Fuel economy 6-2 Driving safety
6
N00628800178
Fuel economy is depe
ndent on many factors.
Your personal driving habits can have a sig- nificant effect on your
fuel consumption.
Several recommendations
for achieving the
greatest fuel economy are listed below. Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the engine. Shut it off. Plan your trips to avoid unnecessary stops. Keep your tires inflated to the recom- mended pressures. For freeway driving, maintain a speed of approximately 50 mph (80 km/h) whentraffic, roadway and weather conditions safely permit. Keep your air filter clean and your vehicle lubricated according
to the recommenda-
tions in this manual. Always keep your ve
hicle well main-
tained. A poorly maintained engine wastes fuel and costs money. Never overload your vehicle.
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents. Your driving ability can be seriously impairedeven with blood alcohol levels far below the legal minimum. If you have been drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking driver, call a cab or a friend, or use public transportation. Drinking coffee or tak- ing a cold shower will not make you sober. Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your alertness, perception andreaction time. Consu
lt with your doctor or
pharmacist before driving while under the influence of any of these medications.
N00628601069
The original equipment floor mat providedwith your vehicle was specifically designed for your vehicle. Al
ways properly position
the floor mat and assure it does not interferewith operation of the pedals. Always use the
retaining clip on the driver’s floorboard to secure the floor mat. When used, this clip willhelp prevent the floor mat from moving for- ward and possibly interfering with the opera- tion of the pedals. To prevent the floor matfrom moving forward and possibly interfering with the operation of the pedals, Mitsubishi Motors Genuine floor mats are recom-mended.
N00628701099
1. Place the floor mat to fit the shape of the floorboard. 2. Align the floor mat with the installationholes over the retaining clips. 3. Secure the floor mat with retaining clips.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
WA R N I N G NEVER DRINK AND DRIVE. Your perceptions are
less accurate, your
reflexes are slower and your judgment isimpaired.
Floor mat
To install the floor mat
BK0267800US.book 2 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Safe driving techniques 6-4 Driving safety
6
Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns.
Look for stones, nails,
glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or sidewall cracks. Check the wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for proper pressure.Replace your tires before they are heavily worn out. On vehicles equipped with a tire pressure monitoring system, there
is a risk of damage
to the tire inflation pressure sensors when thetire is replaced on the
rim. Tire replacement
should, only be perform
ed by an authorized
Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turnsignal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629200137
Even this vehicle’s safety equipment, andyour safest driving, cannot guarantee that youcan avoid an accident or injury. However, if you give extra attention to the following areas, you can better protect yourself and your passengers: Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather c
onditions. Leave plenty
of stopping distance
between your vehicle
and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors, your blind spots, and use your turn- signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicycl
ists, and pedestrians.
Always obey applicab
le laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Alwaysleave room for unexpected events, such as sudden braking. If you plan to drive in another country, obey their vehicle re
gistration laws and
make sure you will be able to get the right fuel.
N00629400474
Check the battery. At the same time, check the terminals and wiring. During extremely cold weather, the battery willnot be as strong. Al
so, the battery power
level may drop because more power is used for cold starting and driving.Before driving the vehicle, check to see if the engine runs at the proper speed and if the headlights are as bright as normally. Charge or replace the battery if necessary. During extreme cold weather, it is possi-ble that a very low battery could freeze. Warm the engine sufficiently. After start- ing the engine, allow a short warm-uptime to distribute oil to all cylinders. Then drive your vehicle slowly. Stay at low speeds at first so that the man- ual transaxle oil or the automatic transaxle fluid has time to spread to all the lubrica- tion points.
Tires Lights Fluid leaks
Safe driving techniques
Driving during cold weather
WA R N I N G The battery gives off explosive hydrogen gas. Any spark or flame can cause the bat- tery to explode, which could cause seriousinjury or death. Always wear protecti
ve clothes and a face
mask when working wi
th your battery, or
let a skilled mechanic do it.
BK0267800US.book 4 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Loading information Driving safety 6-7
6
Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard e
quipment including the
maximum capacity of fuel, oil, and cool- ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those
standard items which
may be replaced) of automatic transmis- sion, power steering, power brakes, powerwindows, power seats, radio, and heater, to the extent that these items are available as factory- installed equipment (whether installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg)
*
times the vehicle’s designated seating capacity. Production options weight: the combined weight of those inst
alled regular produc-
tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg)in excess of those standard items which they replace, not previously considered in curb weight or acce
ssory weight, includ-
ing heavy duty brakes, ride levelers, roof rack, heavy duty battery
, and special trim.
Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg)
*
times the number of specified occupants. (In your vehicle the number is 3) Occupant distribution:
Occupant distribu-
tion within the passenger compartment (In your vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630100396
The tire and loading information placard islocated on the inside sill of the driver’s door. This placard shows the maximum number of occupants permitted to ri
de in your vehicle as
well as “the combined weight of occupantsand cargo” (A), which is called the vehicle capacity weight. This
placard also tells you
the size and recomme
nded inflation pressure
for the original equipment tires on your vehi- cle. For more information, refer to “Tires” on page 9-12. * : 150 lbs (68 kg) is the weight of one per- son as defined by U.S.A. and Canadian regulations.
Tire and loading information placard
BK0267800US.book 7 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
How to change a tire
For emergencies 8-7
8
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready. (Refer to “Jack and t
ools” on page 8-5.)
N00849600344
The compact spare tire is stowed beneath the floor board of the cargo area. It is designed to save space in the cargo area. Its lighter weightmakes it easier to use if a flat tire occurs.
N00849701371
1. Lift up the floor board of the cargo area. 2. To remove the compact spare tire, remove the installation clamp (A) by turning itcounterclockwise.
NOTE
The chocks shown in the illustration do not come with your vehicl
e. It is recommended
that you purchase chocks or blocks and keepthem in the vehicle for use if needed. If chocks or blocks
are not available, use
stones or any other obj
ects that are large
enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tires over 6 years generally
be replaced even if
damage is not obvious.
CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure shoul
d be checked at least
once a month to assure that it remains at therecommended inflation pressure. See the tire and loading informati
on placard attached to
the driver’s door sill. Refer to “Tire and load-ing information placard” on page 11-3. Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keep your speed down and av
oid sudden steering
or braking, if possible. Inflate the tire to the correct pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-15. The compact spare tire should be used only temporarily. While th
e compact spare tire is
being used, the tire pr
essure monitoring sys-
tem will not function
properly. Have the tire
replaced or repaired at an authorizedMitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv- ing with the compact spare tire. Avoid sudden starting and braking when driving with the compact spare tire. Do not drive through automatic car washes and over obstacles that
could possibly dam-
age the underside of your vehicle. Becausethe compact spare tire is smaller than the original tire, there is less clearance between the ground and your vehicle.
Because the compact spare tire is designed only for your vehicle, do not use it on anyother vehicle. Do not put the compact spare tire on a differ- ent wheel, and do not put standard tires,snow tires, wheel covers
or trim rings on the
compact spare wheel. Otherwise, you could damage these parts or other parts on yourvehicle. Do not use tire chains with your compact spare tire. Using a chain could cause damage to your vehicle and loss of the chains.
To remove compact spare tire
CAUTION
BK0267800US.book 7 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
How to change a tire 8-10 For emergencies
8
7. Install the wheel nuts with their tapered ends facing inward, then tighten by handuntil the wheel is no longer loose. 8. Lower the vehicle slowly until the tire touches the ground, by rotating the wheel nut wrench counterclockwise.
9. Tighten the nuts in the order shown in the illustration until each
nut has been tight-
ened to the torque listed here. 65 to 80 ft-lb (88 to 108 N•m)
10. Lower the jack all the way and remove it.
11. Check the tire inflation pressure. The rec-
ommended tire pressure for your vehicleis listed on the tire
and loading informa-
tion placard attached to the driver’s door sill as shown in the illustration. Refer to“Tire inflation pressures” on page 9-15.
CAUTION Never apply oil to either the wheel bolts or the nuts or they will tighten too much.
Steel wheel Aluminum wheel
CAUTION Never use your foot or a pipe extension to apply added force to the wheel nut wrench when tightening the wh
eel nuts. If you do so,
you can over-tighten the wheel nuts and damage the wheel, wheel nuts and hub bolts.
CAUTION Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keep your speed down and av
oid sudden steering
or braking, if possible. Inflate the tire to thecorrect pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-15. After changing the tire
and driving the vehi-
cle about 620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to make sure that they have notcome loose.
BK0267800US.book 10 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Operation under adverse driving conditions 8-14 For emergencies
8
Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle cancause overheating and tr
ansaxle failure. Let
the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again.If your vehicle is still
stuck after several rock-
ing attempts, call for a commercial tow truck service.
When driving on a road covered with snow or ice, use snow tires. Tire chainscannot be used on your vehicle. There may be state or local regulations about using snow tires. Always check the regu-lations in your local area before using them. Refer to “Snow tires” on page 9-18 and “Tire chains” on page 9-18. Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp turns, or slam on the brakes. Allow extra distance
between your vehi-
cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking. If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed, take your foot off the pedal. Steer gently in the direction of theskid.
Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system (ABS). Hold the brakepedal down firmly and keep it depressed. Do not pump the brake pedal which will result in reduced braking performance. After parking on snowy or icy roads, it may be difficult to move your vehicle due to the brake being frozen. Depress theaccelerator pedal little by little to move the vehicle when safe to do so. Drive as slow as possible when driving on bumpy, rutted roads or over potholes etc.
WA R N I N G When trying to rock
your vehicle out of a
stuck position, make sure that there are no people nearby. The
rocking motion can
make your vehicle suddenly lurch forwardor backward, and inju
re any bystanders.
On wet roads
CAUTIONAvoid flooded roads. Water is often deeper than it looks, and you
could be seriously hurt
by driving into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or through a car wash, water could get into the brake discs and make them fail tem-porarily. In such cases, lightly press the brake pedal to see if they are working prop- erly. If they are not, press the pedal lightlyseveral times while driving to dry the brake pads or linings, then check them again.
When driving in rain, a layer of water may form between the tires and the road surface(hydroplaning). This loosens your tires’ gripon the road, making it difficult to steer or brake properly. When driving on a wet road:• Drive your vehicle at a safe speed.• Do not drive on worn tires.• Always keep the tires at the correct infla- tion pressures.
On snowy or icy roads
CAUTION
CAUTION Do not depress the acce
lerator pedal rapidly.
The vehicle could start moving when itbreaks free from the ice, possibly resulting in an accident.
On a bumpy or rutted road
CAUTION Driving on bumpy, rutted roads or over pot- holes can damage the tires and wheels. Wheels with low-profile tires or under-inflated tires are especially at risk for dam- age. The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts may be dama
ged if the vehicle is:
BK0267800US.book 14 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Tires 9-12 Vehicle care and maintenance
9
N00939201635
It is important to familiarize yourself with the following terms: Cold tire pressure: • The measured pressure after the vehicle has been parked for
at least three hours,
or• The measured pressure when the vehicle is driven less than 1 mile (1.6 km) after having been parked for three hours.
Maximum pressure: the maximum per- missible cold tire inflation pressure for this tire.
WA R N I N G Never disconnect the battery while the engine is running, or you could damagethe vehicle’s electrical parts. Never short-circuit the battery. This could cause it to overheat and be damaged. Keep sparks, cigarette
s, and flames away
from the battery because the battery couldexplode. Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric acid. If it spills on nearby parts, it can crack, stain, or dis- color them. And if it gets on your skin orin your eyes, it can cause burns or blind- ness. Please observe the following han- dling instructions:• If electrolyte gets on plastic parts orother nearby parts, wipe it off with a softcloth or chamois soak
ed in a solution of
water and neutral detergent then imme- diately rinse the affected parts withplenty of water.• If electrolyte gets on your hands orclothes, rinse thoroughly with water. If electrolyte gets in
your eyes, flush them
with water immediately and get immedi-ate medical attention.
Open doors and wind
ows in any closed
space where you may be charging or working with the battery. Always wear protective clothing and gog- gles when working with the battery, or have a skilled automobi
le technician do it.
If you are quick-charging your battery, first disconnect the battery cables. In order to prevent a short-circuit, be sure to disconnect the negative (-) terminal first, and reconnect it last. Battery posts, termin
als and related acces-
sories contain lead
and lead compounds.
Wash hands after handling.NOTE
Check each battery terminal for corrosion. You can stop more corrosion by washing with a solution of baking soda and water. Grease the posts and cl
amps after cleaning or
tightening them. Check to see that the battery is securely installed and cannot be
moved. Also check
each terminal for tightness. If you will not be driv
ing your vehicle for a
long period of time, re
move the battery and
store it in a place where the battery fluid willnot freeze. The batter
y only should be stored
with a full charge. Before cleaning the ba
ttery, tighten all the
filler port caps to keep
dirt and moisture out.
WA R N I N G
Tires
WA R N I N GDriving with tires that are worn, damaged or improperly inflated is dangerous.These type tire conditions will adversely affect vehicle performance. These type tire conditions can also cause atread separation or blowout which may result in an accide
nt causing serious
injury or death. Tires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tires over 6 years generally be replaced even if damage isnot obvious.
BK0267800US.book 12 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分
Tires
Vehicle care and maintenance 9-13
9
Recommended inflation pressure: the inflation pressure for optimum tire perfor-mance. Intended outboard sidewall: • The sidewall that c
ontains a whitewall,
bears white letteri
ng or bears manufac-
turer, brand, and/or model name molding that is higher or deeper than the samemolding on the other sidewall of the tire, or • The outward facing si
dewall of an asym-
metrical tire that has a particular side that must always face outward whenmounted on a vehicle.
Passenger car tire: a
tire intended for use
on passenger cars, multipurpose passen-ger vehicles, and trucks that have a gross vehicle weight rati
ng (GVWR) of 10,000
pounds or less. Light truck (LT) tire: a tire designated by its manufacturer as primarily intended for use on lightweight truc
ks or multipurpose
passenger vehicles. Tread: portion of a tire that comes into contact with the road. Tread rib: a tread se
ction running circum-
ferentially around a tire. Tread separation: pulling away of the tread from the tire carcass. Carcass: the tire structure, except tread and sidewall rubber which, when inflated,bears the load.
Sidewall: portion of a tire between the tread and bead. Section width: the line
ar distance between
the exteriors of the sidewalls of an inflated tire, excluding elevations due tolabeling, decoration, or protective bands. Bead: the part of the tire that is made of steel wires, wrapped
or reinforced by ply
cords and that is shaped to fit the rim. Ply: a layer of rubber-coated parallel cords. Cord: the strands forming the plies in the tire. Rim: a metal support for a tire or a tire and tube assembly upon which the tire beads are seated. Rim diameter: nominal diameter of the bead seat. Groove: the space between two adjacent tread ribs.
EXAMPLE: P215/65R15Tire Markings 1- Size Designation 2- Service Description 3- Maximum Load 4- Maximum Pressure5- U.S. DOT Safety Standards Code
(TIN)
6- Treadwear, Traction and Temperature
Grades
Size Designation P
Passenger car tir
e size based on
U.S.A. design standards
215 Section width in millimeters (mm)
BK0267800US.book 13 ページ 2018年5月30日 水曜日 午後4時24分