Pleje af bilen20916. Anbring mærkaten fra flaskenmed tætningsmiddel med den
tilladte maksimale hastighed i
førerens synsfelt.
17. Fortsæt kørslen med det samme, så tætningsmidlet kan fordele sig
jævnt i dækket. Stands efter at
have kørt ca. 10 km (senest efter
10 min.), og kontrollér dæktrykket. Luftslangen skrues direkte på
dækventilen og kompressoren.
Hvis dæktrykket er over 1,3 bar,
korrigeres det til den foreskrevne
værdi. Gentag proceduren, indtil
der ikke længere forekommer
tryktab.
Hvis dæktrykket er faldet til under 1,3 bar, må bilen ikke længere
benyttes. Søg hjælp på et værk‐
sted.
18. Læg lappesættet på plads i baga‐
gerummet.
Bemærkninger
Køreegenskaberne påvirkes stærkt
af det reparerede dæk. Derfor skal
dækket udskiftes.
I tilfælde af usædvanlige lyde eller
overophedning af kompressoren
skal den holdes slukket i mindst 30 min..
Den indbyggede sikkerhedsventil
åbner, når trykket når 7 bar.
Bemærk sættets udløbsdato.
Derefter er tætningsevnen ikke
længere sikret. Se holdbarhedsan‐
givelserne på flasken.
Udskift den brugte tætningsmiddel‐
flaske. Flasken bortskaffes i henhold
til gældende retsforskrifter.
Kompressoren og tætningsmidlet
kan anvendes ved temperaturer ned
til ca. -30 °C.De adaptere, der muligvis medføl‐
ger, kan bruges til at pumpe andre ting f.eks. fodbolde, luftmadrasser,
oppustelige gummibåde osv. De kan
findes på undersiden af kompresso‐
ren. De tages ud ved at skrue
kompressorens luftslange på og
tage adapteren ud.
Hjulskift
I stedet for reservehjul kan bilen være forsynet med et lappesæt 3 206.
Træf følgende forberedelser og følg nedennævnte anvisninger:
● Parker bilen på et vandret, jævnt og skridsikkert underlag. Ret
forhjulene ligeud.
● Træk parkeringsbremsen, sæt bilen i første gear eller bakgear
resp. P.
● Tag reservehjulet ud 3 210.
● Udskift aldrig mere end ét hjul ad
gangen.
● Donkraften må kun bruges ved hjulskift ved punktering, ikke til
skift mellem sommer- og vinter‐
dæk.
Pleje af bilen211
Reservehjulet ligger i bagagerummet
under bundbelægningen. Det er fast‐
gjort med en vingemøtrik.
Reservehjul med dæk med
omløbsretning
Hvis det er muligt, monteres dæk med
omløbsretning så de ruller i køreret‐
ningen. Omløbsretningen angives af
af et symbol (f.eks. en pil) på dæksi‐
den.
Hvis hjulene monteres modsat rota‐
tionsretningen:
● Køreegenskaberne kan ændre sig. Få det defekte dæk udskiftet
eller repareret så hurtigt som
muligt og monter det i stedet for
reservehjulet.
● Kør specielt forsigtigt når det regner eller sner.
Montering af reservehjulet Træf følgende forberedelser og følg
nedennævnte anvisninger:
● Parker bilen på et vandret, jævnt og skridsikkert underlag. Ret
forhjulene ligeud.
● Træk parkeringsbremsen, sæt bilen i første gear eller bakgear
resp. P.
● Tag reservehjulet ud 3 210.
● Udskift aldrig mere end ét hjul ad
gangen.
● Donkraften må kun bruges ved hjulskift ved punktering, ikke til
skift mellem sommer- og vinter‐
dæk.● Donkraften er vedligeholdelses‐ fri.
● Er underlaget blødt, skal der anbringes et stabilt underlag
under donkraften (maks. 1 cm
tykt).
● Tag tunge genstande ud af bilen,
før den løftes med en donkraft.
● Personer eller dyr må ikke opholde sig i den løftede bil.
● Kryb ikke ind under den løftede bil.
● Start ikke bilen, mens den er løftet.
● Rens hjulmøtrikker og bolte med en ren klud, før hjulet monteres.9Advarsel
Smør ikke hjulbolt, hjulmøtrik og
hjulmøtrikkens konus.
1. Frigør hjulmøtrikkernes hætter
med en skruetrækker og tag dem
af. Træk hjulkapslen af.
Letmetalfælge: Frigør hjulmøtrik‐kernes hætter med en skruetræk‐ ker og tag dem af. For at beskytte
Pleje af bilen219Hjul og dækIngen rengøring med højtryksrenser.
Rengør fælge med et pH-neutralt rengøringsmiddel til fælge.
Lakerede fælge behandles med
samme midler som karrosseriet.
Lakskader
Små lakskader udbedres med lakstift, inden der dannes rust. Større lakska‐
der eller rust skal udbedres på et
værksted.
Undervogn Undervognen er delvist forsynet med
et beskyttende PVC-lag resp. de kriti‐
ske områder er behandlet med
beskyttelsesvoks.
Kontroller undervognen efter hver
undervognsvask og få den behandlet
med voks om nødvendigt.
Bitumen-kautsjuk-materialer kan
beskadige PVC-laget. De bør lade et
værksted udføre arbejder på under‐
vognen.Vask undervognen før og efter
vinteren og kontroller det beskyttende vokslag.
System med flydende gas9 Fare
Flydende gas er tungere end luft
og kan samle sig i fordybninger.
Vær forsigtig ved arbejde på
undervognen i en grav.
Ved lakeringsarbejde og ved brug af
en tørrekabine ved en temperatur
over 60 °C skal systemet med
flydende gas være helt tømt.
Der må ikke ændres på systemet med
flydende gas.
Anhængertræk
Kuglestangen må ikke renses med
damp- eller højtryksrenser.
Bagmonteret cykelholder
Rengør den bagmonterede cykelhol‐ der med damp- eller højtryksrensermindst en gang om året.
Betjen den bagmonterede cykelhol‐der med jævne mellemrum, hvis den
ikke anvendes regelmæssigt, især
om vinteren.
Pleje af interiør
Kabine og polstring Kabinen og instrumentafdækningen
inklusive delene af træ rengøres med
en tør klud eller kabinerens.
Rengør læderbetrækket med rent vand og en blød klud. Brug læderple‐ jemiddel, hvis det er meget beskidt.
Instrumentgruppen og displayene må
kun rengøres med en fugtig, blød
klud. Brug en mild sæbeopløsning,
hvis det er nødvendigt.
Rengør polstringen med støvsuger og børste. Pletter fjernes med tekstil‐
rens.
Stof er evt. ikke farveægte. Det kan
forårsage synlige misfarvninger, især
på lyse polstringer. Pletter og misfarv‐
ninger, som kan fjernes, skal rengø‐
res snarest muligt.
Rengør sikkerhedsseler med lunkent
vand eller kabinerens.
Tekniske data229MotordataMotorens typebetegnelseD14NETD14NELA18XERSalgsbetegnelse1.41.41.8ProducentkodeD14NETD14NELA18XERSlagvolumen [cm3
]136413641796Motorydelse [kW]10388103ved omdr./min.4900-60004800-60006200Drejningsmoment [Nm]200200178ved omdr./min.1850-49001850-49003800BrændstoftypeBenzinBenzinBenzinOktantal RON 2)Anbefalet959595Mulig989898Mulig919191Yderligere brændstoftype–––2)
En landespecifik mærkat på tankklappen kan være gældende i stedet for motorspecifikke krav.
230Tekniske dataMotorens typebetegnelseD16DTHD16DTISalgsbetegnelse1.61.6ProducentkodeD16DTHD16DTISlagvolumen [cm3
]15981598Motorydelse [kW]10081ved omdr./min.3500-40003500Drejningsmoment [Nm]320300ved omdr./min.2000-22501750-2000BrændstoftypeDieselDieselOktantal RON 2)AnbefaletMuligMuligYderligere brændstoftype––2)
En landespecifik mærkat på tankklappen kan være gældende i stedet for motorspecifikke krav.
Tekniske data233DimensionerLængde [mm]4275Bredde uden sidespejle [mm]1781Bredde med to sidespejle [mm]2038Højde (uden antenne) [mm]1659/17465)Længde på bagagerumsgulv [mm]731Længde på lastrum med nedfældede bagsæder [mm]1428Bagagerumsbredde [mm]914Bagagerumshøjde [mm]808Akselafstand [mm]2555Vendediameter [m]10,9/11,3 5)5)
Alt efter hjulstørrelse og udstyr.
251Overensstemmelseserklæring....236
Overhalingsblink ........................117
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P
Parkering ............................. 18, 140
Parkeringsassistent ...................160
Parkeringsbremse .....................151
Parkeringsvagtprogram ..............102
Partikelfilter ................................. 141
Placering af barnesæder .............55
Pleje af interiør .......................... 219
Polstring...................................... 219
Punktering .................................. 209
Påløbs-afbrydelse ...................... 138
R
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 247
REACH ....................................... 240
Registrerede varemærker........... 243
Registrering af forhindringer .......160
Registrering af hændelsesdata ..244
Reservehjul ................................ 210
Reststrøm fra .............................. 136
Ruder ............................................ 34
Råd om kørsel ............................ 133
S
Selehusker ................................... 92
Selektiv katalysatorreduktion ......142Service ....................................... 131
Servicedisplay ............................. 87
Serviceinformation .....................221
Servostyringsvæske ...................184
Siddestilling ................................. 39
Sideairbags .................................. 50
Sidespejle ..................................... 32
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 43
Sikringer .................................... 193
Sikringsboks i instrumentpanel ..195
Sikringsboks i lastrum ................ 197
Sikringsboks i motorrum ............194
Snekæder .................................. 206
Softwarebekræftelse................... 240
Solskærme .................................. 36
Soltag .......................................... 36
Speedometer ............................... 83
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 185
Start ............................................. 16
Start af motor ............................. 136
Starthjælp .................................. 214
Start og betjening .......................133
Startspærre ............................ 32, 95
Stelnummer (VIN) ......................224
Stikdåser ...................................... 82
Stop/start-system........................ 138
Strømafbrydelse ........................148
Strømknap .................................. 135Styring........................................ 133
Supplerende varmeapparat ........130
Surrekroge ................................... 72
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................6, 40
Sædevarme .................................. 42
T
Tag ............................................... 36
Tagbagagebærer .........................73
Taglast .......................................... 74
Tilbehør og ændring af bilen .....180
Tilkørsel af ny bil ........................ 133
Traction Control .........................152
Traction Control-system slået fra.. 94
Trafikskiltassistent ......................164
Trepunktssele .............................. 44
Triptæller ..................................... 83
Trækkrog ................................... 177
Trækstang .................................. 176
Typeskilt .................................... 224
Tyverialarm .................................. 30
Tyverisikring ................................ 30
Tændingslåsens stillinger ..........134
Tågebaglygte ...................... 122, 192
Tågebaglys .................................. 96
Tågeforlygter ...............96, 122, 190
U Udetemperatur ............................. 79
Udluftning af brændstofsystem ..187