2019 OPEL COMBO E audio

56UvodUvodOpšte informacije.........................56
Krakteristike sistema zaštite od
krađe ............................................ 57
Pregled elemenata upravljanja ....58
Upotreba ...................................... 61Opšte informacije
Radio Infotainment sistema vam
pruža najmoderniju tehnologiju
muzičke reprodukcije putem
Infotainment sistema u vozilu.
Korišćenjem funkcija FM, AM ili DAB
radija, može se reprodukovati veliki
broj različitih radio stanica. Po želji
možete registrovati stanice na
pretpodešenoj dugmadi za radio.
CD plejer će vas zabaviti
reprodukujući audio CD-ove i MP3 /
WMA CD-ove.
Spoljašnje uređaje za skladištenje
podataka možete povezati na
Infotainment sistem kao dodatne
audio izvore, ili preko kabla ili preko
Bluetooth ®
-a.
Osim toga, Infotainment sistem je
opremljen funkcijom telefona koja
omogućava udobno i bezbedno
korišćenje mobilnog telefona u vozilu.
Infotainment sistemom se može
upravljati pomoću komandne table ili komandi na upravljaču.Napomena
Ovo uputstvo opisuje sve opcije i
funkcije koje su na raspolaganju za
razne Infotainment sisteme. Neki
opisi, uzimajući u obzir i one za
displej i funkcije menija, možda ne važe za vaše vozilo zbog varijantemodela, državne specifikacije,
specijalne opreme ili pribora.
Važne informacije o rukovanju i
bezbednosti saobraćaja9 Upozorenje
Vozite bezbedno u svakom
trenutku pomoću Infotainment
sistema.
Ako niste sigurni, zaustavite vozilo pre rukovanja Infotainment
sistemom.

60Uvod12Predprogramirana dugmad
Kratki pritisak: izbor
omiljenih ................................ 68
Dugi pritisak: memorisanje
radio stanica kao omiljenih ...68
13 Î
Kratki pritisak:
prebacivanje između
različitih režima prikaza ......... 61
Dugi pritisak: isključivanje
displeja (dok zvuk ostaje
aktivan) ................................. 61
14 SRC q
Kratki pritisak:
prebacivanje između
audio izvora ........................... 68
Dugi pritisak: otvaranje
menija telefona ukoliko je
telefon povezan ....................82Komande upravljača
1 SRC
Izabrati audio izvor,
potvrditi izbor pomoću G...... 61
2 ä / å
Izabrati sledeću /
prethodnu pretpodešenu
radio stanicu kada je radio
aktivan ................................... 68
ili izabrati sledeću/
prethodnu numeru kada
su izvori medija aktivni ..........73
ili izbor narednog/
prethodnog unosa u listi
poziva / kontakata kada je
funkcija telefona aktivna i
lista poziva / kontakata je
otvorena ................................ 82
Potvrditi izbor pomoću G
3 G
Potvrditi izabranu stavku
Otvoriti listu
4 x
Aktiviranje/deaktiviranje
funkcije isključivanja zvuka ...61
5 À / Á
Okretanje nagore / nadole:
povećavanje / smanjenje
jačine zvuka
6 v
Primanje poziva ....................82
ili odbijanje poziva .................82
ili otvaranje liste poziva /
kontakata .............................. 82

62UvodFunkcija isključivanja zvuka
Pritisnuti x na upravljaču za
utišavanje audio izvora.
Za otkazivanje funkcije isključivanja
zvuka, ponovo pritisnuti x.
Promena režima displeja Dostupna su tri različita režima
displeja:
● displej preko celog ekrana
● deljeni displej sa informacijama o
vremenu i datumu prikazanim sa
leve strane ekrana
● crni displej
Više puta uzastopno pritisnuti Î za
menjanje između režima displeja
preko celog ekrana i režima deljenog
displeja.
Pritisnuti i zadržati Î za isključivanje
displeja dok zvuk ostaje aktivan.
Ponovo pritisnuti Î za ponovno
aktiviranje displeja.
Režimi rukovanja
Radio
Više puta uzastopno pritisnuti BAND
za menjanje između različitih
frekventnih opsega i izabrati željenu
talasnu dužinu.
Za detaljan opis funkcija radija
3 68.
USB priključak
Više puta uzastopno pritisnuti
SRC q za menjanje između različitih
audio izvora i izabrati USB režim.
Za detaljan opis o povezivanju i radu
spoljašnjih uređaja 3 73.
Bluetooth muzika
Više puta uzastopno pritisnuti
SRC q za menjanje između različitih
audio izvora i izabrati režim Bluetooth
muzike.
Za detaljan opis o povezivanju i radu
spoljašnjih uređaja 3 76.Telefon
Pre nego što bude mogla da se koristi funkcija telefona, mora se uspostaviti
veza sa Bluetooth uređajem. Za
detaljan opis 3 80.
Pritisnuti MENU za prikazivanje
početne strane. Izabrati Telephone
(Telefon) pritiskom na f i g , a zatim
pritisnuti OK za potvrdu. Prikazaće se
meni za telefon.
Pogledati detaljan opis rukovanja
mobilnim telefonom preko
Infotainment sistema 3 82.

64Osnovno upravljanjePritisnuti OK za potvrdu izbora.
Pritisnuti f ili g za podešavanje
željene vrednosti.
Pritisnuti OK za potvrdu podešene
vrednosti.
Kursor se zatim prebacuje na
vrednost sledećeg podešavanja. Za
prebacivanje na vrednost drugog
podešavanja, pritisnuti Y, Z , f ili g.
Ukoliko su podešene vrednosti svih
podešavanja, izabrati OK (U redu) na
displeju i pritisnuti OK.
Podešavanje postavke
Izabrati željeno podešavanje i
pritisnuti OK.
Pritisnuti f ili g dok se podešavanje
ne prilagodi po želji.
Izabrati OK (U redu) na displeju i
pritisnuti OK za potvrdu podešavanja.
Unos niza karaktera
Za unos niza karaktera, npr. brojeva
telefona:
Pritisnuti f ili g za izbor željenog
znaka.
Pritisnite OK za potvrdu izabranog
znaka.
Poslednji karakter u nizu karaktera
može se izbrisati izborom Correct
(Tačno) na displeju i pritiskom na
OK .
Za promenu položaja kursora u
redosledu već unetih znakova,
izabrati redosled znakova i pritisnuti
f ili g za pomeranje kursora na
željeni položaj.
Za potvrdu redosleda znakova,
pritisnuti Z za izbor OK (U redu) na
displeju, a zatim pritisnuti OK.
Podešavanja tona i jačine
zvuka
U meniju za podešavanje tona i jačine zvuka, mogu se podesiti
karakteristike tona i podešavanja
jačine zvuka.
Podešavanja na strani 1 mogu da se
podese pojedinačno za svaki audio
izvor. Podešavanja na strani 2 se podešavaju za sve audio izvore.
Pritisnuti G za otvaranje menija za
podešavanja tona i jačine zvuka.
Ponovo pritisnuti G za prikaz druge
stranice za podešavanja tona i jačine
zvuka. Alternativno, izabrati Other
settings… (Ostala podešavanja) .
Podešavanje zvuka Za promenu zvuka Infotainment
sistema, izabrati stil tona ili ručno
podesiti karakteristike tona.

68RadioRadioUpotreba...................................... 68
Traženje stanice .......................... 68
Sistem radio podataka .................69
Digitalno emitovanje zvuka ..........70Upotreba
Više puta uzastopno pritisnite BAND
da biste menjali frekventne opsege.
Odabrati željenu talasnu dužinu.
Kao alternativu, nekoliko puta
pritisnuti SRCq za promenu između
svih audio izvora i izabrati željeni
frekventni opseg.
Reprodukuje se poslednja izabrana
stanica u frekventnom opsegu.
Traženje stanice Automatsko traženje radio
stanica
Pritisnuti f ili g za slušanje
prethodne ili sledeće stanice u
memoriji stanica.
Ručno traženje radio stanica
Pritisnuti i držati pritisnuto f ili g.
Otpustiti u samoj blizini tražene
frekvencije.
Traženje je učinjeno za sledeću
stanicu koja može da se primi i
emitovanje iste počinje automatski.
Podešavanje stanica Pritisnuti ili pritisnuti i zadržati Y ili Z
za ručno podešavanje željene
frekvencije.
Liste stanica
Stanice koje imaju najbolji prijem na lokaciji gde se nalazite se memorišu
u listi stanica sa specifičnim
frekventnim opsegom.
Prikazivanje liste stanica
Pritisnuti LIST za prikaz liste stanica
trenutno aktivnog frekventnog
opsega.
Krećite se kroz listu i izaberite željenu stanicu.
Napomena
Stanica koja se trenutno
reprodukuje je obeležena sa 6.

70RadioAko je aktivirana funkcija radio teksta,
TXT se prikazuje na gornjoj liniji
ekrana. Ako stanica ne podržava
funkciju radio teksta, TXT je
precrtano.
Napomena
Ova funkcija takođe može da se promeni preko menija za
multimedije. Pritisnuti MENU, a
zatim izabrati Multimedia
(Multimediji) .
Saobraćajna obaveštenja (TA)
Stanice radio obaveštenja o
saobraćaju su RDS stanice koje
emituju vesti o saobraćaju. Ako je ova funkcija aktivirana, pretražuju se i
reprodukuju samo stanice sa
obaveštenjima o saobraćaju.
Reprodukcija radija i multimedija se
prekida tokom trajanja obaveštenja o
saobraćaju.
Za aktiviranje ili deaktiviranje funkcije obaveštenja o saobraćaju
Infotainment sistema, pritisnuti TA.
Prikazuje se odgovarajuća poruka
koja potvrđuje vašu radnju.Ako su aktivirana obaveštenja o
saobraćaju, TA se prikazuje na
gornjoj liniji ekrana. Ako stanica nije
stanica sa uslugama radio
obaveštenja o saobraćaju, TA je
precrtano.
Digitalno emitovanje zvuka Digitalno emitovanje zvuka (DAB)
emituje radio stanice digitalnim
putem.
DAB stanice su označene prikazom
naziva programa umesto frekvencije
emitovanja.
Opšte informacije ● Sa DAB-om, razni radio programi
(usluge) mogu se emitovati na
jednom skupu.
● Pored visokokvalitetne digitalno audio usluge, DAB je takođe u
stanju da prosledi programu
priključene podatke i mnoštvo ostalih uslužnih podataka
uključujući informacije o
putovanjima i saobraćaju.● Sve dok dobijeni DAB prijemnik može primati signal poslat od
odašiljača stanice (iako je signal
jako slab), reprodukcija zvuka je
obezbeđena.
● U slučaju lošeg prijema jačina zvuka se automatski smanjuje
kako bi se izbegli neprijatni
zvukovi.
● Smetnje prouzrokovane od stanica na približnim
frekvencijama (pojava koja je
uobičajena za AM i FM prijem) ne
postoje za DAB.
● Ako se DAB signal odbija od prirodne prepreke ili zgrada,
kvalitet prijema DAB je
poboljšan, dok je AM i FM prijem značajno slabiji u takvim
slučajevima.
● Kada je omogućen prijem DAB-a,
FM tjuner Infotainment sistema
ostaje aktivan u pozadini i stalno
traga za FM stanicama sa
najboljim prijemom. Ako je
aktivirana opcija TA 3 69, izdaju
se obaveštenja o saobraćaju FM
stanice koja ima najbolji prijem.

72CD plejerCD plejerOpšte informacije.........................72
Upotreba ...................................... 72Opšte informacije
CD plejer za reprodukciju audio CD-
ova i MP3 CD-ova se nalazi u
prostoru za odlaganje pored
informacionog displeja.Pažnja
U audio plejer nikada ne stavljajte
DVD-ove, obične CD-ove
prečnika 8 cm ili CD-ove
nepravilnog oblika.
Nemojte stavljati nikakve
nalepnice na diskove. Takvi
diskovi se mogu zaglaviti u
pogonskom mehanizmu CD-a i
oštetiti plejer. Posle toga se uređaj mora zameniti.
Upotreba
Pokretanje reprodukcije CD-a Gurnuti audio ili MP3 CD sa
nalepnicom okrenutom prema gore u
CD otvor dok se ne uvuče.
Reprodukovanje CD-a započinje
automatski i prikazuje se glavni meni
CD-a.
Ako je CD već umetnut, ali glavni
meni CD-a nije aktivan:
Pritisnuti SRCq za prebacivanje
između audio izvora.
Pokreće se reprodukcija CD-a.
Rukovanje
Za detaljan opis funkcija reprodukcije za muzičke numere 3 73.
Vađenje CD-a
Pritisnite R. CD se gura napolje iz
otvora za CD.
Ukoliko se CD ne izvadi nakon
izbacivanja, on će se uvući posle
nekoliko sekundi.

USB priključak73USB priključakOpšte informacije.........................73
Reprodukcija memorisanih audio fajlova ................................. 73Opšte informacije
Na komandnoj tabli postoji USB
priključak za priključivanje spoljašnjih
izvora audio podataka.
Napomena
Utičnica se uvek mora održavati čistom i suvom.
Povezivanje USB uređaja
Na USB priključak se mogu povezati
MP3 plejer, USB uređaj, SD kartica
(preko USB konektora/adaptera).USB čvorište nije podržano. Ako je
potrebno, upotrebiti odgovarajući
kabl za povezivanje.
Napomena
Infotainment sistem ne podržava
sve pomoćne uređaje. Proveriti listu
kompatibilnih uređaja na našoj veb
lokaciji.
Kada su povezani na USB priključak,
putem komandi i menija Infotainment
sistema mogu se koristiti razne
funkcije gore navedenih uređaja.
Infotainment sistem automatski kreira
liste za reprodukciju nakon
povezivanja.Prekid veze sa USB uređajem
Pritisnuti SRCq za izbor različitog
audio izvora, a zatim ukloniti USB
memorijski uređaj.Pažnja
Izbegavati isključivanje uređaja
prilikom reprodukovanja. Tako se
može oštetiti uređaj ili
Infotainment sistem.
Formati fajlova
Audio oprema podržava različite
formate audio datoteka.
Reprodukcija memorisanih audio fajlova
Aktiviranje funkcije USB muzike Ako uređaj još uvek nije povezan sa
Infotainment sistemom, povezati
uređaj.
Infotainment sistem automatski
prebacuje na režim USB muzike.