174Informācijas un izklaides sistēmaRunas atpazīšanas deaktivizēšana
Nospiediet stūres taustiņu n. Runas
atpazīšanas sesija ir pabeigta.Telefons
Vispārēja informācija
Ne katrs mobilais telefons pilnībā atbalsta telefona funkciju. Tādēļ
atbalstīto funkciju klāsts var atšķirties no tālāk aprakstītā.
Telefona galvenā izvēlne ● Favourites (Izlase) :
kontaktpersonu izlases saraksts.
● Keypad (Tastatūra) : var ievadīt
telefona numurus un uz tiem zvanīt.
● Recent (Nesenie) : pēdējo
telefona zvanu saraksts.
● Contacts (Kontaktpersonas) :
kontaktpersonu saraksts.
● Phones (Tālruņi) : pievienoto un
atvienoto telefonu pārskats.Bluetooth savienojums
Telefona savienošana pārī
Lai sistēmu savienotu pārī ar mobilo
telefonu, rīkojieties šādi:
1. Iespējojiet Bluetooth mobilajā telefonā un pārliecinieties, ka tas
ir redzams citām ierīcēm.
2. Informācijas displeja telefona izvēlnē atlasiet cilni Phones
(Tālruņi) .
3. Ja telefons vēl nav savienots pārī ar sistēmu, pieskarieties Connect
Phone (Pievienot tālruni) .
4. Pieskarieties Add Phone
(Pievienot tālruni) .
5. Mobilajā telefonā Bluetooth ierīču sarakstā atlasiet informācijas un
izklaides sistēmu.
6. Salīdziniet un apstipriniet mobilajā
telefonā un informācijas displejā
rādīto kodu. Informācijas displejā
pieskarieties Pair (Savienot pārī) .
Dažos mobilajos telefonos ir
jāatļauj piekļuve noteiktām
telefona funkcijām, ievērojiet
norādījumus.
Informācijas un izklaides sistēma175Kad sistēma ir sekmīgi savienota pārī
ar mobilo telefonu, tā tiek automātiski pievienota un rādīta kā Connected
(Savienojums izveidots) .
Notiek savienojuma izveide
Ja sistēmas uztveršanas diapazonā
vienlaikus nonāk divi pārī savienoti
mobilie telefoni:
● savienojums automātiski tiek izveidots tikai ar to telefonu, ko
sistēma ir noteikusi vispirms, vai
arī
● savienojums automātiski tiek izveidots ar telefonu, kas ir
norādīts kā First to Connect
(Pirmais savienotais) , vai arī
● ir iespējota opcija Secondary
Phone (Sekundārais tālrunis) un
ir atļauts vienlaikus izveidot
savienojumu ar diviem
telefoniem.First to Connect (Pirmais savienotais)
Norādiet telefonu kā First to Connect
(Pirmais savienotais) :
1. Informācijas displeja telefona izvēlnē atlasiet Phones (Tālruņi) .
2. Pieskarieties / blakus pārī
savienotajam mobilajam
telefonam, lai atvērtu iestatījumu
izvēlni.
3. Iespējojiet First to Connect
(Pirmais savienotais) .
Secondary Phone (Sekundārais
tālrunis)
Kopā ar primāro telefonu sistēmai var
pievienot arī otru mobilo telefonu.
Atļaujiet diviem telefoniem vienlaikus
izveidot savienojumu, izmantojot
Bluetooth:
1. Informācijas displeja telefona izvēlnē atlasiet Phones (Tālruņi) .
2. Pieskarieties / blakus pārī
savienotajam mobilajam
telefonam, lai atvērtu iestatījumu
izvēlni.
3. Iespējojiet Secondary Phone
(Sekundārais tālrunis) .Telefons, ar kuru savienojums ir
izveidots vispirms, tiks automātiski
norādīts kā primārais telefons.
Primārajā telefonā var veikt izejošos
zvanus un saņemt ienākošos zvanus. Tas arī sniedz piekļuvi
kontaktinformācijas sarakstam.
Sekundārajā telefonā var tikai saņemt
ienākošos zvanus, izmantojot
informācijas un izklaides sistēmu. Tomēr pastāv iespēja sākt izejošo
zvanu, izmantojot pašu mobilo
telefonu, bet sarunas laikā lietot
automašīnas mikrofonu.
Mobilā telefona prioritātes maiņa
Mobilā telefona prioritāti var mainīt no
primārā uz sekundāro vai pretēji.
Priekšnosacījums: abiem mobilajiem
telefoniem ir jāiespējo opcija
Secondary Phone (Sekundārais
tālrunis) .
176Informācijas un izklaides sistēmaLai mainītu mobilā telefona prioritāti:1. Informācijas displeja telefona izvēlnē atlasiet Phones (Tālruņi) .
2. Pieskarieties attiecīgā mobilā telefona nosaukumam.
3. Mobilā telefona prioritāte mainās no primārā uz sekundāro telefonuvai pretēji.
Kad vienam mobilajam telefonam ir
iespējota opcija First to Connect
(Pirmais savienotais) , šis telefons tiek
automātiski pievienots kā primārais
telefons.
Pievienotā mobilā telefona
atvienošana
1. Informācijas displeja telefona izvēlnē atlasiet Phones (Tālruņi) .
2. Pieskarieties / blakus pārī
savienotajam mobilajam
telefonam, lai atvērtu iestatījumu
izvēlni.
3. Pieskarieties Disconnect
(Atvienot) .Pārī savienota mobilā telefona
dzēšana
1. Informācijas displeja telefona izvēlnē atlasiet Phones (Tālruņi) .
2. Pieskarieties / blakus pārī
savienotajam mobilajam
telefonam, lai atvērtu iestatījumu
izvēlni.
3. Pieskarieties Forget Phone
(Aizmirst tālruni) .
Viedtālruņa
lietojumprogrammu lietošana
Telefona projekcijas
lietojumprogrammas Apple CarPlay
un Android Auto parāda atlasītās
viedtālruņa lietojumprogrammas
informācijas un izklaides sistēmas
ekrānā un ļauj tās vadīt tieši,
izmantojot informācijas un izklaides
sistēmas vadības ierīces.
Vaicājiet ierīces ražotājam, vai šī
funkcija ir saderīga ar jūsu viedtālruni un vai šī lietojumprogramma ir
pieejama valstī, kurā atrodaties.Viedtālruņa sagatavošana
Android telefoniem: Lejupielādējiet
lietojumprogrammu Android Auto
viedtālrunī no veikala Google Play
Store.
iPhone ®
: pārliecinieties, ka
viedtālrunī ir aktivizēta Siri ®
.
Telefona projekcijas aktivizēšana
iestatījumu izvēlnē
Nospiediet ;, sākuma ekrānā
atlasiet Settings (Iestatījumi) un
pārejiet uz Apps (Lietotnes) .
Ritiniet sarakstu un atlasiet Apple
CarPlay vai Android Auto .
Pārliecinieties ka ir aktivizēta
attiecīgā lietojumprogramma.
Mobilā tālruņa pievienošana
Pievienojiet viedtālruni USB portam, izmantojot oriģinālo kabeli, ko
nodrošinājis viedtālruņa ražotājs.
Atgriešanās informācijas un
izklaides sistēmas ekrānā
Nospiediet ;.
178Klimata kontroleTemperatūra TEMP
Noregulējiet temperatūru, pagriežot
TEMP līdz vajadzīgajai temperatūrai.sarkanā zona:siltākszilā zona:aukstāks
Apsilde nebūs pilnībā efektīva, kamēr
motors nebūs sasniedzis tā normālo
darba temperatūru.
Gaisa plūsmas sadalījums w x y
Nospiediet:
w:uz vējstiklu un priekšējo durvju
logiemx:uz galvas zonu un
aizmugurējiem sēdekļiem,
izmantojot regulējamas
ventilācijas atveresy:uz priekšējo un aizmugurējo
kāju zonu un vējstiklu
Ir iespējamas kombinācijas.
Gaisa kondicionēšana A/C
Nospiediet A/C, lai ieslēgtu
dzesēšanu. Uz aktivizētu statusu
norāda taustiņā iedegta gaisma diode (LED). Dzesēšana darbojas tikai tad,
ja darbojas dzinējs un ir ieslēgts
klimata kontroles sistēmas
ventilators.
Vēlreiz nospiediet A/C, lai izslēgtu
dzesēšanu.
Gaisa kondicionēšanas sistēma
dzesē un atbrīvo no mitruma
(sausina) gaisu, tiklīdz āra
temperatūra ir kaut nedaudz
augstāka par sasalšanas punktu. Šā
iemesla dēļ zem automašīnas var veidoties un pilēt kondensāts.
Ja gaisa dzesēšana un žāvēšana nav
nepieciešama, izslēdziet dzesēšanas sistēmu, lai taupītu degvielu.
Aktivizēta dzesēšana var bloķēt
funkcijas Autostop darbību.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 195.
182Klimata kontroleElektroniskā klimata kontroles
sistēma pilnībā funkcionē tikai tad, kad darbojas motors.
Klimata iestatīšanas izvēlne
CLIMATE
Iestatījumi
● Gaisa plūsmas sadalījums w, x ,
y
● Ventilatora ātrums E
● Temperatūra vadītāja un pasažiera pusē 23°/25°
● Divu zonu temperatūras sinhronizācija SYNC
● Gaisa kondicionēšana ON/OFF
var manuāli ieslēgt klimata
iestatīšanas izvēlnē. Nospiediet
CLIMATE , lai atvērtu izvēlni, un
izmantojiet skārienpogas.
Klimata iestatīšanas izvēlni var
attēlot, arī pieskaroties pogai g
informācijas displejā 3 127.
Ar vadības ierīcēm veiktās iestatījumu izmaiņas tiek attēlotas uznirstošā
logā informācijas displejā.
Automātiskais režīms AUTOPamata iestatījumi automātiskai
vadībai ar maksimālu komfortu:
● Nospiediet taustiņu AUTO; gaisa
plūsmas sadalījums un
ventilatora ātrums tiek regulēts automātiski.
● Atveriet visas ventilācijas atveres, lai automātiskajā režīmābūtu iespējama optimizēta gaisa
sadale.
● Dzesēšana klimata iestatījumu izvēlnē ir jāaktivizē, lai sasniegtu
optimālu dzesēšanu un
aizsvīduma mazināšanu.
Nospiediet Climate, lai atvērtu
izvēlni, un izmantojiet
skārienpogu, lai ieslēgtu gaisa
kondicionēšanu A/C.
● Iestatiet temperatūru atsevišķi vadītājam un priekšā sēdošajam
pasažierim, izmantojot kreiso un
labo regulēšanas ripu. Ieteicamā
temperatūra ir 22 °C.
188Klimata kontroleIlustrācijā ir attēlotas ventilācijas
atveres aizmugurējam pasažierim.
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Lai aizvērtu ventilācijas atveri,
pagrieziet žalūzijas uz sāniem.9 Brīdinājums
Nestipriniet nekādus priekšmetus
pie ventilācijas atveru restītēm.
Avārijas gadījumā pastāv
bojājumu un savainojumu risks.
Neregulējamās ventilācijas
atveres
Papildu ventilācijas atveres atrodas
zem vējstikla un durvju stikliem, kā arī kāju nišās.
Uzturēšana un apkope
Gaisa ieplūde
Gaisa ieplūdes atvere, kas atrodas
motora nodalījumā vējstikla priekšā,
nedrīkst būt nosprostota, lai caur to
varētu ieplūst gaiss. Neļaujiet ap tām
sakrāties kritušām lapām, netīrumiem vai sniegam.
Salona gaisa filtrs
Lai filtra darbība būtu maksimāli
efektīva, tas ir regulāri jāmaina.
Gaisa kondicionēšanas
sistēmas regulāra izmantošana
Lai nodrošinātu nemainīgu darbības
efektivitāti, dzesēšana reizi mēnesī
jāieslēdz uz dažām minūtēm
neatkarīgi no laika apstākļiem un
gadalaika. Dzesēšanu nav iespējams izmantot, kad ārā ir pārāk zema gaisa
temperatūra.
Tehniskā apkope Lai nodrošinātu optimālu dzesēšanasefektivitāti, ir ieteicams veikt klimata
kontroles sistēmas pārbaudi reizi
gadā, sākot no trešā gada pēc
automašīnas pirmās reģistrācijas; šai
pārbaudei jāietver:
● funkcionalitātes un spiediena pārbaude
● apsildes funkcionalitāte
● pārbaude pret noplūdēm
● piedziņas siksnu pārbaude
● kondensatora tīrīšana un iztvaicētāja iztukšošana
190Braukšana un ekspluatācijaBraukšana un
ekspluatācijaAr braukšanu saistīti padomi .....191
Kontrole pār automašīnu .........191
Stūrēšana ................................ 191
Iedarbināšana un vadība ...........191
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 191
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga ....................................... 192
Strāvas padeves pārtraukums . 193
Motora iedarbināšana ..............194
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce .......................195
Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma ................................... 195
Novietošana stāvēšanai ..........198
Motora izplūdes gāzes ...............199
Izplūdes filtrs ........................... 199
Katalītiskais atgāzu neitralizators ........................... 200
AdBlue ..................................... 201
Automātiskā pārnesumkārba .....204
Manuālā pārnesumkārba ...........208Piedziņas sistēmas ....................209
Pilnpiedziņa ............................. 209
Bremzes ..................................... 209
Bremžu pretbloķēšanas sistēma ................................... 210
Stāvbremze ............................. 210
Bremzēšanas palīgsistēma .....212
Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā ........212
Gaitas kontroles sistēmas ..........213
Vilces kontroles sistēma ..........213
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma ...................214
Interaktīvā braukšanas sistēma ................................... 215
Vadītāja palīgsistēmas ...............217
Kruīza kontrole ........................ 217
Ātruma ierobežotājs ................219
Adaptīvā kruīza kontrole ..........221
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ...............231
Turpgaitas attāluma rādījums ..234
Aktīvā bremzēšana avārijas situācijās ................................. 235
Priekšējā gājēju aizsardzības
sistēma ................................... 239
Atvieglotas parkošanās sistēma ................................... 241
Sānu aklo zonu brīdinājums ....248Joslas maiņas brīdinājums ......249
Panorāmas skata sistēma .......251
Atpakaļskata kamera ...............253
Brīdinājums par aizmugurē šķērsojošu satiksmi ................255
Ceļazīmju palīgsistēma ............257
Joslas ievērošanas palīgsistēma ........................... 261
Degviela ..................................... 263
Degviela benzīna motoriem .....263
Degviela dīzeļmotoriem ...........265
Degvielas uzpildīšana ..............265
Piekabes sakabes ierīce ............268
Vispārēja informācija ...............268
Braukšanas īpatnības un ar vadīšanu saistīti padomi .........268
Piekabes vilkšana ....................268
Sakabes ierīce ......................... 269
Piekabes stabilitātes kontroles sistēma ................................... 271
Braukšana un ekspluatācija191Ar braukšanu saistīti
padomi
Kontrole pār automašīnu
Nekad neļaujiet automašīnai
pārvietoties pēc inerces ar
izslēgtu motoru
Šādā situācijā nedarbosies vairākas
automašīnas sistēmas (piemēram,
bremžu pastiprinātājs, stūres
pastiprinātājs). Šādi pārvietojoties,
jūs apdraudat citus un paši sevi.
Funkcijas Autostop darbības laikā
darbojas visas sistēmas.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 195.
Tukšgaitas apgriezienu skaita
paaugstināšana
Ja automašīnas akumulators ir
jāuzlādē, jo tā stāvoklis nav
apmierinošs, tad ir jāpalielina
ģeneratora izvades jauda. To var
panākt, palielinot tukšgaitas
apgriezienu skaitu, kas var notikt
dzirdami.Vadītāja informācijas centrā ir
redzams ziņojums.
Pedāļi Lai nodrošinātu netraucētu pedāļugājienu, pedāļu tuvumā nedrīkst
atrasties nekādi paklājiņi.
Izmantojiet tikai grīdas paklājiņus, kas
labi der un vadītāja pusē ir nostiprināti
ar turētājiem.
StūrēšanaJa stūres pastiprinātājs nedarbojas
dzinēja izslēgšanas vai sistēmas
kļūmes dēļ, automašīnu var stūrēt,
bet tam var būt nepieciešams lielāks
spēks.Iedarbināšana un
vadība
Piestrādes periods jaunām automašīnām
Pirmo braucienu laikā izvairieties no
nevajadzīgi straujas bremzēšanas.
Pirmā brauciena laikā var parādīties
dūmi, kas rodas, iztvaikojot vaskam
un eļļai no atgāzu izplūdes sistēmas.
Pēc pirmā brauciena ļaujiet
automašīnai kādu laiku pastāvēt ārā
un izvairieties no izgarojumu
ieelpošanas.
Piestrādes periodā degvielas un dzinēja eļļas patēriņš var būt
augstāks.
Turklāt biežāk var tikt veikta izplūdes
filtra tīrīšana.
Izplūdes filtrs 3 199.
Iespējams, funkcija Autostop tiks
izslēgta, lai nodrošinātu automašīnas
akumulatora uzlādi.