Page 191 of 253

Njega vozila1893. Ručno upravljajte pumpom zanapajanje gorivom lagano iravnomjerno dok iz olabavljenog
vijka filtera ne počne istjecati
gorivo bez mjehurića.
4. Zategnite vijak ventila.
U vozilima bez dovodne pumpe u
vodu, napunite spremnik gorivom i
nastavite kako slijedi:Oprez
Prije početka postupka
odzračivanja, ne okrećite ključ
paljenja u položaj 3.
Položaji kontakt brave 3 135.
1. Okrenite ključ paljenja u položaj
2 i držite ga 5 sekundi.
2. Okrenite ključ natrag u položaj 1 i
čekajte 3 sekunde.
3. Ponavljajte korake 1 i 2 više puta.
4. Okrenite ključ u položaj 3, a zatim
ga vratite u 0.
Ako se motor ne može pokrenuti
nakon nekoliko pokušaja
odzračivanja sustava diesel goriva,
zatražite pomoć radionice.
Zamjena metlice brisača
Metlice brisača na vjetrobranu
Ako je potrebno, koristite stepenicu
ispod prednjih svjetala kako biste
dosegli brisač vjetrobrana.
Podignite polugu brisača, pritisnite
kopču prema poluzi brisača i
odspojite metlicu brisača.
Pričvrstite metlicu brisača, malo
nagnutu prema kraku brisača, i
gurajte ju dok se ne zakvači.
Pažljivo spustite krak brisača.
Zamjena žarulje
Obvezno potpuno isključite paljenje
(vozilo ne smije imati uključenu
funkciju Autostop 3 137) i isključite
odgovarajuću sklopku ili zatvorite
vrata.
Novu žarulju držite samo za
podnožje. Ne dodirujte staklo sijalice
golim rukama.
Za zamjenu koristite samo sijalicu
istog tipa.
Provjera žarulje
Nakon zamjene žarulje uključite
kontakt pa provjerite svjetla.
Obavljanje rada 3 181.
Page 194 of 253
192Njega vozila
5. Odspojite sijalicu od držača izamijenite je.
6. Umetnite držač sijalice, umetanjem dva izdanka u kućište
svjetla i zakretanjem u smjeru
kazaljki na satu za učvršćenje.
7. Priključite konektor ožičenja na držač sijalice.
8. Ugradite zaštitni poklopac.
Svjetlo skretanja
Prednja svjetla imaju posebne
sustave za dugo svjetlo 1 i kratko
svjetlo 2. Svjetlo za vožnju u
zavoju 3 nalazi se između prednjih
svjetala.
1. Uklonite zaštitni poklopac.
2. Odspojite konektor ožičenja od držača sijalice.
3. Držač sijalice zakrenite suprotno od kazaljki na satu za odspajanje.
4. Izvucite držač sijalice iz kućišta svjetla.
5. Odspojite sijalicu od držača i zamijenite je.
6. Umetnite držač sijalice, umetanjem dva izdanka u kućište
svjetla i zakretanjem u smjeru
kazaljki na satu za učvršćenje.
7. Priključite konektor ožičenja na držač sijalice.
8. Ugradite zaštitni poklopac.
Prednja svjetla za maglu Neka vam žarulje prednjih svjetala za
maglu zamijeni radionica.
Page 201 of 253
Njega vozila199
Pregoreni osigurač ćete prepoznati
po rastaljenoj žici. Ne zamjenjujte osigurač dok nije uklonjen uzrok
greške.
Preporuča se nošenje kompletnog
seta osigurača. Kontaktirajte
radionicu.
Neke funkcije su zaštićene s više
osigurača.
Osigurači mogu biti umetnuti i bez
postojanja funkcije.
Napomena
Svi osigurači opisani u ovim
uputama se možda ne primjenjuju u
Vašem vozilu.
Kada pregledavate kutiju s
osiguračima, pogledajte natpis na
kutiji s osiguračima.
Hvataljka osigurača
Za pomoć u zamjeni osigurača, u
kutiji s osiguračima na ploči s
instrumentima se nalazi hvataljka za
osigurače.
Page 202 of 253

200Njega vozilaHvataljku osigurača postavite na
različite tipove osigurača s gornje
strane ili bočno, i izvucite osigurač.
Kutija s osiguračima u motornom prostoru
Nalazi se ispod spremnika
rashladnog sredstva.
Neki krugovi mogu biti zaštićeni sa više osigurača.
Zbog ograničene pristupačnosti,
obratite se radionici za zamjenu
osigurača.OznakaStrujni krugSSvjetla na desnoj straniTSvjetla na lijevoj straniWDesno kratko svjetloaLijevo kratko svjetlo>Prednja svjetla za magluLLijevo dugo svjetloNDesno dugo svjetlouABSKBrisači vjetrobranaOznakaStrujni krugnSustav grijanja i
provjetravanja / klima-
uređajVGrijanje vjetrobranaQZračni ovjes
Kutija s osiguračima ploče s
instrumentima
Nalazi se iza maske na lijevoj strani
ploče s instrumentima. Povucite
gornji dio ploče za uklanjanje.
Iza ove ploče ne spremajte nikakve
predmete.
Neki krugovi mogu biti zaštićeni sa
više osigurača.OznakaStrujni krugZInfotainment sustav /
grijanje sjedala /
informacijski centar
vozača / audio priključci /
alarm?Priključak za napajanjeÌUpaljač za cigareteePloča s instrumentimaUSredišnje zaključavanje0Svjetla u unutrašnjostiOPokazivači smjera /
stražnja svjetla za maglu /
upravljački modul
karoserijeDIAGKonektor za dijagnostikuuABS / elektronička kontrola
stabilnostidSvjetla u unutrašnjosti /
zaustavna svjetla
Page 206 of 253

204Njega vozila
Vozila s pogonom na stražnje kotače:Također je uključena hidraulična
dizalica i komplet produžetaka za
korištenje s dizalicom.
Zamjena kotača 3 213.
Rezervni kotač 3 215.
Vučenje vozila 3 221.
Vozila bez rezervnog kotača
Neka vozila su opremljena kitom za
popravak gume umjesto rezervnim
kotačem.
Za pristup ovoj jedinci, sjedalo
pomaknite do kraja naprijed i
preklopite naslon sjedala.
Ako je ugrađen poklopac, polako podignite poklopac i povucite gaunatrag.
Napomena
Nemojte pokušavati izvaditi uređaj
ispod sjedala. Opasnost od ozljede.
Kit za popravak gume 3 210.
Kotači i gume
Stanje guma, stanje naplataka Rubove prelazite polako i po
mogućnosti pod pravim kutom.
Vožnja preko oštrih rubova može
prouzročiti oštećenje gume i
naplatka. Prilikom parkiranja pazite
da gumu ne pritisnete uz rubni
kamen.
Redovito provjerite oštećenja
naplataka. U slučaju oštećenja ili
neuobičajenog trošenja zatražite
pomoć radionice.
Ne preporučujemo međusobnu
zamjenu prednjih i stražnjih kotača jer
to može utjecati na stabilnost vozila.
Uvijek koristite manje istrošene gume na stražnjoj osovini.
Gume
Gume koje su tvornički ugrađene,
prilagođene su ovjesu, te nude
optimalni komfor u vožnji i sigurnost.
Page 210 of 253

208Njega vozilaFunkcija ponovnog usvajanja
Nakon popravka probušene gume i
nakon što je vozač napuhao gume na
ispravan tlak, sustav nadzora tlaka u
gumama treba izvršiti ponovni
izračun.
Tlak u gumi 3 233.
Kit za popravak gume 3 210.
Tijekom vožnje, odaberite izbornik tlaka u gumama na informacijskom
centru vozača pritiskom na tipku na
kraju ručice brisača. Pritisnite i
zadržite tipku tijekom pribl.
pet sekundi kako bi se pokrenuo
ponovni izračun. Odgovarajuća
poruka pojavljuje se na vozačevom
informacijskom centru.
Za dovršenje postupka ponovnog
usvajanje, možda će trebati nekoliko
minuta vožnje brzinom iznad
40 km/h. Sustav može tijekom tog
perioda pružati samo ograničene
informacije.
Ako se tijekom postupka ponovnog
usvajanja pojavi problem, kontrolno
svjetlo w ostaje upaljeno, a na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruka upozorenja.
Informacijski centar vozača 3 102.
Poruke vozila 3 103.
Opće napomene
Korištenje lanaca za gume ili
komercijalno dostupnih kompleta za
popravak tekućinom može utjecati na funkciju sustava. Mogu se koristititvornički odobreni kompleti za
popravak guma.
Kit za popravak gume 3 210.
Lanci za snijeg 3 209.Vanjski radio uređaj jake snage može
ometati sustav kontrole tlaka u
gumama.
Pri svakoj zamjeni guma potrebno je
skinuti i servisirati osjetnike sustava
nadzora tlaka u gumama u radionici.
Dubina šare
Redovito provjeravajte dubinu profila. Kada dubina profila padne ispod
2–3 mm (zimske gume: 4 mm), gume
trebate zamijeniti iz sigurnosnih
razloga.
Iz sigurnosnih razloga preporuča se
da dubina profila guma na jednoj
osovini se ne razlikuje za više od
2 mm.
Page 214 of 253

212Njega vozila
11. Pregibni prekidač na kompresorupomaknite u položaj I. Guma se
puni sredstvom za brtvljenje.
12. Mjerač tlaka kompresora kratko označava do 6 bar. Tada tlak
počinje padati.
13. Kompletno sredstvo za brtvljenje je upumpano u gumu. Započinjepumpanje gume.14. Propisani tlak u gumi bi se trebao postići u roku od 10 minuta.
Tlak u gumi 3 233.
Kad se postigne ispravan tlak,
isključite kompresor okretanjem
prekidača u položaj O.
Ako propisani tlak nije postignut u roku od 10 minuta, uklonite
komplet za popravak gume.
Pomaknite vozilo za jedan okretaj
gume (približno 2 m). Ponovno
spojite kit za popravak gume i
nastavite postupak pumpanja tijekom 10 minuta. Ako propisanitlak još uvijek nije postignut, guma je previše oštećena. Zatražite
pomoć radionice.
Prekomjerni tlak u gumi ispustite
prekidačem pored indikatora
tlaka.
Ne koristite kompresor dulje od
10 minuta.
15. Odspojite kit za popravak gume.
16. Ostatke sredstva za brtvljenje uklonite krpom.
17. Naljepnicu s naznačenom maksimalnom brzinom skinite s
kita za popravak gume i nalijepite
u vidnom polju vozača.
18. Crijevo za punjenje brtvila navijte na slobodni priključak na boci sa
sredstvom za brtvljenje. To
sprječava curenje sredstva za
brtvljenje. Odložite posudu s
brtvilom u plastičnu vrećicu. Kit za popravak gume spremite ispod
prednjeg sjedala.
Page 215 of 253

Njega vozila213
19. Odmah nastavite vožnju tako dase sredstvo za brtvljenje u gumi
jednoliko rasporedi. Zaustavite se nakon otprilike 10 km vožnje, ali
ne dulje od 10 minuta, zaustavite
se i provjerite tlak u gumi pomoću
kompresora. Kada to radite,
crijevo kompresora za zrak,
spojite direktno na ventil gume.
20. Ako je tlak u gumi veći od 3,1 bar,
podesite na propisanu vrijednost.
Ponavljate postupak dok više ne
bude gubitka tlaka.
Ako je tlak u gumi pao ispod 3,1 bar, vozilo se ne smije koristiti.
Zatražite pomoć radionice.
21. Kit za popravak gume spremite ispod prednjeg sjedala.
Napomena
Vozne karakteristike popravljene
gume značajno su drugačije, stoga
ovu gumu zamijenite.
Ako začujete neuobičajenu buku ili
ako kompresor postane vruć,
isključite kompresor na najmanje
30 minuta.
Ugrađeni sigurnosni ventil otvara se
kod tlaka od 7 bara.
Pazite na datum isteka kita za
popravak gume. Nakon tog datuma
se više ne mogu jamčiti njegove
sposobnosti brtvljenja. Obratite
pažnju na upute o skladištenju na
boci sa sredstvom za brtvljenje.
Iskorištenu bocu sa sredstvom za
brtvljenje zamijenite. Bocu odložite
prema primjenjivim zakonskim
propisima.
Kompresor i sredstvo za brtvljenje
mogu se koristiti od približno -30 °C.Zamjena kotača
Izvršite sljedeće pripreme i poštujte
sljedeće informacije:
● Parkirajte na ravnoj, tvrdoj podlozi koja nije skliska. Prednjikotači moraju biti usmjereni
ravno naprijed.
● Aktivirajte parkirnu kočnicu i prvi stupanj prijenosa ili stupanj
prijenosa za vožnju natrag (ručni
mjenjač) ili N (automatizirani
ručni mjenjač).
● Isključite sustav zračnog ovjesa 3 141.
● Uklonite rezervni kotač 3 215.
● Nikada ne vršite zamjenu više od
jednog kotača odjednom.
● Dizalicu koristite samo za zamjenu kotača u slučaju
probijanja, ne za zamjenu
sezonskih zimskih ili ljetnih
guma.
● Dizalica se ne održava.