Warning lights
Features and controls 5-77
5
N00520500804
This indicator is a pa
rt of the onboard diag-
nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine control system or continu- ously variable transmission (CVT) controlsystem. If a problem is detected in one of these systems, this indicator illuminates or flashes. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, this indicator normally comes onand goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel-ing, stop the engine and check that the cap is properly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.)If this indicator does not go off after several seconds or lights up whil
e driving, have the
system checked as s
oon as possible at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning
light are illuminated
at the same time, the braking force distribu-tion function will not
operate, the vehicle
may be destabilized
during sudden braking
under the following conditions.• When the brake warning light does not goout even when the parking brake isreleased.• When the brake warning light stays onwhile driving.If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving.
Park the vehicle in a
safe place, and c
ontact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible. The vehicle should be br
ought to a halt in the
following manner when
brake performance
is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights and to aler
t the vehicles behind
you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
CAUTION Driving for a long time
with the engine mal-
function indicator on may cause more dam-age to the emission control system. Thiscould also affect fuel
economy and drivabil-
ity. If this indicator does not come on when the ignition switch is turned to the “ON” posi- tion or the operation mode is put in ON, havethe system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice. If the engine malfunction indicator comes on while the engine is running, avoid driving athigh speeds. During vehicle
operation with the indicator
on, the vehicle may not
accelerate when you
depress the accelerator pedal. When the vehicle is stat
ionary with the indi-
cator on, you must depr
ess the brake pedal
more firmly than usual since the engine idling speed is higher th
an usual and a vehi-
cle with a CVT has a stronger tendency tocreep forward.
BK0267800US.book 77 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Warning lights 5-78 Features and controls
5
N00520600313
This light comes on in the event of a malfunc- tion in the charging system or when the igni-tion switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON. When the engine
is started, the light
should go out. Check to make sure that the light has gone out before driving.
N00520700170
This light comes on when the engine oil pres-sure is below normal. If the light stays on while driving, stop the
engine as soon as pos-
sible. Do not run the e
ngine until the cause of
the low oil pressure is corrected.
N00575700011
This light comes on in red if the coolant tem- perature becomes excessively high.
N00520901342
This light comes on when any door is open ornot completely closed. When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and any door is open or ajar, atone will sound 4 times to inform the driver that any door is not properly shut.
NOTE
Do not disconnect the ba
ttery cable when the
engine malfunction i
ndicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Che
ck engine light”) is
on. The engine electronic
control module stores
critical OBD information (especially exhaustemission data), which ma
y be lost if the bat-
tery cable is disconne
cted while the engine
malfunction indicator is
on. This will make it
difficult to diagnose th
e cause of future prob-
lems.
Charging system warning light
CAUTION If the warning light stays on while the engine is running, park your ve
hicle in a safe place
as soon as possible and
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice to have the system checked.
Oil pressure warning light
CAUTION If this light comes on when the engine oil level is not low, have
your vehicle checked at
an authorized Mitsubish
i Motors dealer or a
repair facility of your choice. This warning light does not show the amount of oil in the crankcase. This can only be determined by checking the oil level with the dipstick with the engine turned off.
High coolant temperature warning light - red
CAUTION If the light comes on
during vehicle opera-
tion, it indicates that
the engine is possibly
overheating. Continued driving could makethe engine fail. Immedi
ately stop the vehicle
in a safe place and ta
ke appropriate action.
(Refer to “Engine overh
eating” on page 8-4.)
NOTE
The high coolant temp
erature warning light
may illuminate when
the vehicle has been
driven at high speeds or on hilly roads. This illuminating does not ne
cessarily indicate a
problem. It should stop if you keep the engine running for a wh
ile or continue driv-
ing the vehicle.
Door-ajar warning light and buzzer
CAUTION Before driving, make sure that the door-ajar warning light is off.
BK0267800US.book 78 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Combination headlights and dimmer switch 5-80 Features and controls
5
N00532600570
If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or the key is removed from the ignition switch and the driver’sdoor is opened. [For vehicles equipped
with the F.A.S.T.-
key]
The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is opened. If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off after about 3 minutes. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is turned to the “OFF”or “ACC” position or
the key is removed
from the ignition switch and the driver’s door is not opened. [For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key] The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is not opened.
If the combination headlights and dimmer switch is turned to the “ ” or “ ” posi- tion again after the engine is turned off, the about 3-minute auto-cutout function described above will not
work. The lights (the
parking lights, tail li
ghts and license plate
lights) will stay on and will not turn off auto-matically.
N00549800226
[When using a key to start the engine]If the driver’s door is opened with the key in the “OFF” or “ACC” position or removed from the ignition switch while the lights areon, the tone will sound to remind you to turn off the lights. [When using the F.A.S.T.-key to start the engine]If the driver’s door is opened with the opera- tion mode is put in OFF or ACC, or if the operation mode is changed to OFF while thelights are on, the tone
will sound to remind
you to turn off the lights. In either case, the lights will turn off automat- ically and so will the tone. Or you can turn
NOTE
Do not leave the headli
ghts and other lights
on for a long period of time when the engineis not running. The battery will run down. When it rains, or wh
en the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimesbecomes foggy. This is the same as when window glass mists up on a humid day, and does not indicate a pr
oblem. When the light
is switched on, the heat will dry out the fog. However, if water collects inside the light, have it checked by an authorized MitsubishiMotors dealer or a re
pair facility of your
choice.
Light auto-cutout function (headlights and other lights)
NOTE
The light auto-cutout f
unction can be deacti-
vated. See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details.
When you want to keep the lights on: Headlight reminder buzzer
BK0267800US.book 80 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Electric rear window defogger switch 5-84 Features and controls
5
N00523501349
N00523701484
The rear window defogger can be used when the engine is running. The indicator light (A) will come on when you press the electric rear window defoggerswitch. Electric current will flow through the heating wires on the rear window to help clear away moisture or frost.
After about 20 minutes of operation, the sys- tem will shut off automatically. To switch the defogger OFF before 20 min-utes have passed, press the switch again. The indicator light will go
out and the defogger
will turn off. If you need the defogger for more than 20 minutes, press th
e switch again. This will add
20 more minutes.
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, washer fluid sprayed onto the
glass might freeze,
blocking your view. Heat the glass with thedefroster before using the washer.NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear the wiper blades prematurely. Before using the wipers in cold weather, check to be sure that the wiper blades are notfrozen to the windshield. Using the wipers while the blades are frozen could cause the wiper motor to burn out. If the moving wipers be
come blocked part-
way through a sweep by ic
e or other deposits
on the glass, the wipers may temporarily stop operating to prevent the motor from over- heating. In this case, park the vehicle in asafe place, turn the ignition switch to the“OFF” position or put the operation mode in OFF, and then remove
the ice or other depos-
its.Because the wipers will start operating again after the wiper motor cools down, check that the wipers operate
before using them.
Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not operate the washerwhen the washer fluid reservoir is empty orthe pump may fail. During cold weather, add a recommended washer solution that will not freeze in the washer fluid reservoir.
Otherwise the washer
may not work or may be damaged. Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacementblades. For further information, please con- tact your authorized
Mitsubishi Motors
dealer.
Electric rear window defog- ger switch
NOTE
Type 1Type 2
BK0267800US.book 84 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Interior lights 5-92 Features and controls
5
1. Press and hold the 2 outer HomeLink
®
buttons for at least
10 seconds. The indi-
cator will change
from continuous yellow
to rapidly flashing green. 2. Release both buttons. 3. HomeLink
® is now in the train (or learn-
ing) mode and can be programmed at anytime beginning with
“Programming a new
HomeLink
®” step 1.
N00585400024
To reprogram a HomeLink
® button, complete
the following. 1. Press and hold the desired HomeLink
®
button. Do not release the button. 2. The indicator light will begin to slowly flash orange after 20
seconds. The Home-
Link
® button can be released at this point.
Proceed with “P
rogramming a new
HomeLink
®” step 2.
N00585600026
Your HomeLink
® system operates on a radio
frequency subject to
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Rules (For vehicles
sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This devicecomplies with Part 15 of the FCC Rules and RSS- 210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two con-ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
that may be received, including interfer- ence that may cause undesired operation.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End Users must follow the spe- cific operating instruc
tions for satisfying RF
exposure compliance. This transmitter must be at least 12 inches (20 cm) from the user and must not be co-located or operating inconjunction with any other antenna or trans- mitter. The term “IC:” before the certification/regis-tration number only signi
fies that Industry
Canada technical spec
ifications were met.
N00525301644
NOTE
Do not hold for longer than 20 seconds.
Reprogramming a single HomeLink
® button
NOTE
If you do not complete the programming of a new device to the button,
it will revert to the
previously stored programming.For questions or comments, visit www.homelink.com, www.youtube.com/HomeLinkGentex, or by calling the HomeLink
® Hotline.
General information
CAUTION The transmitter has been tested and complies with FCC and IC rules.Changes or modifica
tions not expressly
approved by the party responsible for com- pliance could void the
user’s authority to
operate the device.
Interior lights
NOTE
Be aware that leaving the light illuminated with the engine off may run the batterydown. Never leave the vehi
cle without checking
that the light is off.
BK0267800US.book 92 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Safe driving techniques 6-4 Driving safety
6
Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns.
Look for stones, nails,
glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or sidewall cracks. Check the wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for proper pressure.Replace your tires before they are heavily worn out. On vehicles equipped with a tire pressure monitoring system, there
is a risk of damage
to the tire inflation pressure sensors when thetire is replaced on the
rim. Tire replacement
should, only be perform
ed by an authorized
Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turnsignal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629200137
Even this vehicle’s safety equipment, andyour safest driving, cannot guarantee that youcan avoid an accident or injury. However, if you give extra attention to the following areas, you can better protect yourself and your passengers: Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather c
onditions. Leave plenty
of stopping distance
between your vehicle
and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors, your blind spots, and use your turn- signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicycl
ists, and pedestrians.
Always obey applicab
le laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such as sudden braking. If you plan to drive in another country, obey their vehicle re
gistration laws and
make sure you will be able to get the right fuel.
N00629400474
Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. During extremely cold weather, the battery willnot be as strong. Al
so, the battery power
level may drop because more power is used for cold starting and driving.Before driving the vehicle, check to see if the engine runs at the proper speed and if the headlights are as bright as normally. Charge or replace the battery if necessary. During extreme cold weather, it is possi-ble that a very low battery could freeze. Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-uptime to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly. Stay at low speeds at first so that the man- ual transaxle oil or the automatic transaxle fluid has time to spread to all the lubrica- tion points.
Tires Lights Fluid leaks
Safe driving techniques
Driving during cold weather
WA R N I N G The battery gives off explosive hydrogen gas. Any spark or flame can cause the bat- tery to explode, which could cause seriousinjury or death. Always wear protecti
ve clothes and a face
mask when working wi
th your battery, or
let a skilled mechanic do it.
BK0267800US.book 4 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Braking
Driving safety 6-5
6
Manual transaxle can be harder to shift in cold weather conditions. This is normaland shifting will get ea
sier as the transaxle
warms up. Check the engine antifreeze. If there is not enough coolant because of a leak or from engine
overheating, add
Mitsubishi Motors Ge
nuine Super Long
Life Coolant Premium or equivalent. Please read this section in conjunction with the “Engine coolant” on page 9-7.
N00629500521
All parts of the brake system are critical to safety. Have the vehicle serviced by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice at regular intervals according to the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. Check the brake system while driving at a low speed immediately
after starting, espe-
cially when the brakes are wet, to confirm they work normally.A film of water can be formed on the brake discs or brake drums, and prevent normal braking after driving in heavy rain or throughlarge puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the brakes out by driving slowly while lightly depressing the brakepedal. On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brak
es less effective.
While driving in such conditions, pay closeattention to surrounding
vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly depress the brake pedal andcheck how effective the brakes are. It is important to take
advantage of the engine
braking by downshifting while driving on steep downhill roads in order to prevent the brakes from overheating.
N00629601372
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on a downhill, or away from the curb on an uphill.If necessary, apply chocks to the wheels. Place the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when parking on a down- hill slope, into the 1st position when parking on an uphill slope. Be sure that the parking brake is firmly set when parked and that the selector lever is in the “P” (PARK) position. When parking on a hill, it is important to setthe parking brake before
moving the selector
lever to the “P” (PARK) position. This pre- vents loading the parking brake against the
WA R N I N G Never open the radiator cap when the radiator is hot. You could be seriously burned.
Braking When brakes are wet
When driving in cold weather When driving downhill
Parking Parking on a hill For vehicles equipped with man- ual transaxle For vehicles equipped with contin- uously variable transmission (CVT)
BK0267800US.book 5 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300233
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder, orthe shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with the haza
rd lights flashing until
you come to a safe stopping place. Keep theflashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedal will be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicle
and move it to a safe
area.
N00860700058
If the operation mode
cannot be changed to
OFF, perform the following procedure. 1. Move the selector lever to the “P” (PARK) position, and then change the operation mode to OF
F. (For vehicles
with CVT)2. One of the other causes could be low bat- tery voltage. If this occurs, the keyless entry system and the F.A.S.T.-key opera-tion will also not operate. Contact an authorized Mitsubish
i Motors dealer.
N00836401837
If the engine cannot be started because the battery is weak or de
ad, you can start it with
the battery from anothe
r vehicle using jumper
cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets th
at might create an
accidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enoughtogether so that the jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t touching each other.
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
If the operation mode can- not be changed to OFF (vehicles equipped with the F.A.S.T.-key) Jump-starting the engine
WA R N I N G To reduce the risk of igniting flammable gas that may be emi
tted from the battery,
carefully read this section before jump-starting the vehicle. Do not try to start you
r vehicle by pushing
or towing. This can cause an accident resulting in serious
injury or death and
can damage the vehicle.NOTE
Do not use jumper cables if they have dam- age or corrosion.CAUTION Check the other vehicle.
It must have a 12-
volt battery. If the other system isn’t 12-volt,both systems can be damaged.
BK0267800US.book 2 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分