Page 119 of 283

Přístroje a ovládací prvky117Rozpoznávání řeči
Popis, viz Příručka k informačnímu
systému.
Přizpůsobení vozidla 3 120.
Průhledový displej Průhledový displej zobrazuje
informace pro řidiče ze sestavy
sdružených přístrojů na sklopné
promítací rovině na straně řidiče.
Tyto informace se zobrazují jako
obraz promítaný z objektivu
v přístrojové desce na promítací
rovinu přímo ve výhledu řidiče. Obraz
se zobrazuje zaostřený směrem
k přední části vozidla.Průhledový displej zobrazuje:
● rychlost vozidla
● omezenou rychlost detekovanou rozpoznáváním dopravních
značek omezené rychlosti
● nastavená rychlost omezovače rychlosti
● nastavená rychlost tempomatu ● výstraha před kolizí vpředu
● informace navigace.
Zapnutí
Průhledový displej se zapíná
stisknutím tlačítka e.
Nastavení polohy obrazu
průhledového displeje
1. Za chodu motoru nastavte sedadlo řidiče.
2. Stisknutím tlačítka ä nebo å
vystřeďte obraz. Toto nastavení
lze provést pouze směrem nahoru a dolů, nikoli do stran.9 Varování
Pokud je za tmy obraz
z průhledového displeje příliš
jasný nebo příliš vysoko v zorném poli, může vám bránit ve výhledu.
Ztlumte jas obrazu průhledového
displeje a nastavte jej níže ve
vašem zorném poli.
Nastavení jasu
Zobrazení průhledového displeje se
automaticky ztmaví nebo zjasní tak,
aby bylo kompenzováno vnější
osvětlení. Jas lze také podle potřeby
nastavit manuálně:
Pro zvýšení jasu displeje stiskněte
tlačítko e. Pro ztmavení displeje
stiskněte tlačítko æ.
Page 120 of 283

118Přístroje a ovládací prvkyObraz se může dočasně zesvětlit
v závislosti na úhlů a směru
slunečního světla.
Vypnutí
Průhledový displej se vypíná
stisknutím a podržením tlačítka æ.
Jazyk
Preferovaný jazyk lze nastavit
v nabídce personalizace vozidla
3 120.
Jednotky
Jednotky lze změnit v nabídce
personalizace vozidla 3 120.
Péče o průhledový displej
Obrazovku průhledového displeje
čistěte jemným hadříkem a čisticím
prostředkem na sklo. Objektiv lehce
otřete a vysušte.Omezení systému
Průhledový displej nemusí pracovat
správně v následujících případech:
● Objektiv v přístrojové desce je zakryt jinými předměty, nebo je
znečištěn.
● Jas displeje je příliš ztlumen nebo jasný.
● Obraz není nastaven do správné
výšky.
● Řidič používá polarizační sluneční brýle.
Pokud se obraz průhledového
displeje nezobrazuje správně z jiných
důvodů, kontaktujte autorizovaný
servis.Zprávy vozidla
Zprávy se zobrazují v informačním
centru řidiče DIC, v některých
případech spolu s výstražnými
zvukovými signály.
Pro potvrzení zprávy stiskněte
SET / CLR .
Zprávy vozidla a servisní zprávy
Zprávy vozidla jsou zobrazeny
textem. Řiďte se instrukcemi
obsaženými ve zprávách.
Page 121 of 283

Přístroje a ovládací prvky119Zprávy na
barevném informačním displeji
Na barevném informačním displeji se
mohou navíc zobrazovat některé
důležité zprávy. Některé zprávy se
zobrazí pouze na několik sekund.
Výstražné zvonkohry Pokud se zobrazí několik výstrah
současně, spustí se pouze jeden
výstražný zvukový signál.
Při startování motoru nebo
během jízdy
Zvukové upozornění na nepřipoutané
bezpečnostní pásy má ze všech
zvukových upozornění nejvyšší
prioritu.
● Pokud není zapnutý bezpečnostní pás.
● Pokud nejsou zcela zavřené dveře nebo zadní výklopné
dveře.
● Pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.● Pokud se tempomat deaktivuje automaticky.
● Pokud je překročena naprogramovaná rychlost nebo
rychlostní omezení.
● Pokud je informačním centrem řidiče zobrazena výstražná
zpráva.
● Pokud se v prostoru pro cestující
nenachází elektronický klíč.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu.
● Pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru výfuku.
Když vozidlo stojí a / nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
● Pokud není splněna některá z podmínek pro opětovné
nastartování motoru.Napětí akumulátoru
Pokud klesá napětí akumulátoru
vozidla, v informačním centru řidiče
se zobrazí varovná zpráva.
Za jízdy vozidla deaktivuje funkce
snížení zatížení dočasně určité
funkce, jako je například klimatizace,
vyhřívání zadního okna, vyhřívání
volantu apod.
Deaktivované funkce se automaticky
znovu aktivují, jakmile to podmínky
umožní.
Page 122 of 283

120Přístroje a ovládací prvkyPersonalizace vozidla
Chování vozidla lze osobně
přizpůsobit změnou nastavení na
informačním displeji.
V závislosti na výbavě vozidla
a předpisech země určení mohou být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Některé funkce jsou zobrazeny nebo
aktivní pouze za chodu motoru.
Grafický informační displej
Pro otevření stránky nabídek
stiskněte tlačítko MENU.
K ovládání displeje použijte
čtyřcestné tlačítko:
Vyberte Personalizace-konfigurace , I
OK .
Nastavení jednotek
Vyberte položku Konfigurace
displeje , I OK .
Vyberte položku Volba jednotek, I
OK .
Vyberte požadované nastavení, I
OK .
Nastavení jazyka
Vyberte položku Konfigurace
displeje , I OK .
Vyberte položku Volba jazyka, I OK .
Vyberte požadovaný jazyk, I OK .
Nastavení vozidla
Vyberte položku Definovat parametry
vozidla , I OK .
V odpovídajícím podnabídce lze změnit následující nastavení:
● Světla
Funkce doprovodného osvětlení
světlometů : Zapnutí nebovypnutí funkce a nastavení doby
trvání.
Uvítací osvětlení : Zapnutí nebo
vypnutí funkce a nastavení doby
trvání.
Směrové světlomety : Aktivuje
nebo deaktivuje tuto funkci.
● Komfortní
Osvětlení okolí : Nastavení jasu
osvětlení okolí.
Zadní stěrač při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Vozidlo
Odemykání pouze
zavazadlového prostoru :
Zapnutí/vypnutí.
Změna nastavení činnosti : Dveře
řidiče / všechny dveře.
Page 123 of 283

Přístroje a ovládací prvky121●Zabezpečení
Systém detekce únavy : Zapnutí
nebo vypnutí systému
upozornění na ospalost řidiče.
● Jízdní asistence
Doporučená rychlost : Aktivuje
nebo deaktivuje tuto funkci.
Barevný informační displej
Stisknutím tlačítka : otevřete
nabídku nastavení.
K ovládání displeje použijte dotyková
tlačítka.
Nastavení jednotek
Vyberte Parametry systému .
Změňte jednotky pro Vzdálenost
a spotřeba a Teplota .
Potvrďte tlačítkem G.
Nastavení jazyka
Vyberte Jazyky.
Klepnutím na příslušnou položku změňte jazyk.
Potvrďte tlačítkem G.
Funkce při řízení
Stiskněte Í.
Vyberte Funkce při řízení .
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
● Park Assist : Aktivuje systém
progresivního parkovacího
asistenta a umožňuje volbu
parkovacího manévru.
● Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí parkovacích snímačů.
● Sledování mrtvého úhlu : Zapnutí
nebo vypnutí upozornění na
mrtvý úhel.
● Reset detekce poklesu tlaku :
Inicializuje systém detekce
podhuštěných pneumatik.Konfigurace vozidla
Stiskněte Í.
Vyberte Konfigurace vozidla .
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
● Parkování
Stírání zadního okna při couvání :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
Blokování sklápění zrcátek :
Aktivuje nebo deaktivuje
automatické sklápění vnějších
zrcátek.
Page 131 of 283
Osvětlení129Osvětlení interiéru
Regulace podsvícení panelu přístrojů
Když je rozsvícené vnější osvětlení
vozidla, lze nastavit jas následujícího
osvětlení:
● osvětlení přístrojové desky
● Informační displej
● rozsvícené spínače a ovládací prvky
Otočte ruční kolečko A a držte ho
dokud dosáhnete požadovaný jas.
Osvětlení interiéru
Během nástupu a výstupu z vozidla
se automaticky rozsvítí přední
a zadní stropní svítilny a potom se po prodlevě vypnou.
Poznámky
V případě nehody s naplněním
airbagu se automaticky zapnou
stropní svítilny.
Přední a zadní komfortní
osvětleníPoužijte kolébkový spínač:;:automatické zapínání
a vypínánístiskněte e:zapnutostiskněte $:vypnuto
Lampičky na čtení
Ovládají se stisknutím z
a B
v komfortním osvětlení.
Page 133 of 283

Osvětlení131Aktivování
1. Vypněte zapalování.
2. Otevřete dveře řidiče.
3. Zatáhněte za páčku ukazatelů směru.
4. Zavřete dveře řidiče.
Pokud nejsou dveře řidiče zavřené,
světla po dvou minutách zhasnou.
Výstupní osvětlení se vypne
okamžitě, pokud je při otevřených
dveřích řidiče zataženo za páčku
ukazatelů směru.
Tuto funkci lze aktivovat nebo
deaktivovat v personalizaci vozidla
3 120.
Informační displej 3 115.
Rozsvícení lokátoru vozidla
Tato funkce vám umožní vyhledání
vozidla, například za snížené
viditelnosti, pomocí dálkového
ovládání. Na 10 sekund se rozsvítí
světlomety a blikají směrová světla.
Na dálkovém ovládání stiskněte
tlačítko N.
Vozidlo musí být zamknuté déle než
5 sekund.
Obvodové osvětlení
Obvodové osvětlení vám umožní
rozsvítit obrysová světla, tlumená
světla a osvětlení registrační značky
pomocí dálkového ovládání.
Obvodové osvětlení se zapíná
stisknutím tlačítka G na dálkovém
ovládání.
Dalším stisknutím tlačítka G
obvodové osvětlení vypnete.Ochrana proti vybití
akumulátoru
K zamezení vybití akumulátoru
vozidla při vypnutém zapalování se
některá vnitřní osvětlení po určité
době automaticky vypnou.
Page 140 of 283

138KlimatizaceIntenzita proudění vzduchu se
nastavuje otočením otočného
ovladače na požadovanou rychlost.
Otáčením proti směru hodinových
ručiček rychlost snížíte a otočením po směru hodinových ručiček ji zvýšíte.
Při otočení otočného ovladače proti
směru hodinových ručiček až do
koncové polohy se ventilátor
i chlazení vypne.
Pro zvýšení průtoku vzduchu
stiskněte r a pro snížení stiskněte
s .
Pro návrat do automatického režimu
stiskněte tlačítko AUTO.
Rozvod vzduchu wPostupně stiskněte w, dokud se
nezobrazí požadovaný směr
distribuce vzduchu:t:na čelní sklo a okna předních
dveříu:do prostou hlavy a zadních
sedadel pomocí nastavitelných
větracích otvorův:do předního a zadního prostoru
nohouw:na čelní sklo a ona předních
dveří, do prostou hlavy a zadních sedadel pomocí nastavitelných
větracích otvorů, do předního
a zadního prostoru nohou
Kombinaci různých možností
distribuce vzduchu lze zvolit
postupným stisknutím tlačítka w.
Pro návrat k automatickému rozvodu
vzduchu stiskněte tlačítko AUTO.
Přednastavení teploty
Předem nastavenou teplotu pro řidiče
a předního spolujezdce nastavíte na požadovanou hodnotu pomocí
levého a pravého spínače nastavení
teploty.
Doporučená teplota je 22 °C. Teplota
se zobrazuje na displeji vedle
spínačů nastavení teploty.
Je-li nastavena minimální teplota Lo
a je zapnuto chlazení A/C,
klimatizace bude běžet na maximální
otáčky.
Pokud je nastavena maximální
teplota Hi, zapne systém regulace
klimatizace topení na maximum.
Poznámky
Pokud je zapnuto A/C, snížením
nastavení teploty v kabině může
dojít k opětovnému nastartování
motoru z automatického zastavení
provedeného funkcí Autostop nebo
k potlačení provedení funkce
Autostop.
Systém Stop-start 3 150.