
Autobus Zadní sedadla ........................... 56
Automatické ovládání světel ......115
Automatické zamknutí ............25, 31
Automatizovaná mechanická převodovka ....................... 17, 158
Autostop ....................... 18, 142, 143
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................59
Bezpečnostní síť .........................84
Boční airbagy ............................... 67Boční okna.................................... 44
Boční směrová světla ................202
Boční světla ................................ 114
Brzdová kapalina ...............192, 235
Brzdová soustava ......................103
Brzdový asistent ........................164
Brzdy ................................. 162, 192
Brzy proveďte servis vozidla .....102
Č Čalounění ................................... 232
Čelní sklo ...................................... 43
Čištění vozidla ............................ 230
Čočka pro výhled při couvání .......44
D Dálková světla ...................106, 115
Dálkové ovládání ..........................22
DEF ............................................ 150
Denní počítadlo kilometrů ............95
Dešťový snímač ........................... 90
Dětské pojistky ............................ 31
Dětské zádržné prvky ...................69
Dětské zádržné systémy .............69
Displej převodovky ..............98, 158
Displej servisního intervalu .........102
Dočasné odstavení vozidla z provozu................................. 192
Doplňování paliva ......................180
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 235, 239
254Startování a provoz....................141
Startování motoru .........18, 142, 159
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 225
Stěrače a ostřikovač čelního okna 90
Stropní konzola ............................ 79
Střecha ......................................... 46
Skleněný panel ......................... 46
Střešní nosič ................................ 86
Stupně viskozity motorového oleje......................................... 235
Světelná houkačka ....................116
Světla do mlhy ............................ 118
Světla pro jízdu dozadu .............118
Světla pro jízdu ve dne ..............117
Světlá výška ............................... 147
Světlá výška podvozku ...............147
Světlomety .................. 114, 115, 196
Světlomety při jízdě do zahraničí 117
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 63
Systém alarmu ............................. 39
Systém centrálního zamykání .....25
Systém čelních airbagů ...............66
Systém elektronického klíče .........23
Systém klimatizace vzadu .........129
Systém kontroly prokluzu ..........165
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......213
Systém nabíjení .........................102Systém regulování nákladu .........81
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách .......................105
Systém Stop–start ........18, 106, 143
Systém topení a větrání ............122
Systém vzduchového pérování ..228
Systémy detekce objektů ...........174
Systémy ostřikovače a stěračů ....15
Systémy regulace prostředí ........122
Systém zadního topení ..............127
Š
Širokoúhlé zrcátko ..................42, 46
Štítek airbagu ............................... 63
T
Tachograf ........................... 107, 113
Tažení......................................... 182
Tažení jiného vozidla .................229
Tažení přívěsu ............................ 182
Tažení vozidla ........................... 228
Tažné oko ................................... 228
Tažné zařízení ....................182, 183
Tažné zařízení na přívěs ............182
Tempomat ......................... 107, 168
Teplota chladicí kapaliny motoru 104
Tlak motorového oleje ...............105
Tlak oleje .................................... 105
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 212, 240
Tlumená světla ........................... 106Topení ......................................... 55
Topení chladicí kapalinou ...........129
Top-Tether .................................... 69
Tříbodový bezpečnostní pás .......60
Tyč s kulovou hlavou ..................183
U Ukazatel AdBlue ........................... 96
Ukazatele...................................... 94
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................96
Ultrazvukový parkovací asistent. 174
Ú Údaje o vozidle ........................... 239
Úložná schránka ........................... 77
Úložná síťka ........................... 78, 79
Úložné prostory ............................ 77
Úložné schránky ........................... 77
Úložný prostor nad kabinou .........80
Úložný prostor pod sedadlem ......79
Úložný prostor pod zadním lavicovým sedadlem ..................79
Úložný prostor v přístrojové desce 77
Úsporná jízda ............................. 140
Úvod .............................................. 3
V
Varování o opuštění jízdního pruhu ............................... 104, 178
Venkovní teplota ..........................91