2019 OPEL COMBO E infotainment

USB-port73USB-portÜldteave ....................................... 73
Salvestatud audiofailide
mängimine ................................... 73Üldteave
Juhtpaneelil on USB-port välisteaudioandmeallikate ühendamiseks.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
USB-seadme ühendamine
USB-porti saab ühendada MP3-
mängija, USB-seadme või SD-kaardi
(USB-pistmiku/-adapteri kaudu).
USB-jaoturi ei toetata. Vajaduse
korral kasutage sobivat
ühenduskaablit.
Märkus
Infotainment-süsteem ei toeta kõiki lisaseadmeid. Kontrollige
ühilduvuse loendit meie veebisaidilt.
USB-porti ühendatult saab
Infotainment-süsteemi juhtseadiste ja menüüde abil juhtida paljusid
nimetatud seadmete funktsioone.
Pärast ühendamist loob Infotainment-
süsteem automaatselt esitusloendid.USB-seadme lahtiühendamine
Vajutage erineva heliallika valimiseks
SRC q ja eemaldage seejärel USB-
mäluseade.Ettevaatust
Vältige seadme lahutamist
esitamise ajal. See võib
kahjustada seadet või
Infotainment-süsteemi.
Failivormingud
Heliseade toetab erinevaid helifailide
vorminguid.
Salvestatud audiofailide mängimine
USB-muusikafunktsiooni
aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade.
Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt ümber USB-
muusikarežiimi.

76Bluetoothi muusikaBluetoothi muusikaÜldine teave................................. 76
Kasutamine .................................. 77Üldine teave
Bluetooth-seadme ühendamine
Bluetoothi lubavad heliallikad (nt
muusika-mobiiltelefonid,
Bluetoothiga MP3-mängijad jne)
saab Infotainment-süsteemiga
traadita ühendada.
Väline Bluetooth-seade tuleb
Infotainment-süsteemiga paaristada
3 80.
Kui süsteem on Infotainment-
süsteemiga paaristatud, kuid mitte ühendatud, looge ühendus menüü
Connections management
(Ühenduste haldus) kaudu:
Vajutage MENU ja seejärel valige
Connections (Ühendused) . Valige
Connections management
(Ühenduste haldus) ja seejärel
soovitud Bluetooth-seade
alammenüüsse sisenemiseks.
Heliallikana kasutamiseks peab
seade olema ühendatud
voogpleierina. Valige vastavalt
soovile Connect media player
(Ühenda meediapleier) või Connecttelephone + media player (Ühenda
telefon + ühenda meediapleier) .
Seade on ühendatud.
Bluetooth-seadme
lahtiühendamine
Vajutage MENU ja seejärel valige
Connections (Ühendused) . Valige
Connections management
(Ühenduste haldus) ja seejärel
soovitud Bluetooth-seade
alammenüüsse sisenemiseks.
Valige Disconnect media player
(Katkesta ühendus meediapleieriga) ,
et ühendada seade lahti ainult kui
Bluetoothi heliallikas. Sellisel juhul
jääb ühendus telefonifunktsiooni täitmiseks aktiivseks.
Seadme täielikuks
lahtiühendamiseks valige Disconnect
telephone + media player (Katkesta
ühendus telefoni ja meediapleieriga) .
Valige sõnumis Yes (Jah) ja vajutage
OK .

Bluetoothi muusika77Kasutamine
USB-muusikafunktsiooni
aktiveerimine
Kui seade ei ole veel Infotainment-
süsteemiga ühendatud, ühendage
seade 3 80.
Infotainment-süsteem lülitub
automaatselt Bluetoothi
muusikarežiimi ümber.
Kui seade on juba ühendatud,
vajutage Bluetoothi muusikarežiimi muutmiseks korduvalt SRCq.
Kui muusika taasesitus ei alga
automaatselt, võib osutuda vajalikuks
käivitada helifailid Bluetooth-
seadmest.
Järgmise või eelmise loo
esitamine
Järgmise pala esitamiseks vajutage
g .
Eelmise pala esitamiseks vajutage
f .

78KõnetuvastusKõnetuvastusÜldine teave................................. 78
Kasutamine .................................. 78Üldine teave
Infotainment-süsteemi
kõnetuvastuse edastamise rakendus võimaldab juurdepääsu Siri'le. Vt
nutitelefoni kasutusjuhendist, kas
konkreetne nutitelefon seda
funktsiooni toetab.
Kõnetuvastuse edastamise
rakenduse kasutamiseks peab
nutitelefon olema ühendatud
Bluetoothi kaudu 3 80.
Kasutamine Kõnetuvastuse rakendamine
Vajutage roolil s ja hoidke niikaua
allavajutatuna, kuni käivitub
kõnetuvastuse seanss.
Häälteadete helitugevuse muutmine
Keerake juhtpaneelil m või vajutage
roolil helitugevuse nupu üles-poolele
(helitugevuse suurendamine) À või
alla-poolele (helitugevuse
vähendamine) Á.Kõnetuvastuse inaktiveerimine
Vajutage roolil v. Kõnetuvastuse
seanss lõpetatakse.

Telefon79TelefonÜldine teave................................. 79
Bluetoothi ühendus ......................80
Hädaabikõne ............................... 81
Kasutamine .................................. 82
Mobiiltelefonid ja CB
raadioseadmed ............................ 84Üldine teave
Telefonifunktsioon võimaldab
mobiiltelefonikõnede pidamist
automikrofoni ja autokõlarite abil ning mobiiltelefoni olulisemate
funktsioonide kasutamist sõidukis
Infotainment-süsteemi kaudu.
Telefonifunktsiooni kasutamiseks peab mobiiltelefon olema
Infotainment-süsteemiga Bluetoothi
kaudu ühendatud.
Kõiki telefonifunktsiooni
funktsionaalsusi ei saa kasutada iga mobiiltelefoniga. Võimalikud
funktsionaalsused sõltuvad
konkreetsest mobiiltelefonist ja
võrguteenuse osutajast. Lisateavet
saab mobiiltelefoni kasutusjuhendist
või võrguteenuse osutajalt.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Mobiiltelefonid avaldavad mõju
ümbritsevale keskkonnale.
Seetõttu on välja töötatud
asjakohased ohutuseeskirjad ja -
juhised. Enne telefonifunktsiooni
kasutamist tuleb tutvuda
asjakohaste juhistega.9 Hoiatus
Käed-vabad seadme kasutamine
sõitmise ajal võib olla ohtlik, sest
kõne ajal on tähelepanu hajutatud. Auto tuleb enne käed-vabad
seadme kasutamist parkida.
Järgida asukohariigis kehtivaid
eeskirju.
Tuleb järgida teatud piirkondades
kehtivaid erieeskirju ja lülitada
mobiiltelefon alati välja, kui
mobiiltelefoni kasutamine on
keelatud, st kui mobiiltelefon võib põhjustada häireid või võib tekkida
ohtlik olukord.
Bluetooth
Telefonifunktsioon on sertifitseerinud
Bluetoothi erihuvirühma (SIG –
Bluetooth Special Interest Group)
poolt.

80TelefonTäiendavat teavet tehniliste näitajate
kohta saab Interneti-aadressilt
http://www.bluetooth.com
Bluetoothi ühendus
Bluetooth on raadiostandard
juhtmeta ühendamiseks nt telefoni
ühendamiseks muude seadmetega.
Edastada on võimalik nt selliseid
andmeid nagu telefoniraamat,
kõneloendid, võrguoperaatori nimi ja
väljatugevus. Sõltuvalt telefoni
tüübist võib nende funktsioonide
kasutamine olla piiratud.
Bluetooth-seadme sidumine Aktiveerige Bluetooth-seadmel
Bluetooth-funktsioon. Lisateabe
saamiseks vaadake Bluetooth-
seadme kasutusjuhendit.
Vajutage MENU, valige Connections
(Ühendused) ja vajutage OK.
Valige Search for a device (Otsi
seadet) ja vajutage OK. Niipea kui
seade tuvastatakse, kuvatakse loend
Devices detected (Tuvastatud
seadmed) .● Kui toetatakse SSP-d (lihtne
turvaline sidumine): Kinnitage
Infotainment-süsteemis ja
Bluetooth-seadmel kuvatavaid
teateid.
● Kui SSP-d (lihtne turvaline sidumine) ei toetata:
Infotainment-süsteemis:
kuvatakse teade, et peate
sisestama oma Bluetooth-
seadmesse PIN-koodi.
Bluetooth-seadmes: sisestage
PIN-kood ja kinnitage sisestus.
Seade ühendatakse automaatselt.
Ekraani ülemisel real muudetakse
Bluetoothi sümbolit: Sümboli X
kõrvaldatakse ja näidatakse N.
Märkus
Teie mobiiltelefoni telefoniraamat
laaditakse automaatselt alla.
Telefoniraamatu kirjete esitus ja
järjekord võib infotainment-süsteemi ekraanil ja mobiiltelefoni ekraanil
erineda.
Kui Bluetoothiga ühendamine
õnnestus: juhul kui Infotainment-
süsteemiga oli ühendatud teine
Bluetooth-seade, katkestatakse selle seadme ühendus süsteemiga.Kui Bluetoothi ühendus loomine
nurjus: alustage eespool kirjeldatud
protseduuri uuesti või lugege
Bluetoothi seadme kasutusjuhendit.
Teise seotud seadmega
ühendamine
Aktiveerige Bluetooth-seadmelBluetooth-funktsioon. Lisateabe
saamiseks vaadake Bluetooth-
seadme kasutusjuhendit.
Vajutage MENU, valige Connections
(Ühendused) ja vajutage OK.
Valige Connections management
(Ühenduste haldus) ja vajutage OK.
Kuvatakse kõigi praegu Infotainment- süsteemiga paaristatud Bluetooth-
seadmete loend.
Märkus
Infotainment-süsteemiga hetkel
ühendatud Bluetooth-seadet
näitab ¥.
Ühenduse loomiseks valige soovitud seade ja vajutage OK.
Seadme lahutamine Vajutage MENU, valige Connections
(Ühendused) ja vajutage OK.

Telefon81Valige Connections management
(Ühenduste haldus) ja vajutage OK.
Kuvatakse kõigi praegu Infotainment-
süsteemiga paaristatud Bluetooth-
seadmete loend.
Märkus
Infotainment-süsteemiga hetkel
ühendatud Bluetooth-seadet
näitab ¥.
Valige praegu Infotainment-
süsteemiga ühendatud seade.
Vajutage OK oma valiku
kinnitamiseks.
Valida Disconnect telephone
(Katkesta ühendus telefoniga) .
Seadme lahtiühendamiseks valige
Yes (Jah) ja vajutage OK.
Seotud seadme eemaldamine
Vajutage MENU, valige Connections
(Ühendused) ja vajutage OK.
Valida Connections management
(Ühenduste haldus) . Kuvatakse kõigi
hetkel Infotainment-süsteemiga
seotud Bluetooth-seadmete loend.Märkus
Infotainment-süsteemiga hetkel
ühendatud Bluetooth-seadet
näitab ¥.
Valige soovitud seade ja vajutage kinnituseks OK.
Paaristatud seadme kõrvaldamiseks
valige Delete connection (Kustuta
ühendus) ja vajutage OK.
Hädaabikõne9 Hoiatus
Ühenduse loomine ei ole tagatud
kõigis olukordades. Seetõttu ärge
jääge äärmiselt olulise side
loomisel (nt kiirabi kutsumisel)
lootma ainult mobiiltelefonile.
Mõnes võrgus on vajalik, et SIM-
kaart oleks mobiiltelefoni õigesti
paigaldatud.
9 Hoiatus
Tuleb meeles pidada et
mobiiltelefonikõnesid saab teha ja vastu võtta kui telefon on piisavalt
tugeva signaaliga levialas.
Teatavates tingimustes ei saa
hädaabikõnesid teha kõigist
mobiilsidevõrkudest; probleemid
võivad tekkida, kui teatavad
võrguteenused ja/või
telefonifunktsioonid on aktiivsed.
Asjakohast teavet saab kohalikelt
võrguoperaatoritelt.
Hädaabitelefoni number võib
sõltuvalt piirkonnast ja riigist olla
erinev. Vastavas piirkonnas kehtiv hädaabitelefoni number tuleb
eelnevalt välja selgitada.
Hädaabitelefoninumbril
helistamine
Valida hädaabinumber (nt 112).
Luuakse ühendus hädaabikõnede
keskusega.
Vastata hädaabikõne vastuvõtja
küsimustele hädaolukorra kohta.

82Telefon9Hoiatus
Kõnet ei tohi lõpetada enne, kui
hädaabikõne vastuvõtja on selleks loa andnud.
Kasutamine
Kui mobiiltelefoni ja Infotainment-
süsteemi vahel on loodud Bluetoothi
ühendus, saab mitmeid mobiiltelefoni
funktsioone kasutada ka
Infotainment-süsteemi kaudu.
Infotainment-süsteemi kaudu saate
luua nt ühenduse mobiiltelefoni
telefoniraamatuga või selles
sisalduvaid numbreid muuta.
Kui mobiiltelefoni ja Infotainment-
süsteemi vaheline ühendus on
loodud, edastatakse mobiiltelefoni
andmed Infotainment-süsteemile.
Sõltuvalt telefoni mudelist võib sellele kuluda mitu minutit. Selle aja jooksul
saab mobiiltelefoni Infotainment
süsteemi kaudu kasutada vaid
piiratud ulatuses.
Märkus
Kõik mobiiltelefonid ei toeta
telefonifunktsiooni täielikult.
Seetõttu on võimalikud
kõrvalekalded mõningatest allpool
kirjeldatud funktsioonidest.
Telefonikõne alustamine
Numbri sisestamine käsitsi
Vajutage MENU, valige Telephone
(Telefon) ja valige siis Call (Kõne).
Valida Dial (Vali number) .
Sisestage soovitud number: Valige
soovitud numbrid ja kinnitage iga
numbrit OK-ga.
Numbrivaliku alustamiseks valige
ekraanil OK.
Telefoniraamatu kasutamine
Telefoniraamat sisaldab kontaktide
nimesid ja numbreid.
Vajutage MENU ja seejärel valige
Telephone (Telefon) .
Valige Call (Kõne) ja valige siis
Directory (Kataloog) .
Numbrivaliku alustamiseks kerige loendit ja valige soovitud nimi.
Kõneloendi kasutamine
Kõik sissetulevad, väljuvad või
vastamata kõned registreeritakse
loendisse.
Vajutage MENU ja seejärel valige
Telephone (Telefon) .
Valige Call (Kõne) ja valige siis Calls
list (Kõneloend) .
Numbrivaliku alustamiseks kerige
loendit ja valige soovitud kirje.