
172Керування автомобілем та експлуатаціяПримітка
Щоб система змогла виявити
доливання рідини AdBlue, двигун
має попрацювати на холостому
ходу протягом принаймні
десяти секунд.
Якщо не виконати цю процедуру,
система виявить доливання
рідини AdBlue лише через
20 хвилин руху.
Якщо доливання рідини AdBlue
буде успішно виявлено, зникнуть
попередження про її низький
рівень.
Якщо доливання рідини AdBlue не
було виявлено, після того як
двигун попрацював протягом
певного часу, зверніться по
допомогу на станцію технічного обслуговування.
Відкидний люк заливної горловини
Дозволяється використовувати
лише оригінальні відкидні люки
заливної горловини. Заливна
горловина бачка для Adblue має
спеціальну кришку.Несправність
Якщо система виявить
несправність у роботі, контрольний
індикатор ú світитиметься разом із
j , а також лунатиме звуковий
сигнал попередження. Негайно
зверніться по допомогу на станцію
технічного обслуговування.
У деяких модифікаціях може також відображатися відповідне
повідомлення в інформаційному
центрі водія 3 115.Механічна трансмісія
Щоб увімкнути задню передачу,
доки автомобіль стоїть на місці,
натисніть педаль зчеплення,
потягніть за кільце на важелі
селектора та ввімкніть передачу.
Якщо передача не вмикається,
установіть важіль у нейтральне
положення, відпустіть педаль
зчеплення, натисніть її знову, а
потім повторіть вибір передачі.
Не дозволяйте зчепленню
прокручуватися без потреби.

Ремонт і технічне обслуговування257Вибирайте відповідне моторне
мастило з огляду на його якість та при мінімальній температурі
навколишнього середовища
3 260.
Додаткові присадки для моторного
мастила
Використання присадок для
моторного мастила може
призвести до пошкоджень, а також
до скасування гарантії.
Ступені в’язкості моторного
мастила
Ступінь в’язкості SAE дозволяє
визначити густоту моторного
мастила.
Всесезонне мастило позначається двома числами, наприклад SAE
5W-30. Перше число з літерою W
після нього вказує на в’язкість при
низьких, а друге – на в’язкість при
високих температурах.
Оберіть мастило з відповідним ступенем в’язкості залежно від
мінімальної температури
навколишнього середовища
3 260.Всі рекомендовані класи в’язкості
підходять для високих температур
навколишнього середовища.
Охолоджувальна рідина та
антифриз
Використовуйте лише
безсилікатний антифриз
охолоджувальної рідини тривалого
використання. Зверніться до
майстерні.
На виробництві систему заповнено
охолоджувальною рідиною для
оптимального захисту від корозії та запобігання замерзанню за
температури не нижче прибл.
-28 °C. Слідкуйте, щоб указана
концентрація охолоджувальної
рідини не змінювалася протягом
усього року. Присадки для
охолоджувальної рідини,
призначені для забезпечення
додаткового захисту від корозії чи запобігання найменшому
протіканню, можуть викликати
несправності в роботі системи.
Виробник не несе відповідальності
за наслідки використання присадок
для охолоджувальної рідини.Мийна рідина
Використовуйте лише рідину для
вікон, схвалену для вашого
автомобіля, щоб запобігти
пошкодженню щіток склоочисників, лакофарбового покриття та
пластмасових і гумових деталей.
Зверніться до майстерні.
Гальмівна рідина
Із часом гальмівна рідина поглинає
вологу, яка може знизити
ефективність гальмування.
Гальмівну рідину потрібно
замінювати через вказаний
інтервал.
AdBlue Для усунення окисів азоту в
вихлопних газах використовуйте лише рідину AdBlue 3 163.
![OPEL MOVANO_B 2019 Посібник з експлуатації (in Ukrainian) Технічні характеристики261Властивості
Паливний бакПаливний бак, номінальна ємність [л]80 або 105
Бачок для AdBlue
Ad OPEL MOVANO_B 2019 Посібник з експлуатації (in Ukrainian) Технічні характеристики261Властивості
Паливний бакПаливний бак, номінальна ємність [л]80 або 105
Бачок для AdBlue
Ad](/manual-img/37/40196/w960_40196-262.png)
Технічні характеристики261Властивості
Паливний бакПаливний бак, номінальна ємність [л]80 або 105
Бачок для AdBlue
AdBlue, номінальний об’єм [л]22,5
Тиск у шинах
Передній приводПередняЗадняПовна маса автомобіляШина[кПа/бар] (фунт/кв.дюйм)[кПа/бар] (фунт/кв.дюйм)2800215/65 R16 C 109/107R340/3,4 (49)360/3,6 (52)3300215/65 R16 C 109/107R360/3,6 (52)430/4,3 (62)3500225/65 R16 C 112/110R380/3,8 (55)460/4,6 (68)3900225/65 R16 C 112/110R380/3,8 (55)460/4,6 (68)Задній привод, одинарні задні колесаПередняЗадняПовна маса автомобіляШина[кПа/бар] (фунт/кв.дюйм)[кПа/бар] (фунт/кв.дюйм)3500235/65 R16 C 115/113R360/3,6 (52)450/4,5 (65)

Інформація для споживача267REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) – це постанова
Європейського Союзу, прийнята з
метою покращення захисту
здоров’я людини та довкілля від
загроз, які можуть бути спричинені
хімічними речовинами. На сторінці www.opel.com/reach міститьсядодаткова інформація, а також
зміст Статті 33.
Зареєстрованіторговельні маркиApple Inc.
Apple CarPlay™ є торговельною маркою корпорації Apple Inc.
App Store ®
та iTunes Store ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
і Siri ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
та DivX Certified ®
є
зареєстрованими торговельними марками компанії DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ і Google Play™ Store є
торговельними марками
корпорації Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ є торговельною маркою
корпорації Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
є зареєстрованою
торговельною маркою компанії
VDA.Запис даних
автомобіля та
конфіденційність
Записувальні пристроїданих про події
Цей автомобіль оснащено
електронними блоками керування.
Блоки керування обробляють дані,
які, наприклад, отримані датчиками автомобіля, або видані ними дані,
або дані, якими датчики
обмінюються між собою. Деякі
блоки керування необхідні для
безпечної роботи автомобіля, інші
для допомоги під час їзди (системи допомоги водієві), а інші
забезпечують комфорт під час руху або інформаційно-розважальні
функції.
Нижче наведено загальні засади
обробки даних у вашому
автомобілі. Ви дізнаєтеся
додаткову інформацію про те, які
саме дані у вашому автомобілі
вивантажуються, зберігаються та
передаються третім особам і для
якої мети, за ключовим словом

272ПокажчикААварійний вихід .....................47, 49
Аварійні ліхтарі ........................... 99
Автобус Задні сидіння ........................... 59
Автоматизована механічна трансмісія ......................... 18, 173
Автоматичне блокування ..........32
Автоматичне замкнення .............27
Автоматичне регулювання освітлення ............................. 123
Автомобільний акумулятор ....
........................................ 211, 245
Автомобільний домкрат ...........229
Автостоп ...................... 18, 153, 155
Аксесуари та модифікації автомобілів ........................... 204
Активне екстрене гальмування ...................114, 188
Акумулятор ............23, 24, 140, 211
Акумулятор, запуск із зовнішнього джерела ............245
Акумулятор на основі скловолоконних вбиральних
сепараторів ............................ 211
Антиблокувальна система гальм ..................................... 178
Анти-блокувальна система гальм (ABS) ........................... 110Антифриз................................... 208
Аптечка ........................................ 88
Б
Багажне відділення ....................83
Багажник на даху .......................89
багажним відділенням ................27
Бардачок ..................................... 81
Бачок для AdBlue ......................261
Безпека автомобіля ....................40
Ближнє світло ............................ 113
Блимання фар .......................... 125
Блок запобіжників багажного відділення ............................. 227
Блок запобіжників моторного відділення ............................. 225
Блок запобіжників панелі приладів ................................ 225
Бокова сходинка з електроприводом ....................33
Бокові вікна.................................. 47
Бокові ліхтарі ............................. 122
Бокові покажчики повороту .....220
Болти для запобігання викраденню ............................ 239
Бортовий комп'ютер ................. 118
Буксирний пристрій ...................199
Буксирувальна серга ................248
Буксирувальне обладнання ....200
Буксирування ............................ 199

273Буксирування автомобіля .......248
Буксирування іншого автомобіля ............................ 249
Буксирування причепа .............199
В Важіль селектора .....................174
Вентиляція ................................. 131
Верхня полиця ........................... 82
Виконання робіт .......................205
Використання цього посібника ....3
Вимикач світла .........................122
Випукла форма .......................... 43
Випуск води й бруду з системи дизельного пального ............213
Висота розміщення кузова .......159
Висота розміщення підвіски .....159
Висувне стоянкове гальмо .......178
Вихлоп двигуна ........................162
Вихлопні гази ............................ 162
Відбір потужності ......................201
Відділення для зберігання .........80
Відділення для зберігання в передній частині салону .........81
Відділення для зберігання над кабіною .................................... 83
Відділення для зберігання під заднім суцільним сидінням .....82
Відділення для зберігання під сидіннями ................................ 82Відділення на панелі
інструментів ............................. 80
Відмикання автомобіля ...............6
Вікна ............................................. 46
Вікна з електропідйомниками ....46
Вікна з ручним приводом ..........46
Віражна фара ....................126, 215
Віражні фари ............................. 126
Властивості .............................. 261
Внутрішнє освітлення ..............222
Внутрішні дзеркала .....................45
Вогнегасник ................................. 89
Вступ ............................................. 3
Г
Гальма .............................. 177, 210
Гальмівна рідина .............210, 256
Гальмівна система ...................109
Гачки для одягу ........................... 81
Гачок для знімання колісних ковпаків .................................. 229
Глибина малюнка протектора . 234
Гніздо USB................................... 97
Годинник ..................................... 96
Д Дальнє світло ...................113, 123
Дані про автомобіль.................. 260
Дані стосовно автомобіля ...........3
Датчик дощу ................................ 94
Датчики ........................................ 99Датчик рівня пального .............101
Датчик рівня рідини AdBlue ......101
Датчик температури охолоджуючої рідини
двигуна .................................. 101
Дах ............................................... 49
Скляна панель ......................... 49
Дверні замки ................................ 26
Дверцята...................................... 33
Дверцята відчинені ..................114
Дезактивація подушок безпеки ............................ 71, 108
Декларація про відповідність ...263
Дзеркала ................................ 43, 45
Дзеркала з підігрівом .................44
Дзеркало широкого огляду ...45, 49
Дизельне пальне....................... 196
Дисплей обслуговування . 102, 109
Дисплей трансмісії ...........103, 173
Дитячі автокрісла ........................73
Для ліхтарів ............................... 127
Догляд за зовнішнім виглядом. 250
Догляд за зовнішніми частинами ............................. 250
Догляд за салоном ...................252
Додатковий стоп-сигнал, встановлений всередині
вгорі ....................................... 221
Домкрат ..................................... 229

278Сітка для утримуваннявантажу .............................. 81, 82
Сітка для фіксування речей на підлозі ....................................... 83
Складані дзеркала .....................44
Складання сидіння ......................81
Скляна панель ........................... 49
Сонцезахисні козирки ................49
Спідометр ................................... 99
Стаціонарні повітропроводи ...147
Стоянкове гальмо ....................178
Ступені в’язкості моторного мастила .................................. 256
Т Тахограф ........................... 114, 120
Тахометр .................................. 100
Температура охолоджувальної рідини
двигуна .................................. 111
Тиск масла................................. 112 Тиск мастила в двигуні ............112
Тиск у шинах ....................231, 261
Трансмісія ................................... 18
Тримач квитанцій за паркування 49
Турбопідігрів двигуна................ 153У
Ультразвукова система допомоги під час паркування 190
Управління обертами холостого ходу .......................154
Ф Фари ........................... 122, 123, 215
Фільтр дизельного палива ......213
Функція покращення зчеплення коліс із дорогою ..
................................ 180, 181, 183
Х Характеристики водіння та поради щодо буксирування . 199
Характерні особливості освітлення .............................. 130
Ц
Центральний замок .................... 27 Центр інформації для водіїв ....115
Ш Шини ......................................... 230
Штанга з кульовою опорою ......200
A AdBlue ........................ 111, 163, 256
D DEF ............................................ 163E
ecoScoring.................................. 118
I ISOFIX .......................................... 73
R REACH ....................................... 267
T
Top-Tether .................................... 73