2019 MAZDA MODEL CX-5 zrcátka

Přední snímací kamera (FSC)*
Vaše vozidlo je vybaveno přední snímací kamerou (FSC). Přední s nímací kamera (FSC) je
umístěna v blízkosti vnitřního zpětného zrcátka a používají ji následující systémy.
•Systém ovládání dálkových světel (HBC)
•Adaptivní LED světlomety (ALH)
•Upozornění při zjištění ztráty bdělosti řidiče (DAA)
•Systém zabraňujícího opuštění jízdního pruhu (LAS) a systém var ování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS)
•Systém rozpoznávání dopravních značek (TSR)
•Pokročilý brzdový asistent Smart City (pokročilý SCBS)
•Brzdový asistent Smart City [překážka před vozidlem] (SCBS F)
•Radarový adaptivní tempomat Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s fu nkcí Stop & Go)
•Inteligentní brzdový asistent (SBS)
Přední snímací kamera (FSC)
Přední snímací kamera (FSC) určuje podmínky před vozidlem při jízdě v noci a detekuje
jízdní pruhy. Vzdálenost, na kterou je přední snímací kamera (F SC) schopna detekovat
objekty, se liší v závislosti na okolních podmínkách.
VAROVÁNÍ
Neprovádějte úpravy podvozku vozidla:
Pokud byste změnili výšku nebo náklon vozidla, systém by nemusel být schopen správně
detekovat vozidla vpředu. Výsledkem by bylo, že by systém nefungoval normálně nebo by
fungoval chybně, což by mohlo vést k závažné nehodě.
UPOZORNĚNÍ
 Na čelní sklo nemontujte příslušenství, nelept e nálepky ani fólie do blízkosti přední snímací
kamery (FSC).
Při jízdě
i-ACTIVSENSE
4-260*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Pokud se před objektivem přední snímací kamery (FSC) nachází překážka, způsobí
nesprávnou činnost systému. V důsledku toho nemusí jednotlivé systémy fungovat
normálně, což by mohlo způsobit neočekávanou nehodu.
 Přední snímací kameru (FSC) nerozebírejte ani nepozměňujte.
Rozebrání nebo pozměnění přední snímací kam ery (FSC) způsobí její funkční poruchu nebo
chybnou funkci. V důsledku toho nemusí je dnotlivé systémy fungovat normálně, což by
mohlo způsobit neočekávanou nehodu.
 Dodržujte následující pokyny, aby byla zaru čena správná funkce přední snímací kamery
(FSC).
 Dávejte pozor, aby se objektiv přední sním ací kamery (FSC) nepoškrábal a neznečistil.
 Nedemontujte kryt přední snímací kamery (FSC).
 Nepokládejte na palubní desku předměty, které odrážejí světlo.
 Vždy udržujte čelní sklo v blízkosti kamery v čistotě, odstraňujte nečistoty i případné
zamlžení. Použijte vyhřívání čelního skla k odstranění jeho zamlžení.
 Pora\bte se s kvalifikovaným opravcem, doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda, pokud jde o čištění vnitřní strany čelního skla v blízkosti přední
snímací kamery (FSC).
 Před provedením opravy p řední snímací kamery (FSC) se pora\bte v kvalifikovaném
servisu, doporučujeme u autorizovaného opravce vozů Mazda.
 Přední snímací kamera (FSC) je nainstalován a na čelním skle. Potřebujete-li čelní sklo
opravit nebo vyměnit, pora\bte se v odborn ém servisu, doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce Mazda.
 Při čištění čelního skla nedovolte, aby se čisticí prostředky dostaly na objektiv přední
snímací kamery (FSC). Také se objektivu přední snímací kamery (FSC) nedotýkejte.
 Při provádění jakýchkoliv oprav v blízkosti vnitřního zpětného zrcátka se pora\bte s
kvalifikovaným opravcem, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
 O čištění objektivu kamery se pora\bte v kvalifikovaném servisu, doporučujeme u
autorizovaného opravce vozů Mazda.
 Vyhýbejte se úderům nebo působení přílišné síly na přední snímací kameru (FSC) nebo
oblast kolem ní. Pokud dojde k silnému nára zu na přední snímací kameru (FSC) nebo
pokud jsou v jejím okolí praskliny nebo poškození způsobené např. odlétávajícím
štěrkem, přestaňte následující systémy po užívat a pora\bte s odborným opravcem,
doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda.
 Systém ovládání dálkových světel (HBC)
 Adaptivní LED světlomety (ALH)
 Upozornění při zjištění ztrá ty bdělosti řidiče (DAA)
 Systém zabraňujícího opuštění jízdního pruh u (LAS) a systém varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS)
 Systém rozpoznávání dopravních značek (TSR)
Při jízdě
i-ACTIVSENSE
4-261
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Sluneční clony
Chcete-li použít sluneční clonu, sklopte ji
směrem k čelnímu sklu nebo ji přetočte k
bočnímu oknu.
Sluneční clona
Kosmetická zrcátka
Chcete-li použít kosmetické zrcátko,
sklopte sluneční clonu.
Je-li Vaše vozidlo vybaveno osvětlením
kosmetického zrcátka, rozsvítí se při
odklopení krytu.
Aby nedošlo k vybití akumulátoru, svítí
osvětlení kosmetického zrcátka pouze
tehdy, když je clona sklopena v úhlu
naznačeném na obrázku.

vyp.vyp.
zap.
Osvětlení interiéru
POZNÁMKA
Nenechávejte osvětlení dlouho dobu
rozsvícené, když motor nebě ží. Mohl by se
vybít akumulátor.
Stropní svítilny
Ty p A
Poloha spí‐
nače Stropní svítilny
Nesvítí
•Osvětlení se rozsvítí při otevření
kterýchkoliv dveří vozu
•Osvětlení se rozsvítí nebo zhasne,
když je systém osvětlení při nástu‐
pu zapnutý
Svítí
POZNÁMKA
Zadní bodová sv
ětla se také rozsvítí nebo
zhasnou př i použití spína če stropní
svítilny.
Výbava interiéru
Výbava interiéru
5-157
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Brzdová/Koncová světla
Zadní ukazatele směru
Zpětná světla
Zadní mlhové světlo (model s řízením na levé straně)*
Zadní mlhové světlo (model s řízením na pravé straně)*
Přídavné brzdové světlo
Osvětlení registrační značky
Stropní svítilny / Přední bodová světla
Osvětlení kosmetického zrcátka*
Zadní bodová světla
Osvětlení zavazadlového prostoru
Rozptýlené světlo*
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-56*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Brzdová/Koncová světla
7. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Zadní mlhové světlo
*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování v poloze OFF a spínač světlometů v
poloze OFF.
2. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchy tek a příchytky
vytáhněte.
3. Sejměte krytku.
Demontáž
Montáž
4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
5. Odpojte žárovku z objímky.
6. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Výměna žárovek vnitřního osvětlení
Vnitřní osvětlení používá buďto LED nebo
běžné žárovky.
Typ LED
•Stropní svítilny / Přední bodová světla
•Zadní bodová světla
•Osvětlení kosmetického zrcátka*
•Osvětlení zavazadlového prostoru
•Rozptýlené světlo*
Světelný zdroj obsahující LED nelze
měnit jednotlivě, protože se jedná o
integrovanou jednotku.
Světelný zdroj obs ahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-60*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Ty p ž á r o v k y
Stropní svítilna / Přední bodová světla,
Zadní bodová světla, Osvětlení
kosmetických zrcátek
*
1. Obalte plochý šroubovák měkkýmhadrem, aby nedošlo k poškrábání
krytu, a svítilnu odmontujte jejím
vypáčením za okraj.
2. Žárovku odpojte jejím vytažením. Stropní svítilna / Přední bodová
světla
Zadní bodová světla
Osvětlení kosmetického zrcátka*
3. Poté nainstalujte novou žárovku v
opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*Některé modely.6-61
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Pojistková skříň (levá strana)
POPISHODNOTA PO‐
JISTKY CHRÁNĚNÝ OKRUH
1 P.SEAT D 30 A Elektricky ovládaná sedadla
2 P.WINDOW3 30 A Elektricky ovládaná okna
3 R.OUTLET3 15 A―
4 P.WINDOW2 25 A Elektricky ovládaná okna
5 ESCL 15 A Elektronický zámek řízení
6 D.LOCK 25 A Elektrické zámky dveří
7 SEAT WARM 20 A
Vyhřívání sedadel
*
8 SUNROOF 10 A
Střešní okno*
9 F.OUTLET 15 A Elektrické zásuvky
10 MIRROR 7,5 A Elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka
11 R.OUTLET1 15 A
Elektrické zásuvky
*
12 SCR3 15 A
Řídicí systém motoru*
13 SCR4 15 A
Řídicí systém motoru*
14 R.OUTLET2 15 A Elektrické zásuvky
15 USB 7,5 A
USB zásuvka
*
16 PLG 20 A
El. ovládané zadní výklopné dveře*
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-68*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Při mytí karoserie se zaměřte zejména na
odstranění soli, špíny, bláta a dalších
cizích materiálů ze spodní strany blatníků
a ujistěte se, že jsou čisté vypouštěcí
otvory ve spodní části dveří a jejich
krytek.

Hmyz, asfalt, míza stromů, ptačí trus,
průmyslový spad a podobné usazeniny
mohou poškodit lak Vašeho vozu, pokud
je neodstraníte okamžitě. Není-li účinné
včasné opláchnutí čistou vodou, použijte
jemný roztok čisticího prostředku
určeného pro automobily.

Poté důkladně opláchněte veškerý čisticí
roztok vlažnou nebo studenou vodou.
Nedovolte, aby čisticí prostředek na
povrchu laku zaschnul.

Po umytí vozidla otřete lak čistou jelenicí,
aby se nevytvořily vodní skvrny.
VAROVÁNÍ
Mokré brzdy vysušte pomalou jízdou,
několikrát uvolněte plynový pedál a lehce
sešlápněte brzdový pedál, dokud se funkce
brzd nevrátí k normálu:
Jízda s mokrými brzdami je nebezpečná.
Prodloužená brzdná dráha nebo tažení
vozu ke straně během brzdění může být
příčinou vzniku vážné dopravní nehody.
Mírným přibrzděním zkontrolujte, zda
nebyla účinnost brzd ovlivněna.
Při použití automatické myčky
•Sklopte vnější zpětná zrcátka.
•Kartáče automatických myček mohou
snížit lesk laku nebo přispět k jeho
znehodnocení.
Při použití vysokotlaké myčky
K dispozici jsou myčky automobilů, ve
kterých se používá voda o vysoké teplotě a
pod vysokým tlakem. Pokud se tryska
myčky dostane příliš blízko k vozidlu,
může síla proudu poškodit nebo
deformovat lišty, narušit těsnost dílů,
popřípadě může voda proniknout do
interiéru. Mezi tryskou a vozidlem
udržujte dostatečnou vzdálenost (nejméně
30 cm). Navíc nestříkejte příliš dlouhou
dobu na jedno místo na vozidle a buďte
velmi opatrní při stříkání do mezer mezi
dveřmi a v okolí oken.
Voskování
Vaše vozidlo potřebuje navoskovat,
jakmile voda přestane na povrchu laku
tvořit jednotlivé kapky.
Před voskováním je nutné vozidlo umýt a
lak osušit. Navoskujte také všechny
kovové doplňky karoserie, aby se zachoval
jejich lesk.

1. Používejte výhradně vosk, který neobsahuje žádná abraziva.
Vosky obsahující abrazivní složky
mohou odstranit lesk z povrchu laku,
popřípadě mohou poškodit kovové
části.
2. Použijte vhodný stupeň přírodního vosku pro odlišné barvy (metalíza,
perleť nebo klasická barva).
3. Při voskování nanášejte vosk na lak
stejnoměrně pomocí voskovací houby
nebo měkkého hadříku.
4. Poté vozidlo otřete suchým hadrem.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-73
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23