Atslēgas, durvis un logi23
Nospiediet pogu, lai izvirzītu atslēgu.
Atveriet ierīci. Nomainiet bateriju
(baterijas tips CR 2032), pievēršot
uzmanību tam, kā tā bija ievietota.
Aizveriet korpusu un veiciet
sinhronizāciju.
Kļūmes Ja centrālā atslēga nereaģē uztālvadības pulti, tam var būt šādi
iemesli:
● Ir pārsniegts uztveršanas diapazons.
● Bateriju spriegums ir pārāk zems.
● Tālvadības pults taustiņi vairākas
reizes pēc kārtas nospiesti,
atrodoties pārāk tālu no
automašīnas - pultij jāveic
atkārtota sinhronizācija.
● Pārāk biežas slēgšanas rezultātā
pārslogota centrālās atslēgas
sistēma, tāpēc īslaicīgi pārtraukta strāvas padeve.
● Traucējumi, ko izraisījuši spēcīgāki radio viļņi no citiem
avotiem.Elektroniskās atslēgas
sistēma
Sniedz iespēju bez atslēgas vadīt
šādas funkcijas:
● centrālā atslēga 3 25
● motora iedarbināšana 3 148
Elektroniskajai atslēgai vienkārši
jābūt pie automašīnas vadītāja.
Turklāt elektroniskā atslēga ietver arī
radio tālvadības pults funkciju 3 22.
Apejieties ar pulti saudzīgi, sargājiet
to no mitruma un augstām
temperatūrām un nelietojiet bez
vajadzības.
Atslēgas, durvis un logi25KļūmesJa centrālā atslēga nereaģē vai ja
neizdodas iedarbināt motoru, tam var būt šādi iemesli:
● Elektroniskās atslēgas kļūme.
● Elektroniskā atslēga atrodas ārpus uztveršanas zonas.
● Bateriju spriegums ir pārāk zems.
● Pārāk biežas slēgšanas rezultātā
pārslogota centrālās atslēgas
sistēma, tāpēc īslaicīgi pārtraukta strāvas padeve.
● Traucējumi, ko izraisījuši spēcīgāki radio viļņi no citiem
avotiem.
Lai novērstu kļūmes cēloni, pamainiet
elektroniskās atslēgas novietojumu.
Manuāla atslēgšana 3 25.
Iestatījumu atmiņa
Ikreiz izslēdzot aizdedzi, tālvadības
pults vai elektroniskā atslēga var
saglabāt atmiņā dažas tālāk norādīto iestatījumu funkcijas:
● lighting (Apgaismojums)
● Informācijas un izklaides sistēma● centrālā atslēga
● komforta iestatījumi
Informācijas displeja personīgajos
iestatījumos ir jābūt aktivizētai
funkcijai Personalization by driver
(Vadītāja veikta personalizācija) . Tā ir
jāiestata katrai izmantotajai
tālvadības pultij vai elektroniskajai
atslēgai.
Automašīnas personalizācija 3 112.
Centrālā atslēga
Atslēdz un aizslēdz visas durvis,
bagāžas nodalījumu un degvielas
tvertnes ielietnes durtiņas.
Pavelkot durvju iekšējo rokturi, tiek atslēgtas attiecīgās durvis. Durvis tiek
atvērtas, vēlreiz pavelkot rokturi.
Piezīme
Ja avārijas gadījumā nostrādā
drošības gaisa spilveni vai drošības
jostu nospriegotāji, automašīna tiek
automātiski atslēgta.
Piezīme
Ja pēc automašīnas atslēgšanas ar
tālvadības pulti netiek atvērtas
nevienas durvis, tās pēc neilga laikaatkal automātiski aizslēdzas. Lai
sistēma darbotos, tās iestatījumam ir
jābūt aktivizētam automašīnas
personalizācijas izvēlnē 3 112.
Tālvadības pults darbība
Atslēgšana
Nospiediet c.
Atslēgšanas režīmu var iestatīt
informācijas displeja automašīnas
personalizācijas izvēlnē. Ir iespējams
izvēlēties vienu no diviem
iestatījumiem:
32Atslēgas, durvis un logiAutomašīnas drošībaPretaizdzīšanas
bloķētājsistēma9 Brīdinājums
Neizmantojiet šo sistēmu, kad
automašīnā atrodas cilvēki! Durvis no iekšpuses nav iespējams
atvērt.
Sistēma nobloķē visas durvis. Visām
durvīm jābūt aizvērtām, pretējā
gadījumā sistēmu nav iespējams
aktivizēt.
Mehānisko pretaizdzīšanas
bloķētājsistēmu deaktivizē, atslēdzot automašīnu. To nav iespējams izdarīt ar centrālās atslēgas taustiņu.
Aktivizēšana
Nospiediet tālvadības pults taustiņu
e divas reizes piecu sekunžu laikā.
Pretaizdzīšanas
signalizācijas sistēma
Pretaizdzīšanas signalizācijas
sistēma ir apvienota ar
pretaizdzīšanas bloķētājsistēmu.
Tā kontrolē: ● durvis, bagāžas nodalījumu, dzinēja pārsegu
● aizdedzi
Atslēdzot automašīnu, abas sistēmas tiek deaktivizētas vienlaikus.
Aktivizēšana
Visas durvis jāaizver, un
elektroniskās atslēgas sistēmas
elektroniskā atslēga ir jāizņem no
automašīnas. Pretējā gadījumā
sistēmu nevar aktivizēt.
● Radio tālvadības pults: pati aktivizējas 30 sekundes pēc
automašīnas aizslēgšanas, kas
veikta, vienu reizi nospiežot e.
● Elektroniskās atslēgas sistēma: pati aktivizējas 30 sekundes pēc
automašīnas aizslēgšanas, kas
veikta, nospiežot jebkura ārējā
durvju roktura pogu.
● Radio tālvadības pults vai elektroniskā atslēga: tieši,
piecu sekunžu laikā divas reizes
nospiežot e.
● Elektroniskās atslēga sistēma ar iespējotu pasīvās aizslēgšanas
funkciju: īsi aktivizējas pēc
pasīvās aizslēgšanas.
148Braukšana un ekspluatācijaAr elektroniskās atslēgas sistēmuaprīkotu automašīnu darbināšanakļūmes gadījumā
Ja kāda no elektroniskajām atslēgām
nedarbojas vai tās baterija ir
izlādējusies, tad, mēģinot iedarbināt
automašīnu, vadītāja informācijas
centrā var parādīties No Remote
Detected (Tālvadības pults nav
atrasta) vai Replace Battery in
Remote Key (Nomainiet tālvadības pults bateriju) .
1. Ievietojiet elektronisko atslēgu
viduskonsolē priekšējā glāžu
turētājā. Novietojiet tikai elektronisko atslēgu raidītāja
zonas centrā gareniskā virzienā
plakaniski ar taustiņiem uz augšu,
kā norādīts ilustrācijā.
2. Kad automašīnas pārnesumkārba
atrodas pozīcijā P (stāvēšana) vai
N (neitrālā), nospiediet bremžu
pedāli un nospiediet
Engine Start/Stop .
Nomainiet raidītāja bateriju, tiklīdz tas ir iespējams.
Strāvas padeves pārtraukums
Tālāk norādītās elektroniskās
sistēmas var darboties desmit
minūtes pēc dzinēja izslēgšanas
● Elektriskos logus
● Jumta lūku
● Audiosistēma
Elektriskie logi un jumta lūka turpina
darboties desmit minūtes vai kamēr
netiek atvērtas kādas no durvīm.
Radio darbojas ieslēgtas aizdedzes
režīmā un piederumu strāvas režīmā. Pēc aizdedzes izslēgšanas radio
turpina darboties desmit minūtes vai
līdz vadītāja durvju atvēršanai.Motora iedarbināšana
Automašīnas ar aizdedzes slēdzi
Pagrieziet atslēgu stāvoklī 1, lai
atbrīvotu stūres bloķēšanas
mehānismu.
Manuālā pārnesumkārba: nospiediet
sajūga un bremžu pedāļus.
Automātiskā pārnesumkārba:
nospiediet bremžu pedāli un
pārslēdziet selektora sviru stāvoklī P
vai N.
Nespiediet gāzes pedāli.
Klienta informācija255Klienta informācijaInformācija klientiem..................255
Atbilstības deklarācija ..............255
REACH .................................... 259
Atruna par programmatūru ......259
Reģistrētas preču zīmes ..........262
Automašīnas datu ierakstīšana
un konfidencialitāte ....................263
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces ..................................... 263
Radio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 266Informācija klientiem
Atbilstības deklarācija
Raidīšanas sistēmas Šajā transportlīdzeklī ir sistēmas, kas
raida un/vai uztver radioviļņus un uz
kurām attiecas direktīva 2014/53/ES.
Tālāk minēto sistēmu ražotāji paziņo par atbilstību direktīvai 2014/53/ES.
Pilnīgs ES atbilstības deklarācijas
teksts par katru sistēmu ir pieejams
šādā interneta adresē:
www.opel.com/conformity.
Importētājs ir
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Imobilizators
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Darbības frekvence: 125 kHz
Maksimālā jauda: 5,1 dBµA/m
10 m attālumāInformācijas un izklaides sistēma R
4.0/Navi 4.0
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsDarbības
frekvence (MHz)Maksimālā
jauda (dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Informācijas un izklaides sistēma
R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Darbības frekvence:
2402–2480 MHz
Maksimālā jauda: 4 dBm
Informācijas un izklaides sistēma
Navi 900 IntelliLink
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Delphi Deutschland GmbH
Klienta informācija265Atkarībā no aprīkojuma līmeņa tie
ietver šādus iestatījumus:
● multivides dati, piemēram, mūzika, videoklipi vai fotoattēli
atskaņošanai iebūvētajā
multivides sistēmā;
● adrešu grāmatas dati lietošanai ar iebūvēto brīvroku sistēmu vaiiebūvēto navigācijas sistēmu;
● ievadītie galamērķi;
● dati par tiešsaistes pakalpojumu lietošanu.
Šos komforta, informācijas un
izklaides funkciju datus var saglabāt
lokāli automašīnā vai ierīcē, kas ir
pievienota automašīnai (piemēram, viedtālrunī, USB atmiņā vai MP3atskaņotājā). Datus, kurus esat
ievadījis pats, var jebkurā laikā dzēst.
Šos datus no automašīnas var
pārsūtīt tikai ar jūsu piekrišanu, it
sevišķi lietojot tiešsaistes
pakalpojumus saskaņā ar jūsu
atlasītajiem iestatījumiem.Viedtālruņa integrācija,
piemēram, Android Auto vai
Apple CarPlay
Ja jūsu automašīna ir atbilstoši
aprīkota, varat pievienot automašīnai
viedtālruni vai citu mobilo ierīci, lai
varētu to vadīt ar automašīnā
iebūvētajām vadības ierīcēm. Šajā
gadījumā viedtālruņa attēla un
skaņas izvadei var izmantot
multivides sistēmu. Vienlaikus uz
viedtālruni tiek pārsūtīta noteikta
informācija. Atkarībā no integrācijas
veida tā ietver tādus datus kā
atrašanās vietas dati, dienas/nakts
režīms un cita vispārīga informācija
par automašīnu. Plašāku informāciju,
lūdzu, skatiet automašīnas/
informācijas un izklaides sistēmas lietošanas instrukcijā.
Integrācija sniedz iespēju lietot
noteiktas viedtālruņa lietotnes,
piemēram, navigācijai un mūzikas
atskaņošanai. Turpmāka viedtālruņa
un automašīnas integrācija nav
iespējama, it sevišķi aktīva piekļuve
automašīnas datiem. Turpmākas
datu apstrādes veidu nosaka
izmantotās lietotnes izstrādātājs.Tas, vai un kurus iestatījumus var
definēt, ir atkarīgs no attiecīgās
lietotnes un jūsu viedtālruņa
operētājsistēmas.
Tiešsaistes pakalpojumiJa jūsu automašīnā ir radio tīkla
savienojums, tas sniedz iespēju
apmainīties datiem starp jūsu
automašīnu un citām sistēmām.
Radio tīkla savienojumu nodrošina
raidierīce jūsu automašīnā vai jūsu
nodrošināta mobilā ierīce ( piemēram,
viedtālrunis). Ar šo radio tīkla
savienojumu var lietot tiešsaistes
funkcijas. Tās ietver tiešsaistes
pakalpojumus un
lietojumprogrammas/lietotnes, ko
jums nodrošina ražotājs vai citi
pakalpojumu sniedzēji.
Ražotāja pakalpojumiRažotāja tiešsaistes pakalpojumu
gadījumā ražotājs ir aprakstījis
attiecīgās funkcijas (piemēram,
īpašnieka rokasgrāmatā, ražotāja
vietnē) un ir sniegta saistītā datu
aizsardzības informācija. Tiešsaistes
pakalpojumu sniegšanai var tikt
266Klienta informācijaizmantoti personas dati. Datu
apmaiņa šim mērķim notiek,
izmantojot aizsargātu savienojumu,
piemēram, izmantojot šim mērķim
paredzētas ražotāja IT sistēmas.
Personas datu apkopošana, apstrāde
un lietošana pakalpojumu
sagatavošanai notiek tikai ar juridisku
atļauju, kas tiek sniegta, piemēram, izmantojot likumīgi noteiktas ārkārtas
situācijas sakaru sistēmas, līgumu vai piekrišanu.
Jūs varat aktivizēt vai deaktivizēt
pakalpojumus un funkcijas (par ko var
tikt prasīta zināma maksa) un dažos
gadījumos visu automašīnas radio
tīkla savienojumu. Tas neattiecas uz
tiesību aktos noteiktajām funkcijām
un pakalpojumiem, piemēram,
ārkārtas situācijas sakaru sistēmām.
Trešo pušu pakalpojumi
Ja izmantojat tiešsaistes
pakalpojumus no citiem pakalpojumu sniedzējiem (trešajām pusēm), uz
šiem pakalpojumiem ir attiecināmi
pakalpojumu sniedzēja datu
aizsardzības un lietošanasnosacījumi. Bieži vien ražotājam nav
ietekmes uz saturu, kura apmaiņa
notiek šādā veidā.
Tādēļ, lūdzu, pievērsiet uzmanību
personas datu apkopošanas un
lietošanas dabai, apmēram un
mērķim attiecīgā pakalpojumu
sniedzēja sniegtajos trešās puses pakalpojumos.
Radio frekvenču identificēšana (RFID)
RFID tehnoloģija dažās automašīnās
tiek izmantota tādām funkcijām kā
riepu spiediena uzraudzībai un
imobilizatoram. To lieto arī saistībā ar tādām ērtību funkcijām kā tālvadības
pultīm, ar kurām var aizslēgt/atslēgt
durvis un iedarbināt dzinēju. Opel
automobiļos izmantotie RFID
tehnoloģijas risinājumi neizmanto un
nereģistrē personas informāciju un
netiek saistīti ne ar vienu citu Opel
sistēmu, kurā ir personas informācija.
271LLasāmlampiņas ......................... 133
Logi ............................................... 36
LPG .............................. 89, 185, 246
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana 132
M Manuālais režīms ....................... 160
Manuālā pārnesumkārba ...........162
Manuālā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 35
Manuālie logi ............................... 36
Mērinstrumenti .............................. 87
Motora dati ................................. 248 Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs ...............91
Motora iedarbināšana ................148
Motora izplūdes gāzes ..............154
Motoreļļa ............................. 241, 246
Motoreļļas spiediens ..................100
N
Neregulējamās ventilācijas atveres ................................... 142
Nobraukuma rādītājs ...................87
Nolietotu automašīnu atpakaļpieņemšana ................197
Nolokāmi spoguļi .........................34
Noteikta priekšā braucoša automašīna.............................. 102Notikumu datu ierakstīšanas ierīces ...................................... 263
Novietošana stāvēšanai ......19, 153
Numura zīmes apgaismojums ...209
O Objektu detektēšanas sistēmas. 174
OnStar ........................................ 118
P Pagrieziena rādītāji ..............96, 131
Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā ........164
Papildu sildītājs ........................... 141
Pārnesumkārba ........................... 16
Pārnesumkārbas displejs ..........158
Pārnesumu pārslēgšana ..............99
Piederumi un automašīnas pārveidojumi ........................... 196
Piekabes vilkšana ......................191
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce ....................... 150
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 145
Pilnpiedziņa ............................... 162
Pirmās palīdzības aptieciņa .........76
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana ............................. 100
Plīsums ....................................... 227
Polsterējums ............................... 239Pretaizdzīšanas bloķētājsistēma . 32
Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma ..................................... 32
Priekšējais sīklietu nodalījums ......62
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs ................................. 127
Priekšējie miglas lukturi ....102,
131, 206
Priekšējie sēdekļi ..........................41
Priekšējo drošības gaisa spilvenu sistēma ....................... 51
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana ............127
Protektora rievas dziļums ..........222
Pulkstenis ..................................... 84
R
Radio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 266
REACH ....................................... 259
Regulējamas ventilācijas atveres ................................... 141
Reģistrētas preču zīmes .............262
Rezerves ritenis .........................228
Riepu apzīmējumi ......................216
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ............................ 100, 218
Riepu remonta komplekts ..........224
Riteņi un riepas .......................... 216
Riteņu dekoratīvie diski .............. 223