180Körning och hanteringInställningen sparas i minnet när
tändningen slås av.
Systemet inaktiveras automatiskt vid
bogsering av en elektriskt ansluten
släpvagn.
Vid ogynnsamma väderförhållanden
som kraftigt regn kan felaktiga regi‐
streringar ske.
Fel Om ett fel uppstår blinkar B en stund
på instrumentpanelen, R tänds och
ett displaymeddelande visas.
Kontakta en återförsäljare eller en kvalificerad verkstad för att kontrol‐
lera systemet.
Panoramavysystem
Detta system gör att utsikten över
bilens omgivning nästan visas som
en 360° bild på infodisplayen, som ett fågelperspektiv.
Systemet använder: ● den bakre kameran, som är monterad i bakluckan
● ultraljudsparkeringssensorer i den bakre stötfångaren● den främre kameran, som ärmonterad i frontgrillen under
emblemet
● ultraljudsparkeringssensorer i den främre stötfångaren
Skärmen på infodisplayen är uppde‐
lad i två delar. Till höger visas vyn
ovanifrån och till vänster finns visas
vyn bakifrån eller framifrån. Parker‐
ingssensorerna kompletterar infor‐
mationen om vyn ovanifrån.
Inkoppling
Panoramavysystemet aktiveras när: ● en växel läggs i eller växellådan i
neutralläge (främre vy)
● backen läggs i (bakre vy)
● vid manuell aktivering på info‐ displayen vid körning i max
20 km/h
Funktionalitet
Olika vyer kan väljas i skärmens vänstra del. Ändra vyn när som helst
under en manöver genom att trycka på pekfältet i den nedre vänstra
zonen på displayen och välj en vy från
vyvalsmenyn:
● Standardvy
● Autoläge
● Zoomvy
● 180° vy
Displayen uppdateras omedelbart med den vy som väljs.
Körning och hantering181Autoläget är aktiverat som standard.
I det här läget väljer systemet den
bästa vyn, standard eller zoom, enligt
informationen från parkeringssenso‐
rerna.
Dessa inställningar sparas i minnet
när tändningen slås av.
Standardvy
Standardvyn består av en bakre och
en främre vy.BakifrånvyOmrådet bakom bilen visas på
skärmen. De vertikala linjerna visar
bilens bredd med utfällda speglar. Linjernas riktning ändras i förhållande
till rattens position.
Den första horisontella linjen repre‐
senterar ett avstånd på ca 30 cm från
kanten på bilens bakre stötfångare.
De övre horisontella linjerna repre‐
senterar avstånd på ca 1 och 2 m.
Denna vy är tillgänglig i autoläget eller
i menyn för val av vy.Framifrånvy
Området framför bilen visas på
skärmen. De vertikala linjerna visar bilens bredd med utfällda speglar.
Linjernas riktning ändras i förhållande
till rattens position.
Den första horisontella linjen repre‐
senterar ett avstånd på ca 30 cm från
kanten på bilens främre stötfångare. De övre horisontella linjerna repre‐senterar avstånd på ca 1 och 2 m.
Denna vy är tillgänglig i autoläget eller
i menyn för val av vy.Autoläge
Detta läge är aktiverat som standard.
Med hjälp av sensorer i den bakre
eller främre stötfångaren ändras den
automatiska vyn från en bakåtvy eller
framåtvy till en vy ovanifrån när bilen
närmar sig ett hinder under en manö‐ ver.
Zoomvy
Kameran registrerar bilens närmaste
omgivning under manövern och ger
en vy från bilens bakre eller främre ovansida.På detta sätt kan bilen
manövreras runt hinder i närheten.
Denna vy är tillgänglig i autoläget eller
i menyn för val av vy.
Körning och hantering183Det kan hända att panoramavysyste‐
met inte fungerar som det ska under
följande omständigheter:
● Omgivningen är mörk.
● Solen eller helljusstrålkastarna lyser rakt in i kameralinserna.
● Vädret begränsar sikten, t.ex. i dimma, regn eller snö.
● Kameralinserna är blockerade av
snö, is, slask, lera eller smuts.
● En släpvagn är kopplad till bilen.
● Bilen har råkat ut för en olycka.
● Det förekommer extrema tempe‐ raturväxlingar.
Backkamera
Backkameran hjälper föraren vid
backning genom att visa en bild av
området bakom bilen.
Bilden från kameran visas på info‐
displayen.9 Varning
Backkameran ersätter inte
förarens uppsikt. Observera att
föremål utanför synfältet för kame‐ ran och parkeringshjälpens
sensorer, t.ex. nedanför stötfång‐
aren eller under fordonet, inte
visas.
Använd inte enbart backkameran
till hjälp när du backar eller
parkerar bilen.
Kontrollera alltid omgivningen runt
bilen innan du kör.
Aktivering
Backkameran aktiveras automatiskt
när backen läggs i.
Funktionalitet
Kameran är monterad i bakluckan.
Kameran visar ett begränsat område.
Avstånden på den bild som visas skil‐ jer sig från de faktiska avstånden.
Riktlinjer
Dynamiska hjälplinjer är vågräta linjer med 1 m mellanrum som projiceras
på bilden för att ange avståndet till de
föremål som visas.
Körning och hantering185Efter att tändningen slås på aktiveras
filbytesvarningssystemet. Om
systemet är aktiverat är lysdioden i
knappen ½ släckt. Tryck på ½ för att
aktivera systemet när det är inaktive‐
rat.
Systemet fungerar bara vid hastig‐
heter över 60 km/h och om det finns
filmarkeringar.
När systemet känner av ett oavsiktligt
filbyte lyser kontrollampan ) gult och
blinkar. Samtidigt aktiveras ett
varningsljud.
Frånkoppling
Håll in ½ om du vill inaktivera
systemet. Knappens lampa tänds och
½ lyser gult i instrumentgruppen.
Vid hastigheter på under 60 km/h är systemet inaktiverat.
Fel
Om ett fel uppstår tänds H på
instrumentpanelen samtidigt som ett displaymeddelande visas och ett
varningsljud hörs. Kontakta en åter‐
försäljare eller en kvalificerad verk‐
stad för att kontrollera systemet.
Systemets begränsningar
Det kan hända att systemet inte fung‐ erar som det ska under följande
omständigheter:
● Bilens hastighet är lägre än 60 km/h.
● Vindrutan är smutsig eller påver‐ kas av främmande föremål, t.ex.
klistermärken.
● Vid körning på slingrande eller kuperade vägar.
● Vid nattkörning.
● Vid svåra omgivningsförhållan‐ den som kraftigt regn, snö, direkt
solljus eller skuggor.
● Sensorn på vindrutan är blocke‐ rad av snö, is, snömodd, lera,smuts eller skador på vindrutaneller när den påverkas av främ‐
mande föremål, t.ex. klistermär‐
ken.
● Solen skiner rakt in i kameralin‐ sen.
● Framförvarande bilar som är nära.
● Körning på doserade vägar.
● Körning på vägren.
● Körning på vägar med dålig körfältsmarkering.
● Plötsliga ändringar av ljusförhål‐ landena.
Systemet fungerar inte om inga
filmarkeringar registreras.
Filhållningsassistent
Filhållningsassistenten hjälper till att
undvika krockar på grund av att man
lämnar en fil oavsiktligt. Den främre
kameran observerar de filmarker‐
ingar som bilen körs mellan. Om bilen närmar sig en filmarkering vrids ratten
försiktigt för att föra tillbaka bilen till
filen. Föraren känner då en vridning
av ratten. Vrid ratten i samma riktning
214BilvårdNrStrömkrets26Bältespåminnare27Kamera/Regnsensor/Auto‐
matisk belysningsreglering28USB/Infotainment31Airbag33Eluttag fram36InfotainmentNrStrömkrets1Innerbackspegel/Elektrisk ratt/
Stötdämparreglering /Radar/
Dieselavgassystem3Dragkrokssatsens styrmodul4Signalhorn5Vindrutespolare6Vindrutespolare7Eluttag bak10Dörrlås/Bakluckans lås11Dörrlås/Bakluckans lås12Stopp-start-system/Diagnoskon‐
taktenhet/Bromssystem13Infotainment/Klimatreglerings‐
system14Larmsignal15Klimatregleringssystem16Stopp-start-system/broms‐
system17InstrumentgruppNrStrömkrets19Rattstångens elenhet/Rattreg‐
lage21Stöldlarm22Kamera/Regnsensor/Auto‐
matisk belysningsreglering23Bältespåminnare24Automatisk växellåda/Avan‐
cerad parkeringshjälp/Panora‐
mavysystem25Airbag26Elektronisk stabilitetskontroll27Larm28OnStar29Infotainment32Cigarettändare / eluttag fram34Uppvärmd bakruta/Uppvärmd
vindruta/Induktiv laddning
262KundinformationDivX, LLC
DivX ®
och DivX Certified ®
är registre‐
rade varumärken som tillhör DivX, LLC.Google Inc.
Android™ och Google Play™ Store
är varumärken som tillhör Google Inc.Velcro Companies
Velcro ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör Velcro Companies.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
är ett registrerat varumärke
som tillhör VDA!Bildatainspelning och
sekretess
Händelsedatainspelare
Elektroniska styrenheter är installe‐
rade i din bil. Styrenheterna bearbetar
data som tas emot av bilens givare
eller data som de genererar själva
eller utbyter sinsemellan. Vissa styr‐
enheter är nödvändiga för att din bil
ska fungera säkert, en del hjälper dig
när du kör (förarassistanssystem),
medan andra tillhandahåller komfort-
eller infotainmentfunktioner.
Följande innehåller allmän informa‐
tion om databehandling i bilen. Du
hittar ytterligare information om vilka
specifika data som laddas upp, lagras
och vidarebefordras till tredje part och
för vilket ändamål detta görs i din bil under nyckelordet dataskydd i nära
anslutning till referenserna för de
aktuella funktionella egenskaperna i
den relevanta bruksanvisningen eller
under de allmänna försäljningsvillko‐
ren. Dessa finns också tillgängliga på
Internet.Driftdata i bilen
Styrenheterna bearbetar data för drift
av bilen.
Dessa data inkluderar till exempel: ● information om fordonsstatus (t.ex. hastighet, rörelsefördröj‐
ning, sidoacceleration, rotations‐
hastighet, "säkerhetsbälten på")
● omgivningsförhållanden (t.ex. temperatur, regnsensor,
avståndsgivare)
Dessa data lagras som regel tillfälligt, dvs. inte längre än en driftscykel och
bearbetas endast i själva bilen. Styr‐
enheter lagrar ofta data (t.ex. bilnyck‐
eln). Denna lagring används för att
göra det möjligt att tillfälligt eller
permanent dokumentera information
om bilens tillstånd, komponentspän‐
ning, underhållskrav samt tekniska
händelser och fel.
269QQuickheat ................................... 128
R
Radiofjärrkontroll .........................21
Radio Frequency Identification (RFID) ..................................... 265
Rattinställning .............................. 77
Rattreglage .................................. 77
Rattvärme .................................... 77
REACH ....................................... 257
Registrerade varumärken ...........261
Registreringsskyltsbelysning .....210
Registreringssystem ...................170
Reglage ........................................ 77
Regnsensor .................................. 96
Rekommenderade vätskor och smörjmedel ..................... 239, 243
Reparation av kollisionsskada ....257
Reservhjul .................................. 224
Rullgardiner ................................. 41
Rullningsavstängning ................136
Räckviddsinställning för strålkastare ............................. 112
S Selektiv katalytisk reduktion .......140
Service ............................... 130, 236
Servicedisplay ............................. 90
Serviceinformation .....................236
Serviceläge ................................... 99Sidoairbagsystem ........................57
Sidoblinkers ............................... 210
Sidoljus ....................................... 110
Skydd mot batteriurladdning ......119
Skyddsnät .................................... 71
Släpstabilitetsassistans .............196
Släpvagnskoppling .....................192
Snökedjor .................................. 220
Solskydd ...................................... 41
Solskyddslampor .......................118
Spolar- och torkarsystem ............. 13
Spolarvätska .............................. 202
Sportläge ................................... 153
Starta ................................... 17, 132
Starta motor ............................... 134
Start med startkablar .................228
Startspärr ..................................... 35
Stolsposition ................................ 44
Stoppa motorn .............................. 92
Stopp-start-system .....................136
Strålkastare vid körning i utlandet .................................. 112
Strömavbrott .............................. 146
Strömbrytare ............................... 133
Strömsparläge ............................ 134
Styrning ...................................... 132
Ställa in elmanövrerad stol ..........47
Ställa in nackskydd ........................8
Ställa in ratt .................................... 9
Ställa in spegel .............................. 9Ställa in stol ................................... 7
Ställa in stol manuellt.................... 45
Stöldlarm ..................................... 34
Stöldskyddslåsning ......................33
Svängbara strålkastare ..............112
Symboler ....................................... 4
Systemkontroll .............................. 93
Säkerhetsbälte ............................... 8
Säkerhetsbälten ........................... 50 Säkringar ................................... 211
Säkring av bilen ............................ 33
Säkringscentral, instrumentpanel .....................213
Säkringscentral, motorrum ........212
Sätesvärme .................................. 49
Sätesvärme, bak .......................50
T
Tak................................................ 41
Taklast .......................................... 74
Tankning .................................... 191
Temperaturmätare motorkylvätska ......................... 89
Tillbehör och bilmodifiering ........197
Trepunktsbälte ............................. 51
Trippmätare ................................. 88
Tuta ....................................... 13, 78
Typskylt ..................................... 241
Tändningslås lägen ...................132
270UUltraljudssensorer för parkeringshjälp ........................ 170
Uppdatering av programvara ......261
Uppvärmda speglar .....................37
Uppvärmd bakruta .......................40
Uppvärmd vindruta .......................40
Urealösning (Diesel exhaust fluid) ........................................ 140
Urstigningsbelysning .................119
USB-uttag ..................................... 82
Utföra arbete .............................. 199
V Varning döda vinkeln ..................178
Varning för döda vinkeln ...............97
Varningsblinkers ........................115
Varningslampor ............................ 88
Varningsljud ............................... 102
Varningssystem för tryckförlust. .......................................... 95, 218
Varningstriangel ........................... 73
Varselljus ................................... 112
Varvräknare ................................. 88
Ventilation ............................. 49, 120
Verktyg ...................................... 215
Vindruta ........................................ 38
Vindrutetorkare och vindrutespolare ......................... 78
Vinterdäck .................................. 216Volymer ..................................... 251
Vägmätare ................................... 88
Värme .................................... 49, 50
Värme- och ventilationssystem .. 120
Växellåda ..................................... 17
Växellådsdisplay ........................144
Växelväljare ............................... 144
Växling .......................................... 94
Y Ytterbackspeglar........................... 36
Ytterbelysning ................12, 96, 110
Yttertemperatur ............................ 80
Yttre vård ................................... 231
Å Återvinning efter bilens livstid ....199
Ö
Översikt instrumentpanel .............10