88Přístroje a ovládací prvkyAutom. odmlžení zadního skla:
Automaticky aktivuje vyhřívané
zadní okno.
● Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukového upozornění :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatický zadní stěrač při zpátečce : Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Systémy detekce kolize
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
● Osvětlení
Kontrolky lokátoru vozidla :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího nástupního osvětlení.
Osvětlení výstupu : Zapnutí nebo
vypnutí a změna délky osvětlení při vystupování.● Elektrické zámky dveří
Ochrana zamknutí otev. dveří vypnutá : Zapnutí nebo vypnutí
funkce automatického zamknutí
dveří při otevřených dveřích
řidiče.
Autom. zamknutí dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
automatického odemykání dveří
po vypnutí zapalování. Zapnutí
nebo vypnutí funkce
automatického zamykání dveří po rozjetí vozidla.
Zpoždění zámku dveří : Zapnutí
nebo vypnutí funkce zpožděného
zamykání dveří.
● Dálkové zamknutí/odemknutí/
startování
Odezva při dálkovém zamknutí :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru
během zamykání.
Odezva při dálkovém odemknutí :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru
během odemykání.
Dálkové odemykání dveří :
Změna nastavení, týkající seodemknutí pouze dveří řidiče
nebo celého vozidla během
odemykání.
Zamknout dálkově odemknuté
dveře : Zapnutí nebo vypnutí
funkce automatického
opětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
● Návrat do výchozího nastavení? :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.
92Přístroje a ovládací prvkyPoradce je schopen vyhledat
jakoukoliv adresu nebo bod zájmu
a tento cíl přímo odeslat do
zabudovaného navigačního systému.
Nastavení OnStar
PIN OnStar
Pro plný přístup ke všem službám
OnStar je nutný čtyřmístný kód PIN.
Tento PIN kód musí být osobně
nastaven při prvním hovoru
s poradcem.
Pro změnu tohoto PIN kódu zavolejte stisknutím tlačítka Z poradci.
Údaje účtu
Předplatitel služeb OnStar má svůj
účet na kterém jsou uloženy všechny
údaje. Pro vyžádání změny údajů
tohoto účtu stiskněte tlačítko Z
a promluvte s poradcem nebo se ke
svému účtu přihlaste.
Pokud chcete službu OnStar využívat na jiném vozidle, stiskněte tlačítko Z
a požadujte převod účtu na nové
vozidlo.Poznámky
Pokud bylo vozidlo zlikvidováno,
prodáno nebo jinak převedeno,
v každém případě okamžitě
informujte OnStar o těchto změnách a ukončete služby OnStar u tohoto
vozidla.
Určení polohy vozidla
Při vyžádání nebo spuštění služby
jsou do systému OnStar odeslány údaje o poloze vozidla. O jejich
odeslání jste informováni zprávou na
informačním displeji.
Odesílání údajů o poloze vozidla
můžete aktivovat nebo deaktivovat
stisknutím a podržením tlačítka j,
dokud se neozve zvuková zpráva.
Deaktivace je signalizována krátkým červeným a zeleným zablikáním
stavové kontrolky při každém
nastartování vozidla.
Poznámky
Pokud je odesílání polohy vozidla deaktivováno, některé služby nejsou
dispozici.Poznámky
V případě nehody zůstane poloha
vozidla vždy dostupná pro systém
OnStar.
Vyhledejte zásady ochrany soukromí
na vašem účtu.
Aktualizace softwaru
Systém OnStar může bez dalšího
oznámení nebo souhlasu dálkově
provádět aktualizace softwaru.
Účelem těchto aktualizací je zlepšení nebo udržení bezpečnosti,
zabezpečení nebo provozu vozidla.
Tyto aktualizace se mohou dotýkat
otázek ochrany soukromí. Vyhledejte
zásady ochrany soukromí na vašem
účtu.
120Řízení vozidla a jeho provozVýfuk motoru9Nebezpečí
Výfukové plyny vznikající při
spalování paliva v motoru,
obsahují jedovatý oxid uhelnatý,
který je bez barvy a bez zápachu.
Vdechování tohoto oxidu je životu
nebezpečné.
Pokud výfukové plyny vniknou do
interiéru vozidla, otevřete okna.
Příčinu poruchy nechte odstranit
v servisu.
Vyvarujte se jízdy s otevřeným
zavazadlovým prostorem, jinak by do vozidla mohly vnikat výfukové
plyny.
Filtr výfuku
Filtr výfuku je filtr pevných částic pro
vznětové a zážehové motory.
Automatický proces čištění
Systém filtru výfuku zachycuje
částice sazí z výfukových plynů.
Tento systém obsahuje funkci
samočinného čištění, která pracuje
automaticky během jízdy bez
jakéhokoliv upozornění. Filtr se čistí
pravidelně prostřednictvím spalování
sazí při vysoké teplotě. K tomuto
procesu dochází automaticky při
daných jízdních podmínkách. Proces
může trvat až 25 minut. Typicky
vyžaduje dobu v rozmezí sedm až
dvanáct minut. Během této doby
může být vyšší spotřeba paliva.
Vydávání zápachu a kouře během
tohoto procesu je normálním jevem.Systém vyžaduje čištění
Za určitých podmínek, např. při
jízdách na krátké vzdálenosti, se systém nemůže sám automaticky
vyčistit.
Pokud vyžaduje filtr čištění
a předchozí jízdní podmínky
neumožnily automatické vyčištění,
bude to signalizováno rozsvícením
kontrolky % a varovnou zprávou
v informačním centru řidiče.
Po zaplnění filtru výfuku se rozsvítí
kontrolka % a současně se zobrazí
varovná zpráva. Co možná nejdříve
zahajte postup čištění.
Řízení vozidla a jeho provoz123<:manuální režim, řazení vyššího
převodového stupně: Přesuňte
páku voliče do polohy M
a klepněte pákou dopředu]:manuální režim, řazení nižšího
převodového stupně: Přesuňte
páku voliče do polohy M
a klepněte pákou dozadu
Páka voliče je zablokována v P a lze
přesunout pouze pokud je zapnuté zapalování a sešlápnutý brzdový
pedál.
Pokud není sešlápnutý brzdový
pedál, svítí kontrolka j.
Není-li páka voliče v poloze P, když je
zapalování vypnuté, budou blikat
kontrolky j a P.
Při řazení P nebo R stiskněte
uvolňovací tlačítko.
Motor je možné nastartovat pouze
s pákou voliče v poloze P nebo N.
Před startováním s pákou voliče
v poloze N sešlápněte pedál brzdy
nebo zabrzděte parkovací brzdu.
Během řazení jiné polohy
nesešlapujte pedál plynu. Nikdy
současně nesešlapujte pedál plynu
a brzdový pedál.
Jakmile je převodový stupeň
zařazený, začne se po uvolnění
brzdového pedálu vozidlo pomalu
rozjíždět.
Brzdění motorem Abyste využili brzdného účinku
motoru, zvolte při jízdě z kopce včas
nižší převodový stupeň, viz manuální režim.Rozhoupání vozidla
Vyprošťování vozidla rozhoupáním je povoleno pouze v případě, že vozidlo uvízlo v písku, bahně nebo sněhu.
Opakovaně přesunujte páku voliče
mezi polohami D a R. Motor
nevytáčejte a vyvarujte se náhlého zrychlení.
Parkování
Zatáhněte parkovací brzdu a zařaďte
polohu P.
Klíč ze spínací skříňky můžete
vytáhnout pouze tehdy, když je páka
voliče v poloze P.
Řízení vozidla a jeho provoz129Zabrzdění elektrické parkovací brzdy:
Zatáhněte a podržte spínač m po
dobu delší než pět sekund. Když se
rozsvítí kontrolka m, je elektrická
parkovací brzda zabrzděna.
Uvolnění elektrické parkovací brzdy:
Zatlačte a podržte spínač m po dobu
delší než dvě sekundy. Když
kontrolka m zhasne, je elektrická
parkovací brzda odbrzděna.
Kontrolka m bliká: Elektrická ruční
brzda není zcela zabrzděna nebo
odbrzděna. Pokud neustále bliká, odbrzděte elektrickou parkovací
brzdu a znovu ji zkuste zabrzdit.
Podpora brzdění Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu, dokud je nutné prudké brzdění. Po uvolnění brzdového
pedálu se maximální brzdná síla
automaticky sníží.Asistent rozjezdu ve svahu
Systém pomáhá eliminovat
nežádoucí pohyb vozidla při
rozjíždění ve svazích.
Při uvolnění brzdového pedálu po
zastavení na svahu zůstanou brzdy
další dvě sekundy aktivované. Brzdy
se automaticky uvolní, jakmile vozidlo začne brzdit.Podvozkové systémy
Systém kontroly prokluzu Systém kontroly prokluzu (TC) je
součástí systému elektronické
stabilizace vozidla (ESC) 3 130.
TC zlepšuje v případě potřeby jízdní
stabilitu, bez ohledu na typ povrchu
vozovky nebo přilnavost pneumatik,
zabraňováním protáčení poháněných
kol.
Jakmile se poháněná kola začnou
protáčet, je snížen výkon motoru
a nejvíce protáčející se kolo je
samostatně přibrzďováno. Tím se
také výrazně zlepšuje jízdní stabilita
vozidla na kluzkém povrchu vozovky.
Systém TC je připraven po každém
nastartování motoru po zhasnutí
kontrolky b.
Když TC pracuje, b bliká.
Péče o vozidlo165Všechna kola musejí být opatřena
snímačem tlaku a pneumatiky musejí
mít předepsaný tlak.
Poznámky
V zemích, v nichž je systém pro sledování tlaku v pneumatikách
vyžadován zákonem, je důsledkem
použití kol bez snímačů tlaku
neplatnost schválení vozidla
k provozu.
Aktuální tlaky vzduchu
v pneumatikách může zobrazovat
Nabídka Informace o vozidle na
informačním centru řidiče.
Nabídku lze vybrat pomocí tlačítek na páčce ukazatele směru.Stisknutím tlačítka MENU vyberte
položku Nabídka Informace o vozidle
X .
Otočením nastavovacího prvku
vyberete systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách.
Stav systému a výstrahy jsou
zobrazeny na informačním centru
řidiče prostřednictvím zprávy a blikání příslušné pneumatiky.
Pro výstrahy systém bere v úvahu
teplotu pneumatiky.
Je-li zjištěn nízký tlak vzduchu
v pneumatikách, je řidič upozorněn
rozsvícením kontrolky w 3 70.
Pokud se rozsvítí kontrolka w, co
nejdříve zastavte a nahustěte
pneumatiky na doporučený tlak
3 191.
Pokud kontrolka w bliká
60-90 sekund a pak zůstane svítit
trvale, vyskytla se v systému chyba.
Obraťte se na servis.
Po nahuštění, může být pro
aktualizaci hodnot v informačním
centru řidiče nutné s vozidlem ujet
určitou vzdálenost. Během této doby
může svítit kontrolka w.
205HHalogenové světlomety .............148
Hloubka vzorku .......................... 168
Hodiny .......................................... 59
Houkačka ............................... 13, 57
CH Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 182
Chladicí kapalina motoru ...........144
I
Identifikace motoru .....................186
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 203
Identifikační číslo vozidla ...........185
Identifikační štítek ......................185
Imobilizér ............................... 24, 71
Informace o nakládání .................53
Informační centrum řidiče .............73
Informační displej .........................76
Informační displeje .......................73
K Kapalina do ostřikovačů ............145
Kapalina do posilovače řízení ....145
Kapota motoru ........................... 142
Katalyzátor ................................. 121 Klíče ............................................. 18
Klíče, zámky ................................. 18
Klíč, nastavení uložená do paměti 20Klimatizace .......................... 14, 107
Kód ............................................... 78
Kola a pneumatiky .....................162
Kombinovaný displej vyšší úrovně 73
Koncová světla .......................... 153
Kontrola nad vozidlem ...............116
Kontrolka nesprávné funkce ........68
Kontrolky................................. 61, 64
Kontroly vozidla .......................... 142
Kryty kol ..................................... 168
L Lampičky na čtení ...................... 104
Lékárnička ................................... 52
Loketní opěrka .......................34, 35
M Manuálně ovládaná okna ............28
Manuální nastavení sedadla ........32
Manuální převodovka ................126
Manuální režim .......................... 124
Manuální změna odrazivosti ........26
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 24
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................44
Motorový olej .............143, 182, 187
N
Napájecí zásuvky ........................61
Napětí akumulátoru .....................81Nářadí ........................................ 162
Nářadí vozidla............................. 162
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 56
Nastavení sedadla .........................7
Nastavení sklonu světlometů ......96
Nastavení uložená v paměti .........20
Nastavení zrcátka ..........................9
Nastavitelné větrací otvory ........113
Nebezpečí, Varování a Výstrahy ...4
Nepohyblivé větrací otvory ........114
Nízká hladina kapaliny ostřikovače ............................... 72
Nízká hladina paliva ....................71
O
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 49
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 47
Odpojení při přeběhu .................118
Ochrana proti vybití akumulátoru 105
Okna ............................................. 27
Olej, motor .................................. 182
Olej, motorový ............................ 187
Omezovač rychlosti ....................133
OnStar .......................................... 89
Opěrky hlavy ................................ 30
Osvětlení interiéru ..............103, 156
207Skladování vozidla.....................141
Sklopná zrcátka ........................... 25
Sluneční clony ............................. 29
Směrová světla ....................67, 101
Snížený výkon motoru ..................71
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................... 93
Startování a provoz ....................117
Startování motoru ......................118
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 174
Stěrače a ostřikovač čelního okna 57
Střešní nosič ................................ 52
Světelná houkačka ......................96
Světla pro jízdu ve dne ................97
Světla sluneční clony .................104
Světla zpátečky ......................... 102
Světlomety .................................... 93
Světlomety při jízdě do zahraničí 96
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 38
Systém brzd a spojky ..................68
Systém centrálního zamykání .....20
Systém čelních airbagů ...............39
Systém kontroly prokluzu ..........129
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......164
Systém nabíjení ........................... 68
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 70Systém topení a větrání ............106
Systémy detekce objektů ...........134
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........106
T
Tažení......................................... 176 Tažení jiného vozidla .................177
Tažení vozidla ........................... 176
Tempomat ........................... 72, 131
Tlak motorového oleje .................71
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 163, 192
Topení ......................................... 34
Tříbodový bezpečnostní pás .......36
U Ukazatele...................................... 61
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................63
Uznání práv k softwaru ...............196
Ú Údaje o motoru .......................... 189
Údaje o vozidle ...................187, 190
Údržba ........................................ 181
Úložná schránka ........................... 47
Úložné prostory ............................ 47
Úložné schránky ........................... 47
Úložný prostor pod sedadlem ......48
Úvod .............................................. 3V
Venkovní teplota ..........................59
Ventilační otvory .........................113
Větrání ........................................ 106
Vnější osvětlení ........................... 71
Vnější osvětlení vozidla .........12, 93
Vnější zrcátka ............................... 25
Vnitřní zrcátka............................... 26
Vydutý tvar ................................... 25
Výfuk motoru ............................. 120
Vyhřívání sedadel .........................34
Vyhřívání volantu .........................56
Vyhřívání zadního okna ...............29
Vyhřívání zrcátek .........................26
Výměna kola .............................. 169
Výměna lišty stěrače .................147
Výměna žárovky ........................148
Vypnutí airbagu .....................40, 67
Vypnutí systému kontroly prokluzu .................................... 70
Výstražná světla ........................101
Výstražné kontrolky ......................61
Výstražné zvonkohry ...................81
Výstražný trojúhelník ...................52
Z
Zabezpečení vozidla ....................24
Záběh nového vozidla ...............117
Zadní sedadla ............................... 35
Zadní světlo do mlhy ...72, 102, 153