Řízení vozidla a jeho provoz145Pokud se k zásuvce připojí elektrické
příslušenství, např. přenosný CD
přehrávač, může při opětovném
startování dojít k menšímu poklesu
napětí.
Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Vždy použijte ruční brzdu. Zatáhněte manuální ruční
brzdu bez tisknutí
uvolňovacího tlačítka. Ve
svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno nejpevněji. Současně
sešlápněte brzdový pedál, aby
se snížily vyvíjené provozní
síly.
U vozidel s elektrickou ruční
brzdou zatáhněte a přibližně
jednu sekundu podržte spínač
m .
Elektrická ruční brzda je
zabrzděna, když se rozsvítí
kontrolka m 3 92.
● Vypněte motor.
● Pokud vozidlo je na vodorovném povrchu nebo vesvahu směrem vzhůru, před
vyjmutím klíče zapalování
zařaďte první převodový
stupeň nebo uveďte volicí páku do polohy P. Ve svahu směrem
vzhůru otočte přední kola
směrem od obrubníku.
Pokud vozidlo je ve svahu
směrem dolů, před vyjmutím
klíče zapalování zařaďte
zpětný chod nebo uveďte volicí páku do polohy P. Natočte
přední kola směrem
k obrubníku.
● Zavřete okna a stahovací střechu.
● Vyjměte klíč zapalování. Otáčejte volantem dokudneucítíte, že se zamknul zámekřízení.
U vozidel s automatickou
převodovkou je možné vyjmout
klíč ze spínací skříňky pouze
v případě, že je páka voliče
v poloze P.
● Zamkněte vozidlo.
● Aktivujte alarm.
● Ventilátor chlazení motoru může běžet po vypnutí motoru 3 189.
Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.
Poznámky
V případě nehody s naplněním
airbagu se motor automaticky vypne pokud se vozidlo během určitého
času zastaví.
Péče o vozidlo205Č.Obvod1Modul řízení motoru2Lambda sonda3Vstřikování paliva, systém zapa‐
lování4Vstřikování paliva, systém zapa‐ lování5–6Vyhřívání zrcátek7Ovládání ventilátoru8Lambda sonda, chlazení motoru9Snímač zadního okna10Snímač akumulátoru vozidla11Odjištění zavazadlového pros‐
toru12Adaptivní přední osvětlení, auto‐
matické ovládání světel13Ventily systému ABS14–15Modul řízení motoruČ.Obvod16Startér17Modul řízení převodovky18Vyhřívání zadního okna19Přední elektricky ovládaná okna20Zadní elektricky ovládaná okna21Zadní elektrické centrum22Levé dálkové světlo (halogení)23Systém ostřikovačů světlometů24Pravé potkávací světlo (Xenon)25Levé potkávací světlo (Xenon)26Přední světla do mlhy27Ohřívání nafty28Systém Start/Stop29Elektrická parkovací brzda30Čerpadlo ABS31–32Airbag
Péče o vozidlo207
U vozidel s pravostranným řízením je
pojistková skříňka umístěna za
krytem v odkládací schránce
spolujezdce. Otevřete odkládací
schránku spolujezdce, poté otevřete kryt a sklopte ho dolu.
Č.Obvod1Displeje2Řídicí jednotka karosérie, vnější
světla3Řídicí jednotka karosérie, vnější
světla4Informační systém5Informační systém, přístroj6Napájecí zásuvka, zapalovač
cigaret7Napájecí zásuvkaČ.Obvod8Řídicí modul karosérie, levé
tlumené světlo9Řídicí modul karosérie, pravé
tlumené světlo10Řídicí modul karosérie, zámky
dveří11Ventilátor interiéru12Elektricky ovládané sedadlo
řidiče13Elektricky ovládané sedadlo
spolujezdce14Diagnostický konektor15Airbag16Relé víka zavazadlového pros‐
toru17Klimatizace18Servisní diagnostika19Řídicí modul karosérie, brzdová
světla, koncová světla, světla
v interiéru
Informace pro zákazníka257V závislosti na úrovni technické
výbavy se ukládají následující údaje:
● provozní stavy součástí systémů (např. výšky hladin náplní, tlak
vzduchu v pneumatikách a stav
baterie)
● poruchy a závady důležitých součástí systémů (např. světel
nebo brzd)
● reakce systémů ve zvláštních jízdních situacích ( např. aktivace
airbagů nebo spuštění systémů
kontroly stability)
● informace o událostech poškozujících vozidlo
● u elektrických vozidel úroveň nabití vysokonapěťových
akumulátorů, odhadovaný
dojezd
Ve zvláštních případech ( např. pokud
vozidlo detekovalo nesprávnou
funkci) může být nutné uložit data,
která by jinak byla jen dočasná.
Pokud využíváte služby (např.
opravy, údržba), mohou být uložené
provozní údaje načteny spolu
s identifikačním číslem vozidla VIN
a v případě potřeby použity. Údajez vozidla může načítat personál
pracující pro servisní síť (např.
servisy nebo výrobci) nebo třetích
stran (např. odtahová služba). To
samé platí pro záruční práce
a opatření k zajištění kvality.
Data jsou obecně načítána
prostřednictvím portu OBD (port
palubní diagnostiky), který je ve
vozidle předepsán podle zákona.
Načtené provozní údaje dokumentují
technický stav vozidla nebo
jednotlivých součástí a slouží pro účely diagnostiky, posouzení plnění
podmínek záruky a zlepšování
kvality. Tato data, zvláště pak
informace o namáhání součástí,
chybách obsluhy a dalších závadách,
jsou v případě potřeby přenášena
k výrobci spolu s identifikačním
číslem vozidla VIN. Výrobce je také
odpovědný za spolehlivost výrobku.
Výrobce také používá provozní údaje z vozidel pro případné svolávací
akce. Tyto údaje lze také použit ke
kontrole zákaznické záruky
a reklamací.Vadné paměti nacházející se ve
vozidle mohou být vymazány
servisními společnostmi při
provádění servisu nebo oprav na
základě vašeho požadavku.
Funkce komfortu a informačního
systému
Ve vozidle lze ukládat a kdykoli měnit
nebo vymazat nastavení komfortu
a uživatelská nastavení.
V závislosti na úrovni výbavy daného
vozidla mohou tyto funkce zahrnovat:
● nastavení polohy sedadel a volantu
● nastavení podvozku a klimatizace
● uživatelská nastavení, například osvětlení interiéru
Jako součást zvolené funkce můžete
do funkcí informačního systému
vašeho vkládat vlastní data.
V závislosti na úrovni výbavy daného
vozidla mohou tyto funkce zahrnovat:
● multimediální data, například hudbu, videa nebo fotografie
k přehrávání v integrovaném
multimediálním systému
260RejstříkAAdaptivní přední osvětlení ..96,
119, 197
Airbag, předpínače bezpečnostních pásů
a ochranné oblouky ...................91
Aktivní opěrky hlavy...................... 46
Akumulátor vozidla ....................193
Asistenční systémy pomoci řidiči 158
Asistent dálkových světel .....96, 117
Asistent dopravního značení ......174
Asistent rozjezdu ve svahu ........154
Automatická převodovka ...........147
Automatická změna odrazivosti ...30
Automatické ovládání světel ......116
Automatické zamknutí .................23
Autostop ..................................... 142
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................54
Boční airbagy ............................... 61
Boční směrová světla ................202
Boční světla ................................ 115
Brzdová a spojková kapalina ......235
Brzdová kapalina .......................193
Brzdový asistent ........................154
Brzdy ................................. 151, 193Č
Čalounění ................................... 232
Čelní sklo ...................................... 31
D Dálková světla .....................96, 117
Denní počítadlo kilometrů ............86
Detekováno vozidlo vpředu ..........96
Dětské zádržné prvky ...................63
Dětské zádržné systémy .............63
Displej převodovky ....................147
Doplňování paliva ......................180
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 235, 240
Držáky nápojů .............................. 70
Dveře ............................................ 24
E Elektrická parkovací brzda ...93, 152
Elektrická soustava..................... 203
Elektrické nastavení ....................29
Elektricky ovládaná okna .............31
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta...................................... 94
Elektronické jízdní programy .....149
Elektronické řízení stability .........155
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu........ 94
Elektronicky řízená klimatizace . 132
263SServis ................................. 138, 234
Servisní displej ............................ 87
Servisní informace .....................234
Seřízení elektricky nastavitelného sedadla ............51
Sestava sdružených přístrojů ......85
Sešlápněte pedál ..........................92
Schránka ve středové konzole ....71
Skladování vozidla .....................188
Sklápěcí zrcátka .......................... 29
Sklopení sedadla .........................50
Sluneční clony ............................. 34
Směrová světla ....................90, 123
Souprava na opravu pneumatik 217
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 115
Spojler .......................................... 42
Stahovací střecha ........................34
Startování a provoz ....................141
Startování motoru ......................141
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 226
Stěrače a ostřikovač čelního okna 80
Světelná houkačka ....................118
Světla pro jízdu ve dne ..............119
Světla sluneční clony .................126
Světlá výška ............................... 140
Světla zpátečky ......................... 124
Světlomety .................................. 115Světlomety při jízdě do zahraničí 119
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 57
Systém alarmu ............................. 26
Systém brzd a spojky ..................92
Systém centrálního zamykání .....21
Systém čelních airbagů ...............61
Systém k ochraně při převrácení vozidla ....................................... 44
Systém kontroly prokluzu ..........154
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......211
Systém nabíjení ........................... 92
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 94
Systém stop-start........................ 142
Systém topení a větrání ............129
Systémy detekce objektů ...........164
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........129
Š Štítek airbagu ............................... 57
T
Tažení................................. 182, 228
Tažení jiného vozidla .................229
Tažení přívěsu ........................... 183
Tažení vozidla ........................... 228
Tažné zařízení ....................182, 183
Tažné zařízení pro přívěs ...........182Tempomat ........................... 96, 158
Tlak motorového oleje .................95
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 214, 247
Topení ......................................... 53
Tříbodový bezpečnostní pás .......56
U Ukazatele...................................... 85
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................87
Ultrazvukový parkovací asistent. 164
Upozornění na mrtvý úhel ..........171
Uznání práv k softwaru ...............252
Ú Údaje o motoru .......................... 243
Údaje o vozidle ........................... 240
Úložná schránka ........................... 69
Úložné prostory ............................ 69
Úložné schránky ........................... 69
Úvod .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ................................. 94, 178
Venkovní teplota ..........................81
Ventilace ....................................... 54
Ventilační otvory .........................137
Větrání ........................................ 129
Větrání sedadel ............................ 54
264Vnější osvětlení ........................... 95
Vnější osvětlení vozidla .......12, 115
Vnější zrcátka ............................... 29
Vnitřní zrcátka............................... 30
Všeobecné informace ................182
Vydutý tvar ................................... 29
Výfuk motoru ............................. 146
Vyhřívání sedadel .........................53
Vyhřívání volantu .........................79
Vyhřívání zadního okna ...............34
Vyhřívání zrcátek .........................30
Výkon ......................................... 244
Výměna kola .............................. 220
Výměna lišty stěrače .................195
Výměna žárovky ........................195
Vypnutí airbagu .....................62, 91
Vypnutí systému kontroly trakcí.... 94
Výstraha před kolizí vpředu ........161
Výstražná světla ........................123
Výstražné kontrolky ......................85
Výstražné zvonkohry .................104
Výstražný trojúhelník ...................75
Z
Zabezpečení vozidla ....................26
Záběh nového vozidla ...............141
Zadní kamera ............................ 172
Zadní světlo do mlhy ...96, 124, 200
Zadní úložný prostor .....................74
Zachované napájení ...................141Zamlžené prosvětlovací kryty
světel ...................................... 125
Zapalovač cigaret ........................84
Zavazadlový prostor ..............24, 72
Zaznamenání údajů události ......256
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............256
Zimní pneumatiky ......................210
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 216
Značení pneumatik ....................210
Zprávy vozidla ........................... 103
Zvedák ........................................ 209