2019 OPEL INSIGNIA BREAK radio

Informace pro zákazníka341Informace pro
zákazníkaInformace pro zákazníka ...........341
Prohlášení o shodě .................341
REACH .................................... 345
Oprav poškození po dopravní nehodě ................................... 345
Uznání práv k softwaru ............346
Aktualizace softwaru ...............349
Registrované obchodní značky .................................... 349
Zaznamenávání údajů vozidla
a zachování soukromí ...............350
Zaznamenání údajů události ...350
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 353Informace pro
zákazníka
Prohlášení o shodě
Rádiové přenosové systémy Toto vozidlo je vybaveno systémy,
které vysílají a/nebo přijímají rádiové
vlny, podle směrnice 2014/53/EU.
Níže uvedení výrobci těchto systémů
deklarují shodu se
směrnicí 2014/53/EU. Úplný text
prohlášení o shodě EU pro jednotlivé
systémy je k dispozici na následující
internetové adrese: www.opel.com/
conformity.
Dovozcem je společnost
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Anténa
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,
Germany
Provozní frekvence: N/A
Maximální výkon: N/AAnténa
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Provozní frekvence: N/A
Maximální výkon: N/A
Přijímač elektronického klíče
Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Provozní frekvence: 125 kHz
Maximální výkon: -0,14 dBm
Vysílač elektronického klíče
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Provozní frekvence: 433,92 MHz
Maximální výkon: -5,88 dBm
Imobilizér
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Provozní frekvence: 125 kHz

Informace pro zákazníka353zpracování a použití osobních údajů
pro účely přípravy služeb probíhá
výhradně na základě povolení
zákonem, např. v rámci zákonem
předepsaného systému nouzové
komunikace, na smluvním základě
nebo na základě souhlasu.
Můžete aktivovat a deaktivovat
služby a funkce (které jsou do určité míry zpoplatněna) a v některých
případech i kompletní připojení
vozidla k mobilní síti. To nezahrnuje
zákonem předepsané funkce
a služby, jako je například nouzový
komunikační systém.
Služby třetích stran
Pokud využíváte online služby jiných poskytovatelů (třetích stran),
zodpovídá za tyto služby a ochranu
a podmínky použití dat příslušný
poskytovatel. V tomto případě nemá
výrobce často žádný vliv na
vyměňovaný obsah.
Proto prosím vezměte na vědomí, že
povaha, rozsah a účel
shromažďování a použití osobníchúdajů v rámci služeb třetích stran je
stanovováno poskytovatelem dané
služby.
Identifikace rádiové frekvence (RFID)
Technologie RFID se v některých
vozidlech používá pro potřeby funkcí,
jako je například sledování tlaku
v pneumatikách a imobilizér. Používá se také v souvislosti s prvky
usnadňujícími ovládání, jako je
například rádiový dálkový ovladač
sloužící k zamykání/odemykání dveří a startování. Technologie RFID ve
vozidlech Opel nepoužívá ani
nezaznamenává osobní údaje ani
neprovádí propojení s žádným jiným
systémem Opel obsahujícím osobní
údaje.

355Displej základní úrovně výbavy..117
Doplňování paliva ......................258
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 316, 321
Dopravní vysílání ........................162
Druhý telefon .............................. 170
Držáky nápojů .............................. 75
Dveře ............................................ 29
E Elektrická parkovací brzda .........204
Elektrická ruční brzda .................112
Elektrická soustava..................... 284
Elektrické nastavení ....................38
Elektricky ovládaná okna .............41
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta.................................... 113
Elektronické řízení stability .........208
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu...... 113
Elektronicky řízená klimatizace . 177
F
Filtr jemných částic .....................193
Filtr výfuku .................................. 193
Funkční prvky osvětlení ..............149
H Halogenové světlomety .............274
Hlasové povely ........................... 168
Hlasové výzvy............................. 168Hlášení DAB ............................... 162
Hlavní obrazovka ........................152
Hloubka vzorku .......................... 295
Hmotnost vozidla .......................329
Hodiny .......................................... 95
Houkačka ............................... 13, 92
CH Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 316
Chladicí kapalina motoru ...........270
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............261
Chytrý telefon Promítání telefonu ...................172
I
Identifikace motoru .....................320
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 353
Identifikační číslo vozidla ...........319
Identifikační štítek ......................319
Imobilizér ............................. 38, 115
Indikace vzdálenosti vpředu .......227
Indukční dobíjení ..........................98
Informace o cenách paliva .........165
Informace o nakládání .................88
Informace o parkování ................165
Informační centrum řidiče ...........117
Informační displej .......................125
Informační displeje .....................117Instalační rozměry tažného
zařízení .................................. 339
Interaktivní podvozkový systém.. 209
K Kapalina do ostřikovačů ............271
Kapota motoru ........................... 268
Katalyzátor ................................. 194
Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená v paměti ..25
Klimatizace .......................... 15, 173
Kola a pneumatiky .....................291
Koncová světla .......................... 278
Kontrola nad vozidlem ...............186
Kontrolka nesprávné funkce ......111
Kontrolky............................. 106, 109
Kontroly vozidla .......................... 267
Kryt nákladového prostoru ..........81
Kryty kol ..................................... 296
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 82
L
Lampičky na čtení ...................... 148
LED světlomety ..........115, 141, 276
Lékárnička ................................... 87
Loketní opěrka ........................ 54, 56

357Poloha sedadla ............................ 48
Popelníky ..................................... 98
Porucha ...................................... 309
Porucha elektrické ruční brzdy ...112
Poutací oka .................................. 83
Použití......................................... 168
Použití aplikací chytrého telefonu 172
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 184
Prediktivní navigace ...................165
Profily.......................................... 161
Prohlášení o shodě ....................341
Promítání telefonu ......................172
Propojení DAB-DAB ...................162
Propojení DAB-FM .....................162
Protiblokovací systém brzd ........ 203
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 112
Provádění práce ........................267
Průhledový displej ......................126
Přední mlhová světla .........115, 277
Přední odkládací schránka ...........76
Přední ochrana chodců ..............232
Přední sedadla ............................. 48
Přední světla do mlhy ................146
Přehled přístrojové desky ............10
Přehrávání audia ........................162
Přenosová hlasová aplikace 167, 168
Převodovka .................................. 16Připojení Bluetooth .....................170
Připojení telefonu .......................170
Připojení Wi-Fi ............................ 157
Připomenutí bezpečnostního pásu ....................................... 110
Příslušenství a úpravy vozidla ...266
Q Quickheat ................................... 183
R
Rádio .......................................... 162
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 186
REACH ....................................... 345
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 267
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........195
Registrované obchodní značky ..349
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 147
Rezervní kolo ............................. 303
Režim omezeného přístupu .......125
Rozjezd ........................................ 17 Rozměry vozidla ........................332
Rozpoznávání hlasu ...................167
Rozpoznávání řeči ......................167
Rozšířené zobrazení stavu .........152
Rychloměr ................................. 106Ř
Řazení převodových stupňů .......113
Řemeny ........................................ 57
Řetězy na kola ........................... 297
Řízení ......................................... 186
S Selektivní katalytická redukce ....195
Servis ................................. 184, 315
Servisní displej .......................... 108
Servisní informace .....................315
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............51
Sestava sdružených přístrojů ....100
Schránka na sluneční brýle .........76
Schránka ve středové konzole ....77
Skladování vozidla .....................266
Sklopná zrcátka ........................... 38
Slot karty navigační mapy ............97
Sluneční clony ............................. 43
Směrová světla ..................110, 145
Souprava na opravu pneumatik 297
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 138
Spodní lišta ................................. 152
Startování a provoz ....................186
Startování motoru ......................188
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 307
Stěrač a ostřikovač zadního okna 94