2019 OPEL CORSA E airbag

64Instrumentele şi comenzileInstrumentele şi
comenzileComenzile .................................... 65
Reglarea volanului .....................65
Comenzile de pe volan ..............65
Volanul încălzit .......................... 65
Claxonul .................................... 66
Ştergătoarele şi spălătorul de parbriz ...................................... 66
Ştergătorul şi spălătorul de lunetă ........................................ 68
Temperatura exterioară .............68
Ceasul ....................................... 69
Prizele de curent .......................71
Bricheta ..................................... 71
Scrumieră .................................. 71
Lămpile de avertizare, aparatele de măsură şi indicatoarele ...........72
Blocul instrumentelor de bord ....72
Vitezometrul .............................. 72
Contorul de kilometraj ...............72
Contorul de parcurs ...................72
Turometrul ................................. 73
Indicatorul de nivel combustibil . 74
Selectorul de combustibil ..........74Indicatorul de temperatură a
agentului de răcire motor .........76
Afişajul de service .....................76
Lămpile de control .....................77
Lămpi de semnalizare ...............80
Lampa de avertizare centură de siguranţă ................................... 81
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor desiguranţă ................................... 82
Dezactivarea airbagurilor ..........82
Sistemul de încărcare ................82
Lampa de control defecţiuni ......82
Scadenţă verificare service autovehicul ............................... 83
Sistemul de frână şi de ambreiaj .................................... 83
Pedală de acţionare ..................83
Sistemul antiblocare frâne (ABS) ........................................ 83
Schimbarea treptelor de viteză ..84
Servodirecţia ............................. 84
Sistemul de avertizare la părăsirea benzii de rulare .........84
Sistemul de asistenţă la parcare ..................................... 84
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al
tracţiunii .................................... 84
Filtru de evacuare ......................85Sistemul de monitorizare a
presiunii în anvelope ................85
Presiunea uleiului de motor .......85
Nivel scăzut al combustibilului ...86
Sistemul antidemaraj .................86
Puterea motorului este redusă ..86
Oprire automată ........................86
Luminile exterioare ....................86
Faza lungă ................................. 86
Proiectoarele de ceaţă ..............86
Lampa de ceaţă spate ...............86
Controlul vitezei de croazieră ....87
Autovehicul detectat în faţă .......87
Limitator de viteză .....................87
Sistemul de detectare a semnelor de circulaţie ..............87
Portieră deschisă .......................87
Afişaje .......................................... 87
Centru de informaţii pentru şofer ......................................... 87
Afişaj pentru informaţii ...............92
Mesajele autovehiculului .............94
Semnalele de avertizare ............96
Tensiunea bateriei .....................97
Personalizarea autovehiculului ....97
Serviciul telematic ......................100
OnStar ..................................... 100

80Instrumentele şi comenzileLămpile de control din consola
centrală
Prezentare generală
OLămpi de semnalizare 3 80XLampa de avertizare centură de
siguranţă 3 81vSistemele airbag şi dispoziti‐
vele de pretensionare a centu‐
rilor de siguranţă 3 82VDezactivarea airbagurilor
3 82pSistemul de încărcare 3 82ZLampa de control defecţiuni
3 82gScadenţă verificare service
autovehicul 3 83RSistemul de frână şi de
ambreiaj 3 83-Acţionaţi pedala 3 83uSistemul antiblocare frâne
(ABS) 3 83RSchimbarea treptelor de viteză
3 84cServodirecţia 3 84)Sistemul de avertizare la
părăsirea benzii de rulare
3 84rSistemul de asistenţă la
parcare 3 84bSistemul electronic de control al
stabilităţii şi sistemul de control
al tracţiunii 3 84%Filtru de evacuare 3 85wSistemul de monitorizare a
presiunii în anvelope 3 85IPresiunea uleiului de motor
3 85YNivel scăzut al combustibilului
3 86dSistemul antidemaraj 3 86#Puterea motorului este redusă
3 86DOprire automată 3 868Luminile exterioare 3 86CFaza lungă 3 86>Proiectoarele de ceaţă 3 86rLampa de ceaţă spate 3 86mControlul vitezei de croazieră
3 87AAutovehicul detectat în faţă
3 87LLimitator de viteză 3 87LSistemul de detectare a
semnelor de circulaţie 3 87hPortieră deschisă 3 87
Lămpi de semnalizare
O se aprinde sau clipeşte în culoare
verde.

82Instrumentele şi comenzileClipeşte
După demarare, atunci când centura de siguranţă nu este fixată.
Fixarea centurii de siguranţă 3 40.
Sistemele airbag şi dispozitivele de
pretensionare a centurilor de siguranţă
v se aprinde în roşu.
La cuplarea contactului, lampa de
control se aprinde circa 4 secunde.
Dacă lampa nu se aprinde, nu se
stinge după 4 secunde sau se aprinde în timpul mersului, înseamnă că
există o defecţiune în sistemul airbag.
Apelaţi la un atelier service autorizat
pentru asistenţă. Este posibil ca
airbagurile şi dispozitivele de
pretensionare a centurilor de
siguranţă să nu se declanşeze în caz de accident.
Declanşarea dispozitivelor de
pretensionare a centurilor de
siguranţă sau a airbagurilor este
indicată de iluminarea continuă a v.9 Avertisment
Apelaţi imediat la un atelier service
autorizat pentru remedierea
cauzei defecţiunii.
Dispozitivele de pretensionare a
centurilor de siguranţă 3 38.
Sistemul airbag 3 42.
Dezactivarea airbagurilor
V luminează galben.
Se aprinde circa 60 de secunde după
cuplarea contactului. Airbagul frontal
al pasagerului din faţă este activat.
* luminează galben.
Airbagul frontal al pasagerului din faţă este dezactivat 3 47.
9 Pericol
Risc de accidentare fatală pentru
un copil instalat într-un scaun
pentru copii când airbagul
pasagerului din faţă este activat.
Risc de accidentare fatală pentru
un adult când airbagul pasagerului
din faţă este dezactivat.
Sistemul de încărcare
p se aprinde în roşu.
Se aprinde la cuplarea contactului şi
se stinge la scurt timp după pornirea
motorului.
Este aprinsă în timpul funcţionării
motorului
Opriţi autovehiculul şi motorul.
Bateria autovehiculului nu se încarcă.
Răcirea motorului poate fi întreruptă.
Servofrâna poate înceta să
funcţioneze. Apelaţi la un atelier
service autorizat pentru asistenţă.
Lampa de control defecţiuni
Z se aprinde sau clipeşte în culoare
galbenă.
Se aprinde la cuplarea contactului şi se stinge la scurt timp după pornirea
motorului.

96Instrumentele şi comenzileNr.Mesaj autovehicul82Schimbaţi uleiului de motor84Putere a motorului redusă89Scadenţă verificare service
autovehicul90Service la sistemul de asistenţă
la frânare94Cuplaţi la parcare înainte de a
ieşi95Efectuaţi revizia sistemului
airbag128Capotă deschisă134Defecţiune a sistemului de asis‐
tenţă la parcare, bară de amor‐
tizare curată136Service asupra sistemului de
asistenţă la parcare145Verificaţi nivelul lichidului de
spălare151Apăsaţi ambreiajul pentru a
porni174Baterie autovehicul descărcată258Sistem de asistenţă la parcare
dezactivatMesajele autovehiculului din
afişajul superior
Aceste mesaje ale autovehiculului
sunt afişate ca text. Respectaţi
instrucţiunile date în mesaje.
Mesajele autovehiculului de pe
afişajul color pentru informaţii
Pe afişajul pentru informaţii apar
suplimentar câteva mesaje
importante. Unele mesaje apar doar
câteva secunde, ca mesaje popup.
Semnalele de avertizare Dacă apar simultan câteva
avertismente, se va auzi un singur
semnal de avertizare.
Când este pornit motorul sau în
timpul mersului
Semnalul sonor de avertizare referitor
la centurile de siguranţă decuplate are prioritate faţă de orice alt semnal
sonor de avertizare.● Dacă centura de siguranţă nu
este fixată.
● Dacă o portieră (sau hayonul) nu
este complet închisă la
demarare.
● Dacă s-a depăşit o anumită viteză cu frâna de mână pusă.
● Dacă s-a depăşit o viteză programată.
● Dacă apare un mesaj de avertizare în afişajul Centrului deinformaţii pentru şofer sau pe
afişajul cu informaţii.
● Dacă funcţia de parcare asistată detectează un obiect.
● Dacă are loc schimbarea neintenţionată a benzii de
deplasare.
● Dacă filtrul de evacuare a atins nivelul maxim de încărcare.
Când autovehiculul este parcat
şi / sau portiera şoferului este
deschisă
● Când luminile exterioare sunt aprinse.

102Instrumentele şi comenzileasistenţă în cazuri precum defectarea
autovehiculului, o pană sau dacă
rămâneţi fără combustibil, apăsaţi Z
pentru a vă conecta cu un consultant.
Servicii de urgenţă
În cazul unei situaţii de urgenţă,
apăsaţi [ şi discutaţi cu un
consultant. Consultantul contactează apoi furnizorii de servicii de urgenţă
sau de asistenţă şi îi direcţionează
către autovehiculul dvs.
În cazul unui accident cu activarea
airbagurilor sau a dispozitivelor de
tensionare a centurilor de siguranţă,
se activează un apel automat pentru
situaţii de urgenţă. Consultantul este
conectat imediat la autovehiculul dvs.
pentru a constata de ce ajutor este
nevoie.
Hotspot Wi-Fi
Hotspotul Wi-Fi al autovehiculului vă
asigură conexiune la Internet, la o viteză maximă de 4G/LTE.
Notă
Funcţionalitatea hotspot-ului Wi-Fi
nu este disponibilă pentru toate
pieţele.Notă
Unele dispozitive mobile se
conectează automat la hotspoturile Wi-Fi şi folosesc capacitatea de date
mobile din fundal, chiar dacă
acestea nu sunt în uz. Aceasta
include actualizări şi descărcări
automate, dar şi programe sau
aplicaţii de sincronizare a traficului.
Volumul de date achiziţionat prin
OnStar ar putea fi consumat rapid.
Opriţi sincronizările automate din
setările dispozitivului.
Pot fi conectate până la şapte
dispozitive.
Pentru conectarea unui dispozitiv
mobil cu hotspotul Wi-Fi:
1. Apăsaţi j şi apoi selectaţi setările
Wi-Fi de pe afişajul pentru
informaţii. Setările afişate includ
denumirea hotspot-ului Wi-Fi
(SSID), parola şi tipul conexiunii.
2. Începeţi o căutare a reţelei Wi-Fi pe telefonul mobil.3. Selectaţi hotspot-ulautovehiculului dvs. (SSID) atuncicând este afişat.
4. Când vi se solicită, introduceţi parola pe telefonul mobil.
Notă
Pentru a schimba SSID sau parola,
apăsaţi Z şi discutaţi cu un
consultant sau conectaţi-vă la contul dvs.
Pentru dezactivarea funcţionalităţii
hotspot Wi-Fi, apăsaţi Z pentru a
apela un consultant.
Aplicaţie smartphone
Cu aplicaţia myOpel pentru
smartphone, unele funcţii ale
autovehiculului pot fi operate la
distanţă.
Sunt disponibile următoarele funcţii: ● Încuierea sau descuierea autovehiculului.
● Acţionarea claxonului sau aprinderea intermitentă a
farurilor.
● Verificarea nivelului combustibilului, a duratei de viaţăa uleiului de motor şi a presiunii

Instrumentele şi comenzile103în anvelope (numai cu sistemul
de monitorizare a presiunii în
anvelope).
● Trimiterea destinaţiei de navigaţie către autovehicul dacă
acesta este prevăzut cu un
sistem de navigaţie încorporat.
● Localizarea autovehiculului pe o hartă.
● Administrarea setărilor Wi-Fi.
Pentru a acţiona aceste funcţii,
descărcaţi aplicaţia din App Store ®
sau din Google Play™ Store.
Telecomanda
Dacă doriţi, folosiţi orice telefon
pentru a apela un consultant, care
poate opera de la distanţă anumite
funcţii ale autovehiculului. Găsiţi
respectivul număr de telefon OnStar
pe site-ul ţării dvs.Sunt disponibile următoarele funcţii:
● Încuierea sau descuierea autovehiculului.
● Furnizaţi informaţii referitoare la locaţia autovehiculului.
● Acţionarea claxonului sau aprinderea intermitentă a
farurilor.
Asistenţă autovehicul furat
Dacă autovehiculul este furat,
raportaţi furtul către autorităţi şi
solicitaţi asistenţă OnStar în cazul
furtului autovehiculului. Folosiţi orice
telefon pentru a apela un consultant.
Găsiţi respectivul număr de telefon
OnStar pe site-ul ţării dvs.
OnStar vă poate furniza asistenţă la
localizarea şi recuperarea
autovehiculului.Alertă furt
La declanşarea sistemului de alarmă
antifurt se trimite o notificare către
OnStar. Apoi sunteţi informat asupra
acestui eveniment prin intermediul
unui mesaj text sau al unui e-mail.Prevenirea repornirii
Prin transmiterea semnalelor la
distanţă, OnStar poate preveni
repornirea autovehiculului după
oprirea acestuia.
Diagnostice la cerere
În orice moment, de ex. dacă
autovehiculul afişează un mesaj al autovehiculului, apăsaţi Z pentru a
contacta un consultant şi a solicita o verificare completă a diagnosticului
pentru determinarea directă a
problemei. În funcţie de rezultate,
consultantul poate furniza asistenţă
suplimentară.
Raport de diagnostic
Autovehiculul transmite automat date de diagnoză către OnStar, care vă
trimite dvs. şi atelierului dvs. preferat
un raport lunar prin e-mail.
Notă
Funcţia de notificare a atelierului
poate fi dezactivată din contul dvs.
Raportul conţine starea sistemelor de
operare principale ale
autovehiculului, ca de exemplu
motorul, transmisia, airbagurile, ABS

110Sistem de iluminareIluminatul în curbă
În curbele strânse sau la stingere, în
funcţie de unghiul volanului sau de
semnalizare, se aprinde un reflector
suplimentar pe stânga sau pe dreapta
care luminează drumul pe direcţia de
mers. Se activează până la o viteză
de 40 km/h.
Funcţia schimbător de mers
Pentru a asista şoferul la orientare în
timp ce parchează, ambele faruri
adaptive şi lampa de marşarier se
aprind când sunt aprinse farurile şi
este cuplată treapta de marşarier.
Acestea rămân aprinse scurt timp
după decuplarea treptei marşarier
sau până la viteze mai mari de
7 km/h într-o treaptă de deplasare
înainte.
Luminile de avarie
Se activează prin apăsarea
butonului ¨.
În cazul unui accident cu declanşarea
airbagului, luminile de avarie se
activează automat.
Lămpi de semnalizaremanetă în sus:lampă de
semnalizare
dreaptamanetă în jos:lampă de
semnalizare
stânga
Prin deplasarea manetei se poate
simţi un punct de rezistenţă.
Clipirea constantă este activată la deplasarea manetei peste punctul de
rezistenţă. Aceasta este dezactivată
când volanul este deplasat în direcţia opusă sau maneta este readusă
manual în poziţia sa neutră.

Sistem de iluminare113Acţionaţi întrerupătorul electric
basculant:în poziţia
centrală w:comutare automată la
deschiderea unei
portiere, se
dezactivează după un
timpapăsare
pe I:permanent pornitapăsare
pe 0:permanent oprit
Lumina de acces faţă, lămpile de
lectură
La deschiderea unei portiere, luminile de curtoazie se aprind automat şi se
sting după un interval de timp.
Apăsaţi c pentru a aprinde sau a
stinge manual luminile de curtoazie.
Cuplarea contactului va stinge
luminile de curtoazie.
Dacă luminile exterioare au fost
aprinse anterior, luminile de curtoazie se vor aprinde la decuplarea
contactului.
Notă
În cazul unui accident cu
declanşarea airbagului, luminile de
curtoazie se aprind automat.
Plafoniera din spate
Lămpile din stânga şi din dreapta sunt
acţionate separat.
Acţionaţi butoanele basculante:în poziţia
centrală:comutare
automată la
deschiderea unei
portiere, se
dezactivează
după un timpapăsare pe I:permanent pornitapăsare pe 0:permanent oprit
Plafoniera
Spoturile încorporate în carcasa
oglinzii retrovizoare interioare se
aprind când farurile se aprind.
Plafoniera luminează indirect consola
pentru schimbarea treptelor de
viteză.