passenger front air bag both before and duringthe journey.
GWARNING
If the PASSENGER AIR BAG OFF indicator
lamp is lit, the front-passenger front air bag
is disabled. It will not be deployed in the
event of an accident and cannot perform its
intended protective function. A person in the
front-passenger seat could then, for exam-
ple, come into contact with the vehicle's
interior, especially if the person is sitting too
close to the dashboard. This poses an
increased risk of injury or even fatal injury.
When the front-passenger seat is occupied,
always ensure that:
Rthe classification of the person in the
front-passenger seat is correct and the
front-passenger front air bag is enabled or
disabled in accordance with the person in
the front-passenger seat
Rthe front-passenger seat has been moved
back as far back as possible.
Rthe person is seated correctly.
Make sure, both before and during the jour-
ney, that the status of the front-passenger
front air bag is correct.
GWARNING
If you secure a child in a rearward-facing
child restraint system on the front-
passenger seat and the PASSENGER AIR
BAG OFF indicator lamp is off, the front-
passenger front air bag can deploy in the
event of an accident. The child could be
struck by the air bag. This poses an
increased risk of injury or even fatal injury.
Make sure that the front-passenger front air
bag has been deactivated. The PASSENGER
AIR BAG OFF indicator lamp must be lit.
NEVER use a rearward-facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE FRONT
AIRBAG in front of it; DEATH or SERIOUS
INJURY to the child can occur.
If the PASSENGER AIR BAG OFF indicator lampstays off, do not install a rearward-facing child
restraint system on the front-passenger seat.You can find more information on OCS under"Problems with the Occupant ClassificationSystem" (Ypage 51).
GWARNING
If you secure a child in a forward-facing child
restraint system on the front-passenger seat
and you position the front-passenger seat
too close to the dashboard, in the event of
an accident, the child could:
Rcome into contact with the vehicle's inte-
rior if the PASSENGER AIR BAG OFF indi-
cator lamp is lit, for example
Rbe struck by the air bag if the
PASSENGER AIR BAG OFF indicator lamp
is off
This poses an increased risk of injury or
even fatal injury.
Always move the front-passenger seat as far
back as possible and fully retract the seat
cushion length. Always make sure that the
shoulder belt strap is correctly routed from
the vehicle seat belt guide to the shoulder
belt guide on the child restraint system. The
shoulder belt strap must be routed forwards
and downwards from the seat belt guide.
Always observe the child restraint system
manufacturer's installation instructions.
If OCS determines that:
RThe front-passenger seat is unoccupied, thePASSENGER AIR BAG OFF indicator lamplights up after the self-test and remains lit.This indicates that the front-passenger frontair bag is deactivated.
RThe front-passenger seat is occupied by achild of up to twelve months old, in a stand-ard child restraint system, the PASSENGERAIR BAG OFF indicator lamp lights up afterthe self-test and remains lit. This indicatesthat the front-passenger front air bag isdeactivated.
But even in the case of a twelve-month-oldchild, in a standard child restraint system,the PASSENGER AIR BAG OFF indicatorlamp can go out after the self-test. This indi-cates that the front-passenger front air bagis activated. The result of the classificationis dependent on, among other factors, the
Occupant safety49
Safety
Z
An Emergency Tensioning Device can only betriggered, if:
Rthe ignition is switched on
Rthe components of the restraint system areoperational. You can find further informationunder "Restraint system warning lamp"(Ypage 41)
Rthe seat belt buckle tongue has engaged inthe belt buckle of the respective seat
If the restraint system control unit detects amore severe accident, further components ofthe restraint system are activated independ-ently of each other in certain frontal collisionsituations:
RFront air bags as well as driver's and front-passenger knee bags
Depending on the person in the front-passenger seat, the front-passenger front airbag is either enabled or disabled. The front-passenger front air bag can be deployed in anaccident only if the PASSENGER AIR BAG OFFindicator lamp is off. Observe the informationon the PASSENGER AIR BAG indicator lamps(Ypage 41).
Your vehicle has two-stage front air bags.
The activation threshold of the EmergencyTensioning Devices and the air bags is deter-mined by evaluating the rate of vehicle decel-eration or acceleration which occurs at variouspoints in the vehicle. This process is pre-emp-tive in nature. Deployment should take placein good time at the start of the collision.
The rate of vehicle deceleration or accelera-tion and the direction of the force are essen-tially determined by:
Rthe distribution of forces during the collision
Rthe collision angle
Rthe deformation characteristics of the vehi-cle
Rthe characteristics of the object with whichthe vehicle has collided
Factors which can only be seen and measuredafter a collision has occurred do not play adecisive role in the deployment of an air bag.Nor do they provide an indication of air bagdeployment.
The vehicle can be deformed considerably,without an air bag being deployed. This is thecase if only parts which are relatively easilydeformed are affected and the rate of deceler-ation is not high. Conversely, air bags may bedeployed even though the vehicle suffers only
minor deformation. This is the case if, forexample, very rigid vehicle parts such as longi-tudinal body members are hit, and sufficientdeceleration occurs as a result.
If the restraint system control unit detects aside impact or if the vehicle rolls over, theapplicable components of the restraint systemare deployed independently of each otherdepending on the apparent type of accident.
RSide impact air bag on the side of impact,independently of the Emergency TensioningDevice and the use of the seat belt on thedriver's seat
The side impact air bag on the frontpassenger side deploys under the followingconditions:
-the OCS system detects that the frontpassenger seat is occupied or
-the seat belt buckle tongue is engaged inthe belt buckle of the front passengerseat
RHead bag on the side of impact, independ-ently of the use of the seat belt and inde-pendently of whether the front-passengerseat is occupied
REmergency Tensioning Devices, if the sys-tem determines that deployment can offeradditional protection in this situation
RHead bags on the driver's and front-passenger side in certain situations whenthe vehicle rolls over, if the system deter-mines that deployment can offer additionalprotection to that provided by the seat belt
iNot all air bags are deployed in an acci-dent. The different air bag systems workindependently of each other.
How the air bag system works is determinedby the severity of the accident detected,especially the vehicle deceleration or accel-eration and the apparent type of accident:
RHead-on collision
RSide impact
RRollover
54Occupant safety
Safety