2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK ECO mode

IndicadorIndicador
Luz Indicadora DSC OFF*1
*Luz Indicadora de
Seleção do Modo
(Branco)
*Símbolo do Estado do
i-ACTIVSENSE (Aviso/
Sistema de Assistência à
Prevenção de Perigo)
(Verde)
(Âmbar)
(Verde)
*Luz Indicadora do
Sistema de Controlo das
Luzes de Máximos (HBC)
*Luz Indicadora dos Faróis
LED Adaptativos (ALH)
(Branco)*Indicação de Standby do
Controlo da Velocidade
de Cruzeiro de Radar
Mazda (MRCC)
*Indicação de Standby do
Controlo da Velocidade
de Cruzeiro de Radar
Mazda com função Stop
& Go (MRCC com função
Stop & Go)
*Indicação de Standby do
Assistente de Condução e
de Trânsito (CTS)
(Verde)
*Indicação do Controlo da
Velocidade de Cruzeiro
de Radar Mazda (MRCC)
Definida
*Indicação de Velocidade
de Cruzeiro Definida do
Controlo da Velocidade
de Cruzeiro de Radar
Mazda com função Stop
& Go (MRCC com função
Stop & Go)
*Indicação de Assistente
de Condução e de
Trânsito (CTS) Definido
Indicador
Indicador
*Luz Indicadora da Ajuda
Inteligente à Travagem
(SBS) OFF*
1
(Branco)*Indicação de Standby do
Assistente Inteligente de
Velocidade (ISA)
*Indicação de Standby do
Limitador de Velocidade
Regulável (ASL)
(Verde)
*Indicação de
Velocidade Definida do
Assistente Inteligente de
Velocidade (ISA)
*Indicação de Velocidade
Definida do Limitador de
Velocidade Regulável (ASL)
(Branco)
*Indicação de Standby do
Controlo da Velocidade
de Cruzeiro
(Verde)
*Indicação de Velocidade
de Definida do Controlo
da Velocidade de Cruzeiro
*1
A luz acende quando a ignição
é ligada para uma verificação
de operação e desliga-se, uns
segundos mais tarde ou quando o
motor é ligado. Se a luz não liga
ou permanece ligada, inspecione o
veículo num reparador qualificado,
recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
*2 A luz liga, em contínuo, quando o
travão de estacionamento é aplicado.
*Alguns modelos.4-17
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4

 Indicador do modo
engrenamento manual
Em modo engrenamento manual,
o indicador de posição da alavanca
de velocidades “M”, no painel de
instrumentos, é ligado.

 Indicador de velocidade
selecionada
O número da velocidade selecionada
é ligado.
Indicador de Velocidade
Selecionada (GSI)*
O Indicador de Velocidade Selecionada
ajuda-o a obter o consumo ideal de
combustível e uma condução suave.
1.
Posição da alavanca de velocidades
selecionada
2. Posição da alavanca de velocidades
adequada
Indicação Condição
Numérica É indicada a velocidade
selecionada.
e numérica É recomendada a
passagem para uma
velocidade superior ou
inferior indicada.
CUIDADO
Não se baseie apenas nas recomendações
de passagens para velocidades
superiores/inferiores pelos indicadores.
*Alguns modelos.4-23
Durante a Condução
Caixa de Velocidades Automática
4

*Alguns modelos.
Sistema de Reconhecimento dos Sinais de
Trânsito (TSR)*
Sistema de Reconhecimento dos Sinais de Trânsito (TSR)
O sistema TSR ajuda a evitar que o condutor negligencie os sinais de trânsito, e auxilia
numa condução mais segura ao indicar os sinais de trânsito, no ecrã de condução
ativa/painel de instrumentos, que são reconhecidos pela Câmara de Deteção
Dianteira (FSC) ou registados no sistema de navegação durante a condução.
Sinais de limite de velocidade (incluindo sinais complementares), de trânsito
proibido e de proibição de ultrapassagem.
1. Sinal reconhecido
2. Sinal indicado
3. Indicação do ecrã de condução ativa
4. Painel de instrumentos
5. Indicação básica
6. Ecrã i-ACTIVSENSE
7. Alterações da cor de indicação do reconhecimento do limite de velocidade
4-48
i-ACTIVSENSE

Alerta de Distância e
de Velocidade (DSA)*
Alerta de Distância e de
Velocidade (DSA)
O DSA é um sistema que aconselha a
manter uma distância adequada entre
veículos e notifica o condutor sobre a
distância de segurança recomendada
que deverá manter para um veículo
em frente. O sistema mede a distância
entre o seu veículo e um veículo em
frente quando a velocidade do veículo
é igual ou superior a cerca de 30 km/h.
Se a distância entre o seu veículo e o
veículo em frente for continuamente
pequena, o sistema alerta o condutor
sobre uma possível colisão utilizando
uma indicação no ecrã e desacelera o
seu veículo*
1 para evitar a aproximação
excessiva ao veículo em frente.
*1 A função de desaceleração não está
disponível em alguns mercados.
AVISO
Não se baseie completamente no DSA.

 Condições de
funcionamento
O DSA opera quando estão reunidas
todas as seguintes condições.

A ignição foi colocada na posição ON. O DSA está ligado. A alavanca das velocidades (caixa
de velocidades manual/caixa de
velocidades automática) está numa
posição diferente da posição R.
 A velocidade do veículo é igual ou
superior a 30 km/h.
 O símbolo de estado do
i-ACTIVSENSE (aviso/sistema de
assistência à prevenção de perigo)
(verde)
é indicado.
Aviso de Proximidade ao
Veículo em Frente
Quando o sistema determina que a
distância entre o seu veículo e um
veículo em frente é curta, o símbolo
de estado do i-ACTIVSENSE (aviso/
sistema de assistência à prevenção
de perigo) comuta de verde

para âmbar
e a indicação de aviso é
apresentada no ecrã multi-informação.
Enquanto verifica a segurança da zona
circundante, pressione o pedal dos
travões para manter uma distância de
segurança do veículo que o precede.
*Alguns modelos.4-51
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4

Alerta de
Concentração do
Condutor (DAA)*
Alerta de Concentração do
Condutor (DAA)
O DAA é um sistema que deteta a fadiga
do condutor e a diminuição da atenção
e incentiva o condutor a descansar.
Quando o veículo é conduzido
dentro das faixas de rodagem a uma
velocidade compreendida entre os
65 e os 140 km/h, o sistema DAA
estima o nível de fadiga acumulado e
de diminuição de atenção do condutor,
com base na informação proveniente
da Câmara de Deteção Dianteira (FSC)
e de outras informações do veículo,
e incentiva o condutor a fazer uma
pausa para descansar utilizando uma
indicação no ecrã de condução ativa e
um aviso sonoro.
AVISO
Não se baseie completamente no DAA e
conduza sempre com cuidado.
Ecrã do Alerta de
Concentração do
Condutor (DAA)
Quando o sistema detetar a fadiga do
condutor ou a diminuição da atenção,
este ativa o som de aviso e indica um
alerta no ecrã multi-informação.
1. É indicada a mensagem
“Recomendamos uma pausa”
*Alguns modelos.4-52
i-ACTIVSENSE

Monitorização do
Condutor (DM)*
Monitorização do
Condutor (DM)
O DM é um sistema que deteta a
fadiga e a sonolência do condutor e
incentiva-o a descansar.
Durante a condução do veículo a uma
velocidade igual ou superior a 5 km/h,
o DM deteta alterações nas características
faciais do condutor utilizando a câmara
de monitorização do condutor. O sistema
estima então o cansaço acumulado e a
sonolência do condutor e incentiva-o a
descansar, utilizando uma indicação de
aviso no painel de instrumentos e um
aviso sonoro.
São definidos dois tipos de padrões
de indicação de aviso para notificar o
condutor, com base na estimativa do
cansaço acumulado e da sonolência
do condutor.
 São detetados cansaço e sonolência:
Padrão de aviso (cuidado)
 São detetados níveis superiores de
cansaço e sonolência: Padrão de
aviso (aviso)
AVISO
Não se baseie completamente no DM e
conduza sempre com prudência.

 Condições de funcionamento
O DM começa a monitorizar o
condutor 20 minutos após o início
da viagem e quando a velocidade do
veículo for igual ou superior a 5 km/h.
Ecrã de Monitorização do
Condutor (DM)
Quando a Monitorização do
Condutor (DM) detetar o cansaço ou
a sonolência do condutor, irá ativar
o aviso sonoro e indicar um alerta no
painel de instrumentos.
Padrão de aviso (cuidado) (branco)
1.
É indicada a mensagem
“Recomendamos uma pausa”
Padrão de aviso (aviso) (âmbar)
1. É indicada a mensagem
“Recomendamos uma pausa”
*Alguns modelos.4-53
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4

*Alguns modelos.
Assistente Inteligente de Velocidade (ISA)*
Assistente Inteligente de Velocidade (ISA)
O ISA é um sistema que mantém a velocidade do veículo abaixo do limite de
velocidade definido a partir de um sinal de limite de velocidade ou de um limite
de velocidade definido opcionalmente. O limite de velocidade pode ser definido
entre os 30 e os 200 km/h, e se o veículo exceder o limite de velocidade definido
durante a condução em estradas com declive acentuado, o sistema avisa o
condutor através do ecrã e de um aviso sonoro.
O ISA reconhece um sinal de limite de velocidade com base no Sistema de Reconhe-
cimento dos Sinais de Trânsito (TSR) ou na informação do sistema de navegação.
AVISO
Desligue sempre o sistema ao trocar de condutores.
O sistema consiste num indicador do ISA e no interruptor do limitador de velocidade
no volante.
Ecrã multi-informação (Ecrã básico)
1. velocidade definida do veículo
4-79
Durante a Condução
i-ACTIVSENSE
4

N.ºItem Explicação
1
Botão de regulação do volume:
Pressione o botão (+) ou (-) para regular o volume.
Se regular o volume durante a emissão do guia de voz, o
volume do guia de voz é alterado.
Se regular o volume durante uma chamada com o sistema
mãos-livres, o volume da conversação é alterado.
2
Interruptor de Busca:
Seleção de uma estação de rádio
(Rádio FM/AM)
Poderá aceder às estações de rádio armazenadas como favoritas
pressionando o interruptor de busca enquanto ouve uma rádio
FM/AM. A reprodução de uma estação de rádio é comutada
cada vez que pressionar o interruptor.
Além disso, pressione e mantenha pressionado o interruptor de
busca até ouvir um sinal sonoro para iniciar a seleção automática
de estações. A busca é interrompida quando for sintonizada uma
estação de rádio.
(Rádio DAB)*
Poderá aceder às estações de rádio armazenadas como favoritas
pressionando o interruptor de busca enquanto ouve uma rádio
DAB. A reprodução de uma estação de rádio é comutada cada
vez que pressionar o interruptor de busca.
Além disso, se pressionar e mantiver pressionado o interruptor de
busca até ouvir um sinal sonoro, o serviço comuta para o serviço
seguinte ou anterior. Se não existir um serviço seguinte ou anterior
no Conjunto selecionado, o Conjunto é comutado.
Definição do ponto inicial de reprodução
O ponto inicial de reprodução dos ficheiros de música e de
vídeo pode ser definido através da operação do botão, durante
a reprodução de áudio ou de vídeo.
Pressione (
) para definir o início da próxima música e
pressione (
) para definir o início da música anterior.
(A ordem das músicas é a ordem da lista de ficheiros selecionada.)
3 SOURCE Botão SOURCE:
A fonte de áudio pode ser comutada cada vez que o botão
é pressionado.
Além disso, quando o botão é pressionado e mantido
pressionado, a fonte de áudio atualmente reproduzida é
desligada e o ecrã de seleção da fonte de áudio é apresentado.
(Durante a reprodução com a Apple CarPlay ou Android Auto™)
Pressione e mantenha pressionado o botão SOURCE para desligar
a fonte de áudio atualmente a ser reproduzida.
4
Botão para desligar chamada*1:
(Durante uma chamada)
Pressione o botão para terminar a chamada.
(Durante a receção de uma chamada)
Pressione o botão para recusar uma chamada.
5
Botão de reconhecimento de voz/atendimento de chamada*1:
(Durante a receção de uma chamada)
Pressione o botão para atender a chamada.
*Alguns modelos.
5-12
Entretenimento