Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-31
4
in both side impact and rollover type acci- dents. The SRS airbags are NOT
a substitute for use
of the seat belts. For maximum protection in all types of accidents, seat belts mustALWAYS be worn by everyone who drives or rides in this vehicle (with infants and small children in an appropriate child restraint sys-tem in the rear seat, and older children buck- led in the rear seat). Refer to “Child restraint systems” on page 4-22.
WA R N I N G IT IS VERY IMPORTANT TO ALWAYS WEAR YOUR SEAT BELT PROPERLYEVEN WITH AN AIRBAG.• Seat belts help keep the driver and pas-sengers properly positioned. This reduces the risk of injury in all collisions, and reduces the risk of serious injuries ordeath when the airbags inflate. During sudden braking just before a col- lision, an unrestrained or improperlyrestrained driver or front passenger can move forward into direct contact with, or within close proximity to, the airbag when it begins to inflate. The beginning stage of airbag inflation isthe most forceful and can cause serious injuries or death if the occupant comes in contact with the airbag at this time.
• Seat belts reduce the risk of injury in rear impact collisions, and in lower- speed frontal collisions because the air- bags are not designed to inflate in those situations.• Seat belts reduce the risk of beingthrown from your vehicle in a collision orrollover.
IT IS VERY IMPORTANT TO BE PROP- ERLY SEATED.• A driver or front passenger sitting tooclose to the steering wheel or instrument panel during airbag deployment can be seriously injured or killed.• Airbags inflate very quickly and withgreat force. If the driver and front pas-senger are not properly seated and restrained, the airbag may not provide the proper protection, and can causeserious injuries or de
ath when it inflates.
• To reduce the risk to the driver of serious injury or death due to a deploying driver’s airbag, always properly wear your seat belt and adjust the driver’s seatas far back as possible, maintaining a position that still allows the driver to have good control of the steering wheel, brake, accelerator, and other vehicle con- trols.WA R N I N G
• To reduce the risk to the front passenger of serious injury or death from a deploy- ing passenger’s airbag, make sure the passenger always wears the seat belt properly, remains seated upright and allthe way back in the seat, and positions the seat as far back as possible.• Seat all infants and children in the rearseat, properly restrained in an appropri- ate child restraint system.
Airbags inflate very quickly and with great force. Do not sit on the edge of theseat or sit with your lower legs too close to the instrument panel, or lean your head or chest close to the steering wheel or theinstrument panel. Do not put your feet or legs on or against the instrument panel.WA R N I N G
BK0266800US.bo
ok 31 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
5
Features and controlsKeys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-31
Power door locks ............
...............................................................5-33
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-34
Liftgate ......................................
.....................................................5-35
Theft-alarm system
................................................
........................5-37
Power window control
...........................................
........................5-39
Power panoramic sunroof (if
so equipped).....................................5-42
Parking brake ..................
...............................................................5-45
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-49 Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-52
Ignition switch ......
.................................................
........................5-56
Starting the engine
.................................................
........................5-57
Turbocharger operation
..........................................
........................5-59
Continuously variable trans
mission (CVT) ...................................5-59
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) .....................5-66 4-wheel drive operation
.........................................
........................5-68
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-70Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-71 Service brake ..................
...............................................................5-72
Brake auto hold (if so
equipped) ....................................................5-73
Hill start assist .......
.................................................
........................5-75
Brake assist system
................................................
........................5-76
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-77
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-79
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-79
Cruise control ................
.................................................
............... 5-82
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-87 Forward Collision Mitigation system (FCM) (if so equipped) ...... 5-99 Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist) (if so equipped) ..........
.................................................
............. 5-107
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped) ....................... 5-113 Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) ....................... 5-117Tire pressure monitoring sy
stem (TPMS) ................................... 5-120
Rear-view camera ..........
.................................................
............. 5-125
Multi Around Monitor (if so
equipped)........................................ 5-127
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-137
Multi-information disp
lay ....................................
....................... 5-138
Indicator light, warning light, and information screen display list
..............................................
....................... 5-158
Indicators .................................
.................................................... 5-178
Warning lights ................
.................................................
............. 5-179
Information screen disp
lay ........................
................................. 5-181
Head Up Display (HUD) (if
so equipped).................................... 5-182
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-186Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-194
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-194
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-195
ECO mode switch ..........
.................................................
............. 5-196
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-196
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-196
BK0266800US.bo
ok 1 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
The engine is warmed up enough for driv- ing when the bar graph of engine coolant temperature display starts to move. Refer to “Engine coolant temperature display”on page 5-145.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This system automatically controls fuel injection.There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine. To prevent battery drain, wait a few secondsbetween attempts to restart the engine.
1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal downfirmly with your right foot. 4. Make sure the selector lever is in the “P” (PARK) position. 5. Press the engine switch. 6. Confirm that all warning lights and warn- ing displays are functioning properly.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal, press the accelerator pedal halfway and hold itthere, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.
WA R N I N G Never run the engine in a closed or poorly ventilated area any longer than is needed to move your vehicle out of the area. Car-bon monoxide gas, which is odorless and extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until the engine has had a chance to warm up.
Starting the engine
NOTE
After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start theengine may become greater. If this occurs, depress the brake pedal more firmly than usual.NOTE
The engine can only be started when the selector lever is in the “P” (PARK) or “N”(NEUTRAL) position. For safety reasons, the engine should be started when the selector lever is in the “P”(PARK) position in which the driving wheels lock.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
BK0266800US.bo
ok 23 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Parking brake
Features and controls 5-45
5
Press the switch in direction (7) to fully open the rear shade automatically.To stop the shade before it is fully open, press the switch in direction (7) or (8). Press the switch in direction (8) to fully close the rear shade automatically. To stop the shade before it is fully closed,press the switch in direction (7) or (8).
If a person’s hand, neck, etc., is trapped in the rear shade, the shade will automatically opena maximum of 8 inches (20 cm) as a safety function. After the rear shade opens, you can use the switch to close it.If the safety mechanism operates five times or more consecutively, you will not be able to close the rear shade normally.If this occurs, perform the following proce-dure to reset the safety mechanism. 1. Press and hold the switch in direction (8). 2. The rear shade will move to the fully closed position in small increments.3. When the rear shade has stopped in the fully closed position, release the switch. (The resetting procedure is finished.)
If the rear shade does not move correctly to the fully closed positions after you perform the resetting procedure, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00511401484
To park the vehicle, first bring it to a com-plete stop, firmly apply the parking brake, and then move the selector lever to the “P” (PARK) position.Make sure the brake warning light (red) is illuminated.
7- Open (rear shade) 8- Close (rear shade)Opening the rear shade
Closing the rear shade
Safety mechanism
CAUTION The safety mechanism is cancelled just before the rear shade is fully closed. Thisallows the rear shade to close completely. Therefore be especially careful that no fin- gers are trapped in the rear shade.
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the rear shade to be subjected to a physical shock similar to that caused by a trapped hand or head. Do not release the switch until the resetting procedure is finished. If you release theswitch, the resetting mode will be cancelled. To perform the resetting procedure again, repeat the procedure from step 1.
Parking brake
BK0266800US.bo
ok 45 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Starting the engine 5-58 Features and controls
5
This model is equipped with an electronically controlled fuel injection system. This is a sys- tem that automatically controls fuel injection.There is usually no need to depress the accel- erator pedal when starting the engine. The starter should not be run for more than15 seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.
2. Insert the ignition key. 3. Press and hold the brake pedal down firmly with your right foot. 4. Make sure the selector lever is in the “P”(PARK) position. 5. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warninglights are functioning properly before starting the engine. 6. Turn the ignition switch to the “START”position without pressing the acceleratorpedal. Release the ignition switch when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal, press the accelerator pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after theengine starts. 3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline.While depressing the brake pedal, push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for5 to 6 seconds. Return the ignition switchto the “OFF” and release the accelerator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds whiledepressing the brake pedal, but do not push the accelerator pedal. Release the ignition switch if the engine starts. If theengine fails to start, repeat these proce- dures. If the engine st
ill will not start, con-
tact your local Mitsubishi Motors dealeror a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible tostart from a standstill even with the selector
WA R N I N G Never run the engine in a closed or poorly ventilated area any longer than is needed to move your vehicle out of the area. Car- bon monoxide gas, which is odorless and extremely poisonous, could build up andcause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high revolutions or drive at high speeds until the engine has hada chance to warm up. Release the ignition switch as soon as the engine starts. Otherwise, the starter motor will be damaged
Starting the engine
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
Startability of CVT vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower
BK0266800US.bo
ok 58 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) 5-66 Features and controls
5
N00541301091
S-AWC is an integrated vehicle dynamics control system that helps enhance driving performance, cornering performance, and vehicle stability over a wide range of drivingconditions through integrated management of the electronically controlled 4WD, the AYC (Active Yaw Control), the ABS and the ASC. The electronically controlled 4WD is a sys- tem that improves acceleration performance and stability performance by controllingfront-rear distribution of driving torque with
operating the electronic control coupling arranged in the rear differential assembly. The AYC is a system with a yaw control function, that controls the left-right driv- ing/braking force using the brakes. The yaw control function is a function that enhances vehicle cornering performance and vehicle stability with management of vehicleturning power (yaw moment) by controlling the drive power difference of the left and right wheels and the braking force when thevehicle does not turn in response to steering input, such as when the steering wheel is turned quickly or when driving on slipperyroad.
N00542401099
Select the drive mode from the followingthree types to suit the driving conditions.
S-AWC (Super-All Wheel Control)
(if so equipped)
CAUTION Do not over-rely on the S-AWC. Even the S- AWC cannot prevent the natural laws ofphysics from acting on the vehicle. This sys- tem, like any other system, has limits and cannot help you to maintain traction and con-trol of the vehicle in all circumstances. Reck- less driving can lead to accidents. It is the driver’s responsibility to drive carefully.This means taking into account the traffic, road and environmental conditions.
Electronically Controlled 4WD
NOTE
On vehicles equipped with lever type park- ing brake, if the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the front-reardistribution of driving torque control will be temporarily suspended, which will allow the rear wheel to lock easier.
Active Yaw Control (AYC)
Yaw control function
CAUTION Control of the braking force does not enhance the stopping performance of the vehicle, therefore, pay careful attention to the safety of your surroundings when driv- ing.
S-AWC drive mode
S-AWC drive mode
Function
AUTO
This mode can be used on both dry and wet roads. The distri-bution of driving/braking torque to each wheel is auto- matically controlled according to the driving condition.
SNOW
This mode is for driving on slippery road surfaces, such as snow-covered roads.
GRAVEL
This mode is for driving where maximum traction is required. This mode is suitable for driv- ing on rough roads or driving in mud, sand or fresh snow.
BK0266800US.bo
ok 66 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles
Features and controls 5-71
5
Carefully wash the vehicle with water. Drive the vehicle slowly while lightly depressing the brake pedal in order to dry out the brakes. If the brakes still do notfunction properly, co
ntact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice as soon as possible tohave the brakes checked. Remove the insects, dried grass, etc. clog- ging the radiator core. After driving through water, check the engine, transaxle and differential oil. If the oil or grease is milky or cloudy because of water contamination, it mustbe replaced with new oil. Check the inside of the vehicle. If water entry is found, dry the carpet etc. Inspect the headlights. If water is in the headlight housing, have it drained at an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00530801230
Since the driving torque can be applied to thefour wheels, the driving performance of the
vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install only the specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-7. Be sure all four tires and wheels are the same size and type. When it is necessary to replace any of thetires or wheels, replace all four. All tires should be rotated before the wear difference between the front and rear tires is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” on page 9-17. Check the tire inflation pressure regularly.
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles Tires and wheels
CAUTION Always use tires of the same size, type, and brand that have no wear differences. Using tires of different size, type, brands or degree of wear, will increase the differential oil tem- perature and result in possible damage to thedriving system. Further, the drive train will be subject to excessive loading, possibly leading to oil leakage, component seizure, orother serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow 4-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type Aor Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetra
in, or unstable towing.
If you tow 4-wheel dr
ive vehicles, use Type
C or Type D equipment. Even in “AUTO” drive mode, the vehicle cannot be towed with the front or the rear wheels on the ground.
BK0266800US.bo
ok 71 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Cruise control 5-82 Features and controls
5
N00546601158
If an abnormal condition occurs in the sys- tem, the following warning light/display willturn on. Warning light Warning display
N00546301083
N00518301668
Cruise control is an automatic speed control system that keeps a set speed. It can be acti-vated at speeds from approximately 20 mph (30 km/h). Cruise control does not work at speeds below approximately 20 mph(30 km/h).
When a spare tire has been put on your vehi- cle, the gripping abilit
y of the tire will be
lower, making it more likely that the dis- play/indicator will blink.
ASC warning light/display
-
ASC indicator
-
ASC OFF indicatorNOTE
CAUTION The system may be malfunctioning. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Restart the engine and check whether the light/display goes out. If they go out, there is no abnormal condition. If they do notgo out or if they turn on frequently, it is not necessary to stop the vehicle immediately, but you should have your vehicle inspectedby an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as
possible.
To w i n g
CAUTION If the 2WD vehicle is towed with the ignition switch in the “ON” position or the operation mode in ON and only the front wheels oronly the rear wheels raised off the ground, the ASC may operate, resulting in an acci- dent. When towing the 2WD vehicle with thefront wheels raised, keep the ignition switch in the “OFF” or “ACC” position or the oper- ation mode in ACC or OFF. When towing the vehicle with the rear wheels raised, keep the ignition switch in the “ACC” position orthe operation mode in ACC. Refer to “Towing” on page 8-11.
Cruise control
CAUTION When you do not wish to drive at a set speed, turn off the cruise control for safety. Do not use cruise control when driving con- ditions will not allow you to stay at the same speed, such as in heavy traffic or on roadsthat are winding, icy, snow-covered, wet, slippery, on a steep downhill slope.NOTE
Cruise control may not be able to keep your speed on uphills or downhills. Your speed may decrease on a steep uphill. You may use the accelerator pedal if you want to stay at your set speed. Your speed may increase to more than the set speed on a steep downhill. You have to usethe brake to control your speed. As a result, the set speed driving is deactivated.
BK0266800US.bo
ok 82 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分