2019 MAZDA MODEL 6 alarm
[x] Cancel search: alarmPage 164 of 980
▼ & R P R D U P D U H O V L V W H P D
& L H U U H E L H Q O D V Y H Q W D Q L O O D V \ H O W H F K R
V R O D U
NOTA
(Con sensor de intrusiones)
Incluso con una ventanilla o el techo
solar abierto
*, el sistema se puede
armar, sin embargo, dejar las
ventanillas o el techo solar
*
parcialmente abierto puede invitar a
los ladrones, o el viento que sople
hacia adentro del vehículo puede
disparar la alarma.
La función del sensor de intrusiones se
puede cancelar.
Consulte la sección Cancelando el
sensor de intrusión (Con sensor de
intrusiones) en la página 3-53.
& R O R T X H H O F R Q P X W D G R U G H D U U D Q T X H H Q
O D S R V L F L y Q 2 ) )
$ V H J ~ U H V H T X H H O F D S y O D V S X H U W D V \ H O
S R U W y Q W U D V H U R W D S D G H O P D O H W H U R H V W p Q
F H U U D G R V
3 X O V H H O E R W y Q G H E O R T X H R H Q H O
W U D Q V P L V R U R F L H U U H O D S X H U W D G H O
F R Q G X F W R U G H V G H D I X H U D F R Q O D O O D Y H
D X [ L O L D U
/ D V O X F H V G H H P H U J H Q F L D S D U S D G H D U i Q
X Q D Y H ]
& R Q I X Q F L y Q G H V L V W H P D D Y D Q ] D G R
G H W H O H P D Q G R G H O D V S X H U W D V
3 X O V H X Q L Q W H U U X S W R U G H V R O L F L W X G
( O L Q G L F D G R U G H V H J X U L G D G H Q H O S D Q H O
G H L Q V W U X P H Q W R V S D U S D G H D G R V Y H F H V
S R U V H J X Q G R G X U D Q W H V H J X Q G R V
' H V S X p V G H V H J X Q G R V H O V L V W H P D
H V W D U i F R P S O H W D P H Q W H D U P D G R
NOTA
xEl sistema antirrobos también se
puede armar activando la función de
doble cierre automático con todas
las puertas, la tapa del maletero/
compuerta trasera y el capó
cerrados.
Consulte la sección Transmisor en la
página 3-4.
xEl sistema se desarmará si una de
las siguientes operaciones tiene
lugar en menos de aproximadamente
20 segundos después de oprimir el
botón para cerrar:
xAbriendo el seguro de una puerta.
xAbriendo una puerta.
xAbriendo el capó.
xCambiando el conmutador de
arranque a ON.
Para volver a armar el sistema,
vuelva a realizar el proceso de
armado.
xCuando las puertas son cerradas
oprimiendo el botón para cerrar en
el transmisor o usando la llave
auxiliar mientras el sistema
antirrobos está armado, las luces de
advertencia de peligro destellarán
una vez para indicar que el sistema
está armado.
▼ & D Q F H O D F L y Q G H O V H Q V R U G H L Q W U X V L y Q
& R Q V H Q V R U G H L Q W U X V L R Q H V
6 L H O V L V W H P D D Q W L U U R E R V V H D U P D F R Q X Q D
G H O D V V L J X L H Q W H V F R Q G L F L R Q H V F D Q F H O H H O
V H Q V R U G H L Q W U X V L R Q H V S D U D H Y L W D U T X H O D
D O D U P D V H D F W L Y H L Q Q H F H V D U L D P H Q W H
$ Q W H V G H F R Q G X F L U
6 L V W H P D G H V H J X U L G D G
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 225 of 980
▼ $ O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R
( Q H V W H P R G R V H P X H V W U D H O D M X V W H D F W X D O
S D U D O D D O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R
3 X H G H F D P E L D U H O D M X V W H G H O D Y H O R F L G D G
G H O Y H K t F X O R D O D T X H V H D F W L Y D O D
D G Y H U W H Q F L D
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa a la misma vez que
se escucha el bip.
/ D D O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V H
S X H G H D M X V W D U X V D Q G R O D H [ K L E L F L y Q F H Q W U D O
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ 9 L V X D O L ] D F L y Q G H O V L V W H P D G H F R Q W U R O
G H S X Q W R V F L H J R V % 6 0
( [ K L E H H O H V W D G R G H O V L V W H P D
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q 0 R Q L W R U H R G H S X Q W R
F L H J R % 6 0 H Q O D S i J L Q D
▼▼ 9 L V X D O L ] D G R U G H O V L V W H P D G H
U H F R Q R F L P L H Q W R G H V H x D O H V G H
W U i Q V L W R 7 6 5
0 X H V W U D O D V H x D O G H W U i I L F R
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q , Q G L F D F L y Q G H O
Y L V X D O L ] D G R U G H V H x D O H V G H W U i I L F R H Q O D
S i J L Q D
▼▼ ( [ K L E L F L y Q G H O V L V W H P D G H
D G Y H U W H Q F L D G H D E D Q G R Q R G H F D U U L O
/ ' : 6
( [ K L E H H O H V W D G R G H O V L V W H P D
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q 6 L V W H P D G H
D G Y H U W H Q F L D G H D E D Q G R Q R G H F D U U L O
/ ' : 6 H Q O D S i J L Q D
& X D Q G R F R Q G X F H
7 D E O H U R G H L Q V W U X P H Q W R V \ S D Q W D O O D
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 245 of 980
▼ $ O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R
( Q H V W H P R G R V H P X H V W U D H O D M X V W H D F W X D O
S D U D O D D O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R
3 X H G H F D P E L D U H O D M X V W H G H O D Y H O R F L G D G
G H O Y H K t F X O R D O D T X H V H D F W L Y D O D
D G Y H U W H Q F L D
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa a la misma vez que
se escucha el bip.
/ D D O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V H
S X H G H D M X V W D U X V D Q G R O D H [ K L E L F L y Q F H Q W U D O
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ 9 L V X D O L ] D F L y Q G H O V L V W H P D G H F R Q W U R O
G H S X Q W R V F L H J R V % 6 0
( [ K L E H H O H V W D G R G H O V L V W H P D
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q 0 R Q L W R U H R G H S X Q W R
F L H J R % 6 0 H Q O D S i J L Q D
▼▼ 9 L V X D O L ] D G R U G H O V L V W H P D G H
U H F R Q R F L P L H Q W R G H V H x D O H V G H
W U i Q V L W R 7 6 5
0 X H V W U D O D V H x D O G H W U i I L F R
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q , Q G L F D F L y Q G H O
Y L V X D O L ] D G R U G H V H x D O H V G H W U i I L F R H Q O D
S i J L Q D
▼▼ ( [ K L E L F L y Q G H O V L V W H P D G H
D G Y H U W H Q F L D G H D E D Q G R Q R G H F D U U L O
/ ' : 6
( [ K L E H H O H V W D G R G H O V L V W H P D
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q $ G Y H U W H Q F L D G H
D E D Q G R Q R G H F D U U L O H Q O D S i J L Q D
& X D Q G R F R Q G X F H
7 D E O H U R G H L Q V W U X P H Q W R V \ S D Q W D O O D
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 266 of 980
' H V S X p V G H U H L Q L F L D U O R V G D W R V V H H [ K L E L U i
O D L Q G L F D F L y Q / N P R N P /
G X U D Q W H D S U R [ L P D G D P H Q W H X Q P L Q X W R D Q W H V
G H U H F D O F X O D U \ H [ K L E L U H O F R Q V X P R G H
F R P E X V W L E O H S U R P H G L R
0 R G R G H F R Q V X P R G H F R P E X V W L E O H
D F W X D O
( V W H P R G R P X H V W U D H O F R Q V X P R G H
F R P E X V W L E O H D F W X D O F D O F X O D Q G R H O F R Q V X P R
G H F R P E X V W L E O H \ O D G L V W D Q F L D U H F R U U L G D
/ D H F R Q R P t D D F W X D O S X H G H V H U F D O F X O D G D \
H [ K L E L G D F D G D V H J X Q G R V
0 R G H O R H X U R S H R
( [ F H S W R P R G H O R H X U R S H R
Tipo A
Tipo B
& X D Q G R K D \ D G L V P L Q X L G R O D Y H O R F L G D G D
D S U R [ L P D G D P H Q W H N P K V H P R V W U D U i O D
L Q G L F D F L y Q / N P R O D L Q G L F D F L y Q
N P /
▼ $ O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R
( Q H V W H P R G R V H P X H V W U D H O D M X V W H D F W X D O
S D U D O D D O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R
3 X H G H F D P E L D U H O D M X V W H G H O D Y H O R F L G D G
G H O Y H K t F X O R D O D T X H V H D F W L Y D O D
D G Y H U W H Q F L D
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa a la misma vez que
se escucha el bip.
/ D D O D U P D G H Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V H
S X H G H D M X V W D U X V D Q G R O D H [ K L E L F L y Q F H Q W U D O
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ 9 L V X D O L ] D F L y Q G H O O L P L W D G R U D M X V W D E O H
G H O D Y H O R F L G D G $ 6 /
6 H P X H V W U D H O H V W D G R G H D M X V W H G H O
O L P L W D G R U G H Y H O R F L G D G D M X V W D E O H $ 6 /
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q / L P L W D G R U G H
Y H O R F L G D G D M X V W D E O H $ 6 / H Q O D S i J L Q D
& X D Q G R F R Q G X F H
7 D E O H U R G H L Q V W U X P H Q W R V \ S D Q W D O O D
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 372 of 980
( O S D W U y Q G H D G Y H U W H Q F L D \ H O W L H P S R G H D F W L Y D F L y Q G H O D D G Y H U W H Q F L D G L I L H U H Q H Q I X Q F L y Q G H
O R V D M X V W H V
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q ( T X L S R V G H V H J X U L G D G H Q O D S i J L Q D
3 D W U y Q G H D G Y H U W H Q F L D
x ' H V D F W L Y D G R / D D G Y H U W H Q F L D G H Y H O R F L G D G H [ F H V L Y D Q R H V W i D F W L Y D G D
x 9 L V X D O ( O i U H D V L W X D G D D O U H G H G R U G H O D V H x D O G H O t P L W H G H Y H O R F L G D G P R V W U D G D H Q H O
Y L V X D O L ] D G R U S D U S D G H D Y H F H V H Q i P E D U \ V L O D Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R F R Q W L Q ~ D
H [ F H G L H Q G R O D V H x D O G H O t P L W H G H Y H O R F L G D G P R V W U D G D O D L Q G L F D F L y Q G H M D G H S D U S D G H D U \
S H U P D Q H F H H Q F H Q G L G D
x $ X G L R \ 9 L V X D O ( O i U H D V L W X D G D D O U H G H G R U G H O D V H x D O G H O t P L W H G H Y H O R F L G D G P R V W U D G D H Q H O
Y L V X D O L ] D G R U S D U S D G H D Y H F H V H Q i P E D U \ V H H P L W H X Q D D G Y H U W H Q F L D V R Q R U D Y H F H V D O
P L V P R W L H P S R 6 L O D Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V L J X H H [ F H G L H Q G R O D Y H O R F L G D G G H O D V H x D O G H
O L P L W D F L y Q G H Y H O R F L G D G Y L V X D O L ] D G D O D L Q G L F D F L y Q G H M D G H S D U S D G H D U \ S H U P D Q H F H
L O X P L Q D G D
7 L H P S R G H D F W L Y D F L y Q G H O D D G Y H U W H Q F L D
x 6 L O D Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V X S H U D O D Y H O R F L G D G G H O D V H x D O G H O L P L W D F L y Q G H
Y H O R F L G D G Y L V X D O L ] D G D V H D F W L Y D U i O D D G Y H U W H Q F L D G H Y H O R F L G D G H [ F H V L Y D
x 6 L O D Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V X S H U D O D Y H O R F L G D G G H O D V H x D O G H O L P L W D F L y Q G H
Y H O R F L G D G Y L V X D O L ] D G D H Q N P K V H D F W L Y D U i O D D G Y H U W H Q F L D G H Y H O R F L G D G H [ F H V L Y D
x 6 L O D Y H O R F L G D G G H O Y H K t F X O R V X S H U D O D Y H O R F L G D G G H O D V H x D O G H O L P L W D F L y Q G H
Y H O R F L G D G Y L V X D O L ] D G D H Q N P K V H D F W L Y D U i O D D G Y H U W H Q F L D G H Y H O R F L G D G H [ F H V L Y D
NOTA
xEn los siguientes casos, la advertencia de velocidad excesiva deja de funcionar.
xLa velocidad del vehículo es menor de la velocidad de la señal de límite de velocidad
mostrada. (Si el tiempo de activación para la advertencia de velocidad excesiva se
cambia en las características de personalización, la advertencia de velocidad excesiva
deja de funcionar cuando la velocidad del vehículo es inferior a la velocidad del
vehículo modificada.
xUna indicación de la señal de límite de velocidad se ha actualizado y la velocidad del
vehículo es inferior a la indicación actualizada.
xLa visualización de la señal de límite de velocidad se detiene.
xLa indicación de advertencia se muestra al mismo tiempo que se activa el sonido de
advertencia de velocidad excesiva si la velocidad del vehículo excede la velocidad
indicada en la señal de límite de velocidad.
Consulte la sección La advertencia sonora está activada en la página 7-73.
xSi la cámara de detección delantera (FSC) reconoce de forma errónea la señal de límite
de velocidad real a una velocidad inferior, la alarma de velocidad excesiva se activa
incluso si el vehículo se conduce a la velocidad legal.
& X D Q G R F R Q G X F H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 530 of 980
xDependiendo del tipo de obstáculo y las condiciones alrededor, el rango de detección de
un sensor puede reducirse, o los sensores podrían no detectar los obstáculos.
xEl sistema no funcionará normalmente en las siguientes condiciones:
xBarro, hielo o nieve adherido al área de los sensores (vuelve a funcionar normalmente
cuando se limpian).
xEl área de los sensores está congelada (vuelve a funcionar normalmente cuando se
quita el hielo).
xLos sensores se cubren con una mano.
xLos sensores se golpean excesivamente.
xEl vehículo se inclina demasiado.
xCuando hace mucho calor o frío.
xEl vehículo se conduce por caminos con lomas, inclinaciones, grava o hierba.
xCualquier cosa que genere ultrasonidos cerca del vehículo, como la bocina de otro
vehículo, el sonido del motor de una motocicleta, el sonido de un freno de aire de un
vehículo grande o los sensores de otros vehículos.
xEl vehículo se conduce con lluvia fuerte o en caminos donde se salpica mucho agua.
xCuando se ha instalado en el vehículo una antena o wing pole disponibles
comercialmente para un transmisor de radio.
xEl vehículo se mueve hacia un bordillo alto o cuadrado.
xUn obstáculo demasiado cerca del sensor.
xLos obstáculos debajo del paragolpes no serán detectados. Los obstáculos que son más
bajos o finos que el paragolpes que hayan sido detectados inicialmente pero puede que no
se detecten más a medida que el vehículo se aproxime al obstáculo.
xLos siguientes tipos de obstáculos podrían no ser detectados:
xObjetos finos como cables o cuerdas
xCosas que absorban ondas de sonido fácilmente como algodón o nieve
xObjetos con puntas
xObjetos muy altos, y aquellos que sean anchos en la parte superior
xObjetos pequeños y cortos
xHaga siempre inspeccionar el sistema con un técnico experto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda si se golpea el paragolpes, incluso en caso de un accidente
menor. Si los sensores están desalineados, no podrán detectar obstáculos.
x(Con sensor delantero y sensor de esquina delantera)
El sistema puede sufrir un malfuncionamiento si el bip no funciona o si el indicador no se
enciende cuando se conecta el interruptor de sensores de asistencia de estacionamiento.
Consulte a un técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
x(Sin sensor delantero y sensor de esquina delantera)
El sistema puede tener un malfuncionamiento si la alarma no funciona. Consulte a un
técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
x(Con sensor delantero y sensor de esquina delantera)
& X D Q G R F R Q G X F H
6 L V W H P D G H V H Q V R U G H H V W D F L R Q D P L H Q W R
Page 882 of 980
![MAZDA MODEL 6 2019 Manual del propietario (in Spanish) $ F F H V R U L R V R S L H ] D V D G L F L R Q D O H V Q R R U L J L Q D O H V
7 H Q J D H Q F X H Q W D T X H O R V F D P E L R V W p F Q L F R V U H D O L ] D G R V D O](/manual-img/28/13477/w960_13477-881.png "MAZDA MODEL 6 2019 Manual del propietario (in Spanish) $ F F H V R U L R V R S L H ] D V D G L F L R Q D O H V Q R R U L J L Q D O H V
7 H Q J D H Q F X H Q W D T X H O R V F D P E L R V W p F Q L F R V U H D O L ] D G R V D O")
$ F F H V R U L R V R S L H ] D V D G L F L R Q D O H V Q R R U L J L Q D O H V
7 H Q J D H Q F X H Q W D T X H O R V F D P E L R V W p F Q L F R V U H D O L ] D G R V D O H V W D G R R U L J L Q D O G H O V X Y H K t F X O R
0 D ] G D D I H F W D U i Q D O D V H J X U L G D G G H O Y H K t F X O R ( V R V F D P E L R V W p F Q L F R V L Q F O X \ H Q Q R V R O R H O X V R
G H U H S X H V W R V Q R D G H F X D G R V V L Q R W D P E L p Q D F F H V R U L R V H O H P H Q W R V D G L F L R Q D O H V L Q F O X \ H Q G R
O O D Q W D V \ Q H X P i W L F R V
/ R V F R P S R Q H Q W H V R U L J L Q D O H V G H 0 D ] G D \ O R V D F F H V R U L R V R U L J L Q D O H V 0 D ] G D K D Q V L G R G L V H x D G R V
H V S H F t I L F D P H Q W H S D U D O R V Y H K t F X O R V 0 D ] G D
2 W U R V F R P S R Q H Q W H V \ D F F H V R U L R V G L I H U H Q W H V G H O R V P H Q F L R Q D G R V D Q W H U L R U P H Q W H Q R K D Q V L G R
H [ D P L Q D G R V \ D S U R E D G R V S R U 0 D ] G D D P H Q R V T X H 0 D ] G D O R L Q G L T X H G H I R U P D H [ S O t F L W D 1 R
S R G H P R V F H U W L I L F D U T X H G L F K R V S U R G X F W R V V H D Q D G H F X D G R V 0 D ] G D Q R V H K D F H U H V S R Q V D E O H G H
Q L Q J ~ Q G D x R F D X V D G R S R U H O X V R G H H V R V S U R G X F W R V
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
Se debe tener mucho cuidado, al elegir e instalar equipos eléctricos y electrónicos adicionales,
como teléfonos portátiles, transmisores-receptores de radio, sistemas de audio y alarmas
antirrobo:
La elección incorrecta, la instalación inadecuada o la elección de un instalador no calificado
es peligroso. Los sistemas esenciales se podrían dañar, dejando inoperante el motor, activar
el sistema de bolsas de aire (SRS), inactivar el funcionamiento de ABS/TCS/DSC e incluso
producir un incendio.
0 D ] G D Q R V H U H V S R Q V D E L O L ] D U i G H Q L Q J ~ Q J D V W R R S U R E O H P D L Q F O X \ H Q G R K H U L G D V R D F F L G H Q W H V
J U D Y H V T X H I X H U D Q U H V X O W D G R G H O D L Q V W D O D F L y Q G H D F F H V R U L R V R F R P S R Q H Q W H V D G L F L R Q D O H V Q R
R U L J L Q D O H V
, Q I R U P D F L y Q S D U D H O S U R S L H W D U L R
* D U D Q W t D V