Page 153 of 283

Řízení vozidla a jeho provoz151●Teplota výfuku motoru není příliš
vysoká, např. po jízdě s vysokým
zatížením motoru.
● Teplota okolí není příliš nízká.
● Klimatizace umožňuje automatické vypnutí.
● Podtlak brzd je dostačující.
● Neprobíhá automatické čištění filtru výfuku.
● Vozidlo jede minimálně rychlostí chůze od posledního režimu
autostop.
Jinak bude funkce Autostop
zakázána.
Poznámky
Po výměně nebo opětovném
připojení akumulátoru může být
systém Autostop na několik hodin
zakázán.
Některá nastavení klimatizace
mohou funkci Autostop zakázat.
Klimatizace 3 134.
Režim Autostop může být zakázán
okamžitě po jízdě vyšší rychlostí.
Záběh nového vozidla 3 145.Ochrana proti vybití akumulátoru
vozidla
Aby bylo zajištěno spolehlivé
startování motoru, je součástí
systému stop-start několik funkcí,
které chrání akumulátor vozidla před
vybitím.
Opatření zaměřená na úsporu
energie
V režimu Autostop jsou zablokovány
resp. přepnuty do úsporného režimu
některé elektrické funkce jako např.
nezávislé elektrické topení nebo
vyhřívání zadního okna. Otáčky
ventilátoru klimatizace se sníží, což
snižuje spotřebu energie.
Opětovné nastartování motoru
řidičem
Vozidla s manuální převodovkou
Pro opětovné nastartování motoru
sešlápněte spojkový pedál bez
sešlápnutí brzdového pedálu.Vozidla s automatickou převodovkou
Motor se znovu nastartuje, jestliže
● je uvolněn brzdový pedál, přičemž páka voliče je v poloze
D nebo M,
● nebo je brzdový pedál uvolněn nebo volicí páka je v poloze N,
když volicí páku přesunete do
polohy D nebo M,
● nebo je volicí páka přesunuta do polohy R.
Opětovné nastartování motoru
systémem stop-start
Aby bylo možné motor automaticky
nastartovat znovu, páka voliče musí
být v neutrálu.
Pokud v režimu Autostop nastane
některá z dále uvedených situací,
systém stop-start motor automaticky
nastartuje znovu:
● Funkce stop-start se vypne manuálně.
● Řidič není připoután bezpečnostním pásem a dveřeřidiče jsou otevřené.
● Teplota motoru je příliš nízká.
Page 155 of 283

Řízení vozidla a jeho provoz153V zemích s extrémně nízkými
teplotami může být nutné parkovat
vozidlo bez zbrzdění parkovací brzdy.
Toto je nouzové opatření, které má
zabránit zamrznutí parkovací brzdy.Výfuk motoru9 Nebezpečí
Výfukové plyny vznikající při
spalování paliva v motoru,
obsahují jedovatý oxid uhelnatý,
který je bez barvy a bez zápachu.
Vdechování tohoto oxidu je životu
nebezpečné.
Pokud výfukové plyny vniknou do
interiéru vozidla, otevřete okna.
Příčinu poruchy nechte odstranit
v servisu.
Vyvarujte se jízdy s otevřeným
zavazadlovým prostorem, jinak by do vozidla mohly vnikat výfukové
plyny.
Filtr výfuku
Automatický čisticí proces
Systém filtru výfuku zachycuje
částice sazí z výfukových plynů.
Zahájení saturace filtru výfuku je
signalizováno dočasným
rozsvícením kontrolky % nebo H
současně se zobrazením příslušné zprávy v informačním centru řidiče.
Jakmile to dopravní podmínky
umožní, proveďte regeneraci filtru
jízdou s vozidlem rychlostí minimálně 60 km/h, dokud kontrolka nezhasne.
Poznámky
U nového vozidla mohou být první
regenerace filtru výfuku
doprovázeny zápachem spáleného kovu, což normální. Po delším
provozu vozidla ve velmi nízkých
rychlostech nebo ne volnoběh může při zrychlení z výfuku vycházet vodnípára. To neovlivňuje chování vozidla
ani životní prostředí.
Čisticí proces není možný
Pokud zůstane kontrolka % nebo
H rozsvícená spolu se zvukovým
signálem a zobrazením zprávy,
znamená to, že hladina aditiva filtru
výfuku je příliš nízká.
Zásobní nádržka musí být
neprodleně doplněna. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Page 268 of 283
266Technické údajeRozměry vozidlaVelikostL1L2Délka [mm]44034753Šířka bez vnějších zpětných zrcátek [mm]18471847Šířka s vnějšími zpětnými zrcátky [mm]21072107Výška bez střešních ližin [mm]18041837Výška se střešními ližinami [mm]18411880Rozvor [mm]27852975Průměr otáčení [m]10,8 / 1111,5 / 11,8Objemy
Motorový olejMotorDV5REDV5RDDV5RCEB2ADTvčetně filtru [l]3,953,953,953,5mezi MIN a MAX [l]1111
Palivová nádrž
Benzín / motorová nafta, množství pro naplnění [l]60 / 51
Page 279 of 283

277Elektrická soustava..................... 228
Elektrické nastavení ....................39
Elektricky ovládaná okna .............42
Elektronické jízdní programy .....160
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu...... 109
Elektronicky řízená klimatizace . 136
F
Filtr jemných částic .....................153
Filtr výfuku .......................... 109, 153
Funkční prvky osvětlení ..............130
H Halogenové světlomety .............221
Hloubka vzorku .......................... 235
Hmotnost vozidla .......................264
Hodiny .......................................... 95
Houkačka ............................... 13, 92
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 256
Chladicí kapalina motoru ...........216
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................143
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............208I
Identifikace motoru .....................259
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 275
Identifikační číslo vozidla ...........258
Identifikační štítek ......................258
Imobilizér ..................................... 38
Indukční dobíjení ..........................98
Informace o nakládání .................88
Informační centrum řidiče ...........113
Informační displej .......................115
Instalování sedadel ......................54
K
Kapalina do ostřikovačů ............217
Kapota motoru ........................... 215
Katalyzátor ................................. 154
Klíče ............................................. 21
Klíče, zámky ................................. 21
Klimatizace .......................... 15, 134
Kola a pneumatiky .....................232
Koncová světla .......................... 225
Kontrola nad vozidlem ...............145
Kontrola systému ........................107
Kontrolka nesprávné funkce ......107
Kontrolky............................. 102, 105
Kontroly vozidla .......................... 214
Kryt nákladového prostoru ..........77
Kryty kol ..................................... 236L
Lampičky na čtení ...................... 129
LED světlomety ..................111, 223
Lékárnička ................................... 86
Loketní opěrka .............................. 51
M
Manuální převodovka ................161
Manuální režim .......................... 159
Manuální změna odrazivosti ........40
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 36
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................68
Motorový olej .............215, 256, 260
Mřížka zavazadlového prostoru ...83
N
Nakládání ......................... 49, 52, 54
Napájecí zásuvky ........................96
Napětí akumulátoru ...................119
Nářadí ........................................ 231
Nářadí vozidla............................. 231
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 91
Nastavení sedadla ...................7, 48
Nastavení sklonu světlometů ....126
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........142
Natáčecí světla ........................... 126
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4