Dotările de interior
Sistemul de control al climatizării .................................................... pagina 5-2
Butoanele sistemului de încălzire a scaunelor ................................... pagina 2-8
Butonul pentru luminile de avarie ................................................. pagina 4-30
Butonul pentru dezaburirea lunetei ............................................... pagina 4-30
Butonul volanului încălzit ............................................................... pagina 2-9
MZD Connect ........................................................................\
....... pagina 5-7
Afişaj pentru conducerea activă .................................................... pagina 4-19
Bordul ........................................................................\
.................. pagina 4-8
Maneta pentru deblocarea capotei ................................................. pagina 6-3
Butonul de pornire ........................................................................\
. pagina 4-2
CD player ........................................................................\
............. pagina 5-7
1-4
Descrierea generală a interiorului (modelul cu volanul pe dreapta)
Echipamentul şi poziţia instalării diferă în funcţie de model
Ce este MZD Connect?
Ce este MZD Connect?
1. Radio
2. Bluetooth
® Audio/apel Hands-Free/SMS (serviciu mesaje scurte)
3. USB Audio/USB Video
4. Port USB*
1/slot card SD*2
5. CD player*
6. CD*
7. Card SD (sistem de navigaţie)*
*1 Locaţia slotului USB este dependentă de modelul vehiculului.
*2 Slotul pentru cardul SD este pentru sistemul de navigaţie. Pentru veh\
iculele
cu sistem de navigaţie, cardul SD (original Mazda) cu date stoca\
te despre
hărţi este introdus în slotul pentru card SD şi folosit.
*Anumite modele.5-7
MZD Connect
5
Dotțrile interioare
Aceste date destinate funcţiilor
de confort şi info-divertisment pot
fi stocate local, la nivelul vehiculului, sau
pot fi deţ inute pe un dispozitiv pe care
l-a ţi conectat la vehiculul dumneavoastră
(de exemplu, telefon inteligent, stick
USB sau MP3 player). Dacă aceste date
au fost introduse de dumneavoastră,
le veţ i putea şterge în orice moment.
Transmiterea acestor date din vehicul
se va realiza exclusiv la cererea
dumneavoastră, în special cele referitoare
la setările pe care le-a ţi selectat pentru
utilizarea serviciilor online.
Integrarea telefonului inteligent,
de exemplu, Android AutoTM sau
Apple CarPlay
Dacă vehiculul dumneavoastră
este dotat cu această funcţ ie, veţi
putea conecta la vehicul telefonul
dumneavoastră inteligent sau un alt
dispozitiv mobil, astfel încât să îl puteţ i
controla folosind elementele de control
integrate ale vehiculului. Imaginile
şi sunetele de pe telefonul inteligent
pot fi redate prin sistemul multimedia
al vehiculului. În acelaşi timp, informa ţii
specifice sunt transferate către telefonul
dumneavoastră inteligent. În funcţ ie
de tipul de integrare, aceste date pot
include date despre loca ţie, modul
antiorbire şi alte informa ţii generale
despre vehicul. Studia ţi cu atenţ ie
manualul de utilizare al vehiculului sau
al sistemului de info-divertisment.
Integrarea permite utilizarea unor
aplica ţii selectate de pe telefonul
mobil, de exemplu, naviga ţia sau
redarea muzicii. Nu există nicio altă
interacţ iune între telefonul inteligent
şi vehicul, în special, accesul activ
la datele vehiculului. Caracterul oricărei prelucrări suplimentare a datelor este
determinat de furnizorul aplica
ţiei
respective. Utilizarea sau nu a setărilor
şi stabilirea setărilor ce pot fi utilizate
depind de aplica ţia respectivă şi de
sistemul de operare al telefonului
dumneavoastră inteligent.
Serviciile online
Dacă vehiculul dumneavoastră este
dotat cu o conexiune de reţ ea fără fir,
acest lucru permite schimbul de date
între vehiculul dumneavoastră şi alte
sisteme. Conexiunea fără fir se realizează
prin intermediul unei unită ţi de
transmisie şi recepţ ie care este specifică
vehiculului sau prin intermediul unui
terminal mobil (de exemplu, un telefon
inteligent) instalat de dumneavoastră.
Funcţ iile online pot fi utilizate prin
intermediul acestei conexiuni de reţ ea.
Ele includ serviciile şi aplica ţiile online
care v-au fost puse la dispoziţ ie de către
producător sau de către un alt furnizor.
Serviciile furnizate de către producător
În ceea ce priveşte serviciile noastre
online, funcţ iile respective sunt
descrise de Mazda într-un loc potrivit
(de exemplu, în manualul de utilizare
şi/sau pe site-ul web Mazda specific ţ ării
dumneavoastră) şi sunt oferite împreună
cu informa ţiile aferente despre protecţ ia
datelor. Datele cu caracter personal pot
fi utilizate pentru oferirea de servicii
online. Schimbul de date în acest
scop se realizează printr-o conexiune
protejată, de exemplu, folosind
sistemele informatice prevăzute în acest
sens. Pe lângă furnizarea unor servicii,
colectarea, prelucrarea şi utilizarea
datelor cu caracter personal se realizează
exclusiv în baza unei permisiuni legale,
de exemplu, în cazul sistemelor de apel
de urgenţ ă cerute de lege, printr-un
acord contractual sau printr-o aprobare.
8-6
Colectarea și procesarea datelor despre vehicul
