2019 OPEL CORSA E ignition

Seats, restraints45чрез АКТИВНА ВЪЗДУШНА
ВЪЗГЛАВНИЦА пред нея - може да
се стигне до СМЪРТ или
СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на
ДЕТЕТО.
RO: Nu utilizaţi NICIODATĂ un scaun
pentru copil îndreptat spre partea din
spate a maşinii pe un scaun protejat
de un AIRBAG ACTIV în faţa sa;
acest lucru poate duce la DECESUL
sau VĂTĂMAREA GRAVĂ a
COPILULUI.
CS: NIKDY nepoužívejte dětský
zádržný systém instalovaný proti
směru jízdy na sedadle, které je
chráněno před sedadlem AKTIVNÍM
AIRBAGEM. Mohlo by dojít k
VÁŽNÉMU PORANĚNÍ nebo ÚMRTÍ
DÍTĚTE.
SK: NIKDY nepoužívajte detskú
sedačku otočenú vzad na sedadle
chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM,
pretože môže dôjsť k SMRTI alebo
VÁŽNYM ZRANENIAM DIEŤAŤA.
LT: JOKIU BŪDU nemontuokite atgal
atgręžtos vaiko tvirtinimo sistemos
sėdynėje, prieš kurią įrengta AKTYVI
ORO PAGALVĖ, nes VAIKAS GALI
ŽŪTI arba RIMTAI SUSIŽALOTI.LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ
neizmantojiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti sēdvietā, kas tiek
aizsargāta ar tās priekšā uzstādītu
AKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo pretējā gadījumā BĒRNS var gūt
SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.
ET: ÄRGE kasutage tahapoole
suunatud lapseturvaistet istmel, mille
ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA
kaitstud iste, sest see võib
põhjustada LAPSE SURMA või
TÕSISE VIGASTUSE.
MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta’ wara fuq sit
protett b’AIRBAG ATTIV quddiemu;
dan jista’ jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
GA: Ná húsáid srian sábháilteachta
linbh cúil RIAMH ar shuíochán a
bhfuil mála aeir ag feidhmiú os a
chomhair. Tá baol BÁIS nó GORTÚ
DONA don PHÁISTE ag baint leis.
Beyond the warning required by
ECE R94.02, for safety reasons a
forward-facing child restraint system
must only be used subject to the
instructions and restrictions in the
tables 3 52.The airbag label is located on both
sides of the front passenger sun visor.
Airbag deactivation 3 47.
Front airbag system
The front airbag system consists of
one airbag in the steering wheel and
one in the instrument panel on the
front passenger side. The location is
identified by the word AIRBAG.
The front airbag system is triggered in
the event of a front-end impact of a
certain severity. The ignition must be
switched on.

46Seats, restraints
The inflated airbags cushion the
impact, thereby reducing the risk of
injury to the upper body and head of
the front seat occupants
considerably.
9 Warning
Optimum protection is only
provided when the seat is in the
proper position.
Seat position 3 35.
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.
Fit the seat belt correctly and
engage securely. Only then is the
airbag able to protect.
Side airbag system
The side airbag system consists of an
airbag in each front seat backrest.
The location is identified by the word
AIRBAG .
The side airbag system is triggered in the event of a side impact of a certain
severity. The ignition must be
switched on.
The inflated airbags cushion the
impact, thereby reducing the risk of
injury to the upper body and pelvis in
the event of a side-on collision
considerably.
9 Warning
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.
Note
Only use protective seat covers that
have been approved for the vehicle.Be careful not to cover the airbags.

Seats, restraints47Curtain airbag system
The curtain airbag system consists of an airbag in the roof frame on each
side. The location is identified by the
word AIRBAG on the roof pillars.
The curtain airbag system is triggered in the event of a side-on impact of a
certain severity. The ignition must be
switched on.
The inflated airbags cushion the
impact, thereby reducing the risk of
injury to the head in the event of a
side-on impact considerably.
9 Warning
Keep the area in which the airbag
inflates clear of obstructions.
The hooks on the handles in the
roof frame are only suitable for
hanging up light articles of
clothing, without coat hangers. Do not keep any items in these
clothes.
Airbag deactivation
The front passenger airbag system must be deactivated for a child
restraint system on the passenger
seat according to the instructions in
the tables 3 52.
The other airbag systems, the belt
pretensioners and all driver airbag
systems will remain active.The front passenger airbag system can be deactivated via a key-
operated switch on the passenger
side of the instrument panel.
Use the ignition key to choose the
switch position:
* OFF:front passenger airbag is
deactivated and will not
inflate in the event of a
collision. Control indicator
* OFF illuminates
continuously in the centre
consoleV ON:front passenger airbag is
active

48Seats, restraints9Danger
Deactivate passenger airbag only
in combination with the use of a
child restraint system, subject to
the instructions and restrictions in
the tables 3 52.
Otherwise, there is a risk of fatal
injury for a person occupying a
seat with a deactivated front
passenger airbag.
If control indicator V illuminates for
approx. 60 seconds after the ignition is switched on, the front passenger
airbag system will inflate in the event
of a collision.
If both control indicators are
illuminated at the same time, there is
a system failure. The status of the
system is not discernible, therefore
no person is allowed to occupy the
front passenger seat. Contact a
workshop immediately.
Change status only when the vehicle is stopped with the ignition off.
Status remains until the next change.
Control indicator for airbag
deactivation 3 79.Child restraints
Child restraint systems9 Danger
If using a rear-facing child restraint
system on the front passenger
seat, the airbag system for the
front passenger seat must be
deactivated. This also applies to certain forward-facing child
restraint systems as indicated in
the tables 3 52.
Airbag deactivation 3 47.
Airbag label 3 42.
We recommend a child restraint system which is tailored specifically to the vehicle. For further information,
contact your workshop.
When a child restraint system is being
used, pay attention to the following
usage and installation instructions
and also those supplied with the child
restraint system.

70Instruments and controlsWith ignition off, the power outlet is
deactivated. Additionally, the power
outlet is deactivated in the event of
low vehicle battery voltage.
Electrical accessories that are
connected must comply with the
electromagnetic compatibility
requirements laid down in
DIN VDE 40 839.
Do not connect any current-delivering
accessories, e.g. electrical charging devices or batteries.
Do not damage the outlet by using
unsuitable plugs.
Stop-start system 3 122.Cigarette lighter
The cigarette lighter is located in the
centre console.
Press in cigarette lighter. It switches off automatically once the element is
glowing. Pull out lighter.
Ashtrays
Caution
To be used only for ash and not for combustible rubbish.
The portable ashtray can be placed inthe cupholders.

Instruments and controls71Warning lights, gauges
and indicators
Instrument cluster
The needles of the instruments briefly
rotate to the end position when the
ignition is switched on.
Speedometer
Indicates vehicle speed.
Odometer
The bottom line displays the recorded distance in km.
Trip odometer The recorded distance is displayedsince the last reset.
Trip odometer counts up to 9999 km
and then restarts at 0.
Midlevel display
To reset, press SET/CLR on the stalk
for a few seconds 3 83.
Uplevel display

Instruments and controls73Fuel selector
Pressing LPG switches between
petrol and liquid gas operation as
soon as the required parameters (coolant temperature, gas
temperature and minimum engine
speed) have been reached. The
requirements are usually fulfilled after
approx. 60 seconds (depending on
exterior temperature) and the first firm press on the accelerator. The LED
status shows the current operating
mode.
LED off:petrol operationLED
flashes:checking conditions for
fuel transition to liquid
gas operation.
Illuminates if conditions
are fulfilled.LED illu‐
minates:liquid gas operationLED
flashes
five
times
and
extin‐
guishes:liquid gas tank is empty
or failure in liquid gas
system. A message is
displayed in the Driver
Information Centre.
The selected fuel mode is stored and reactivated at the next ignition cycle,
if conditions allow.
As soon as the liquid gas tank is
empty, petrol operation is
automatically engaged until the
ignition is switched off.
When switching automatically
between petrol or gas operation, a
brief delay of engine tractive power
may be noticeable.
When petrol fuel tank is empty, the
engine will not start.
Every six months, run the petrol tank
down until control indicator Y
illuminates, then refuel. This helps
maintain fuel quality and system
function for petrol operation.
Fill the tank completely at regular
intervals to prevent corrosion in the
tank.
Faults and remedies If gas mode is not possible, check
whether there is enough liquid gas or
petrol present for starting.
Due to extreme temperatures in
combination with the gas
composition, it may take slightly
longer before the system switches
from petrol to gas mode.
In extreme situations, the system may also switch back to petrol mode if the
minimum requirements are not
fulfilled. If conditions allow, it might be
possible to manually switch back to
liquid gas operation.
Seek the assistance of a workshop in the event of all other faults.

74Instruments and controlsCaution
Repairs and adjustments may onlybe made by trained specialists in
order to maintain the safety and
warranty on the LPG system.
Liquid gas is given a particular odour
(odorised) so that any leaks can be
detected easily.
9 Warning
If you smell gas in the vehicle or in
the immediate vicinity, switch to petrol mode immediately. No
smoking. No naked flames or
ignition sources.
If the gas odour persists, do not start
the engine. Have the cause of the
fault remedied by a workshop.
When using underground car parks,
follow the instructions of the operator
and local laws.
Note
In the event of an accident, switch off
the ignition.
Fuel for liquid gas operation 3 152.
Engine coolant temperature gauge
Number of LEDs displayed shows the coolant temperature.
up to 3 LEDs:engine operating
temperature not
yet reached4 to 6 LEDs:normal operating
temperaturemore than 6
LEDs:temperature too
highCaution
If engine coolant temperature is
too high, stop vehicle, switch off
engine. Danger to engine. Check
coolant level.
Service display
The engine oil life system lets you
know when to change the engine oil
and filter. Based on driving
conditions, the interval at which an
engine oil and filter change will be
indicated can vary considerably.
When the system has calculated that
engine oil life has been diminished, a warning message appears in theDriver Information Centre. Have
engine oil and filter changed by a
workshop within one week or
500 km, whichever occurs first.
This can be an additional engine oil
and filter change or part of a regular
service.
To display the remaining engine oil
life duration use the buttons on the
stalk: