2019 OPEL CASCADA airbag

Jazda145Parkovanie9Varovanie
● Neodparkujte vozidlo na ľahko
zápalný povrch. Vysoká teplota
výfukového systému môže
spôsobiť zapálenie povrchu.
● Parkovaciu brzdu vždy zatiahnite pevne. Manuálnu
parkovaciu brzdu ťahajte vždy bez stlačenia uvoľňovacieho
tlačidla. V svahu smerom nadol
alebo nahor ju zabrzdite čo
možno najpevnejšie. Súčasne
zošliapnite brzdový pedál, aby
sa znížila vyvíjaná
prevádzková sila.
Vo vozidlách s elektrickou
parkovacou brzdou potiahnite
vypínač m na približne
jednu sekundu.
Elektrická parkovacia brzda sa aplikuje vtedy, keď sa rozsvieti
kontrolka m 3 93.
● Vypnite motor.
● Ak je vozidlo na vodorovnom povrchu alebo na svahu
smerom nahor, pred vypnutím
zapaľovania zaraďte prvý
prevodový stupeň alebo
posuňte voliacu páku do polohy P . Na svahu smerom hore
natočte predné kolesá smerom od obrubníka.
Ak je vozidlo na svahu smerom nadol, pred vypnutím
zapaľovania zaraďte spiatočku
alebo posuňte voliacu páku do
polohy P. Natočte predné
kolesá smerom k obrubníku.
● Zatvorte okná a plátennú strechu.
● Vyberte kľúč zapaľovania. Otočte volantom, až sa zamkne
zámok riadenia.
Pri vozidlách s automatickou
prevodovkou je možné
vytiahnuť kľúč zo spínacej
skrinky len v prípade, že je
voliaca páka v polohe P.● Zamknite vozidlo.
● Aktivujte alarm.
● Ventilátor chladenia motora môže bežať po vypnutí motora
3 191.Výstraha
Po jazde pri vysokých otáčkach
alebo veľkom zaťažení motora
nechajte motor pred vypnutím
zapaľovania bežať bez záťaže
alebo na voľnobeh asi 30 sekúnd,
aby nedošlo k poškodeniu
turbodúchadla.
Poznámky
V prípade nehody spojenej s
nafúknutím airbagov sa motor
automaticky vypne, ak sa vozidlo
zastaví do určitého času.

208Starostlivosť o vozidloČ.Obvod30Čerpadlo ABS31–32Airbag33Adaptívne predné svetlomety,
automatické ovládanie svetiel34Recirkulácia výfukových plynov35Elektricky ovládané okná,
dažďový senzor, vonkajšie
zrkadlá36Klimatizácia37–38Vákuové čerpadlo39Riadiaci modul palivového
systému40Systém ostrekovačov čelného
okna41Pravé diaľkové svetlo (halogé‐
nové)42Ventilátor chladičaČ.Obvod43Stierač čelného skla44–45Ventilátor chladiča46–47Klaksón48Ventilátor chladiča49Palivové čerpadlo50Nastavenie svetlometov, adap‐
tívne predné svetlomety51–52Prídavné kúrenie, vznetové
motory53Riadiaci modul prevodovky,
riadiaci modul motora54Vákuové čerpadlo, panel prístro‐ jovej dosky, ventilácia kúrenia,
klimatizácia
Po výmene chybných poistiek
zatvorte kryt poistkovej skrinky a
tlakom ju zaistite.
Ak kryt poistkovej skrinky nie je
korektne zatvorený, môže to spôsobiť poruchy.
Poistková skriňa prístrojovej
dosky
Vo vozidlách s ľavostranným
riadením je poistková skrinka za
odkladacím priestorom v prístrojovej
doske.
Otvorte priečinok a odomknite ho posunutím doľava. Sklopte priečinok
a vyberte ho.

Starostlivosť o vozidlo209
V prípade vozidiel s pravostranným
riadením poistková skrinka je za
príručnou odkladacou skrinkou.
Otvorte príručnú skrinku, potom
otvorte kryt a sklopte ho.
Č.Obvod1Displeje2Jednotka ESP, vonkajšie osve‐
tlenie3Jednotka ESP, vonkajšie osve‐
tlenie4Informačný systém5Informačný systém, prístroj6Napájacia zásuvka, zapaľovač
cigariet7Zásuvka8Modul ESP, ľavé stretávacie
svetlo9Modul ESP, pravé stretávacie
svetlo10Modul ESP, zámky dverí11Ventilátor interiéru12Elektricky ovládané sedadlo
vodiča13Elektricky ovládané sedadlo
spolujazdcaČ.Obvod14Diagnostický konektor15Airbag16Relé veka batožinového prie‐
storu17Klimatizácia18Servisná diagnostika19Modul ESP, brzdové svetlá,
zadné svetlá, osvetlenie interiéru20–21Prístrojová doska22Systém zapaľovania23Riadiaci modul prvkov karosérie24Riadiaci modul prvkov karosérie25–26Príslušenstvo elektrickej
zásuvky v batožinovom priestore

260Informácie o zákazníkovipoužívateľskej príručke alebo vo
všeobecných podmienkach predaja.
Tieto informácie sú j dispozícii aj
online.
Prevádzkové údaje vo vozidle Riadiace jednotky spracúvajú údajepre prevádzku vozidla.
Medzi tieto údaje patria, napríklad: ● informácie o stave vozidla (napr. rýchlosť, oneskorenie pohybu,
bočné zrýchlenie, otáčky kolies, zobrazenie „zapnutie
bezpečnostných pásov“)
● podmienky okolia (napr. teplota, dažďový senzor, snímač
vzdialenosti)
Platí pravidlo, že údaje sú prechodné, neukladajú sa dlhšie ako trvá
prevádzkový cyklus a spracúvajú sa
len v rámci samotného vozidla.
Riadiace jednotky často zahŕňajú ukladanie údajov (vrátane kľúča
vozidla). Používa sa na dočasné
alebo trvalé zdokumentovanie
informácií o stave vozidla, namáhaní
komponentu, požiadavkách na
údržbu a technických udalostiach a
chybách.V závislosti od úrovne technického
vybavenia sa ukladajú nasledujúce
údaje:
● prevádzkové stavy systémových komponentov (napr. hladiny
naplnenia, tlak v pneumatikách,
stav batérie)
● poruchy a chyby dôležitých systémových komponentov
(napr. svetlá, brzdy)
● systémové reakcie v osobitných jazdných situáciách (napr.
aktivovanie airbagu, aktivácia systémov riadenia stability)
● informácie o udalostiach, ktoré poškodzujú vozidlo
● v prípade elektrických vozidiel je to nabitie vysokonapäťového
akumulátora, odhadovaný
dojazd
V špeciálnych prípadoch (napr. ak
vozidlo zistí poruchu), môže byť
potrebné uložiť údaje, ktoré by inak
boli len volatilné.
Keď používate služby (napr. opravy,
údržbu), uložené prevádzkové údaje
je možné načítať spolu s
identifikačným číslom vozidla a podľapotreby použiť. Zamestnanci, ktorí
pracujú pre servisnú sieť (napr.
servisné dielne, výrobcovia) alebo
tretie strany ( napr. asistenčné služby)
môžu načítať údaje z vozidla. To platí aj pre práce, ktoré sú súčasťou
záruky, a opatrenia na zaistenie
kvality.
Údaje sa zvyčajne načítajú
prostredníctvom portu OBD
(diagnostika vozidla) predpísaného
zákonom, ktorý sa nachádza vo
vozidle. Načítané prevádzkované údaje dokumentujú technický stav
vozidla alebo jednotlivých
komponentov a pomáhajú pri
diagnostike porúch, dodržiavaní
záručných povinností a zlepšovaní
kvality. Tieto údaje, najmä informácie o namáhaní komponentov,
technických udalostiach, chybách
obsluhy a iných poruchách, sa v
prípade potreby odovzdajú výrobcovi
spolu s identifikačným číslom vozidla.
Výrobca je tiež subjektom
zodpovednosti za produkt. Výrobca
môže potenciálne využívať
prevádzkové údaje z vozidiel na účely zvolávacích kampaní. Tieto údaje

264RegisterAAdaptívne predné osvetlenie 97, 120
Adaptívne predné svetlomety .....199
Airbag, predpínače bezpečnostných pásov a
ochranné rámy proti prevráteniu 92
Aktívne opierky hlavy.................... 47
Akumulátor vozidla ....................195
Alarm ........................................... 27
Antilock brake system (ABS) .......94
Asistent diaľkových svetiel ....96, 118
Asistent dopravných značiek ......176
Asistent rozjazdu na svahu .......154
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 31
Automatická prevodovka ...........147
Automatické ovládanie svetiel ...117
Automatické zamykanie ............... 25
Autostop ..................................... 142
B Batožinový priestor ................25, 73
Bezpečnostné pásy .....................55
Bezpečnostný pás .........................8
Bočné smerové svetlá ...............204
Brzdová a spojková kvapalina ..
.......................................... 93, 237
Brzdová kvapalina .....................195
Brzdový asistent ........................154
Brzdy ................................. 151, 195C
Centrálne zamykanie ...................22
Č Čalúnenie ................................... 234
Čelné sklo ..................................... 32
D
Deaktivácia airbagov .............63, 92
Defekt ......................................... 223
Denné počítadlo kilometrov .........87
Detské zádržné prvky ...................64
Detské záchytné systémy ............64
Diaľkové svetlá ....................96, 118
Displej prevodovky ....................147
Displej servisného intervalu .........88
Doplňovanie paliva ....................182
Držiaky nápojov ........................... 71
Dvere ............................................ 25
E Elektrická parkovacia brzda. 94, 152
Elektrická sústava....................... 205
Elektrické nastavenie ................... 30
Elektrické nastavovanie sedadla . 52
Elektricky ovládané okná .............32
Elektronické jazdné programy ...149
Elektronické riadenie stability .....155
Elektronické riadenie stability vypnuté...................................... 95
Elektronicky riadená klimatizácia 132

267SServis ................................. 138, 236
Servisné informácie ...................236
Skladovanie vozidla ....................190
Sklápanie zrkadiel .......................30
Sklopenie sedadla .......................51
Slnečné clony .............................. 35
Smerové svetlá ....................92, 124
Spätná kamera .......................... 174
Spínač svetiel ............................ 116
Správy vozidla ........................... 104
Starostlivosť o exteriér ..............232
Starostlivosť o interiér ...............234
Starostlivosť o vzhľad .................232
Startovanie a prevádzka .............141
Stierače a ostrekovač čelného okna ......................................... 81
Stlačte pedál ................................. 93
Súprava na opravu pneumatiky . 219
Svetelný klaksón ........................ 119
Svetla slnečnej clony .................127
Svetlá pre jazdu cez deň ...........120
Svetlá spiatočky ......................... 125
Svetlá výška ............................... 140
Svetlomety .................................. 116
Svetlomety pri jazde do zahraničia ............................... 119
Svetlo na čítanie ........................127
Symboly ......................................... 4
Systém ABS .............................. 151Systém airbagov ..........................58
Systém bočných airbagov ...........62
Systém čelných airbagov ............. 62
Systém dobíjania .........................93
Systém elektronického riadenia stability a regulácie preklzu .......95
Systém kúrenia a vetrania .........129
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách ......................... 212
Systém ochrany pri prevrátení...... 45
Systém ovládania pohonu vypnutý 95
Systém regulácie preklzu ..........154
Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách ..........95
Systém stop-štart........................ 142
Systémy asistenta vodiča ...........158
Systémy detekcie objektov .........165
Systémy ostrekovača a stieračov 14
Systémy riadenia jazdy............... 154
Š Štartovanie motora ....................141
Štartovanie pomocou štartovacích káblov ................228
Štítok airbagov.............................. 58
T
Tempomat ........................... 97, 158
Tlak motorového oleja .................96
Tlak v pneumatikách .................. 216Tlak vzduchu v pneumatikách ...249
Trojbodový bezpečnostný pás .....57
Ť
Ťahanie iného vozidla ...............231
Ťahanie vozidla ......................... 230
Ťahanie závesu .........................184
Ťažná tyč .................................... 183
Ťažné.................................. 183, 230
Ťažné zariadenie .......................185
U Ukazovatele .................................. 86
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................88
Ultrazvukový parkovací asistent. 165
Upozornenie na bočný mŕtvy uhol ......................................... 172
Upozornenie na opustenie jazdného pruhu .................94, 179
Ú
Údaje o motore .......................... 245
Údaje o vozidle ........................... 242
Údaje špecifické pre vozidlo ..........3
Údaje zaznamenané vozidlom a ochrana súkromia.................... 259
Úložná schránka ........................... 70
Úložné priestory............................ 70
Úložný priestor v lakťovej opierke 72
Úvod .............................................. 3