
Service og vedlikehold241Service og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................241
Serviceinformasjon ..................241
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 242
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 242Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibevarin‐
gen er det svært viktig at alle vedlike‐
holdsoppgaver blir utført i henhold til
de spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være
aktuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for disse landene:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Liechtenstein, Litauen,
Luxembourg, Makedonia, Malta,
Monaco, Montenegro, Nederland,Norge, Polen, Portugal, Romania,
San Marino, Serbia, Slovakia, Slove‐
nia, Spania, Storbritannia, Sveits,
Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn,
Østerrike.
Internasjonale serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Krevende driftsforhold vil blant annet si høy hyppighet av følgende: Kald‐
start, stopp-og-kjør, kjøring i fjellom‐
råder, kjøring på dårlig og sandete
veiunderlag, høy luftforurensing, høy forekomst av luftbårne sand- og
støvpartikler, kjøring i høyerelig‐ gende regioner, og store temperatur‐
variasjoner. Under slike krevende
driftsforhold kan det hende at
bestemte servicearbeider må utføres
oftere.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står
oppført under de europeiske servi‐
ceintervallene. 

242Service og vedlikeholdBekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐
res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn
sammen med stempelet og under‐
skriften til verkstedet som utfører
servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt
avgjørende å kunne dokumentere at
påkrevde servicer er utført for at
eventuelle garanti- eller goodwillkrav
skal kunne innfris. Dessuten er det
også en fordel ved salg av bilen.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker ogsmøremidler
Bruk bare produkter som er test og godkjent. Skade som oppstår som
følge av at det er brukt midler som
ikke er godkjent, dekkes ikke av
garantien.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med
forsiktighet. Les informasjonen på beholderne.
Kjølevæske og frostvæske
Bruk bare organisk syreholdig lang‐
tidsfrostvæske (LLC) som er godkjent
for bilen. Kontakt et verksted. Fra
fabrikken er systemet fylt med en
kjølevæske som er utformet for
utmerket korrosjonsbeskyttelse og
frostbeskyttelse ned til omtrent
-28 °C. I land langt mot nord med
svært lave temperaturer, gir den
fabrikkfylte kjølevæsken beskyttelse
ned mot omtrent -37 °C. Denne
konsentrasjonen bør opprettholdes
året rundt. Bruk av ekstra kjølevæ‐ sketilsetninger som skal gi tilleggsbe‐ skyttelse mot rust eller tette mindre
lekkasjer, kan forårsake funksjons‐
problemer. Garantiansvar vil bli avvist for følger som skyldes bruk av ekstratilsetningsstoffer i kjølevæsken.
Spylervæske Bruk bare spylevæske som er
godkjent for bilen for å hindre skader på viskerblader, lakk, plast og gummi‐ deler. Kontakt et verksted. 

Service og vedlikehold243Bremsevæske
Over tid absorberer bremsevæsken
fuktighet, noe som svekker bremse‐
virkningen. Derfor bør bremsevæske
skiftes ved de angitte intervallene. 

250Informasjon om kundenInfotainmentsystem IntelliLink-e
LG Electronics
European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The NetherlandsDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,54,02400,0 - 2483,513,05725,0 - 5850,013,0
OnStar-modul
LG Electronics
European Shared Service Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM Amstel‐
veen, The Netherlands
Driftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Radarenhet
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Strasse 75, 59552 Lipp‐
stadt, Germany
Driftsfrekvens: 24,05 - 24,25 GHz
Maksimal utgangseffekt:
20 EIRP dBm
Radiostyrt fjernkontrollmottaker
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
Radiostyrt fjernkontrollsender
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: -4 dBm
Fjernkontrollmodul for smarttelefon
Denso Corporation
Waldeckerstrasse 11, 64546 Moerfel‐ den-Walldorf, Germany
Driftsfrekvens: 2400 - 2482 MHz
Maksimal utgangseffekt: 3 dBm
Dekktrykkfølere
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: 10 dBm
REACH Registration, Evaluation, Authorisa‐tion and Restriction of Chemicals
(REACH) er et EU-regulativ som er
tilpasset for å forbedre beskyttelsen
av helse og miljø mot farer som kan
forårsakes av kjemikalier. Besøk
www.opel.com/reach for ytterligere
informasjoner og for tilgang til
Artikkel 33-kommunikasjon. 

256Informasjon om kundenData lagres på følgende måte,
avhengig av teknisk utstyrsnivå:
● driftsstatus for systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivå,
dekktrykk, batteristatus)
● feil og defekter i viktige system‐ komponenter (f.eks. lamper,
bremser)
● systemreaksjoner i spesielle kjøresituasjoner (f.eks. utløsning
av en kollisjonspute, utløsning av
stabilitetskontrollsystemer)
● informasjon om hendelser som skader bilen
● ladenivå i høyspentbatteriet, esti‐
mert rekkevidde for elektriske
biler
I spesielle tilfeller ( f.eks. hvis bilen har
oppdaget en funksjonsfeil) kan det
være nødvendig å lagre data som ellers bare ville forsvinne.
Når du bruker tjenester (f.eks. repa‐
rasjon, vedlikehold), kan lagrede
driftsdata avleses sammen bilens
chassisnummer og brukes når det er
nødvendig. Personale som arbeider
for servicenettverket (f.eks. verkste‐
der, produsenter) eller tredjeparter(f.eks. havaritjenester) kan avlese
data fra bilen. Det samme gjelder
garantiarbeid og kvalitetssikringstil‐
tak.
Data avleses vanligvis via OBD-
porten (On-Board Diagnostics) som
er lovmessig foreskrevet i bilen. Avle‐
ste driftsdata dokumenterer den
tekniske tilstanden i bilen eller i
enkeltkomponenter og bidrar med
feildiagnoser, samsvarskrav for
garanti og kvalitetsforbedringer.
Disse dataene, spesielt informasjon
om belastning av komponenter, tekni‐ ske hendelser, operatørfeil og andre
feil, sendes til produsenten når det er aktuelt, sammen med bilens chassis‐
nummer. Produsenten har også
produktansvar. Produsenten bruker
kanskje også driftsdata fra biler ved tilbakekallinger av produkter. Slike
data kan også brukes til å kontrollere
kundens garanti og garantikrav.
Feilminner i bilen kan nullstilles av en servicebedrift ved gjennomføring av
service eller reparasjoner på fore‐
spørsel fra deg.Komfort- og
infotainmentfunksjoner
Komfortinnstillinger og tilpassede
innstillinger kan lagres i bilen og til
enhver tid endres eller nullstilles.
Avhengig av det aktuelle utstyrsni‐
vået inkluderer dette
● innstillinger av sete og rattposi‐ sjoner
● innstillinger for understell og klimaanlegg
● tilpassede innstillinger som f.eks.
innvendig belysning
Du kan registrere dine egne data i
infotainmentfunksjonene for bilen
som en del av de valgte egenska‐
pene.
Avhengig av det aktuelle utstyrsni‐
vået inkluderer dette
● multimediadata som f.eks. musikk, videoer eller bilder for
avspilling i et integrert multime‐
diasystem
● data i adresseboken for bruk med
et integrert håndfri-system eller
et integrert navigasjonssystem 

260StikkordregisterAAktivere Bluetooth-musikk ..........124
Aktivere radioen.......................... 117
Aktivere telefon ........................... 133
Aktivere USB-bilde .....................126
Aktivere USB-film .......................127
Aktivere USB-lyd ........................124
Aktiv nødbremsing ......................165
Anbefalte væsker og smøremidler  ........................... 242
Anropshistorikk ........................... 133
Antispinn  .................................... 157
Antispinn av .................................. 78
Armlene .................................. 39, 41
Automatisk avblending  ................33
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 79, 159
Automatisk lysregulering  .............97
Automatisk låsing  ........................25
Automatisk regulering av lydstyrke .................................. 113
AUX Generell informasjon ...............122
Koble til en enhet ....................122
Avbryte midlertidig overstyring av lademodus .......................... 192
B
Bagasjerom  ........................... 29, 57
Bagasjeromsdeksel  .....................58Baklys ........................................ 215
Bakre oppbevaringsromdeksel  ....58
Bakseter ....................................... 41
Bakvisker og -spyler  ....................65
Barnesikring ................................. 26
Barnesikringsutstyr .......................50
Batterimåler .................................. 72
Batterispenning ............................ 88
Batteriutladningsvern  .................102
Begynne å kjøre  .......................... 14
Belter ............................................ 41
Berøringslydvolum ......................113
Betjening .................... 133, 149, 150
Eksterne enheter .....................122
Meny ....................................... 110
Radio ....................................... 117
Telefon .................................... 133
Betjeningselementer .....................63
Infotainmentsystem .................105
Ratt.......................................... 105
Bilbatteri ..................................... 212 Bildefiler ...................................... 122
Bilens identifikasjonsnummer  ....244
Bilens mål  .................................. 247
Bilens vekt  ................................. 246
Bilens verktøysett .......................225
Bilen trenger service snart  ...........76
Bil klar ........................................... 78
Bilsikring ....................................... 29
Bilvaskmodus ............................. 150 

264Radiofrekvens-identifikasjon(RFID) ..................................... 258
Ratthendler  .................................. 63
Rattjustering  ............................ 7, 63
RDS ............................................ 119
REACH ....................................... 250
Regenerativ bremsing ..........74, 156
Regional ..................................... 119
Regionalisering ........................... 119
Registrering av hendelser ..........255
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 255
Registrerte varemerker ...............254
Retningsbestemte dekk ..............225
Ringe Funksjoner under en samtale. 133
Innkommende samtaler ..........133
Ringetone ................................ 133
Starte en telefonsamtale .........133
Ringetone Endre ringetone ......................133
Ringetonevolum ......................113
Ryggelys  .................................... 100
S Samsvarserklæring..................... 249
Selvtettende dekk .......................225
Sentrallås ..................................... 20 Service ............................... 143, 241
Servicedisplay  ............................. 74Serviceinformasjon  ....................241
Setestilling  ................................... 37
Setevarme Setevarme, bak ......................... 41
Setevarme, foran....................... 40
Sidekollisjonsputer ....................... 47
Sidespeil ....................................... 32
Sikkerhetsbelte  .............................. 6
Sikkerhetsbelte-påminnelse  ........75
Sikkerhetsbelter  ........................... 41
Sikringer  .................................... 218
Sikringsboksen i instrumentpanelet  ..................222
Sikringsboksen i motorrommet  ..219
Skifte pære  ................................ 214
Skifte viskerblad  ........................213
Skiltlys  ....................................... 216
Skjerminnstillinger ..............126, 127
Slik bruker du instruksjonsboka  .....2
Slå på infotainmentsystemet ......107
Smarttelefon ............................... 122
Telefonprojeksjon ....................129
Solskjermer .................................. 35
Solskjermlys  .............................. 101
Speedometer  ............................... 72
Spenningsindikator .......................73
Spenningsknapp .........................145
Spille filmer ................................. 127
Spille lyd ..................................... 124
Sportsmodus  ............................... 77Spylervæske .............................. 211
Starte og stoppe bilen ................147
Startmeny ................................... 110
Start og betjening .......................145
Startsperre  ............................. 31, 78
Stasjonssøk ................................ 117
Steder for plassering av barnesikringsutstyr  ...................52
Stedsbasert lading ......................192
Strømprisplan ............................. 192
Strømuttak  ................................... 67
Styring av instrumentpanel- belysningen  ............................ 101
Symboler  ....................................... 3
Systeminnstilling .........................114
T
Taklast .......................................... 60
Takstativ  ...................................... 60
Talegjenkjenning ........................130
Taue en annen bil  ......................238
Tauing......................................... 237
Tauing av bilen  .......................... 237
Telefon Anropshistorikk........................ 133
Bluetooth ................................. 130
Bluetooth-tilkobling ..................131
Funksjoner under en samtale. 133
Generell informasjon ...............130
Hurtigoppringing ......................133