Page 43 of 267

Klíče, dveře a okna41
15. Zasuňte inbusový klíč 6 mm douzávěru a otočením tohoto
inbusového klíče po směru
hodinových ručiček do jeho
koncové polohy zajistěte
západku.16. Na obou stranách zvedněte napínací oblouk ( 2) stahovací
střechy. Pomalým tlakem zvedněte víko stahovací střechy
přibližně do zpola zvednuté
polohy a poté je nechte zasunout
do zavřené polohy.
17. Napínací oblouk ( 2) stahovací
střechy spusťte dolů.
Poznámky
V této poloze lze s vozidlem dojet do servisu a stahovací střechu nechat
opravit. Stahovací střecha není
zcela vodotěsná a není zajištěna v zadní části.
K úplnému zajištění stahovací
střechy proveďte následující krok.18. Obě strany napínacího oblouku silně zatlačte směrem dolů.
Zároveň pomocí šroubováku
navléknutého do smyčky pomalu,
plynule táhněte za tento provaz
směrem vpřed. Druhou rukou se
případně opřete o rám dveří.
Tento úkon proveďte na obou
stranách, čímž stahovací střechu
zajistíte v zadní části.
Po provedení posledního kroku lze
víko zavazadlového prostoru opět
otevřít. Vyjmutí provazů nechte na
servisní dílně.
Pokud jsou tyto provazy upevněny,
stahovací střecha se nesmí otevírat.
Page 44 of 267
42Klíče, dveře a oknaSpojler
Ve vaku za opěradly zadních sedadel
se nacházejí dva spojlery. Sklopte
opěradla zadních sedadel dolů
3 72, otevřete upevňovací prvky
Velcro a vak vysuňte z vybrání.
● Malý spojler lze umístit mezi opěrky hlavy zadních sedadel.
● Velký spojler lze umístit za přední
sedadla.
Na usměrňovač vzduchu neumisťujte žádné předměty.
Aby tyto deflektory bylo možné
namontovat, musí být stahovací
střecha otevřená.
Namontování malého spojleru
● Sklopte dolů levé zadní opěradlo
3 72.
● Z vedení mezi opěrkami hlavy
zadních sedadel sejměte kryt
jeho posunutím stranou, k levé
straně vozidla.
● Zasuňte adaptér spojleru s vyvýšením do protilehlého
vybrání ve vedení.
● Spojler ve vedení posuňte směrem k pravé straně vozidla
tak, aby zapadl.
● Zadní opěradlo zvedněte.
Odmontování spojleru provedete
postupem v opačném pořadí.
Namontování velkého spojleru ● Tento spojler vyjměte z vaku.
Page 45 of 267

Klíče, dveře a okna43
● Vysuňte čtyři zajišťovací kolíkyspojleru: horní kolíky, pružinou
předepnuté, vyskočí, jestliže jimi
otočíte z držáků na obou
stranách, spodní kolíky vyskočí, jestliže zvednete západky
u suvných prvků na obou
stranách.
● Spojler rozložte.● Využijte závěsů za předními sedadly – zajišťovací kolíky na
pravé straně zasuňte do vybrání
v čalounění na pravé straně,
v blízkosti zadního sedadla.
Deflektor mírně prohněte v jeho
střední části a zajišťovací kolíky
na levé straně zasuňte do
vybrání v čalounění na levé
straně. Zajistěte, aby všechny
kolíky správně zapadly. Spojler
stlačte v jeho střední části
směrem dolů.● Horní část vyklopte vzhůru, do vertikální polohy.
Když je namontován velký spojler,
nelze sedět na zadních sedadlech.
Jestliže vertikální část spojleru není
využívána, lze ji složit dolů.
Při zavření stahovací střechy může
spojler zůstat namontován.
Pro odmontování složte vertikální
část spojleru dolů. Spojler poněkud
zvedněte v jeho střední části a na
obou stranách jej vyjměte z vybrání.
Page 46 of 267

44Klíče, dveře a oknaUložení spojleru
Abyste spojler mohli uložit, zasuňte
směrem dovnitř zadní zajišťovací
kolíky jejich zatlačením zpět
a otočením do držáků. Suvné prvky
předních zajišťovacích kolíků
zasuňte zpět tak, aby zapadly.
Spojler sklapnutím složte a uložte jej
do vaku.
Sklopte dolů opěradla zadních
sedadel. Vyrovnejte pevný kryt vaku
k zavazadlovému prostoru. Vak
umístěte směrem zespodu vzhůru do
bočního vedení ve vybrání horního
rámu. Vak na obou stranách
upevněte upevňovacím prvkem
Velcro k poutacím okům. Zvedněte
opěradla zadních sedadel.
Systém k ochraně při převrácení vozidla
Systém k ochraně při převrácení
vozidla je tvořen zesíleným rámem
čelního skla a ochrannými oblouky,
které se nacházejí pod kryty za
zadními opěrkami hlavy.
V případě převrácení vozidla nebo
v případě čelní srážky nebo bočního nárazu se tyto ochranné oblouky
automaticky během několika
milisekund vztyčí vzhůru. Vysunou se
i při rozvinutí systémů předních
a bočních airbagů.
Poznámky
Neumisťujte žádné předměty na
kryty ochranných oblouků za
opěrkami hlavy.
Jestliže se ochranné oblouky vztyčily, rozsvítí se kontrolka airbagů v.
Tento systém se vysune, ať je
stahovací střecha otevřená nebo zavřená.
Pokud se ochranné oblouky vztyčily,
nesmí se zacházet se stahovací
střechou. Jestliže tento spínač
použijete, rozezní se nepřerušovaná
zvuková výstraha a v informačním
centru řidiče se zobrazí příslušná
zpráva.
Page 57 of 267

Sedadla, zádržné prvky55
Podavač se vysune:● Při zavření příslušných dveří a zapnutí zapalování.
● Při zapnutém zapalování a zavření dveří.
Podavač se stáhne zpět: ● Při opětovném otevření příslušných dveří.
● Po vyjmutí klíče ze spínače zapalování.
● Po zasunutí západky spony příslušného bezpečnostního
pásu do spony.
● Po uplynutí časového limitu 45 sekund.
● Vozidlo jede po dobu delší než 15 sekund rychlostí vyšší než6 km/h.
Jestliže se podavač bezpečnostního
pásu automaticky zpět nestáhne,
mírně jej posuňte zpět.
Připomenutí bezpečnostního
pásu
Přední sedadla jsou vybavena připomenutím bezpečnostního pásu,
které je pro sedadlo řidiče
signalizováno kontrolkou X na
otáčkoměru 3 91 a pro sedadlo
spolujezdce na středové konzole
3 88.
Omezovače síly
v bezpečnostních pásech
U všech sedadel je během kolize
silové působení na tělo snižováno postupným povolováním pásu.Předpínače bezpečnostních pásů
V případě čelní srážky nebo nárazu zezadu o určité síle se bezpečnostní
pásy na všech sedadlech napnou.9 Varování
Nesprávná manipulace (např.
demontáž nebo montáž pásů)
může aktivovat předpínače pásů.
Aktivace předpínačů bezpečnostních pásů je signalizována stálým
svícením kontrolky v 3 91.
Aktivované předpínače
bezpečnostních pásů se musí
vyměnit v servisu. Předpínače
bezpečnostních pásů se mohou
aktivovat pouze jednou.
Poznámky
Neupevňujte ani neinstalujte
příslušenství nebo jiné předměty,
které by mohly narušovat činnost
předpínačů bezpečnostních pásů.
Neprovádějte žádné úpravy
součástí předpínačů
bezpečnostních pásů, protože to
bude mít za následek neplatnost
schválení vozidla k provozu.
Page 64 of 267

62Sedadla, zádržné prvky
V případě bočního nárazu nafouknutéairbagy ztlumí náraz, čímž se značně sníží riziko zranění hlavy a horní části těla.
9 Varování
Dbejte na to, aby v oblasti plnění
airbagu nebyly žádné překážky.
Poznámky
Používejte pouze ochranné potahy
sedadel, které byly pro vozidlo
schváleny. Dbejte na to, abyste
airbagy nezakryli.
Vypnutí airbagu
Pokud je dětský zádržný systém
umístěn na tomto sedadle, musí být
systém airbagu předního spolujezdce vypnut. Boční airbagy, předpínače
pásů a všechny systémy airbagů
řidiče zůstanou aktivní.
Systém airbagu předního
spolujezdce může být vypnut klíčem
ovládaným spínačem na pravé straně přístrojové desky.
Ke změně polohy použijte klíč od
vozidla:* OFF:airbag předního
spolujezdce je vypnut a v
případě nehody se
nenaplní. Na středové
konzole trvale svítí
kontrolka *OFF. Dětský
zádržný systém může být
nainstalován podle tabulky
umístění dětských
zádržných systémů 3 66.
Dospělé osobě není
povoleno obsadit sedadlo
předního spolujezdce.V ON:airbag předního
spolujezdce je aktivován.
Dětský zádržný systém
nesmí být nainstalován.
Page 71 of 267

Úložné prostory69Úložné prostoryÚložné schránky..........................69
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 69
Držáky nápojů ........................... 70
Přední odkládací schránka ........70
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 71
Schránka ve středové konzole ..71
Zavazadlový prostor ....................72
Zadní úložný prostor ..................74
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 75
Poutací oka ............................... 75
Výstražný trojúhelník .................75
Lékárnička ................................. 76
Informace o nakládání .................76Úložné schránky9Varování
Neukládejte do úložných schránek
těžké a ostré předměty.
V opačném případě by se při
prudkém zabrzdění, náhlé změně
směru nebo při nehodě mohlo
otevřít víko úložné schránky
a předměty, které z této schránky
vypadnou, by mohly cestující
zranit.
Odkládací schránka
v palubní desce
Odkládací schránka v palubní desce
je vybavena držákem psacího pera,
kreditní karty, mincí a adaptéru klíče
pro pojistné matice kol.
Odkládací schránku v palubní desce
mějte za jízdy zavřenu. Lze ji
zamknout klíčem od vozidla.
Page 94 of 267

92Přístroje a ovládací prvky9Nebezpečí
Nebezpečí smrtelného zranění
dítěte používajícího dětský
zádržný systém zároveň se
zapnutým airbagem předního
spolujezdce.
Nebezpečí smrtelného zranění
dospělé osoby při vypnutém
airbagu předního spolujezdce.
Systém nabíjení
p svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Zastavte, vypněte motor. Nedobíjí se
akumulátor vozidla. Může dojít
k přerušení chlazení motoru.
Posilovač brzd může přestat
fungovat. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Kontrolka nesprávné funkce
Z svítí nebo bliká žlutě.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Porucha v systému řízení emisí.
Mohou být překročeny limity obsahu
škodlivin. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
Pokud bliká za chodu motoru Závada, která může vést k poškození
katalyzátoru. Uvolněte plynový pedál
až do zastavení blikání. Neprodleně
vyhledejte pomoc v servisu.
Systém brzd a spojky
R svítí červeně.
Hladina brzdové a spojkové kapaliny je příliš nízká 3 193.9 Varování
Zastavte. Nepokračujte v jízdě.
Obraťte se na servis.
Svítí po zapnutí zapalování pokud je
zabrzděná ruční brzda 3 152.
Sešlápněte pedál - svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Pro uvolnění elektrické parkovací
brzdy se musí se sešlápnout brzdový pedál 3 152.
Pro nastartování motoru v režimu
Autostop se musí sešlápnout
spojkový pedál. Systém Stop-start
3 142.
Bliká
Pro nastartování motoru klíčem musí
být sešlápnut spojkový pedál 3 17,
3 141.