Page 255 of 279
Caractéristiques techniques253PerformancesMoteurD14NETD14NELA18XERVitesse maximale [km/h]Boîte manuelle196/1863)185180Boîte automatique191–1803)
Véhicules avec transmission intégrale.MoteurD16DTID16DTHVitesse maximale [km/h]Boîte manuelle178190/187 3)Boîte automatique–1883)
Véhicules avec transmission intégrale.
Page 256 of 279
254Caractéristiques techniquesPoids du véhiculePoids à vide, modèle de base sans équipement optionnelMoteurBoîte manuelleBoîte automatique[kg]D14NET1394/1445 4)1 409D14NEL1 394–A18XER13801467D16DTI1474–D16DTH1374/15294)14874)
Véhicules avec transmission intégrale.
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide.
Informations sur le chargement 3 78.
Page 260 of 279

258Informations au clientInformations au
clientInformations au client ................258
Déclaration de conformité .......258
REACH .................................... 262
Reconnaissance de logiciel .....262
Marques commerciales déposées ................................ 265
Enregistrement des données du
véhicule et vie privée .................266
Enregistrements des données d'événements ......................... 266
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 270Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Ce véhicule possède des systèmes
qui transmettent et/ou reçoivent des
ondes radio soumises à la
directive 2014/53/EU. Les fabricants
des systèmes mentionnés plus loin
déclarent la conformité avec
la directive 2014/53/EU. Le texte
complet de la déclaration de confor‐
mité EU pour chaque système est
disponible à l'adresse Internet
suivante : www.opel.com/conformity.
L'importateur est
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Blocage du démarrage
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Fréquence de fonctionnement :
125 kHzSortie maximale :
5,1 dBµA/m à 10 m
Infotainment system R 4.0 / Navi 4.0
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsFréquence de fonc‐
tionnement (MHz)Puissance
maximale
(dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Infotainment system R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Fréquence de fonctionnement :
2402 - 2480 MHz
Puissance maximale : 4 dBm
Infotainment system Navi 900
IntelliLink
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Page 274 of 279

272Index alphabétiqueAAccessoires et modifications du véhicule .................................. 197
AdBlue ................................ 100, 155
Affichage d'informations .............108
Affichage de la transmission .....158
Affichage de mi-niveau ...............103
Affichage de niveau supérieur ....103
Affichage de service ....................91
Affichages d'informations ...........103
Aide au démarrage en côte .......164
Aide au stationnement ...............175
Aide au stationnement à ultrasons.................................. 175
Airbags et rétracteurs de ceinture 98
Alarme antivol .............................. 33
Alerte de collision avant .............171
Anneaux d'arrimage ....................76
Antiblocage de sécurité .............163
Antiblocage de sécurité (ABS) ....99
Appel de phares ........................127
Appuis-tête .................................. 41
Assistance au freinage ..............164
Assistant de détection des panneaux routiers ...................103
Assistant pour les panneaux de signalisation ............................ 179
Autostop ..................................... 150Avertissement de
franchissement de ligne ....99, 182
Avertisseur sonore ................. 14, 81
B Barre de remorquage .................191
Batterie du véhicule ...................202
Blocage de démarrage ...............101
Blocage du démarrage ................34
BlueInjection ............................... 155
Boîte à fusibles du coffre ...........215
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............211
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 213
Boîte à gants ............................... 62
Boîte automatique .....................158
Boîte de vitesses .........................16
Boîte manuelle ........................... 162
Bouches d'aération .....................141
Bouches d'aération fixes ...........142
Bouches d'aération réglables ....141
Bouton d'alimentation .................147
Bouton de sélection de carburant 89
C
Cache-bagages ........................... 76
Caméra arrière .......................... 176
Capacités ................................... 256
Capot ......................................... 198
Page 278 of 279

276Remorquage du véhicule ..........236
Remplacement des ampoules ...205
Remplacement des balais d'essuie-glace ........................ 204
Reprise des véhicules hors d'usage ................................... 198
Rétroviseur intérieur .....................36
Rétroviseurs chauffés ..................36
Rétroviseurs extérieurs................. 35
Rodage d'un véhicule neuf ........145
Roue de secours .......................230
S Sécurité du véhicule .....................32
Sécurité enfants ........................... 31
Service ....................................... 142
Sièges avant ................................. 42
Signaux sonores ........................111
Soin à la carrosserie ...................238
Stationnement .....................19, 153
Stockage du véhicule .................197
Symboles ....................................... 4
Système à clé électronique ..........23
Système antipatinage ................165
Système antipatinage désactivé. 100
Système d'adhérence en descente ................................... 99
Système d'airbag .........................49
Système d'airbag frontal ..............52
Système d'airbag latéral ..............53Système d'airbag rideau ..............54
Système d'arrêt-démarrage ........150
Système de charge ...................... 98
Système de freinage et d'embrayage ............................ 99
Système de surveillance de la pression des pneus .........100, 220
Système de transport arrière ........64
Système Flex-Fix ..........................64
Systèmes d'assistance au conducteur .............................. 168
Systèmes de climatisation ..........136
Systèmes de contrôle de conduite................................... 165
Systèmes de détection d'objets ..175
Systèmes de sécurité pour enfant 56
T
Télécommande radio ...................22
Témoin de dysfonctionnement ....98
Témoins ........................................ 92
Température extérieure ...............83
Tension de pile .......................... 112
Toit................................................ 39
Toit ouvrant .................................. 39
Transmission intégrale ..............162
Triangle de présignalisation ........77
Trousse de secours .....................77
U Utilisation de ce manuel ................3V
Véhicule détecté à l'avant........... 102
Ventilation ................................... 136
Verrouillage automatique ............30
Verrouillage central ...................... 25
Verrouillage différé .......................29
Vide-poches sous le siège ..........63
Vitres ............................................ 37
Volant chauffé .............................. 80
Vue d'ensemble du tableau de bord .......................................... 10