2019 MAZDA MODEL CX-5 key

IndicadorAvisoPágina
Indicação de Aviso Principal 7-48
Luz Avisadora/Indicação de Aviso do Travão de Estacionamento Elétrico
(EPB)*17-48
Luz de Verificação do Motor*17-48
(Âmbar)
*Luz Avisadora i-stop*17-48
*Indicação de Aviso i-ELOOP7-48
*Luz Avisadora/Indicação d
e Aviso do Sistema SCR*17-48
*Luz Avisadora da Caixa de Velocidades Automática 7-48
*Luz avisadora 4WD
7-48
Luz Avisadora dos Airbags/Pré-tensores dos Cintos de Segurança*17-48
*Luz Avisadora do Sistema de Monitorização da Pressão dos Pneus*1
A piscar
7-48
Liga
7-57
(Amber/Branco) Indicação de Aviso KEY Amber
7-48
Branco 7-57
(Âmbar)
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso do Sistema de Controlo das Luzes de
Máximos(HBC)*17-48
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso dos Faróis LED Adaptativos (ALH)*17-48
*Indicação de Aviso do Sistema de Monitorização do Ângulo Morto (BSM)7-48
(Âmbar)
*Indicação de Aviso do Alerta de
Concentração do Condutor (DAA) 7-48
(Âmbar)
*Indicação de Aviso do Controlo da
Velocidade de Cruzeiro de Radar
Mazda (MRCC) 7-48
*Indicação de Aviso do Controlo da
Velocidade de Cruzeiro de Radar
Mazda com função Stop & Go (MRCC com função Stop & Go) 7-48
*Indicação de Aviso do Assistente d
e Faixa de Rodagem (LAS) e Sistema
de Aviso de Saída de Faixa de Rodagem (LDWS) 7-48
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-57
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08

IndicadorAvisoPágina
Luz Avisadora do Travão de Estacionamento Elétrico (EPB)*17-48
(Vermelha)Luz Avisadora de Pedido de O
peração do Pedal dos Travões
*1
A piscar
4-122
Aviso Sonoro e Luz a Piscar 7-48
Luz de Verificação do Motor*17-48
(Âmbar)
*Luz Avisadora i-stop*17-48
*Luz Avisadora da Caixa de Velocidades Automática*17-48
*Luz Avisadora 4WD*17-48
Luz Avisadora dos Airbags/Pré-tensores dos Cintos de Segurança*17-48
*Luz Avisadora do Sistema de Monitorização da Pressão dos Pneus*1
A piscar
7-48
Liga
7-57
(Vermelha) Luz Avisadora KEY
*1
Liga
7-48
A piscar 7-57
Luz Avisadora de Farol LED*17-48
(Âmbar)
*Luz Avisadora da Ajuda Inteligen te à Travagem em Cidade (SCBS)*17-57
Luz Avisadora de Baixo Nível de Combustível 7-57
Luz Avisadora do Nível do Óleo do Motor*17-57
*Luz Avisadora 120 km/h*17-57
Luz Avisadora dos Cintos de Segurança (Banco dianteiro) 7-57
(Vermelha)*Luz Avisadora dos Cintos de Segurança (Banco traseiro) 7-57
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-75
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08

As seguintes condições indicam que o
nível de carga da pilha é reduzido:
•A luz indicadora KEY (verde) no painel
de instrumentos pisca durante
30 segundos após desligar o motor (para
veículos com painel de instrumentos
tipo A/tipo B (página 4-25, 4-45), as
mensagens são indicadas no painel de
instrumentos).
•O sistema não opera e a luz indicadora
de funcionamento no comando
transmissor não pisca quando os botões
são pressionados.
•A gama operacional do sistema é
reduzida.
Para evitar danos na chave, recomendamos
a substituição da pilha num Reparador
Autorizado Mazda. Se tomar a iniciativa
de substituir a pilha, siga as seguintes
instruções.
Substituição da pilha da chave
1. Pressione o manípulo e puxe a chave auxiliar.
Manípulo
2. Insira uma chave de fendas planaenvolvida com fita adesiva no sentido
da seta e abra ligeiramente a tampa.
Tampa
3. Insira a chave de fendas na folga e
deslize-a no sentido da seta.
Tampa
Fo lga
4. Insira uma chave de fendas plana
envolvida com fita adesiva no sentido
da seta e remova a tampa.
Tampa
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
6-49
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

IndicadorAviso
(A piscar)
Luz Avisadora do
Sistema de Monito‐
rização da Pressão
dos Pneus
*
Se o sistema de monitorização da pressão dos pneus tiver uma avaria, a luz avisadora da
pressão dos pneus pisca. Solicite a inspeção do seu veículo num reparador qualificado o
mais cedo possível, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
AV I S O
Se a luz avisadora do sistema de monitorização da pressão dos pneus ligar ou piscar, ou se
for ouvido o sinal sonoro, diminua imediatamente a velocidade do veículo e evite mano‐
bras e travagens bruscas:
Se a luz avisadora do sistema de monitorizaçã o da pressão dos pneus ligar ou piscar, ou se
o sinal sonoro for ouvido, é peri goso conduzir o veículo a alta velocidade ou efetuar mano‐
bras ou travagens bruscas. O comportamento do veículo pode piorar e resultar num aci‐
dente.
Para determinar se um pneu está furado ou possui uma pequena fuga, coloque-se numa
posição segura onde po ssa verificar visualmente a condição do pneu, e determinar se pos‐
sui ar suficiente para prosseguir viagem até à estação de serviço mais próxima e a um repa‐
rador qualificado para inspecionar o sistema, recomendamos um Reparador Autorizado
Mazda.
Não ignore a luz avisadora TPMS:
É perigoso ignorar a luz avisadora TPMS, mesmo que conheça o motivo pelo qual a luz está
ligada. Resolva o problema o ma is cedo possível antes de se tornar numa situação mais
grave que possa originar a uma falha do pneu e consequentemente a um grave acidente.
(Âmbar)
Indicação de Aviso
KEY
*
É indicado “Avaria no Sistema de Entrada Sem Chave"
Esta mensagem é indicada se o sis tema de entrada de chave avançada e o botão de arran‐
que do motor estiverem avariados.
Consulte um reparador qualificado, recomendamos um Reparador Au torizado Mazda.
CUIDADO
Se a mensagem for indicada, ou se a luz indicadora do botão de arranque do motor (âm‐
bar) piscar, o motor poderá não ligar. Se não for possível ligar o motor, tente ligá-lo através
do procedimento de emergência e solicite a inspeção do veículo o mais cedo possível num
reparador qualificado, recomendamos um Repara dor Autorizado Mazda.
Consulte Operação de Em ergência para Ligar o Motor na página 4-12.
É indicado "Desligar Interruptor Ignição"
Esta mensagem é indicada quando a porta do condutor é aberta sem que a ignição seja
colocada na posição off.
É indicado "Chave não encontrada"
Esta mensagem é indicada, quando qualquer uma das seguintes ope rações é realizada com
a chave fora da gama operacional , ou colocada em zonas no interior do habitáculo, onde
seja difícil a sua deteção.
•O botão de arranque do motor é pressionado com a ignição na pos ição off•A ignição foi colocada na posição ON•Todas as portas são fechadas sem desligar a ignição
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
7-54*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

IndicadorAviso
(Vermelha)
(Liga)
Luz Avisadora
KEY
*
Se ocorrer alguma avaria no sistema de entrada sem chave, a luz liga continuamente.
CUIDADO
Se a luz indicadora KEY ligar ou se a luz indicadora do botão de arranque do motor (âmbar)
piscar, o motor poderá não ligar. Se não for possível ligar o motor, tente ligá-lo através do
procedimento de emergência e solicite a inspeção do veículo o mais cedo possível num re‐
parador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
Consulte Operação de Emergência para Ligar o Motor na página 4-12.
Luz Indicadora de
Segurança Se o motor não ligar com a chave correta e a luz indicadora de
segurança permanecer liga‐
da ou a piscar, tente o seguinte:
Certifique-se que a chave está d entro da gama operacional para a transmissão de sinal.
Desligue a ignição e de seguida ligue o motor. Se o motor não l igar após 3 ou mais tentati‐
vas, consulte um reparador qualificado, recomendamos um Reparad or Autorizado Mazda.
(Âmbar)
Luz Avisadora/Indi‐ cação de Aviso do
Sistema de Controlo das Luzes de Máxi‐
mos(HBC)
*
A luz fica ligada se existir um problema com o sistema. Solicit e a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
NOTA
Se o campo de visão da Câmara de Deteção Dianteira (FSC) for prejudicado durante
condições climatéricas adversas (por ex. em condições de chuva, nevoeiro e neve) e quan‐
do o para-brisas estiver sujo, a indicação de aviso/luz avisadora do Sistema de Controlo
das Luzes de Máximos (HBC) poderá ser apres entada/ligada. Contudo, isto não significa
a existência de um problema.
(Âmbar)
Luz Avisadora/Indi‐ cação de Aviso dos
Faróis LED Adapta‐
tivos (ALH)
*
A luz fica ligada se existir um problema com o sistema. Solicit e a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
NOTA
Se o campo de visão da Câmara de Deteção Dianteira (FSC) for prejudicado durante
condições climatéricas adversas (por ex. em condições de chuva, nevoeiro e neve) e quan‐
do o para-brisas estiver sujo, a indicação de aviso/luz avisadora dos Faróis LED Adapta ‐
tivos (ALH) poderá ser apresentada/ligada. C ontudo, isto não significa a existência de
um problema.
Indicação de Aviso do Sistema de Mo‐ nitorização do Ân‐
gulo Morto (BSM)
*
A Indicação de Aviso liga se existir alguma avaria no Sistema d e Monitorização do Ângu‐
lo Morto (BSM). Solicite a inspeção do seu veículo num reparador qualificado, recomen‐
damos um Reparador Autorizado Mazda.
NOTA
Se conduzir o veículo numa estrada com menos trânsito e menos veículos do que os sen‐
sores de radar possam detetar, o sistema pode ser interrompido. Contudo, isto não signifi‐
ca a existência de avaria.
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
*Alguns modelos.7-55
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Luz Avisadora/Indicação de Aviso KEY
Aja de forma apropriada e verifique se a luz avisadora desliga.

Indicador Causa Medidas a adotar
(Branco)
Indicação de Aviso KEY A pilha da chave está descarregada. Substitua a pilha da chave (
página 6-48).
(Vermelha)
(A piscar)
Luz Avisadora KEY A pilha da chave está descarregada. Substitua a pilha da chave (
página 6-48).
A chave está fora do raio de alcance. Traga a chave para dentro do raio de al‐
cance (página 3-7).
A chave é colocada em áreas, no interior do
habitáculo, onde é difícil ser detetada.
Existe uma chave de ou
tro fabricante, idên‐
tica à chave do seu veículo, dentro do raio
de alcance. Leve a chave de outro fabricante, idêntica
à chave do seu veículo
, para fora do raio
de alcance do sistema.
Sem a ignição estar desligada, a chave é re‐
tirada do habitáculo e, de seguida, todas as
portas são fechadas. Volte a trazer a chave para o habitáculo.
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
7-62
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08