2019 OPEL INSIGNIA BREAK bluetooth

148Infotainment-süsteemInfotainment-
süsteemSissejuhatus .............................. 148
Peamised toimingud ..................153
Profiilid ....................................... 157
Audio .......................................... 158
Navigeerimine ............................ 160
Navigatsioonisüsteem .............160
Ühendatud navigeerimine .......162
Kõnetuvastus ............................. 163
Üldine teave ............................ 163
Kasutamine ............................. 165
Telefon ....................................... 166
Üldine teave ............................ 166
Bluetoothi ühendus ..................167
Nutitelefoni rakenduste kasutamine ............................. 168Sissejuhatus
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat Infotainment-funktsiooni.
Kasutades raadiotuuneri funktsioone,
võib paljusid raadiojaamu salvestada
lemmikutena.
Täiendavate heliallikatena saab
Infotainment-süsteemiga ühendada
väliseid andmesalvestusseadmeid
kas USB või Bluetooth ®
-i kaudu.
Lisaks sellele võimaldab
Infotainment-süsteem sõidukis
mugavalt ja turvaliselt mobiiltelefoni
kasutada.
Infotainment-süsteemi kaudu saab kasutada ka spetsiifilisi nutitelefoni
rakendusi.
Soovi korral võib Infotainment-
süsteemi juhtida puuteekraani ja
juhtpaneeli nuppude, roolil asuvate
juhtseadiste abil või kõnetuvastuse
kaudu (Multimedia Navi Pro).Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi
ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Täiendav teave, k.a mõned videod,
on kättesaadav võrgu kaudu.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Infotainment-süsteemi tuleb
kasutada nii, et sõiduohutus oleks alati tagatud. Kahtluse korral tuleb auto seisata ja Infotainment-
süsteemi kasutada ajal, mil auto ei
liigu.

Infotainment-süsteem159VälisseadmedKaks USB-porti välisseadmete
ühendamiseks asuvad
kokkupandava käetoe all.
Kui ühendatakse väline heliallikas (USB või Bluetoothi kaudu) ja
valitakse heliallikaks, kuvatakse
audiokuval järgmised lisasümbolid:= või l:katkestab või jätkab
taasesitust.n:lugude esitamine
juhuslikus järjekorras.
Helifailid
Taasesitatavate helifailide vorming
on MPEG-4 (AAC LC, HE AAC,
ALAC), FLAC, MP3, Vorbis, PCM/
WAVE, SBC.
Lemmikute salvestamine Raadiojaama salvestamiseks
lemmikuna on kaks võimalust:
● Puudutage ja hoidke üht eelseatud nuppu, kuni kuvataksevastav teade. Praegu esitatav
raadiojaam salvestatakse
lemmikuna ja süsteemi saab
sellele häälestada vastavat
eelseade nuppu puudutades.
● Puudutage a ja seejärel vastava
raadiojaama kõrval asuvat
sümbolit ;. Raadiojaam on
salvestatud lemmikuna, kui
sümbol ; on roheline.
Liiklusprogramm
Liiklusprogramm on FM-
raadiojaamade poolt pakutav teenus. Kui liiklusprogramm on aktiveeritud,
katkestatakse momendil esitatav
heliallikas, kui FM-raadiojaam
hakkab liiklusuudiseid leviedastama.
Pärast liiklusuudiste lõppemist
lülitatakse süsteem tagasi heliallikale. Liiklusuudiste leviedastamisel
suurendatakse helitugevust.Liiklusprogrammi aktiveerimiseks või
inaktiveerimiseks on kaks võimalust:
● Avage avakuva, valige Settings
(Seaded) ja avage Apps
(Rakendused) . Liiklusprogrammi
võib aktiveerida või inaktiveerida menüüst Audio.
● Kui FM on aktiivseks heliallikaks,
näidatakse audiokuval nuppu
TP . Liiklusprogramm
aktiveeritakse või
inaktiveeritakse TP
puudutamisega.
Liiklusprogrammi aktiveeritust
näitab kollane joon.
DAB teated
DAB teated on DAB raadiojaamade
poolt pakutav teenus. DAB teated on
jagatud mitmesse erinevasse
kategooriasse nagu liiklus, uudised,
ilm jne.
DAB teadete aktiveerimiseks või inaktiveerimiseks avage avakuva,
valige Settings (Seaded) , avage Apps
(Rakendused) ja valige Audio.
Erinevaid DAB teadete kategooriaid

162Infotainment-süsteemHäälteateid võib korrata ja
üksikuid
navigeerimismanöövreid võib
kustutada, puudutades /.
Marsruudi võib ümber arvutada.
Teejuhi seiskamine
Aktiivse teejuhi seiskamiseks
puudutage & rohelise
navigeerimisriba kõrval.
Ühendatud navigeerimine Ühendatud navigeerimisfunktsioon
sisaldab reaalajalist liiklusinfot,
isiksustatud otsingut ja marsruutimist,
ennustavat navigeerimist ning
parkimise ja kütusehinna infot.
Liiklus reaalajas Ühendatud navigeerimisfunktsioon
näitab reaalajalist liiklusinfot nagu
liiklusummikud ja teetööd. Liiklusinfo
loendi kuvamiseks puudutage
navigeerimiskuval 7. Loendis
kuvatakse liiklusinfot piki marsruuti ja
selle läheduses. Navigeerimiskuval
näidatakse teetöid liiklusmärkidega ja
liikluse tihedust oranži ja punast värviteedega. Liikluse tihedust näidatakse ka juhul, kui liiklusinfo loend on tühi
intsidentide, nt teetööde või
liiklusõnnetuste, puudumise tõttu.
Märkus
Ühendatud navigeerimisfunktsiooni
kasutamisel kulutatakse OnStari või
mobiiltelefoni andmesideressursse.
Võimalik on lisakulude tekkimine.
Võrguühendus
Ühendatud navigeerimisfunktsiooni
kasutamiseks on vajalik
võrguühendus. Kasutada võib
OnStari või portatiivset pääsupunkti,
nt mobiiltelefoni.
Ühenduse olemasolul pääsupunktiga
kuvatakse allservas asuval ribal Wi-Fi sümbolit. Kui mobiiltelefon on
ühendatud Bluetoothi kaudu,
kuvatakse Wi-Fi sümbolit ainult mõne
sekundi jooksul, kuid Wi-Fi sümbol
ilmub laiendatud oleku vaatesse.
Ühendatud navigeerimist näidatakse
sõnaga LIVE liikluse sümbolil 7
navigeerimiskuval.Märkus
Kui liiklusinfo pole kättesaadav, kuigi liiklust näitaval sümbolil 7
kuvatakse LIVE, võib võrguühendus
olla katkestatud. Oodake mõni minut kuni võrguühenduse taastumiseni.
Isiksustatud otsing ja
marsruutimine
Ühendatud navigeerimisfunktsioon
sisaldab isiksustatud otsingut ja
marsruutimist. Süsteem õpib tundma
juhi sõiduharjumisi ning pakub välja
marsruute ja huvipunkte, mis on
kooskõlas juhi individuaalsete
vajaduste ja huvidega.
Ennustav navigeerimine Ennustav navigeerimine on
isiksustatud ja kasvava
kasulikkusega funktsioon, mis
tuvastab igapäevased sihtkohad
nagu kodu ja töö. Lisaks saab
ennustav navigeerimine aru juhi
sõidumustritest ning kasutab
ajaloolisi sõidu- ja liiklusandmeid
tavapäraste liiklustingimuste
prognoosimiseks.

Infotainment-süsteem167Bluetoothi ühendusMobiiltelefoni sidumine
Mobiiltelefoni paaristamiseks toimige
järgmiselt:
1. Lubage mobiiltelefonis Bluetooth ja tagage, et see oleks nähtav
teistele seadmetele.
2. Valige infoekraani telefoni menüüs vahekaart Phones
(Telefonid) .
3. Kui telefoni siiski ei paaristata, puudutage Connect Phone
(Ühenda telefon) .
4. Puudutage Add Phone (Lisa
telefon) .
5. Valige mobiiltelefoni Bluetooth- seadmete loendist Infotainment-süsteem.
6. Võrrelge mobiiltelefonis ja infoekraanil näidatavat koodi ja
kinnitage see. Puudutage
infoekraanil Pair (Paarista) .
Mõned mobiiltelefonid nõuavad
juurdepääsu teatavatele
telefonifunktsioonidele, järgige
juhiseid.Kui mobiiltelefon on edukalt
paaristatud, ühendatakse see
automaatselt ja kinnituseks
kuvatakse Connected (Ühendatud) .
Ühendamine
Kui mitu paaristatud mobiiltelefoni
satuvad üheaegselt süsteemi
tööpiirkonda:
● süsteemi poolt ühendatakse automaatselt ainult esimesena
tuvastatud telefon või
● automaatselt ühendatakse mobiiltelefon, mille puhul on
täidetud tingimus First to
Connect (Ühendada esimesena)
või
● lubatud on Secondary Phone
(Teisene telefon) ja kahel
telefonil on lubatud samaaegselt
ühenduda.First to Connect (Ühendada
esimesena)
Omistage telefonile atribuut First to
Connect (Ühendada esimesena) :
1. Valige infoekraani telefoni menüüs Phones (Telefonid) .
2. Puudutage paaristatud telefoni kõrval asuvat /, et avada seadete
menüü.
3. Lubage First to Connect
(Ühendada esimesena) .
Secondary Phone (Teisene telefon) Koos primaartelefoniga on süsteemivõimalik ühendada teist
mobiiltelefoni.
Lubage kahel telefonil Bluetoothi
kaudu samaaegselt ühenduda:
1. Valige infoekraani telefoni menüüs Phones (Telefonid) .
2. Puudutage paaristatud telefoni kõrval asuvat /, et avada seadete
menüü.
3. Lubage Secondary Phone
(Teisene telefon) .
Telefonile, mis ühendati esimesena,
omistatakse automaatselt
primaartelefoni atribuut.

340Kliendi andmedtohi väärkasutada ka Zip-Bugs'i
või Info-ZIP'i e-posti aadresse või
Info-ZIP'i URL-e.
4. Info-ZIP jätab endale õiguse kasutada nimesid "Info-ZIP,"
"Zip," "UnZip," "UnZipSFX," "WiZ," "Pocket UnZip," "PocketZip," ja "MacZip" oma
lähtetekstide ja kahendkoodis
väljaannete juures.
Tarkavara värskendamine
Traadita ühenduse kaudu saab
Infotainment-süsteemi alla laadida ja installida valitud
tarkvaravärskendusi.
Märkus
Nende raadioside kaudu
edastatavate sõiduki
tarkvaravärskenduste
kättesaadavus sõltub sõidukist ja
riigist. Täiendavat teavet leiate meie kodulehelt.
Internetiühendus
Raadioside kaudu edastatavate
sõiduki tarkvaravärskenduste
allalaadimine nõuabinternetiühendust, millele võib saada
juurdepääsu sõiduki sisseehitatud
OnStar'i ühenduse või muu parooliga
kaitstud Wi-Fi-pääsupunkti kaudu, nt mobiiltelefoni abil.
Infotainment-süsteemi
ühendamiseks pääsupunktiga valige
avakuvalt Seaded, Wi-Fi ja seejärel
Halda Wi-Fi-võrke . Valige soovitud
Wi-Fi-võrk ja järgige ekraanil
kuvatavaid viipasid.
Värskendused Süsteem soovitab teatavad
värskendused alla laadida ja
installida. Olemas on ka valik
värskenduste käsitsi kontrollimiseks.
Värskenduste käsitsi kontrollimiseks
valige avakuvalt Seaded, Tarkvara
teave ja seejärel Süsteemi
värskendamine . Järgige ekraanil
kuvatavaid viipasid.
Märkus
Värskenduste allalaadimise ja
installimise etapid võivad erinevatel
sõidukitel olla erinevad.Märkus
Installimise ajal ei pruugi sõiduk olla
kasutatav.
Registreeritud kaubamärgidApple Inc.
Apple CarPlay™ on Apple Inc.
kaubamärk.
App Store ®
ja iTunes Store ®
on Apple
Inc. registreeritud kaubamärgid.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
ja Siri ®
on Apple Inc.
registreeritud kaubamärgid.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
on Bluetooth SIG, Inc.
registreeritud kaubamärk.DivX, LLC
DivX ®
ja DivX Certified ®
on DivX, LLC
registreeritud kaubamärgid.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
on EnGIS Technologies,
Inc. registreeritud kaubamärk.Google Inc.
Android™ ja Google Play™ Store on
Google Inc. kaubamärgid.

346SisujuhtAABS pidurisüsteem ............110, 200
Adaptiivne püsikiiruse regulaator ........................ 113, 211
AdBlue ................................ 111, 191
Aknad ........................................... 40
Aktiivne hädaolukorras pidurdamine ............................ 225
Aktiivne mootoriruumi kaas ..........71
Akulaadimissüsteem .................. 109
Aku tühjenemise vastane kaitse 146
Allservas asuv riba .....................148
Andmesilt ................................... 311
Android Auto ............................... 168
Apple CarPlay............................. 168
Armatuurlaua kaitsmekarp ......... 282
Armatuurlaua valgustus .............278
Armatuurlaua valgustuse lüliti ...143
Armatuurlaua ülevaade ...............10
Audio .......................................... 158
Automaatkäigukast ....................194
Automaatne lukustamine .............27
Automaatne tumenemine ............39
Autostop ..................................... 187
Auto välimuse eest hoolitsemine 304
Avakuva ...................................... 148
Avariiremont ............................... 336
Avastati eessõitev sõiduk ...........113B
Bensiinimootori kütus ................252
BlueInjection ............................... 191
Bluetoothi ühendus .....................167
D DAB-DAB-sidumine ....................158
DAB-FM-sidumine ......................158
DAB teated ................................. 158
DEF ............................................ 191
Diiselmootori kütus ....................253
Diisli heitgaase vähendav vedelik 191
Diislikütuse süsteemi tühjendamine ......................... 268
E Eelsoojendus ............................. 111
Eesmine jalakäijate kaitse ..........228
Eesmised panipaigad ...................74
Eesmised udutuled ....112, 142, 271
Eesmise vahekauguse näit ........224
Ekraani kasutamine ....................153
Elektriajamiga aknad ...................41
Elektriajamiga istme reguleerimine ........................... 51
Elektriline reguleerimine ..............38
Elektriline seisupidur ..........109, 201
Elektrilise seisupiduri rike ...........109
Elektrisüsteem ............................ 279
Elektrooniline kliimaseadmesüsteem ............ 174

350Sõidu alustamine .........................17
Sõiduki aku ................................ 266
Sõiduki andmed .......................... 313
Sõiduki andmete registreerimine ja privaatsus ...341
Sõiduki hoidmine ........................261
Sõiduki isikupärastamine ...........127
Sõiduki juhtimine .......................183
Sõiduki kontrollimine................... 262
Sõiduki lukustuse avamine ............6
Sõiduki mass ............................. 321
Sõiduki mõõtmed .......................324
Sõiduki pukseerimine ................302
Sõidukispetsiifilised andmed .........3
Sõidukiteated ............................. 126
Sõiduki turvalisus.......................... 34
Sõiduki tööriistad ........................284
Sõiduki utiliseerimine pärast kasutusea lõppu .....................262
Sõidu kontrollsüsteemid .............203
Sõiduomadused ja nõuanded haagise vedamiseks ..............256
Sõiduraja hoidmise režiim ..110, 249
Sümbolid ........................................ 4 Sündmuste andmesalvestid .......341
Süsteemi seaded ........................153
T
Tagaistmed ................................... 56
Tagaklaasi puhasti ja pesur .........92Tagaklaasi soojendus ..................43
Tagant risti liikuvate sõidukite hoiatus..................................... 244
Tagatuled ................................... 273 Tagumine panipaik .......................78
Tagumine udutuli .......113, 142, 273
Tagurdustuled ............................ 143
Tahavaatekaamera ...................242
Tahavaatepeegli pimestamisvastane asend .......40
Tahhomeeter ............................. 105
Tahkete osakeste filter ...............190
Talverehvid ................................ 285
Tankimine .................................. 254
Tarkavara värskendamine ..........340
Tarkvara õigekstunnistus............ 336
Teejuht........................................ 160
Tehasetähis ............................... 311
Teine telefon ............................... 167
Teise sõiduki pukseerimine .......303
Telefon Bluetooth-ühendus ..................167
Telefoni projektsioon ..................168
Telefoni projektsiooni aktiveerimine ........................... 168
Telefoni ühendamine ..................167
Toide väljas ................................ 185
Toitenupp.................................... 184
Topsihoidikud .............................. 73
Torkeava..................................... 296Tuhatoosid ................................... 96
Tulede automaatjuhtimine .........136
Tulede lüliti ................................ 135
Tungraud .................................... 284
Turvakardinasüsteem ..................63
Turvapadjad ja turvavööpingutid 108
Turvapadja silt .............................. 59
Turvapadjasüsteem .....................59
Turvapadja väljalülitamine ...64, 108
Turvavõrk ..................................... 82
Turvavöö ........................................ 8
Turvavööd .................................... 56
Turvavöö kinnitamise meeldetuletus ......................... 107
Turvise sügavus ........................289
Tuulutusavad .............................. 180
Tuvastussüsteemid..................... 231
Tõusul paigaltvõtu abisüsteem ..202
Täitemahud ................................ 325 Tööde tegemine ........................262
Tööriistad ................................... 284
Töötõrke märgutuli ..................... 109
U Udused tulede katted ................143
Uksed ........................................... 29
Uks lahti ..................................... 113
USB-port ............................... 94, 158
Uue sõiduki sissesõitmine .........183